WOUW,
O/XXODL
SCHAGER COURANT
DE HUISVROUW
EN DE ZONDAG.
KAMERPLANTEN.
ZELF SCHILDEREN.
SLA-SAUS.
EEN WOLLEN MANTETJE
EN DITO BLOUSE.
WENKEN
VOOR JONGE MOEDERS.
Azijn en slaolie moeten dikwijls druppels
gewijze bij saus ge
voegd worden.
Dit geeft veelal
moeite, die echter
voorkomen kan
worden indien men
aan weerszijden
van de kurk een
Insnijding maakt,
deze daarna op de
flesch plaatst en de olie of azijn hieruit in de
saus of salade laat druppelen. 1
GERUITE JURK.
8005.
Wanneer men zelf het binnenwerk wat bij
wil verven, b.v. de
latten om de ra
men, dan krijgt
men licht verfstre-
pen op het glas.
Men voorkomt dit
door reepen cou
rantenpapier aan
beide zijden van
de latten te span
nen en met punaises vast te hechten.
Opgedroogde verf is later moeilijk van het
glaa te verwijderen.
Voor dergelijke avonden is het breien of ha
ken van een gezellig wollen manteltje als de
Voor vele huisvrouwen zijn Zon- va Feest-
èlagen zooal niet drukker dan toet geen
rustdagen en toch kan hierin met overleg
Beer zeker veel verandering gebracht worden.
Hoe heerlijk kan en moet zoo'n rustdag
tolet zijn, niet alleen voor den man, maar
evenzeer voor de moeder, de vtouw. Na een
wéék van werken en zorgen heeft zij thans
Beker behoefte aan een dag. dat zij niet
voortdurend In touw moet zijn, maar licha
melijk rust va geestelijk voedsel kan vinden.
Gij vraagt ons: „Hoe is dat mogelijk voor
Ben moeder van een groot gezin?" Zeker,
«m te beginnen nemen wij ons voor, om *s
Zondags nooit Iets te doen van het werk,
idat ook in de week gedaan wordt, als naal-
hn, stoppen, verstellen gauw" even een
jurk strijken. Ook dit wordt een gewoonte.
De Zondag moet afwijken van het alledaag-
sche. En het middagmaal, dat komt toch niet
vanzelf klaar?
Man en kinderen zullen het natuurlijk op
prijs stellen ,lets buiten het gewone menu
om, aan het middagmaal te krijgen.
Dit kan heel goed, alleen, niet op Zon-
idag koken, wat niet absoluut noodlg la!
Groenten worden *s Zaterdags schoon go-
maakt en voor zooveel mogelijk gekookt.
'a Zondags worden de reeds geschilde
aardappelen gekookt en op de aard appel pan
worden tevens de groenten met boter ge
warmd, indien tenminste geen sausje ge
maakt moet worden. Men kan echter die
groenten uitzoeken, die het gemakkelijkst
zijn.
Vleesch kan 's Zaterdags gebraden en
'daarna ln de pan gewarmd worden, evenals
de soep. Toespijs wordt daags tevoren klaar
gemaakt Indien de bereiding van het maal
op deze wijze wordt tot stand gebracht
heeft de hulsvrouw praotlséh gesproken
slechts aardappels te koken en de rest te
verwarmen.
Waar een wil ls, ls een weg, zegt het
spreekwoord, zoo ook hier. Met een weinig
goeden wil en medewerking van de Huisge-
nooten kan ook voor de huisvrouw de Zon
dag ln den waren zin des woords „een rust
dag zijn".
HU1SHOUDSCHORTJE.
3004#
Effen en gewerkt linnen zijn zeer geschikt
voor dit eenvoudi
ge en toch aardig
kleedende schortje.
Men moet echter
"J vooral een wasch-
en kleur-echt weef
£1 W lik sel kiezen, het-
Ijj geen thans veel
//ljj jj I gemakkelijker ls
\W| fii I dan vroeger.
\aji ]y Midden voor twee
jHj J H groepen kleine
IhJ jj M plooitjes, die aai
(m I li de binnenzijde wor
Ijl I I den lngestikt, ter-
M I wijl twee zakken
I berging geven voor
IK. A beurs en zakdoek.
3004 tV&wff
gtÏHcOT®! De omtrek wordt
Mfiffij-nl met een schuine
RSïlflPi bies tegen genaaid
omSebIes<i»
|1 jC J wijl het schort van
11 U achteren met twee
Lj v banden wordt ge
sloten.
Patronen van dit hulshoudschortje zijn ln
alle maten verkrijgbaar en kan men aan
vragen onder nr. 3004.
De driekante steek voor dames is
opnieuw mode geworden. Het model
letje hierboven ls gemaakt van zwart
vilt, algezet met Persianer bont. De
garneering van het hoedje, dat schuins
boven het rechteroog wordt gedra
gen, bestaat uit een enkele doekspeld.
In het koude jaargetijde is een war
me muts van liohtbrnine wol, een
welkome hoofdbedekking. Twee vee-
ren in goud en oranje geven aan dit
mutsje, dat een beetje naar voren ge
trokken wordt, een elegant en frlsch
aanzien.
ME
Hoewel kromme beentjes heel vaak het
gevolg zijn van een te zwak beenderstelsel,
kan het ook zijn, doordat de kleintjes te
zwaar zijn door overvoeding.
Een kindje, dat bij de geboorte b.v. 6
6% pond weegt, hetgeen als een zeer nor
maal gewicht is te beschouwen en bij zijn
eersten verjaardag reeds 24 pond weegt, is
overvoed. Indien het kindje er gezond uit
ziet, het vleescfa goed gekleurd is en het
verder monter en vroolijk is zullen deze
dikke propjes wanneer ze gaan staan en
probeeren te loepen al spoedig kromme
beentjes krijgen.
Een licht dieet zal noodig zijn om het ge
wicht niet te zeer toe te doen nennen en
hoewel het den aangewezen weg is om een
kinderarts te oonsulteeren willen wij u den
raad geven vooral geen dikke melkpap te
geven maar melk te verdunnen met water
en de kleintjes veel vruchtensap, fijn ge
raspte worteltjes, geklopte bananen en ge
zeefde groenten te geven: als spinazie, wor
teltjes enz.
De kindertjes mogen niet anders staan,
dan wanneer zij hiertoe zelf pogingen aan
wenden en vooral mag men hen niet for-
ceeren met loopen. Als de kinderen hiertoe
ln staat zijn, zullen zij de eerste schreden
zelve wel doen. Een kunststuk waar de klei
ne, met recht, zelve trotsdh op is.
caat of velours chiffon nemen* Kant staat
echter altijd elegant en ls tevens in zeer
billijke kwaliteiten verkrijgbaar. De beide
andere weefsels zijn aanmerkelijk duurder.
Het modelletje ls uiterst eenvoudig en be
staat uit één lengte van kant met aange
knipt bovenmouwtje, zoodat op de schouder
geen naad doch een vouw komt. Ruime
volants worden over den arm gedragen. In
dien de kantstof met een schulp is afge
werkt, laat men deze aan den onderkant
der mouwtjes vallen.
Patronen kunnep aangevraagd worden on
der nr. 3007.
HET AANVRAGEN VAN KNIP
PATRONEN.
Om het onze lezeressen gemakkelijk te ma
ken kunnen patronen voortaan ook per brief
onder bijsluiting van f0.58 ln postzegels voor
japonnen en f0.30 voor breipatronen worden
aangevraagd bij de moderedactrice van dit
blad, Muzenstraat 5 b, 's Gravenhage.
Patronen worden ook toegezonden na over
schrijving van het bedrag op postrekening
101919 ten name van den knippatronendienst
De maat en het nummer van het patroon
met uw volledig adres vooral duidelijk ver
melden.
Een aantrekkelijke étalage tijdens de feestdagen van Kerstmis
en Oudejaar.
3
Nu met al de feestdagen hebben de dames
natuurlijk geen tijd 's avonds, als zij met
allee klaar zijn en de kinderen in bed lig
gen, iets voor haar zelf te gaan maken,
maar zoodra Nieuwjaar voorbij is, en dat ls
dus nog maar een kwestie van een paar
weken, dat gaan wij weer naar een of ander
gezellig handwerk zoeken, als onze heer ge
maal de courant leest en ons zoo nu eri dan
een belangrijk bericht laat hoor en.
afbeelding no 1 U laat zien, een ideaal
handwerk. Het breien met opgave van het
aantal steken en toeren is niet aan te be
velen, ten eerste omdat vele damee allerlei
verschillende dikten van breipennen en
haaknaalden gebruiken en ten tweede, om
dat ook de dikte van de wol varieert van
heel dim tot heel dik. Daarom doen wij het
anders. U begint met de pennen en de wol
waarvan U het manteltje wilt maken, een
klein vierkant stukje te breien. Dat legt U
daarna langs een liniaal en U berekent hoe
veel steken er ln een of twee vlerkante
meters gaan. U weet dan "hoeveel steken U
moet opzetten en U kunt tevens het aantal
toeren dat gébreid moet worden, uitrekenen.
Nu volgt U eenvoudig het papleren patroon.
Waar dit breeder wordt, daar meerdert U,
waar het inloopt, daar wordt geminderd.
Als U er maar steeds aan denkt de ver
meerderingen en minderingen steeds zoo
dicht mogelijk bij den kant te houden. Hebt
U op deze manier alle stukken van het pa
troon gebreid, dan worden deze eenvoudig
met een onderhandsche naad aan elkaar
bevestigd.
Dit zelfde principe geldt natuurlijk ook
voor de blouse, die ln aardig haakwerk of
open breiwerk, kan worden uitgevoerd, of des
noods in gewoon breiwerk, wat U zelf t mooi
ste vindt. Dit is natuurlijk ook 't geval voor
het manteltje. Wilt U lnplaats van korte
mouwen, lange mouwen aan de blouse, dan
hebt U niets anders te doen dan de mouw
eenvoudig te verlengen en pas een flink
eind voorhij den elleboog iets te minderen,
om er een aardig model ln te krijgen, terwijl
U de mouw tenslotte afmaakt met het man
chetje, dat op de teekenlng boven de elle
boog valt.
Het begieten van Uw kamerplanten moet
werkelijk met veel zorg geschieden. Men
moet onderscheid maken tusschen de eene
plant en de andere, de eene moet veel water
en een ander zeer weinig water hebben en
niet al te dikwijls.
Nu ls het veelal de gewoonte van de vrouw
des huizes haar planten zelf te behandelen.
Dit ls niet alleen goed, maar bijna noodzake
lijk, daar dat werkje niet vandaag door die
on morgen weer door een ander kan worden
gedaan. Wanneer een en dezelfde persoon dit
doet, gebeurt het begieten regelmatig en met
meer zorg. Tooh moet men er wel degelijk
kennis van hebben of de planten werkelijk
lederen dag water noodig hebben. Men moet
zoo maar niet eiken dag op een bepaald uur
alle planten In de kamer begieten, zonder er
rekening mede te houden dat de pot nog nat
genoeg is en of een andere plant in dien tus-
schentijd niet veel te droog staat. Er zijn
planten, die ln den tijd van weelderigen groei
heel wat water noodig hebben en in de rust
periode zeer gevoelig zijn voor vocht.
Planten zijn net als kinderen Zij moeten
verzorgd worden en soms een beetje ver
troeteld, ook wel eens een beetje worden voor
bij gegaan, zooals men dat met een kind doet,
dat ondeugend is geweest.
Wil men met kamerplanten werkelijk suc
ces hebben, dan geldt dus als eerste regel er
niet gedachteloos op los te gieten. Vooral vet-
planten en cacteeën verelschen een heele stu
die, daar ieder plantje afzonderlijk weer een
variatie van het begieten vraagt.
3
kinderzo rging.
HUIS- OF KANTOORJAPON.
Wollen tweed ls uitstekend geschikt voor
huls- of kantoor-
Japonnen. Het biedt
niet alleen t voor
deel zoo heerlijk
warm in het dra
gen te zijn, doch
tevens ls het ge
makkelijk, omdat t
zoo weinig kreu
kelt.
De rok bestaat
uit zes smalle ba
nen, waarvan de
middelste vóór- en
achterbaan een
plooi laat zien.
Het lijfje heeft
een kraag, die over
den bovenarm valt
en waardoor de
schouder verbreed
wordt, zooals de
moderne Hjn dit
eischt.
Gedeeltelijk kan de kraag opgestikt wor
den, tot even vóór het armsgat, vandaar af
is hij los.
De ruimte van de mouw wordt met
smalle manchet afgewerkt, terwijl het
hoogsluitende boordje en de mouwopslagen
van een of andere bijpassende garneerstof
worden gemaakt.
Patronen ln alle maten kan men aanvra
gen onder nr. 3006.
Een mooie wollen ruit met effen garneering
in de hoofd-tint
van stof of flu-
weel, kleedt buiten
Jj gewoon aardig.
Het jurkje heeft
een bovenstuk met
Ift&k&fJ i/ puntig uitgeknipte
hoog om den hals
sluitende kraag en
slultje met één
knoop.
De rok heeft aan
voor- en achterzij
de groepen platte
plooien, die gedeel
1°""^ felljlc opgestikt
I 1 worden, terwijl de
II ceintuur van de
wk garneerstof ge
maakt la
Naar verkiezing een korte pofmouw of
lange blouse-mouwen, die met een smal
boordje worden afgewerkt.
Patronen verkrijgbaar voor meisjes van
812 jaar. Aanvragen dienen te geschieden
onder nr. 3005.
KANTEN OVERJAKJE.
Indien wij een effen
leede japon hebben,
die zonder meer
niet goed meer
mee kan, is deze
door middel
van een los jasje
nog zeer goed een
winter te dragen
Men kam inplaats
van kant, dat nog
steeds zeer veel en
wel ln alle nuan
ces gedragen wordt
trouwens ook bro-