Minister Qud's oordeel
over den smokkelhandel.
Kijken is Koopen bij CLOECK
De aardbeving in Britsch=Indië
Trsiirap in Savjet-Susland
No. 23330
Int. Telef.
No. 20
8 PAGINA'S.
Ongeveer 2000 dooden.
Vliegtuig-ongelukken.
Schip in nood bij Texel.
Zuid-Afrika geteisterd.
Onze zuivel-industrie.
Vreeselijk drama
te Weert.
Een brandstichters
complot.
Donderdag 18 Januari 1934.
Postrekening
SCHAGER
77ste Jaargang. No. 9417
COURANT.
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag. Woensdag. Donder
dag en Zaterdag. Bij inzending tot s morgens 8 uur, worden Adver-
tentién nog sooveei mogelijk in het eerstuftknmend nummer geplaatst
Uitgave der N.V. v.h. P. Trapman Co., Scbagen.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVF.RTEN-
TlëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewijsno.
inbegrepen). Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
En meer dan 10.000 gewonden. De hospl-
talen zijn overvol.
Ontstellende rapporten.
Peuter seint uit Calcutta:
No* steeds komen de berichten uit de ge
bieden van het midden en oosten van
Britsch-Indië, die door de aardbeving ge
teisterd zijn, schaars binnen Volgens de in
lichtingen waarover de Peutercorresponden
ten in de verschillende getroffen streken be
schikken kan als laatste schatting van het
aantal slachtoffers aangenomen worden dat
er ongeveer 2000 menschen om het leven zijn
gekomen en dat er meer dan 10.000 perso
nen gewond zijn.
Zeer schijnt getroffen het district Moeza-
farpoer te zijn (provincie Bihar) waar het
aantal dooden m^er dan 300 hedrnntrt. Het
aantal gewonden is zeer groot. De nolitie. ge
holpen door de bevolking, doet alle mogelij
ke moeite om den gewonden hulp te verlee-
nen. De hosnitaien znii overval.
Volgens de inlichtingen die tot nog toe
ontvangen zijn on het departement van
Britsch-Indië te Londen, ziin geen Europea
nen onder de slachtoffers van de aardbeving
Nader meldt Reuter uit Calcutta dat het aantal
dooden en gewonden nog steeds niet bij benaderinsr
te bepalen is en wellicht nog meer bedraagt dan
reeds werd opgegeven. Steeds komer nieuwe, ont
stellende rapporten binnen. In het district Mongir
(Benealen) zijn eeniee honderden personen om het
leven gekomen. De stad Mongir, die 30 000 inwoners
heeft, zou volgens nog niet bevestigde berichten een
puinhoop gelijk zijn. Er zouden hier Europeanen om
gekomen zijn.
Eenige districten in Noord Bihar zijn bijzonder
zwaar getroffen. Reeds werd gemeld, dat het district
Moezafarpoer erg te lijden heeft gehad. De stad Moe
zafarpoer. die 50.000 inwoners telt, zou zijn verwoest
Drie vliegers die over het geteisterde gebied gevlo
gen hebber., rapporteerden, dat verscheidene steden
en plaatsen in Noord-Bihar volkomen verwoest zijn
Overal heerscht dood en vernieling De straten zijn
bezaaid inet lijken. Reeds in de districten van Noord
Bihar zouden al ettelijke duizenden menschen zijn
omgekomen.
Na de aardbeving ook nog een vloedgolf.
Na de aardbeving zou in Noord-Bihar een vloed
golf gekomen zijn die uitgestrekte vlakten over
stroomde. Huizen, spoordijken, bruggen, alles werd
door het water weggespoeld. In vele steden zijn
scheuren in den bodem ontstaan waaruit water
stroomt.
Bevestiging te Londen van de ontstel
de berichten.
De draadlooze dienst uit Londen bevestigt vele van
deze ontstellende berichten. Volgens aldaar mtvan
gen berichten zijn de provincies Bihar, Orissa en
Bengalen het zwaarst bezocht. De districten Mon
gir en Moezafarfoer in het Gangesdal tellen de mees
te dooden.
Het departement voor Indië te I.onden heeft tot
nog toe de volgende officieele berichten ontvangen:
61 dooden in het district Patna, 10 in de stad Ga
ja, De stad Arrah is ernstig geteisterd. De agent van
den Oost-Indischen spoorweg meldt, dat de schade
Twee Fransche toestellen met elkaar
in botsing gekomen. Een der bestuur
ders te pletter gevaUen.
Twee Fransche militaire vliegtuigen van het derde
riiegerrefiimont te Chatellcrault zijn op een oefen-
ylucht op 2500 M. hoogte met elkaar in botsing ge
komen.
De bestuurder van een der vliegtuigen slaagde er
door groote tegenwoordigheid van geest nog in, oen
noodlanding te maken en er het leven af te brengen.
De bestuurder van de andere machine sprong met
een parachute uit zijn machine, doch het scherm
ging niet open, zoodat hij te pletter viel.
Toestel naregestort in de Biscayne-baal.
Uit Miami, in den staat Florida, wordt gemeld, dat
de prinses de Polignac in de Biscayne Baai een on
geluk heeft gehad met een vliegtuig. De Biscayne-
baai is het water tusschen enkele van de Key-eilan-
den en de Z.O.-kust van Florida. Het vliegtuig had
een plotselingen duik gemaakt.
Prinses Polignac kreeg letsel en i6 in een zieken
huis opgenomen. Zij is 22 jaar. Zij is een dochter
an wijlen senator Dupuy. Haar broer, Jacques
^nd ?ich ook in het vliegtuig en is oven
eens gewond, echter veel ernstiger dan zijn zuster.
te Jamalpoer zeer groot is: ongeveer 130 van de 180
woonhuizen van deze maatschappij in die stad zijn
ingestort. Het station is verwoest, evenals de werk
plaatsen; 17 personen zijn gedood, 48 gewond. Ook
in Bazaar zijn 16 dooden gevallen.
Het treinverkeer ontwricht
Het treinverkeer ls op vele lijnen ontwricht en on
mogelijk. Vliegers, die de spoorlijnen zoo goed mo
gelijk volgen rapporteeren dat de rails en bruggen
zijn verdwenen en uitgestrekte deeien van het land
onder water zijn geloopen Grijze modder vloeit uit
groote scheuren die in den bodem zijn ontstaan.
Overal zien de vliegers ingestorte woningen. Het
landbouwkundig instituut te Poesa en eenige sui
kerfabrieken zijn ingestort. Uit Darieeling wordt ern
stige schade aan de huizen gerapporteerd. Hei gou
vernementsgebouw en de gevangenis aldaar zijn
gedeeltelijk ingestort
Dokters, politie en transportdiensten zijn koorts
achtig in de weer om de geteisterde gebieden te be
reiken.
De minister voor Indië heeft den onderkoning een
telegram van deelneming gezonden.
Een geheele stad verwoest
Uit Patna wordt gemeld, dat Moezaffarpoer, ten
noorden van Bahar, in puin ligl Er zijn honderden
dooden, de straten zijn gevuld met lijken en de ver
binding met de stad is verbroken.
Na zijn inspectie-tocht
langs de grenzen.
Zoo als wtj in een van onze vorige nummers hebben
gemeld, heeft minister Oud een driedaagschen inspec
tietocht langs de grenzen van Limburg en Brabant ge
maakt. onder meer om zich persoonlijk op de hoogte te
stellen van de moeilijkheden welke het grensverkeer van
de smokkelarij en de daartegen genomen maatregelen
zou ondervinden.
Minister Oud was gaarne bereid in een onderhoud
met een der redacteuren van het Correspondentie-Bu
reau het een en ander mede te deelen over zijn bevin
dingen en over de indrukken, welke hij tijde s zijn In
spectietocht had opgedaan.
Na de hoofdindrukken van zijn reis te hebben samen
gevat, waarbij hij er op wees, dat de praatjes, betreffen
de het aanhouden en schieten op vreedzame reizigers
sterk overdreven waren, sprak de minister nog
over het smokkelen zelf, waarbij hij eenige Interessante
gevallen meedeelde, welke hem ter oore waren gekomen.
Hij heeft de mannen bij troepen over de grens zien trek
ken De moeilijkheden komen echter pas bij den terug
keer. Dan gaan zij langs allerlei onbekende paadjes,
kruipen door greppels, verschuilen zich achter boech-
les en trachten op allerlei manleren de belastingamb
tenaren te verschalken; zij worden daarbij geholpen
door de merkwaardige bochten en kronkelingen van
onze grens.
Men voelt zelf, dat bij dergelijke wonderlijke toestan
den. de smokkelarij zeer moeilijk te bestrijden is. Voor
do Duitschers is dit probleem niet zoo moeilijk, daar
zij de beschikking hebben over veel personeel, waarbij
zij de S.S. en S.A. mannen hebben ingeschakeld. Wij
hebben echter absoluut niet voldoende personeel om
deze wegen grondig af te zetten.
De economische maatregelen, welke de regeering ge
dwongen was te nemen, geven als het ware een premie
op het smokkelen. Afgezien van de fiscale zijde ls er
ook nog een moreele kant. O.m. zou Ik hierbij de aan
dacht willen vestigen op de smokkelarij door kinderen
Het volgende geval ls mij daaromtrent bekend geworden
Het vervoer van suiker, wanneer men althans niet aan
gehouden wordt bij het overschrijden van de grens, is
vrij tot 1 kg. Deze hoeveelheid kan men dus zonder
risico ln de grensstreken vervoeren. Met Kerstmis zijn
500 kinderen uit een klein grensplaatsje ln een winkel
tje, even over de Belgische grens, leder een Kg. suiker
gaan halen. Zonder veel moeite kwamen deze kinderen
over de grens en op deze wijze was 500 Kg clandestien
Ingevoerd.
Ook de werkeloosheid werkt de smokkelarij ln
de hand. Hoewel lk mijn standpunt daaromtrent
nog niet definitief vastgesteld heb. ben lk voorne
mens met mijn ambtgenoot van Sociale Zaken ln
overleg te treden om de mogelijkheid te overwegen
van een regeling, waarbij personen van wie bewe
zen is, dat zij smokkelen, voor een bepaalden tijd
ateun worden uitgesloten.
Ik wil, zoo vervolgde de minister, deze gelegenheid
tevens aangrpljen, om eens tot het publiek te zeggen,
dat niet vergeten moet worden, onder welke buitenge
woon moeliyke omstandigheden de kommiezen dlkwyis
hun werk moeten doen Daarby mag het publiek by de
beoordeeling van bet optreden van de belastingambte
naren ook wel eens bedenken, aan welke gevaren deze
menschen doorloopend blootstaan
Ik ben echter zeer tevreden over de prestatie van
mijn ambtenaren, die allen, van hoog tot laag, het
uiterste doen om de smokkelaars fre grypen en toch den
gewonen reizigers zoo min mogelijk overlast te veroor
zaken Voor zoover er verbeteringen kunnen worden
aangebracht, zal dit zoo spoedig mogeiyk gebeuren.
Daarbij is het personeel er nog eens nadrukkeiyk op
gewezen, met schieten uiterst voorzichtig te zijn
L Reddlngsbootea ter plaatse.
Gisteravond om kwart over zeven is op de Eier-
landsche Gronden, ten Noordwesten van den vuur
toren, een tot nu toe onbekend stoomschip gestrand.
Het schip zit zeer gevaarlijk.
De motorreddingboot „De Eierland" is om half
acht ter assistentie uitgevaren.
De motorreddingsbooten „Brandaris" van Terschel
ling en „Dorus Rijkers" van Den Helder liggen ge
reed om eveneens te vertrekken, als verdere hulp
noodig mocht blijken te zijn.
Het gestrande schip zit zeer gevaarlijk.
Vuurpijlen algestoken.
Omtrent het gisteravond op de Eierlandschc Gron
den gestrande onbekende stoomschip vernemen wij
nader dat de reddingsboot .„De Eierland" omstreeks
half tien nog steeds in de nabijheid was, doch dat
geen hulp verleend kon worden, daar het schip zeer
gevaarlijk zit en er een hooge zee stond Het schip
heeft vuurpijlen afgestoken en op een vraa.g van
den vuurtoren heeft het schip geseind dat het de
„Tajkford" was. Omtrent de nationaliteit en de her
komst van het schip kon men nog niets te weten ko
men. De reddingboot blijft in de nabijheid.
Meer dan 4000 schapen In Oranje-Vrijstaat
door hagelsteenen gedood.
Reuter meldt uit Kaapstad; Stormen en wolk
breuken hebben eroote schade aangericht aan de lan
derijen ert eigendommen der boeren en talrijk vee ge
dood.
In de Oranje-Vrijstaat werden meer dan 4000 scha
pen gedood door hagelsteenen zoo groot als tennisbal
len.
Door den overvloedigen regenval is bij Jackson en
Rietvalei de oogst totaal verwoest, hetgeen een schade
beteekent van ruim 35 000 gulden, terwijl talrijke scha
pen ter waarde van 10.000 gulden zijn verdronken.
De schade is nog vergroot, doordat verscheidene dij
ken zijn bezweken.
DYSENTER E-EPCEMIE IN DE OOST.
Op het eiland Sapoell,
Aneta meldt uit Soerabaja:
Het Soer. Handelsblad weet te berichten dat op het
eiland Sapoell naby Madoera een ernstige epidemie van
amoeben-dysenterieIs uitgebroken. Tot dusver werden
106 gevallen geconstateerd waarvan 7 met doodeiyken
afloop, Het eiland telt 44,000 inwoners,
WERKLOOZE ONDERWIJZERS IN ZWEDEN
Uit StockholmVolgens hief gepubliceerde cyfers
zyn ln Zweden by'na 800 onderwyzers werkloos De
kweekscholen mogen geen nieuwe leerlingen opnemen,
zoolang die getal niet verminderd is
1 die, welke het als edvelvaluta- en sociaal-gecultiveerd
B O E R D E B IJ.
„Het ls zaak dit bedryf ongeschonden te behouden",
aldus dr. Posthuma.
Aan een artikel over de veehouderij van de hand van
dr. F. E. Posthuma in het kwartaal-orgaan van de Am-
sterdamsche Bank is het volgende ontleend:
„De moeiiykheden en de onzekerheid liggen ten slotte
geheel en al op het terrein van den buitenlandschen af
zet. Nederland's zuivelindustrie en export zyn twee be
grippen, die noodzakeiyk bil elkaar behooren. Zou deze
laatste ophouden te bestaan, dan verandert deze zuivel
industrie niet alleen van omvang, doch ook van struc
tuur. Maar dan zou Nederland te klein zyn voor de be
volking van thana
De groote exportmoeiiykheden, die deze industrie hier
te lande nu doormaakt, zijn van tweeërlei aard:
L die. welke het als edelvaluta- y sociaal-gecultiveerd
land ondervindt van exportgebleden. welke met deze
extra kostenfactoren geen of niet ln die mate rekening
behoeven te houden, en
2. die welke ontstaan door afsluiting van of niet vol
doende openstellen voor zijn export, ten gevolge van het
streven in de handelspolitiek van vele landen naar zoo
veel mogelijk ..eigenvoorziening".
Met de economische wereldconferentie te Londen ls
het uitzicht verdwenen en waarschynlijk wel voor lan
gen tijd. om. voorzoover bil den opbouw der volkswel
vaart uit de huidige moeiiykheden. internationale han
del betrokken is, deze door multl-laterale regelingen
met betrekking tot het goederenverkeer en de pryzen
wederom Jn gang te brengen.
Hoe zeer de kexize voor een andere methode door ver
schillende landen ook moge zijn Ingegevon door het
streven naar meer zelfgenoegzaamheid, een ander alter
natief dan om door middel van bi-laterale overeenkoms
ten dezen handel wederom vlottend te maken, blijft
niet over.
Deze weg maakt het er voor onzen export niet gemak
kei yker op.
Aan den anderen kant zal deze directe rullmethode
de moeilijkheden, welke onze export wegens de boven
onder 1 genoemde omstandigheid de laatste jaren ln de
knel hracht. op het tweede plan brengen.
Ondanks den noodlijdenden toestand, waarin zich op
het oogenblik onze zuivelindustrie bevindt, zal het dus
zaak zyn, dit bedriif ongeschonden te behouden en zulks
niet vanwege het hierin esccumuleerde kapitaal, doch
om der wille van de functie, welke deze bedrijfstak in
de toekomst voor ons volksbestaan zal hebben te ver
vullen."
Driehonderd dooden en gewonden.
Reuter seint uit Parijs, 17 Jan.
Uit Riga wordt gemeld dat
bij Stalingrand, een ontzettende
spoorweg-catastrofe heeft plaats
gehad.
Drie honderd personen werden ge
dood of ernstig gewond.
Een personentrein en een goede
rentrein botsten met zoo'n geweld
tegen elkaar aan dat de wagens van
beide treinen ineen werden gescho
ven. Beide treinen werden geheel
verbrijzeld.
Zestienjarige Knaap schiet
zijn oom dood.
Gistermiddag omstreeks half zes heeft zich in
de Kanaalstraat te Weert een vreeselijk drama
afgespeeld. De zestienjarige Lambert Kampers
heeft ln de ouderlijke woning, perceel 23, zyn
oom, den 35-jarlgen Lambert Kampers, die als
ongehuwd kostganger aldaar by de familie In
woonde, met twee revolverschoten gedood.
De Jongen, die vrijwel niet onder den indruk van het
gebeurde scheen te zyn, heeft verklaard, dat toen hu
zich op zyn slaapkamer bevond, waar hy zich had ver
kleed. zyn oom vanuit diens slaapkamer hem met een
mes had bedreigd. Uit zelfverdediging zou hij toen ge
schoten hebben. De man werd in het achterhoofd ge
raakt en was onmiddeliyk dood. Merkwaardig is wel,
dat de jongen, toen het slachtoffer neergestort was,
het ontzielde lichaam op een bed heeft gelegd en het
met een laken heeft bedekt en daarna kalm naar be
neden ls gegaan, waar zyn ouders juist kwamen toe
snellen.
De politie, waarschyniyk door omwonenden, die had
den vernomen, wat geschied was, gewaarschuwd, was
spoedig ter plaatse. Het voorloopige onderzoek staat orv:
der leiding van den inspecteur der gemeente-politle,
Horch. Aan dezen heeft de Jongen verklaard, dat, hoe
wel hy bedreigd werd, hy toch wel veilig naar beneden
had kunnen komen.
De verslagene moet een lastig heerschap zyn ge
weest. Des morgens had hy hevige ruzie met de moeder
van zyn neefje gehad, welke zoo hoog liep, dat de
vtouw uit de woning was gevlucht en by buren het
grootste deel van den dag had doorgebracht
Of er tusschen dit voorval en de daad van den knaap
eenlg verband bestaat, ls nog niet uitgemaakt.
De Jongen is gearresteerd. Het parket uit Roermond
wordt morgenochtend verwacht. De ouders van den
jeugdigen Kampers waren geheel verslagen. Zy konden
niet begrypen. dat hun zoon tot zooiets in staat was.
Ook ln het stadje heerschte alom groote verslagenheid
over deze tragische gebeurtenis.
De verslagene stond by de polltio ongunstig
bekend.
Omtrent het ernstige drama te Weert vernemen wy
nog de volgende bijzonderheden:
De verslagene stond by de politie ongunstig bekend.
Hy Is meermalen by vechtpartijen betrokken geweest.
Vooral als hy ln beschonken toestand verkeerde, was hy
erg lastig.
Naast het bed. waarop de jongen het slachtoffer had
neergelegd, heeft men een geopend mes gevonden.
Hiermede zou de man den knaap hebben bedreigd. De
getroffene was geraakt, boven en achter het linkeroor
Het iyk is ïn beslag genomen. Vandaag zal het parket
uit Roermond ter plaatse een onderzoek Instellen.
Te Haarlem en Amsterdam
DE POLITIE ZOEKT NAAR EEN ASSURANTIE
BEZORGER
De Centrae Recherche en de politie van drie bureaux
ln de hoofdstad houden zich sedert eenigen tyd bezig
met het onderzoek naar de oorzaak van een aantal
branden, dat het vorige jaar in Amsterdamsche per-
ceelen heeift gewoed Het vermoeden bestaat nl dat de
ze branden gesticht zyn teneinde de verzekeringsmaat-
schappyen tot uitbetaling van de verzekeringsom te
noodzaken
In dit verband wordt door de politie gezocht naar
de verbiyfplaats van een verzekeringsagent te Amster
dam, die voor de bewoners familieleden of vrienden
van hem van eenige dier perceelen, welke nader
hand zwaar door brand werden geteisterd, de verze
kering zou hebben bezorgd
Ook ln Haarlem hebben zich dergeluke feiten voor
gedaan en naar thans ls bekend gewoden, zyn als ge
volg daarvan op verzoek der Haariemsche politie te
Amsterdam ongeveer 14 dagen geleden twee personen
gearresteerd De feiten, die de politie tot nu toe ont-
4 dekt heeft, wijzen in de richting van een complot
