Kruschen
De Langendijker Groentenveilingen.
Ik bewoog mij als
een houten
popi
VOLKSSTEMMING
ZWITSERLAND.
IN
Nederlander in België doodgestoken
Boschbranden in Australië.
DE DUITSCHE JEUGDLEÏDING.
Marktberichten.
De wel op de openbare orde verworpen.
Vrees der regeering gegrond gebleken.
Peuter seint uit Bern:
liet uiteindelijk resultaat der volksstemming over
de nieuwe wet op de orde in Zwitserland, welke
Zaterdag en Zondag plaats vond, was reeds Zondag
avond om zeven uur bekend. Voor de wet stemden
416.(578 personen, er tegen stemden 486.185 stemge
rechtigden.
Do Zaterdag in regeeringskringen reeds tot uiting
komende vrees, dat minister Hiiberlin's wet tot be
scherming van de openbare orde door het volksrc-
ferendum zou worden verworpen, is dus niet on
gegrond gebleken. Het Zwitserschc volk heeft met
een meerderheid van ongeveer 70.000 stemmen deze
door uiterst links en uiterst rechts bestreden wet
verworpen en daardoor opnieuw aan dc regeering
en het parlement een gevoelige nederlaag toege
bracht.
In de groote kantons Zurich. Bern, Bazel en Ge-
nève kon men niet voorspellen hoe de. uitslag ook
maar ongeveer zou zijn. Dat evenwel in die kantons
welke achter de regeering staan, slechts een kleine
meerderheid voor de wet bestond, heeft algemeen
verrassing gehaard.
Op de verwerping was behalve door de communis
ten en dc sociaal-democraten door verschillende stu-
dentengroepen. het zgn. „nationale front" van de
fascisten en andere rechts-staande groepen aange
drongen. Maar ook andere kringen van het volk
hebben tegen de regeering gestemd wegens de eco
nomische crisis cn de boeren hebben vaak tegen ge
stemd wegens de verscherpte uitvoering van de al
cohol wet.
Nergens hebben incidenten plaats gehad. Als voor
zorgsmaatregelen hadden de kantonaio regeeringen
van Bern. Bazel en Zurich alle openbare betoogin
gen verboden. Actie onder de jeugd werd ook ver
boden.
Algemeen werd druk gestemd. Bijna 74 der
stemgerechtigden is opgekomen.
Van belang is de uitslag in het kanton Tesino,
omdat daar onlangs in Bellinzona, Lugano en Lo-
carno relletjes hebben plaats gehad met plaatselijke
fascistische groepen. Daar stemde een groote meer
derheid vóór de invoering van de wet, nl. 18 03S te
gen 7.428.
Nu dc federale wetsregeling van deze materie is
verworpen, moet het gezag zich handhaven op
grond vnn de bestaande wettelijke regelingen in de
22 verschillende kantons. Deze kantonnale regeling
is niet overal volledig, zoodat men vreest, dat de mo
gelijkheid van handhaving der orde zooals de regee
ring dat blijkens het door haar ingediende wetsont
werp wenscht, niet overal voldoende zal blijken.
Om een kleinigheid. Vader van zes
kinderen het slachtoffer.
Zondagavond om 10 uur beeft te Esschcn (België)
een moord plaats gehad, waarvan de ongeveer 40-
jnrigo C. W., wonende aan de Kruisstraat onder
Nispen (gemeente Roosendaal) het slachtoffer is
geworden.
Er was feest in Esschen, waarheen honderden
grensbewoners ook uit Roosendaal cn Nispen waren
heengetrokken.
Per autobus uit Nispen was daar te zeven uur
ook een gezelschap duivenlicfhcbbers gearriveerd
onder wie de 40-jarige C. \V„ broodbezorger te Roo
sendaal cn vader van zes kinderen. Na bezoek aan
enkele café's begaf het gezelschap zich in de Statie
straat waar ongeveer nabij het Volkshuls, om een
nietigheid een woordenwisseling ontstond met een
andere groep feestgangers. Plotseling zakte W. in
een. In de verwarring wist niemand wat er gebeurd
was. Het volk vluchtte uiteen en W. stond weer op;
het bleek echter, dat hij hevig bloedde aan den hals.
Hij strompelde enkele meters verder en viel toen
togen een hirts, waar hij kort daarna aan verbloe
ding overleed.
Dr. Jansen, die spoedig ter plaatse kwam, consta
teerde dat de slagader was doorgesneden; hij kon
geen hulp meer bieden.
Ook de burgemeester en dc gendarmerie waren
spoedig aanwezig, die het lijk in beslag namen.
Door de verwarring wist schijnbaar niemand, wat
er eigenlijk gebeurd was, zoodat bet onderzoek naar
den dader wel zeer moeilijk zal zijn. Het slachtoffer
stond zeer gunstig bekend.
Naar de Msb. nog verram, is gistermorgen zekere
v. D. in verband met den moord aangehouden.
Sinds acht dagen lijdt het land onder een
hittegolf.
Peuter seint uit Londen: Nabij Adelaide (Austra
lië) zijn gisteren drie huizen ten gevolge van bosch-
branden. die over een groote uitgestrektheid woed
den. verwoest. Honderden menschen namen vrijwillig
deel aan het blusschineswerk.
Ook in dc andere doelen van Zuid-Australië woed
den boschbrandcn, waardoor veel bosch- en weide
grond vernield werd.
Sinds acht dagen lijdt het land onder een hitte
golf.
Te Adelaide werd een temperatuur van 38 graden
C. aangeteekend.
TURNEN MET DOODELIJK GEVOLG.
Knaap In de touwen verward geraakt.
Een 12-jarige knaap te Geullc, die thuis turn-oefc-
ningen hield, had daarvoor ringen cn touw op den
hooizolder van de ouderlijke woning aangebracht. Bij
een dezer oefening raakte zijn hoofd op onverklaar
bare wijze verward in de touwen, met het gevolg dat
de jongen gewurgd werd. Eerst des avond werd hij
daar gevonden.
Stijf van
rheumatiek.
Het is nu vele ja
ren geleden sinds
Ik voor het 'erst
met chronische
rheumatiek to
bed moest blij
ven. Daarna moest ik met twee stokken rond
loopen. Ik leefde in een ellcndigen toestand tot
vijf jaar geleden. Ik kon mo slechts bewegen
als een houten blok door me hcelemaal rond
te draaien. Ik kon mijn jas niet aan- of uit
trekken zonder hulp van mijn vrouw. Maar
dank zij Kruschen Salts, dat ik nu vijf jaar
lang regelmatig genomen heb. ben ik zoo ac
tief als een jonge man van 23." (Origineele
brief ter inzage). E. H.
Opgehoopte afvalstoffen en urinezuur, die de
kwellende rheumatische pijnen doen ontstaan,
krijgen kans zich te vormen, wanneer inge
wanden en nieren tc traag werken. Kruschen
Salts spoort ingewanden en nieren aan tot bo
ter functionneeren en drijft overtollig urine
zuur en schadelijke afvalstoffen zacht en vol
komen uit het lichaam. De pijnen worden nu
gestild, gezwellen slinken, verstijfde ledematen
worden weer lenig. Voortaan zal „dc kleine,
dagelijksche dosis" U inwendig schoon houden,
vrij van afvalstoffen, overtollig urinezuur en
dus ook vrij van rheumatiek. Kruschen Salts
is uitsluitend verkrijgbaar bij alle apothekers
en drogisten f 0.90 en f 1.60 per flacon, omzet
belasting inbegrepen. Let op dot op het ttiket
op de flesch zoowel als op de buitenverpakking
dc naam Rowntree Handels Maatschappij Am
sterdam voorkomt.
De teeltbeperking baart den tuin
ders nog zorgen. - De akkerbou
wers moesten uitgeschakeld zijn
voor de teelt van tuinbouwpro
ducten. - Te veel gegeneraliseerd.
- Flinke steunbedragen ter be
schikking. - Hoogere omzetten de-
monstreeren verbeterde prijzen.
- Roode kool, zoowel eerste kwa
liteit als doorschot, hoogere prij
zen. - Bij de gele kool is de prijs
stijging nog hoogcr. - Ook de groo
te kool brengt betere prijzen op,
in tegenstelling met groote roode
koel. - Gccde prijzen voor Deen-
sche witte. - De f 8 benaderd. - Ook
greote kool goede prijzen. - Uien
slecht. - Bieten en peen geen
slechten prijs.
Als het niet was, dat de teeltbeperkingen hun zoo
veel zorgen baarde, de tuinbouwers zouden uit de
uitkomsten van de afgeloopen week op onze groen
tenveilingen weer heel wat optimisme kunnen put
ten. /e hebben echter deze week een vragenlijst ter
invulling thuis gekregen, die enkelen* die we daar
over boorden, de verzuchting deed slaken, dat men
wel advocaat mocht wezen, om die vragen te kun
nen beantwoorden. Gelukkig dat er in iedere ge
meente wel een organisatieman aanwezig is. die van
voorlichting kan dienen, zoodat de moeilijkheden
in dat opzicht wel zullen meevallen. Toch zijn er
wat de tcelbcperking als zoodanig betreft, verschil
lende grieven, die de tuinders maar moeilijk kun
nen verkroppen. Vrijheid van teeltkeus blijft be
staan, en onzo tuinbouwers vreezen niet ten onrechte
dat do groote boeren, dio toch nog altijd 40 procent
van hun oorspronkelijke groentcnteclt mogen be
houden, zicli vooral zullen toeleggen op de volle-
grondsrultures, waarvan de laatste jaren op de we
reldmarkt te veel werd aangevoerd. Dat de specula
tieve teelt van groenten op akkerbouwbedrijven nog
kan plaats vinden, wordt een groote onbillijkheid
geacht tegenover jonge tuinders, omdat iedere uit
breiding van de teelt van vvarmoezerijgewassen is
.verboden, Men keurt het hier ten zeerste al, dat
groote landbouwbedrijven, die zich dc laatste jaren
op den speculatioven verbouw van in hoofdzaak kool
hebben toegelegd, daarmee al is het dan in vermin
derde mate, kunnen voortgaan, terwijl een tuinders-
zoon, die zijn huwelijk al enkele jaren heeft uitge
steld, geen bedrijf mag beginnen. Waarom, vraagt
men zich af, wordt aan bedrijven, geschikt voor den
akkerbouw, niet verboden de teelt van tuinbouw
producten voort te zetten! Bovendien heeft men,
naar veler oordeel, te veel gegeneraliseerd, en had
men, afgaande op uitvocrmogelijkhcden, bij de be
perking meer op ieder product afzonderlijk moeten
letten.
Tegenover dit onaangename staan echter prettiger
indrukken, die deze weck in tuinderskringen een op
timistische stemming bevorderden In de eerste
plaats waren het de prijzen van de verschillende
koolsoorten, die nog beter waren dan de vorige
week; maar ook de berichten in zake steunuitkee-
ring deden onze tuinders wat ruimer ademen. Dat
het op de veilingen aanmerkelijk beter gaat, bewij
zen de finantieele omzetten aan de veilingen. Aan
den Noordermarktbond werd b.v. in de eerste twee
maanden van dit jaar voor ongeveer f 334000 aan
stapelproducten verhandeld. En ook te Broek op
Langendijk was het bedrag aanmerkelijk hooger dan
verleden jaar. De omzet aan de veiling van den
Noordermarktbond beliep over het geheele jaar 1023
slechts 800.000; blijven de tegenwoordige prijzen ge
handhaafd. dan is het geen gewaagde veronderstel
ling, dat de omzet over de maanden van 1934 voor
het nieuwe seizoen dien over 1933 dicht zal naderen
Wat de stcunuitkeering aangaat is ongeveer f 350.000
voor de aangeslotenen bij beide veilingen ontvangen,
terwijl per 100 Kg. pootaardappels. in September '33
geleverd, nog f 1.75 zal worden uitgekeerd.
Er werden in de gepasseerde week weer groote
hoeveelheden stapelgrocnten aangevoerd en dit vond
ongetwijfeld zijn oorzaak in de hetere prijzen, die
er voor werden betaald. Aanvankelijk werden voor
roode kool nog prijzen besteed, die de vorige week
ook al werden betaald, n.1. ongeveer f 5.50 voor koo!
van 2 tot 3 pond, bij de f 5 voor iets zwaardore, f 4.50
voor kool tussohen de 3 en 4 pond, f 3.30 voor 4-ponds
en iets zwaardere, f 2.602.80 voor 5-pnnds roode
kool en f 1.502.10 voor de grootste. De prijs voor de
partijen van de uitgezorhtsfe zwaarte s»eeg echter
al gauw tot de f 6. Vrijdag zelfs tot f 6.70. De mid
delsoorten noteerden ook 30 tot 50 cent hooger. ter
wijl de groote op ongeveer denze'fden nrh's hieven.
Voor doorschot van goede kwaliteit, werd aanvan
kelijk voor het kleine eocd f 4.50—5 hesteer', 'atcr
'-.wam daar nog 40 tof 60 cent h'i. Do rr-note snorien
van het doorschot werden voor f 1—1 60 veri'orht en
ook de partijen met kool van een gewicht tusschcn
Katholieke- en Hitlerjengd. Staatsbe
lang gaat voor.
Naar de „Frankforter Zcitung" schrijft, heeft do
rijks-jeugdleider in Duitschland, Baldur von Schirach,
in kernachtige taal de afzijdigheid der katholieke
jeugd gelaakt. „Er zijn twee groepen", zoo betoogt hij,
„die zich aan het principe der totaliteit onttrekken. De
ecne bestaat uit dc eigengereiden en onvorbeterlijkcn,,
BALDUR VON SCHIRACH.
die zelf leider willen spelen. Deze baren geen zorg,
het zal eenvoudig genoeg zijn hun vereenigingen te
ontbinden. Maar hoe komt het, dat dc katholieke
jeugd nog steeds buiten ons verband staat? Do schuld
ligt ongetwijfeld bij hun leiders, die vreezen, dat de
geloovigheid geschaad kan worden in een intercon
fessioneels organisatie. Zij vergeten dat de kameraad
schap boven de confessie uit gaat. Het is ook mogelijk,
dat er lieden zijn die de jeugd gebruiken om hun
oppositie tegen den staat to steunen. Misbruik makon
van do jeugd voor achterbaksche kuiperijen is ech
ter een vergrijp tegen de toekomst van het Duitsche
volk".
In de rede, die Baldur von Schirach gisteren in Es
sen heeft gehouden, heeft hij zich in denzelfden geest
uitgelaten.
Na in zijn rede erop to hebben gewezen, dat de re-
volutio op politiek gebied in zekeren zin afgesloten
is. doch op geestelijk gebied nog voortgaat, verklaar
de von Schirach: „Onze aanspraak op de leiding
der jeugd is een aanspraak die wo onszelf door strijd
verworven hebben en we zijn bereid tot verwezenlij
king van deze aanspraak, onverbiddelijk de geheeie
jonge generatie van Duitschland naar het voor
beeld der llltlerjeugd te vormen. Wij zijn niet be
reid, na het Marxisme overwonnen te hebben, thans
voor de reactie te capituleeren. Wij houden geep
halt voor dc groep der katholieke Jeugdorganisaties
en verklaren plechtig, dat confcnssioneele groepen
geen speciale rechten genieten."
In het verdere gedeelte van zijn rede verwierp von
Schirach de beschuldiging, dat d« llitlerieugd cn-
christeüjk zou zijn en dat dc rijksjeugdleiding tot
doel heeft, de jeugd van de kerk en het christelijk
geloof te vervreemden.
De rede van von Schirach werd eindeloos toege
juicht.
De Inlijving der Evangelische jeugd.
De inlijving van de Evangelische jeugorganisatics
bij ue Hitlerjugend, welke per 1 Maart jl is voltrok
ken. heeft èn voor do kerk èn voor do ouders nieu
we problemen geschapen.
In verschillende streken hebben de Evangelische
2 cn 6 pond liggende, stegen enkele dubbeltjes in
prijs. Voor hen, die veel kleingoed teelden, werden
dus redelijke prijzen gemaakt. Tuinders met veel
groote kool maken prijzen, die nog te laag zijn voor
een winstgevende teelt. Alles kon intuschen worden
verkocht, wat op een gunstiger stemming dan ver
leden jaar wijst. Aan beide veilingen werden onge
veer 120 spoorwagens roode kool aangevoerd, waar
van tc Noordscharwoude niet minder dan 82. Een
belangrijk gedeelte ging naar het buitenland.
De grootste hoeveelheid gele kool kwam aan de
veiling van do Langendijker Groentencentralc te
Broek op Langendijk, n.1. 64 spoorwagens tegen 43
te Noordscharwoude. De stemming was, ondanks
dien grooten aanvoer, gunstig en de prijsstijging wns
aanmerkelijk hoogcr dan bij de roode kool. Al hooi
gauw werd voor kool van 2 tot 3 pond, over de f 5
betaald; de vorige week was de hoogste noteering
f 4.80. Er werden eiken dag betere prijzen besteed,
zoodat Zaterdag tot zelfs f 6.40 werd betaald. Dc
grootste kool, eerste kwaliteit, werd verkocht voor
prijzen tusschen f 3 en f 4. alzoo aanzienlijk hooger
dan de groote roode kool. Al naar de grootte wissel
den de prijzen tusschen deze uiterste noteeringen
af. Ook voor het doorschot werden vrij goede prijzen
hciaald en men zou in dezen tijd. na de afbraak-
prijzen van oen 2 3-tal jaren, geneigd zijn van
goede prijzen te spreken. Doorschot van do beste
kwaliteit bracht van f 4.50—5.90 op. liet grootste
doorschot ging voor f 2.50 tot f 3.60 van de hand.
Ook bierbij wisselden de prijzen iu verhouding tot
het gewicht.
Bij het veilen van Deensche witte kool zou men
bijna vergeten, dat men in een tuinbouwcrisis leeft.
De prijzen, die al niet slecht konden worden ge
noemd, stegen percentsgewijze nog aanzienlijk.
Werd de vorige week als maximum f 5.S0 betaald,
al dadelijk werd thans de f 6 overschreden en in het
midden der week liepen dc prijzen tot over de 7 en
naderden de 8 gulden. De laatste dagen liepen die
hooge prijzen iets terug, zoodat Zaterdag te Noord
scharwoude als maximum f 7.20 en to Broek f 7.60
werd betaald. De groote Denen brachten bijna de
geheele week f 4.50 tot f 5 op. Dit geldt de -erste
soort. Maar ook voor doorschot werden bevredigen
de prijzen besteed. Het mooiste goed hiervan aan
vankelijk f 4.30—5 opbrengende, werd later voor
f 5.60—6.30 verkocht, terwijl de kleinste soorten
f 3.304.30 opbrachten. Dat er bij (leze prijzen alle
aanleiding bestond, om nu ook maar flink aan te
voeren, beseften de tuinders blijkbaar ten volle: zoo
werden de laatste 2 veilingsdagen te Noordschar
woude 28 spoorwagens aangevoerd. In totaal heiiep
de aanvoer 93 spoorwagens, waarvan veel voor liet
buitenland bestemd.
Met de uien ging het in tegenstelling met de ver
schillende koolsoorten slecht: gele uien brachten
ongeveer f 1 op; grove f 1.50—1.80. nep f 1.20, drie
lingen 80 cent. Aanvoer van pen was gering; voor
kleine word f 2, voor groote f 3.50 betaald. Dc nooi-
ste bieten golden f 2.50—2.70; groote f 1.50; bonken
f 1—1.20.
Barometerstand op Dinsdagmorgen 8 uur: 742 m.M,
Temperatuur: 6 gr. C. is 42 gr. F.
Vooruitzichten: Regen.
ONZE BRIL PAST...
moet huiDienzleri
DE PRIJS OOK
Firma GEBR. ROTGANS
SCHAGEN
organisaties met grooten weerzin len nieuwen
maatregel aanvaard en in verschillende gevallen
heeft men de organisaties ontbonden, waardoor d<
kinderen ter beschikking v. d. ouders gekomen zijn en
niet worden overgeleverd aan den nationaal-socia-
listischen jeugdleider Baldur von Schirach.
Inmiddels is een overeenkomst tot stand geko
men tusschen rijksbisschop Muller en Baldur von
Schirach, waardoor de Evangelische kinderen niet
alken des Zondags, doch ook eiken Maandag- en
Vrijdagmiddag verlof hebben tot bijwoning van
guuadieustonderwijs.
BEMANNING RUSSISCHE IJSBREKER
DRIJFT AF.
Redding vertraagd.
Uit Moskou: net kamp der bemanning van den
Russlschen ijsbreker Tsjeliooskin is verder westw aarts
afgedreven. De vlieger I.jnpidowiski heeft geprobeerd
een tweede vlucht te ondernemen, doch halverwege
moest hij wegens een motorstoring terugkeeron naar
Knap Wellen. Te Chnbarowsk wordt de vlucht van
den piloot W'odapianow energiek voorbereid.
BELASTING-ONTDUIKING IN AMERIKA.
Aanklacht tegen Mcllou, James Walker cn
Thomas Lamont.
Uit Wnshington: De procureur-goneraal C.ura*
mings heeft aangekondigd, dat het departement van
justitie spoedig een aanklacht aanhangig zal maken
tegen den gewezen ambassadeur Andrew Mellon, Ja
mes Walker en den bankier Thomas Lamont wegens
belasting-ontduiking.
Voorts zal het een onderzoek instellen naar dc
praktijken van Mellon bij de Amerikaanscho allumi-
nlum maatschappij, waarbij misbruik is gemaakt van
een honderd percent-monopolie.
ONDEUGDELIJK OPIUM.
Indo-China voor 22.7 mlllioen francs op
gelicht.
Parijs: Volgens de „Matin" zijn er in Franscli
Indo-China onregelmatigheden ontdekt.
In het jaar 1932 heeft men in Indo-China voor 22.7
mjllioen francs opium aangekocht.
Toen men deze opium wilde gaan gebruiken, bleek
dat deze van ondeugdelijke kwaliteit was.
Op de begrooting der kolonie komt dus een verlies
post van 22.7 miilioen francs voor.
liet bleek niet mogelijk een eisch tot schadevergoe
ding in tc stellen, daar men niet wist wie hiervoor
verantwoordelijk was.
ALKMAAR, 10 Maart 1934.
N.V. Eiervoiling voor Hollands Noorderkwartier.
Aanvoer: 235000 kipeioren: 56—58 Kg. f 2—2.10, 58
—60 Kg. f 2.10—2.20. 60—62 Kg. f 2.10-2.30. 62—64
Kg. f 2-102.50, 04-66 Kg. f 2.40-2.80, per 100 stuks;
15.000 Eendeieren.
ALKMAAR, 10 Maart 1934.
Op de heden gehouden veemarkt waren aanvoer en
prijzen als \olgt: 18 paarden f 100-275, 8 melkkoeien
f 160—210; 126 nuchtere kalveren slacht f 3—12. fok f 8
13: 62 schapen, vette f 25 cn ovcrliouders geen no-
teermg; 32 biggen (10 weken) f 9—12, 4 bokken cn
geiten f 612. Handel redelijk.
ALKMAAR, 10 Maai t 1934.
Op de heden gehouden botermarkt werd 70—75 ct.
betaald. Handel slecht. Kipeieren f 2—2.25 cn eend-
eieren f 2.10.
BROEK OP LANGENDIJK, 21 Maart.
Aangevoerd: 10000 Kg. roode kool f 2.40—5.40, 18000
Kg. gele kool f 4.10—0.40, 27000 Kg. D. witte kool
f 5.10—7, 1700 Kg. uien f 1.20—1.70, drielingen f 0.80,
3000 Kg. bieten 1 1.40—2.20.
NOORDSCHARWOUDE, 12 Maart.
Aangevoerd: 1000 Kg. uien f 1.30, drielingen f 0.80,
12600 Kg. roode kool f 1.90—5.80, doorschot 1 1.90
2,70, 9000 Kg. gele kool f 4.306.10, doorschot f 4.60
5.50, 22800 Kg. D. witte kool f 5.50—6.70, doorschot
f 4.50.
WARMENHUIZF.N, 10 Maart 1934.
Roode kool, le kw. f 1.60—7, 2e kw. f 1.10—5.10,
golo kool. Ie kw. f 3.50—6.10, 2e kw. f 3.60—5.10. D.
witto kool, le kw. f 5.20—7.30. 2e kw. f 3.70- 5.20,
drielingen, uien f 0.80, uien f 0.801.20, grove uien
f 1.101.50. Aanvoer: 16600 Kg. roode kool, 31100 Kg.
gele kool. 39600 Kg. D. witte kool, 4275 Kg. uien.
WARMKNHLTZEN, 12 Maart.
Anngevoerd: 51600 Kg. roode kool le kw. f 1.00
6.40, 2e kw. f 1.703.40, 800 Kg. gele kool le kw.
f 4.50-4.80, 2e kw. f 4.80, 10300 Kg. D. witto kool le
kw. f 5.50—6.30.
AMSTERDAM, 12 Maart 1934.
Ter veemarkt waren heden aangevoerd: 513 vette
koeien, waarvan dc prijzen waren: lc kw. 57—62 ct.,
2e kw. 4855 ct., 3e kw. 4016 ct., per Kg. slachtgc-
wirht; 83 melk- en kalfkoeien f 160—210; 1 IS \ette
kalveren, lc kw. 74—89 ct., 2c kw. 06—72 ct., 3c kw.
56—64 ct. per Kg. levend gewicht; 113 nuchtere kal
veren L4— 8; 21 schapen f 18—25; 710 varkens,
vlceschvarkens 90—110 Kg. 42—43 ct, vette varkens
4314 ct. per Kg. slachtgewicht; 39 paarden f >0—
120. Aan het abattoir waren aangevoerd 3 wc jns
geslachte runderen uit Denemarken.
ALKMAAR, 12 Maart 1931.
Op do heden gehouden veemarkt waren aanvoer en
•rijzen als volgt: 54 vette koeien f 125-220; b vette
nl veren f 35—60; per Kg. 70—90 cent; 273 nuchtere
.kalveren (slacht) f 2 -16; 211 vette varkens (zware)
per Kg. 3440 cent. Handel redelijk.
