Fraiikrijkjjntwoord.
Kijken is Koopen r CLOEOK
Felle brandje Waalwijk
Ontwapeningsstandpunt gehandhaafd.
Bankier te Soest gearresteerd.
Ernstige werkloozenonlusten te Minneapolis
IN
DE OOSTENRIJKSCHE
CONCENTRATIEKAMPEN.
Treinontsporing te Mijdrecht.
De grondverschuivingen in Roemenië.
Schoenfabriek en vijf huizen
in asch gelegd.
MODERNE FOIO's en VERGROOTINGEN
Rijksweg Stolpen—Den Helder.
ALCOHOL IN DEN POLDER.
Geheime distilleerderij bij Nieuwkoop
ontdekt.
Kadettenopstand in Bolivia.
Zaterdag 7 April 1934.
Postrekening
No. 23330
SCIAGEK
77ste Jaargang. No. 9461
COURANT.
Int. Telef.
No. 20
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. Bij inzending tot 's morgens 8 uur, worden Adver-
tentiën nog zooveel mogelijk in het eerstuitkoinend nummer geplaatst
Uitgave der N.V. v.h. P. Trapman Co.f Schagen.
20 PAGINA'S.
Prijs per'3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent ADVERTEN-
TlëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewljsno.
inbegrepen). Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Toenadering tot het Engelsche en Itallaan-
sche standpunt. - Geen Fransche vermin
dering echter zoolang men de toe
komstige sterkte van Duitsch-
land niet kent.
Parijs. De Fransche ministerraad heeft gister
den tekst goedgekeurd van het antwoord op de door
de Britsche regeering in verband met de ontwapening
gestelde vragen. Het Fransche antwoord is den am
bassadeur te Londen telegrafisch medegedeeld, met
de opdracht het aan de Britsche regcering te doen
toekomen.
Omtrent den inhoud wordt uit goede bron verno
men, dat do Fransche regcering de vraag, of Frank
rijk bereid is deel tc nemen aan een overeenkomst
tot beperking van de bewapeningen, waarbij ook
Duitsciiland betrokken is, nog niet kan beantwoor
den. Men moet eerst weten hoe sterk de strijdmacht
is, welke volgens de meening van Engeland aan
Duitsciiland moet worden toegestaan, terwijl dc
Fransche regeering ook eerst wil weten, welke strijd
macht Frankrijk hiertegenover zal kunnen stellen.
Zoodra de Fransche regcering hieromtrent duidelijke
inlichtingen heeft ontvangen, kan een oordeel wor
den geveld. Op het ongcubiik blijft Frankrijk nog
trouw aan de grondstellingen van de hoofdcommis
sie der ontwapeningsconferentie.
Frankrijk kan niet toestemmen in de Britsche
voorstellen van 29 Januari, waarhij tegelijkertijd
een zekere bewapening van Duitschland begint
met een ontwapening van Frankrijk. Ook moet
men bedenken, dat de wettiging van de bewape
ning van Duitschland een eisch tot bewapening
van de andere mogendheden met beperkte bewa
pening zal meebrengen.
Naar verder verluidt zal de minister van Buiten-
landscbe aZken Barthou zijn Britschen collega me
dadeelen, welke garanties naar bet inzicht van
Frankrijk onmisbaar zijn om een overtreden van de
internationale ontwapeningsovereenkomsten te ver
mijden. Het op handen zijnde bezoek van Suvlch
aan Londen, dat waarschijnlijk zal samenvallen met
do overhandiging van het Fransche antwoord, zou
kunnen leiden tot Italiannsche voorstellen, die wel
licht in staat zullen blijken de gewenschte toenade
ring in de hand te werken.
Ontspanning Ingetreden.
'Aan het Fransche antwoord op de Engelsche ont
wapeningsnota hech tmen in goed-ingelichte Fran
sche kringen des te moer beteekenis, omdat iiet de
basis zal vormen vnn de besprekingen, die Hender-
son, de voorzitter der Ontwapeningsconferentie, met
Barthou zal voeren.
De „Paris Soir" tracht een overzicht te geven van
de huidige evolutie van het ontwapeningsprobleem.
Men wil thans, aldus het blad, een zekere herbewa
pening en controle van het rijk inruilen
voor het invoeren van een stelsel van sanc
ties, waarop Frankrijk zoozeer prijs stelt. Het schijnt,
dat Italië in die richting wil gaan en in deze zoo
moeilijke kwestie schijnt een ontspanning te zijn
ingetreden, zooals men die sedert lang niet heeft
gekend, en slotte herhaalt het blad het Fransche
standpunt, dat rnen als volgt kan samenvatten:
geen herbewapening van Duitschland en waarbor
gen voor de uitvoering van de ontwapeningscon
ventie.
Effecten verduisterd.
Naar het „Utrechtsche Dagblad" meldt, heeft de
Justitie Dinsdag ingegrepen in het bedrijf der Soester
Bankvereeniging te Soest, waaromtrent in de vooraf
gaande dagen vreemde geruchten hadden geloopen.
Op vermoeden, dat de bankier zich zou hebben schul
dig gemaakt aan verduistering van hem toevertrouw
de effecten, stelde de justitie een onderzoek in, waar
bij spoedig bleek dat de vermoedens niet ongegrond
waren. De loketten werd gesloten, de bankier gear
resteerd en na verhoor te Utrecht in het Huis van Be
waring ingesloten.
Deze week hebben een vierial rijksaccountants de
boeken gecontroleerd.
Het blad verneemt verder, dat een betrekkelijk groot
aantal klcino luiden door deze affaire zijn gedupeerd
Vermoedelijk zal van het geld der cliënten niet veel
terecht komen.
Dc gearresteerde deed dc bank geheel voor persoon
lijke verantwoording en wel sinds een paar jaar.
Twintig gewonden.
New York. Te Minneapolis hebben 3000 werk-
loozen voor het raadhuis en het gerechtsgebouw een
demonstratie georganiseerd. Daarbij is het tot een
ernstige botsing met de politie gekomen. Bij de on
lusten, die twee uur duurden, werden ongeveer 20
personen, onder wie 4 politieagenten en een vrouw,
gewond. Tenslotte dreef de politie de demonstranten
door middel van traangasbommen uiteen, nadat de
demonstranten de politic eerst eenige bommen had
den ontrukt en ze tegen haar hadden gebruikt. Het
geheelc verkeer was stilgelegd. Het gerechtsgebouw
werd gesloten, terwijl de ruiten werden ingeslagen
De rust kon eerst worden hersteld, toen voor het
gerechtsgebouw en het raadhuis machinegeweren
waren opgesteld. De werkloozen verlangden in hoofd
zaak, dat de werkverschaffing zou worden voortgezet.
Volgens officieele mededeeling een kleine
duizend gevangenen.
Het D.N.B. meldt uit Wccnen:
De Oostenrijksche regeering heeft gister voor de
eerste maal een officieele mededeeling gedaan over
de toestanden in de Oostenrijksche concentratiekam
pen. Op een receptie van de buitcnlandsche pers
deelde de staatssecretaris voor het veiligheidswezen
Karwinsky mede, dat zicli in de concentratiekampen
tegenwoordig in totaal 750 nat ionaal-socialisten en
11 i sociaal democraten bevonden.
Bij de nntionaalsocialisten gaat het om personen
die deels hun straf uitgezeten hebben, maar verder
nog onder bewaking moesten blijven; anderdeels
gaat het om personen die verdacht worden van na-
tionaal-socialistischc agitatie. Elk geval op zich
zelf is tot in alle finesses onderzocht door de hoogc-
re autoriteiten. Geruchten over dooden, mishanden
iingen en vechtpartijen met de bcwnkingsmanschap-
pen zijn onjuist. I)c gevangenen bevinden zich in
buizen en met drie of vijf man in een kamer. Zij
worden geregeld geneeskundig onderzocht. In elk
kamp i-- een arts. I)o behandeling dor gevangenen
is volgens hcoordeeling van neutrale waarnemers
heel wat boter dan die in de concentratiekampen
van Duitschland en Tsjccho-Slowakije.
In den laatsten tijd hebben zich in de kampen te
gevallen voorgedaan van buikloop, maar niet ernstig
De patiënten zijn naar een hospitaal gebracht: IS
ervan zijn reeds weer ontslagen, anderen volgen
spoedig.
EEN BUITENGEWONE PRESTATIE heeft de Engel
sche zweefvllegster mej. Joan Medken geleverd door
het traject Berlijn-Londen geheel zwevend af te leg
gen. Het zweefvliegtuig werd getrokken door een
Dultschen vlieger.
De nazi-leiders Schattenfroh en Frauenfeld leven
nog steeds, in tegenstelling met andersluidende be
richten. In verband met de veranderde hruding van
do nntionaal socialisten sinds ongeveer eon maand,
zijn do laatste weken 200 nationaal-socialistcn uit
het concentratiekamp ontslagen. De nationaal-socia-
listische gevangenen dio zich vrijwillig verplichten
niets meer tegen de rcgecring te ondernemen wor
den dadelijk vrij gelaten.
Op een vraag hoeveel nationaal-socialistcn in do
gevangenis zaten, bleef Karwinsky het antwoord
schuldig. Het aantal sociaal-democraten in de ge
vangenis werd aangegeven met 2000 a 2500.
Het concentratiekamp Kaisersteinbruck wordt bin
nenkort opgeheven; do gevangenen worden overge
bracht naar Wöllcrsdorf. In de concentratiekampen
bevindt zich geen enkele Duitsche onderdaan.
Tenslotto maakte Karwinsky bekend, dat de re
geering thans bereid is toe te staan dat buitenland-
sche persvertegenwoordigers de concentratiekampen
liezoeken.
Drie kolenwagens uit de rails geloopen.
Alleen verkeersstremming en materieele
schade.
Een ontsporing nabij bet station Mijdrecht heeft
gistermorgen eon vrij inngdurigo treinstagnatie te
weeg gebracht. Het betrof hier een langen goederen
trein, welke iederen morgen omstreeks zeven uur het
station passeert; ditmani derailleerden ter hoogte van
den wissel drie wagens met steenkolen, tengevolge
waarvan het baanvak, dat ter plaatse enkel sporig is,
versperd en beschadigd werd.
De goederentrein moest buiten Mijdracht wachten
op den personentrein, die om 6.55 van Uithoorn ver
trekt. De wissel was bezet door de staart van het
goedcrcnconvooi en om heb vrij te maken trok de
machine den trein een eindje door. Juist op den wis
sel ontspoorden de drie kolenwagens; zij vielen niet
om, doch kwamen naast liet spoor te staan. Ongeveer
een ton kolen kwam op de liaan terecht.
Dadelijk werden.uit Uithoorn de z.g. ongcvallenwa-
gons, wagens met gereedschappen om de baan weer
vrij .tc maken, ontboden. Om elf uur waren er alweer
twee wagens op dc rails gebracht. In afwachting van
de gehcelo ontruiming van het baanvak .wordt de
dienst onderhouden tusschen Mijdrecht en Nieuwer-
sluis en tusschen Uithoorn en Mijdrecht. Hier moet
overgestapt worden.
De vertragingen in beide richtingen zijn vrij be
langrijk.
Merkwaardige verschijnselen. Weer 4 boerderijen
ingestort en 26 ernstig beschadigd.
Boekarest: Thans hebben ook in dc nabij
heid van Czcrnowitz grondverschuivingen plaats ge
had. Zij strekten zich uit over een gebied van 40 H.A.,
waarop vier boerenhofsteden zijn ingestort en 26
zwaar beschadigd. Onder de bevolking bestaat groote
opwinding, vooral omdat men de eigenlijke oorzaak
dezer verschijnselen nog altijd niet kent.
Brandweer kon door gebrek aan water
niets uitrichten.
Waalwijk. Gistermiddag te omstreeks 1 uur ont
stond door onbekende oorzaak brand in de schuur
van de boerderij van den heer W. de Jong te Baard
wijk, onder de gemeente Waalwijk. Onmiddellijk
werd door het overslaan der vlammen ook het woon
huis aangetast. De brandweer van Waalwijk wa?
spoedig ter plaatse, doch zij kon wegens gebrek aan
water vrijwel niets uitrichten. Zij probeerde daarop
water te betrekken uit de sloten aan den Winterdijk.
Intusschen sloeg het vuur over naar de belendende
perceelen, te weten de groote boerderij en het woon
huis van den heer N. Klerk*, de boerderij met woon
huis en schuur van den heer W. v. d. Heuvel, welke
aan de overzijde van de straat waren gelegen. Ook
het woonhuis van den heer Schilders de schoenfa
briek van de firma Vermeer en nog eenige kleine
panden en schuren die tusschen deze perceelen lagen
vatten vlam.
Dc brand breidde zich zoo snel uit dat ongeveer
drie kwartier na het uitbrekn van den brand de per
ceelen als verloren moesten worden beschouwd.
Geweldige vlammentongen sloegen uit het dak en
weldra lekten zij met onweerstaanbare kracht aan
liet pas nieuwe gebouw van de schoenenfabriek der
firma J. Vermeer. En met ontzetting zog het perso
neel, dat buiten stond tc wachten tot de werkzaam
heden zouden worden hervat na het einde van den
schafttijd, dat de fabriek door de woede van het
vuur zou worden overweldigd. Ecliter zagen zij die
vernieling niet lijdelijk aan. F.enigen hunner gingen
bet gebouw binnen en slaagden erin partijen leer,
die gereed lagen voor den verkoop, in veiligheid te
brengen.
Inmiddels deed de brandweer het bijna bovon-
menselielijke om liet vuur te stuiten, maar daar, we
gens dc langdurige droogte, zij met gebrek aan water
had te worstelen, slaagde zij slechts zeer ten dccle
In haar pogingen. De fabriek laaide als een reus
achtige fakel en weldra werd liet duidelijk dat er
niet veel meer van zou overblijven dan een puin
hoop. Wel mocht het den blusschcrs met eon uiter
ste krachtsinspanning gelukken het woonhuis van
den beer Vermeer, waaraan de vlammen reeds had
den gelekt, tc behouden.
Hoog dwarrelden de vonken door het luchtruim.
Do brandweer, die niet van wijken wist, kon toch
niet voorkomen, dat het groote landbouwhuis van
den landbouwer Van den Heuvel, gelegen aan dc
Noordzijde van de straat, vuur vatte. De bewoners,
geholpen door vele mannen, die waren gekomen om
mede te helpen, wisten het vee uit dc stallen te ver
wijderen. Het groote huis met stallen en schuur
brandde geheel af. De daarnaast gelegen boerderij
van den heer Kromhout liep ook groot gevaar door
het vuur te worden aangetast.
De brandweer moest nu baar oplettendheid ver
doelen tusschen de Noordzijde en de Zuidzijde van
dc straat en een oogenblik leek het, dat zij tegen
dc matelooze vlammenzee niets meer zou kunnen
uitrichten. Toch mocht zij en dit is welhaast een
wonder er in slagen aan de Noordzijde van de
straat de vernieling te beperken tot het genoemde
huis van den heer Van den Heuvel met stal en
schuur. Aan de Zuidzijde vnn de straat bleef het
vuur doorrazen. En met haast ontstelende zekerheid
baande liet zich een weg van woning tot woning.
Van de fabriek sloegen de vlammen over op de
boerderij van do wed. Pulles, om vervolgens weer
op andere panden over to slaan en alles ging zoo
snel in z'n werk, en het vuur greep zóó geweldig
om zich heen, dat het aangetaste pand in een om
mezien één vuurzee was.
Machteloos moesten do bewoners en de brandweer
lieden toezien, hoe alles in een puinhoop herscha
pen werd. Door dc snelheid, waarmede bet vuur om
zich heen greep, was het onmogelijk ook maar iets
van de inboedels of den inventaris te redden. Ecnig
pluimvee kwam jammerlijk in do vlammen om. De
inboedels van de gedupeerde bewoners waren slechts
laag verzekerd, terwijl dc schoenfabriek wel tegen
brandschade doch niet tegen bedrijfsschade verze
kerd was. Er werkten een veertig-tal arbeiders op
de fabriek, die door den brand allen werkloos zijn
geworden. Of en wanneer de fabriek weer zal wor
den herbouwd, is nog niet bekend.
Daar de vlammen tot ver in den omtrek zichtbaar
waren, trok de brand enorme belangstelling.
Wegens de felheid van het vuur moest het ver
keer tc Waalwijk worden stilgelegd. Verscheidene
auto's en autobussen moesten van begin half twee
tot vier uur wachten. Eerst op dat uur kon het ver
keer weer worden geregeld.
Persoonlijke ongelukkon hebben zich niet voorge
daan, vee is niet omgekomen.
Kinderspel vermoedelijk de oorzaak.
Naar het ,.Alg. Hsbl." verneemt, hebben vermoe
delijk kinderen in de schuur van den heer De Jong
met vuur gespeeld.
van buitengewone kwaliteit.
Fotogr. Atelier ARPAD MOLDOVAN - Nieuwe Niedorp
Aanbesteding van het maken van asphaltver-
harding, rijwielpad en trottoir.
Gisteren lieoft de hoofdingenieur-directeur van
den Rijkswaterstaat te Haarlem aanbesteed:
Het maken, van een rijweg met asphaltverhar-
ding, het maken van een rijwielpad en trottoir
en het uitvoeren van rioleeringswerkcn met bijko
mende werken op den Rijksweg StolpenDe
Kooij—Den Helder in de gemeente Den Helder.
Raming f53.000.—. Hoogste inschrijfster N.V.
Nederlandschc Basaltmaatschappij te Zaandam
voor f58.900.Laagste inschrijfster N.V. de Ge-
ruischlooze Weg te Heemstede voor f52.180.—.
Het rijseizoen is aangebroken.
Laat auto of motor grondig nazien en dan bij
NICO KAMP Noord SCHAGEN
Dan is de zaak in orde.
Een goede vangst door belastingambtena-
ren.
Donderdagnamiddag hebben belastingambtenaren in
samenwerking met de gemeente- en rijkspolitie een
inval gedaan in de boerderij, welke bewoond wordt
door de weduwe van den Bosch en haar beide zoons
in den polder Achttienhoven onder de gemeente
Nieuwkoop. De bewoners van deze boerderij, welke
geheel verlaten midden in den uitgestrektcn polder
ligt, staan bij de politie en belastingambtenaren be
kend als vervaardigers van gedistilleerd, dat in groote
hoeveelheden in den omtrek, tot zelfs in Amsterdam
wordt verkocht.
Onlangs is een der zoons deswege tot drie maan
den hechtenis veroordeeld". Hij zou Dinsdag a.s. in
hoogcr beroep voor het Gerechtshof te Amsterdam
terecht stafin. Gistermiddag zagen de beide zoons de
ambtenaren waarschijnlijk naderen. Toen de laat
sten het erf betraden, trachten de gebroeders van
den Bosch een goed heenkomen tc zoeken op de
Plassen. Aan de sommatie om terug te keeren werd
niet voldaan, doch toen de politie daarop eenige
schoten in de lucht loste, werd aan het bevel gevolg
gegeven. In de roeiboot bleken zich eenige distilleer
ketels te bevinden. Bij een nader onderzoek vond
men in do schuur een complete stookgclegenheid.
Alles werd in beslag genomen en naar het kantoor
van inspectie overgebracht. Tegen de bewoonster
van dc boerderij en haar beide zoons zal thans op
nieuw een aanklacht worden ingediend.
Groepen kadetten vaxn de Militaire School zijn to
La Paz, de hoofdstad van de Zuid-Amerikaansche re
publiek Bolivia, aan het muiten geslagen. Zij maak
ten zich meester van de lokalen van het hoofdbureau
van politie en trachtten brand te stichten in het re-
geeringspalcis. Tenslotte werden zij door generaal
Lanza gedwongen zich over te geven. De generaal
heeft hen teruggebracht naar de militaire school.
Officieele communiqué's deelen mede, dat de re
geering den toestand meester is zoowel in de hoofd
stad als in de rest van het land.
GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN
verkoopen wij onder GARANTIE en op PROEF.
Garage C. NIEUWLAND, BERGEN.
ALS HET IN NEW-ORLEANS STORMT. Perio
diek komen in de couranten berichten voor, dat
weer eens een orkaan de een of andere Amerikaan-
sche stad heeft geteisterd. Nog onlangs streek zoo'n
tornado over New-Orleans, die, zooals bovenstaand
plaatje laat zien, met den besten slooper had kun
nen concurrceren. Een honderdtal gebouwen werden
op deze wijze met den grond gelijk gemaakt, waar
bij helaas ook vele menschenlevens vielen te
betreuren.
