Hoe we voortaan
spellen.
HONIG'S BOUILLONBLOKJES th ans 6 voor lOct
Radioprogramma
Vereenvoudiging van de schrijfwijze.
Spellingscommissie heeft thans haar rapport gepu
bliceerd. Nieuwe regelen ten aanzien van
verdubbeling van e en o; naamvals-n
gevonnist; ch verdwijnt in
vele gevallen; geen
„gelik" in de
manier van
Kollewijn.
IN SEPTEMBER OP SCHOOL?
Ilct tweede nummer van de „Mededeelfngen" van
het Departement van Onderwijs, dat thans is ver
schenen. bevat o.m. hot verslag van de „Spellings
commissie- de Vooys, officieel geheetcn de commis
sie. ingesteld voor het ontwerpen van regelen van
overheidswege, teneinde te komen tot vereenvoudi
ging van dc schrijfwijze van de Nederlandsche taal.
liet verkregen resultaat volgt hieronder:
1. De letter e in een open lettergreep.
De e wordt aan het eind van open lettergrepen
niet verdubbeld. Men spelt dus: benen, delen, lenen,
Jeeraar, teken, enz.
De ee blijft echter, ter onderscheiding van de klank
in de, me, ze, e.c. aan het einde van een woord, b.v.
gedwee, mee, twee, vee, zee, enz. alsmede in afleidin
gen en samenstellingen van woorden op -ee, als:
meeleven, meewarig, tweede, in tweeën, veevoeder,
zeetje, zeeën, zeeschip.
Voorts blijft ee in de achtervoegsels - eelen en
eeren, b.v. kanteclen, krakeelen toneelen, houwec-
len, aheelon, boudeeren, halveeren, hanteeren, regoe-
ren, alsook in de afleidingen van de hiermede ge
vormde woorden als: hantecring, regeering.
2. De letter o in een open lettergreep.
De o wordt aan het einde van open. lettergrepen
niet verdubbeld. Men spelt dus: bomen, boze, bro
den, dromen, kopen, ogen, oren, stoten, stro, vlo, zo,
stropop, zodanig: maar: strootje. Catootje, enz.
De oo blijft echter vóór ch in goochelen, goochem, loo
chenen.
3. De spelling ie - L
Voor de spelling ie-i (beziën, neuriën naast drieën
(knieënblijft de regel van De Vries en Te Winkel
onveranderd gelden. Daar deze regel grootendeels
3)etrekking heeft op bastaardwoorden (fabrieken
fabrikant: genieën maliën), zij verder verwezen
naar 7. Over het achtervoegsel -isch zie onder 5.
4. De uitgang -lijk gehandhaafd.
De door de Vereeniging tot vereenvoudiging van
onze spelling verlangde schrijfwijze -lik(s) is niet
aanvaard. Men blijft schrijven: -lijk(s) in hehaaglijk,
sierlijk, jaarlijks(e), mogelijke, vergemakkelijking,
on2.
5. De letters sch-,
Sch. wordt alleen daar geschreven, waar de ch
gesproken wordt, dus in schaven, schip, schoen,
schrikken, verschenen, opschuiven, enz. Daarentegen
schrijft men: mens, mensen, vis, vissen, kikvors,
wensen, tussen, preuts, trots (bijv. naamw.), netel
doeks, lakens (bijv. naamw.) Het grotendeels
kunstmatige onderscheid tussen adjectief met en
adverbium zonder ch vervalt dus: dagelijks, weke
lijks, ras. Men zal schrijven: Venlose, Venloos, Bre
dase, Bredaas, weergase jongen.
Uitzondering: het achtervoegsel -isch in logisch,
practisch, tragisch, enz. behoudt de thans gangbare
spelling. Men schrijft dus: Duits, Engels, maar Prui
sisch, P.ussisch, eventueel Armenisch naast Armeens;
in verbogen vorm: komische, tragische, Russische,
enz.
6. De z.g. tussenletters n. en s.
Ten aanzien van het gebruik der z.g. „tussenlet
ters'' n en s in samenstellingen als besseboom --
bessesap, hondekar, hondenbrood, kippenhok,
schapebout schapenmelk, tijdsbepaling tijdaan
wijzing tijdsein, handelsmaatschappij, mans
naam manslag mannenwoord, zijn geen alge
meen geldende regels te geven.
Daarom zal een zo nauw mogelijk bij de bestaan
de regeling aansluitende Woordenlijst door een van
Regeeringswcge te benoemen commissie moeten
worden opgesteld. Het is te voorzien, dat deze Woor
denlijst niet zelden tweeërlei schrijfwijze zal toela
ten, al of niet met voorketir voor één van beide.
Zolang de nieuwe Woordenlijst niet tot stand go-
komen is, houde men zich in dit opzicht aan dc
Woordenlijst voor dc spelling naar De Vries cn Tc
Winkel.
7. De bastaardwoorden.
Ook voor de schrijfwijze van bastaardwoorden zal
de Woordenlijst de norm moeten aangeven. In de
opeenvolgende drukken van deze Woordenlijst zal
de spelling moeten weerspiegelen, maar niet vooruit
loopen op, dc geleidelijke vernederlandsing van het
vreemde woord, gelijk ook de Woordenlijst voor de
spelling naar De Vries en Te Winkel heeft gedaan.
Men zal daarbij dus conservatief te werk moeten
gaan en niet door te radicale vernederlandsing het
traditioneele beeld van deze vaak internationale
woorden te zeer aantasten.
In afwachting van de nieuwe Woordenlijst blijft
de schrijfwijze van do bestaande Woordenlijst ge
handhaafd.
8. De naamvalsuitgang -n.
De naamvalsuitnang -n bij lidwoorden, voornaam
woorden, bijvoeglijke naamwoorden of daarmee ge
lijkstaande verbuigbare woorden, wordt niet meer
geschreven. Men schrijft dus: met prijzenswaardige
moed: in de zevende hemel: op die mooie zomermor
gen hebben wij onze eerste tocht gemaakt; op de
stoel van de voorzitter, in dc blauwe auto van de
dokter (Prof. Van Ginneken wenst uitdrukkelijk
te zien vastgelegd, dat hij voor het algeheel verval
len van de naamvals-n de verantwoordelijkheid niet
wenst te aanvaarden).
Dit geldt niet voor oude, versteende, naamvals
vormen in staande uitdrukkinaen, als: met dien ver
stande, uit dien hoofde, te mijnen huize, uit den
boze, e. d. Deze zijn te vergelijken met in der minne,
in dier voege, te goeder trouw, te gelegener tijd. waar
in ook oude, overigens niet meer gebruikelijke naam
valsvormen voortleven.
In enkele gevallen zal twijfel kunnen bestaan, of
de n al of niet tot de werkelijke taal behoort. Zo zul
len sommigen in uitdrukkingen als voor den dag,
den hoer op, op den duur de n niet willen missen,
en is 'er niet het minste bezwaar tegen, dat zij de
uitgang blijven schrijven. Tot deze twijfelachtige ge
vallen kan ook de adrcsformulc Den Heer worden
gerekend.
Literaire kunstenaars, die de n in de voordracht
van hun werk wensen te horen, zullen deze natuur
lijk ook in de spelling handhaven.
9. Nederlandsche geografische namen.
De spelling van Nederlandse geografische namen,
voor zover daarvoor een vaste schrijfwijze bestaat,
ondergaat voorlopig geen wijziging.
nooit in het licht van „unc grande dame" beschouwd.
Maar door alles heen zie ik toch dat jij het bent."
„Zonder twijfel," zei Marcia. „Ik hoop evenwel dat
je me niet te hinderlijk „grande" vindt."
„Je bent onder alle omstandigheden volmaakt.'
Hij ging haar voor naar de eetzaal en bracht haar
naar een tafel in een der versie hoeken. Een bou
quetje lelietjes-van-dalen lag naast haar bord.
„Oh, hoe lieflijk" riep Marcia. uit. „Heb jij daar
voor gezorgd?"
„Ja, want die bloemen deden me aan je denken,
Zo hield dc klokjes tegen haar gezicht. „Eric, dat
is vreeselijk aardig van je. Mag ik ze in water zet
ten, zoodat zc frisch kunnen blijven?"
Ilij liet een der kellncrs komen. „Weet je wat ik
bijna voor ie had meegebracht vroeg hij haar. „Een
van die lange glanzende bruine varens die dicht bij
dc kust van Cornwall groeien."
„Oh." Ze haalde even diep adem. „Dat had ik
heerlijk gevonden. Wat moet het er nu verrukkelijk
wezen! En hoé maakt Peter het?"
„Uitstekend, zooals gewoonlijk. Hij schijnt echter
nog niet aan het idee te kunnen wennen dat hij den
titel van baron heeft gekregen. Hij voelde er niets
voor mee naar Londen te gaan."
„Arme Peter; hij is alleraardigst. Ik ben er zeker
van dat hij veel liever farmer zou blijven," merkte
Marcia op.
„Oh, ja, hij smeekte me gisteren zelfs het kasteel
voor een paar jaar te willen verhuren. Ik weet even
wel niet of dit raadzaam is, maar in ieder geval
dient er iels gedaan te worden. Ik geloof dat mijn
boerderij in Canada een veel grooter attractie voor
hem heeft dan zijn eigen kasteel."
„Laat hem dan met je meegaan. Hij kan daar ook
dc noodige ondervinding opdoen."
„Ik veronderstel dat ik er mee zal eindigen. Eerst
moet het kasteel evenwel verhuurd worden. Daar
voor dient in de eerste plaats gezorgd te tvorden, en
dat moet hij ook begrijpen." Even zweeg hij om er
daarna aan toe te voegen: „We hebben Goldie ge
weldig gemist."
„Oh, ik geloof er niets van", protesteerde ze.
„En toch is het zoo. Peter is een paar dagen na
Jullie vertrek erg stil geweest, en... ik was er niet
heter aan toe. Peter's vriendin is evenwel zoo be
hoorlijk hem zoo nu en dan te schrijven en dan kik
kert hij weer een beetje op. Met m ij gebeurde dat
niet."
„Heeft Goldie hem werkelijk geschreven?" vroeg
Het Is de commissie gebleken, dat de Vereniging
tot de vereenvoudiging haar propaganda zal staken,
indien haar regels betreffende do e en o, de, sch en
de verbuiging? n door dc regeering worden overge
nomen. Men mag aannemen, dat de in het compro
mis neergelegde uitzonderingen op de regels aan
gaande e, o en sch in deze beslissing geen verande
ring zullen brengen.
De commisie heeft het nodig geacht, zich er van
te vergewissen, in hoever dit samenstel van regelen
aannemelijk zal zijn in de kringen van wetenschap
en onderwijs in België.
Uit het dienaangaande ingestelde onderzoek is ge
bleken, dat de leden van het bestuur der Zuidneder-
iandse vereniging voor spellingvereenvoudiging, op
9 Januari 1034 in vergadering bijeen, allen hoogleraar
of oud hoogleraar aan Belgische universiteiten, de
verklaring hebben afgelegd, dat zij zich met de bo
venstaande conclusies kunnen verenigen en dat zij
bereid zijn de invoering van deze spelling in ambte
lijk gebruik en bij het onderwijs te bevorderen.
Verder is uit een bespreking op 10 Januari met een
commissie uit de Verhetcringsraad (d.i. wat hier te
lande de Onderwijsraad is) gebleken, dat ook deze
comnfissie met het compromis meegaat, al gaf zij er
de voorkeur aan. dat t.a.v. een enkel punt verder zou
worden gegaan. Maar zij is van mening, dat in elk
geval op eenheid met de Nederlandse regeling aan
gestuurd zou moeten worden. Zij besloot om. zodra in
Nederland de beslissing genomen is. er hij de Belgi
sche minister van onderwijs op aan te dringen, de
zelfde gedragslijn ie volgen.
De commissie stelt zich voor. dat dc nieuwe schrijf
wijze zn spoedig mogelijk zal worden voorgeschreven
voor alle stukken, die van de regeering uitgaan, en
dat zij hij het begin van de cursus, die met Septem
ber 1934 aanvangt, wordt ingevoerd op alle scholen,
waarvoor de regeering bevoegdheid heeft dit voor te
schrijven.
Men mag aannemen, dat. waneer de rogoering met
haar ambtelijke stukken voorgaat, de andere over
heidsorganen zich daarbij zullen aansluiten. Hetzelf
de mag worden venvacht van de pers.
Ook kan erop worden gerekend, dat de overgrote
meerderheid ook van die scholen, waarvoor de nieu
we regels niet kunnen worden voorgeschreven, zich
spoedig daarnaar zal richten.
Aangenomen mag worden, dat «Ie regeering in staat
zal zijn te voorkomen, dat liet invoeren van de
nieuwe speling voor het onderwijs te grote kosten
met zich zal brengen.
Aldus vastgesteld in do vergadering der commissie
van 7 Maart 1934.
De openbaarmaking van het rapport geschiedt ten
einde het publiek gelegenheid te geven, zich uit te
spreken.
ZONDAG 22 APRIL.
HILVERSUM (301.5 M.)
V.A.R.A.: 9.00 Postduivcnberichten en Vocthalmede-
deelingcn; 9.03 Tuinbouwhalfuurtje; 9.30 Orgelspel
door Joh. Jong; 10.00 Gramofoonmuziek: 10.03 Voor-'
dracht door Martien Beversluis; 10.30 VARA-Orkest:
11.00 Causerie; 11.30 Vervolg concert; A.V.R.O.: 12.00
Gramofoonmuziek; 1.00 Kovaes Lnjos en zijn orkest;
2.00 Roekenhalfuurtje; 2.30 Concert door het Om
roeporkest4.00 Gramofoonmuziek; 4.45 Var. Dias;
V.A.R.A.: 5.00 Voor dc kinderen; 5.30 Gramofoonmu
ziek; 5.40 Voethal van den dng; V.P.R.O.: (».00 Halve
uren met hoeken: 6.30 Zangrecital: 6.45 Wijdings-
dlenst; A.V.R.O.: 8.00 Vaz Dias: 8.15 Omroeporkest;
9.30 Radio-Journaal: 9.45 Kovaes Lujos en zijn or
kest; 11.00 Gramofoonmuziek.
HUIZEN f1875 M.)
N.C.R.V.: 8.30 Morgenwijding: K.R.O.: 9.30 Hoogmis;
10.45 Gramofoonmuziek; 12.00 Middenstandskwartier
tje; 12.15 Lunchconcert: 1.00 Literair halfuurtje: 1.20
Orkest; 2.00 Godsdienstonderricht voor ouderen: 3.30
Zangvereeniging: 3.45 Gramofoonmuziek: 4.00. Zang:
4.15 Gramofoonmuziek: 4.30 Zieken halfuurtje; N.C.
R.V.: 5.00 Orgelspel: 5,30 Kerkdienst: K.R.O.: 7.45
Voetbaluitslagen: 7.50 Lezing; 8.15 K.R.O.-Orkest 9.00
Vaz Dias: 905 Voordracht door Anton Verhei jen: 9.20
Orkest: 9.40 Gramofoonmuziek; 9.50 De K.R.O.-boys;
10.15 Vaz Dias; 10.40 Epiloog.
LUXEMBURG (1304 M.>
4.00 Gevarieerd concert: 8.45 Gramofoonmuziek; 9.30
Gramofoonmuziek; 10.30 Dansmuziek.
BRUSSEL (484 M.)
11.15 Orkest; 12.20 Idem; 7.20 Omro£t>orkest; 8.35 Po
pulair concert; 9.30 Dansmuziek.
BRUSSEL (322 M.)
11.15 Populair concert; 4.20 Dansmuziek; 7.20 Om
roeporkest; 9.30 Dansmuziek.
KALUNDBORG (1261 M.)
11.20 Concert; 1.45 Gramofoonmuziek; 2.45 Deensche
dansmuziek; 7.20 Dansmuziek.
BERLIJN (357 M.)
11.20 Orkest: .20 Idem; 7.20 Omroeporkest; 9.20 Popu
laire cn dansmuziek.
HAMBURG (332 M.)
2.20 Kamermuziek; .20 Dansmuziek; 5.20 Concert.
DAVENTRY (1500 M.)
I.20 Gramofoonmuziek: 6.30 Vocaal concert; 8.25 Ge
wijde muziek; 8.50 Concert.
PARIJS RADIO (1798 M.)
12.20 Orkest: 450 Gevarieerd programma; 650 Jazz
muziek; 9.50 Dansmuziek.
MILAAN (369 M.l
3.20 Gramofoonmuziek: 450 Gevarieerd concert; 7.00
Gramofoonmuziek; 750 Idem.
ROME (421 M.l
250 Opera-uitzending; 750 Gramofoonmuziek; 8.15
Operette.
WEENEN (507 M.)
II.45 Omroeporkest; 450 Populair concert; 950 Dans
muziek.
MAANDAG 23 APRIL.
HILVERSUM (301.5 M)
A.V.R.O.: 8.00 Gramofoonmuziek; 10.00 Morgenwij
ding; 10.15 Gramofoonmuziek; 10.30 Voordracht door
Elias van Praag; 11.00 Orgelconcert door Frans Has
selaar; 12.00 Kovaes Lajos en zijn orkest: 2.15 Gra
mofoonmuziek; 250 Vioolrecital door Boris Lenskv;
3.00 Gramofoonmuziek; 3.30 Pianorecital: 4.00 Rust
poos zender: 4.15 Gramofoonmuziek; 4.30 Causerie
door Max Tak: 550 Concert door Tuschinki's Select
Salonorkest; 6.45 Omroeporkest; 750 Kamermuziek;
8.00 Vaz Dias; 8.05 Gramofoonmuziek: 9.00 Voor
dracht door Nico de Jong; 950 Concert; 11.00 Vaz
Dias; 11.10 Dansmuziek.
HUIZEN (1875 M.)
N.C.R.Y.: 8.00 Schriftlezing en meditatie: 8.15 Gra
mofoonmuziek: 10.30 Morgendienst; 1100 Lezen van
Chr. lectuur; 12.00 Politieberichten; 12.15 Gramofoon
muziek; 1250 Orgelconcert door Jan Zwart: 2.00 Uit
zending voor scholen: 255 Gramofoonmuziek: 2.45
Wenken voor de keuken: 3.15 Knippen en Stofver-
sieren; 3.45 Rustpoos; 4.00 Bijbellezing; 5.00 Gramo
foonmuziek: 5.15 Christelijk liedcrenuurtie: 6.15 Gra
mofoonmuziek: 0.30 Vragenuurtje; 7.00 Politieberich
ten; 7.15 Gramofoonmuziek: S.00 Lezing: 850 Am-
hernsche Orkestverceniging; 10.30 Gramofoonmuziek.
LUXEMBURG (1304 M.)
7.00 Concert; 7.45 Gramofoonmuziek; 8.40 Concert;
9.50 Gramofoonmuziek; 1055 Dansmuziek.
BRUSSEL (484 M.)
11.15 Orkest; 450 Concert; 5.50 Gramofoonmuziek;
6.05 Concert; 6.35 Gramofoonmuziek; 750 Idem; 750
Concert; 950 ld.
BRUSSEL (322 M.)
1250 Gramofoonmuziek; 450 Orkest; 5.50 Concert;
750 Omroeporkest; 9.00 Gramofoonmuziek; 950 ld.
KALUNDBORG (1231 M.)
2.50 Orkest; 7.35 Zang; 7.50 Orkest; 10.15 Daus-
orkesL
BERLIJN (357 M.)
350 Concert; 5.50 Kapel van Wultcr Noack; 8.40
Opera; 950 Kamermuziek.
HAMBURG (332 M.)
10.50 Concert; 155 Gramofoonmuziek; 9.40 Muz.
tusschenspel; 1050 Concert.
DAVENTRY (1500 M.)
1150 Orgelconcert; 250 Gramofoonmuziek; 3,50
Concert; 750 Concert; 9.00 Richard Tauber; Orkest;
10.20 Lew Stone en zijn band.
PARIJS-RADIO (1796 M.)
G.20 Gramofoonmuziek; 7.20 Idem;
MILAAN (369 M.)
4.30 Gramofoonmuziek; 7.00 Idem; 7.25 en 8.05 id.;
850 Concert.
ROME (421 M.)
4.50 Concert; 7.00 Gramofoonmuziek; 755 Idem;
9.20 Gev. concert.
WEENEN (507 M.)
4.10 Concert; 6.15 Opera. 9.35 Gramofoonmuziek.
WARSCHAU (1415 MA
2.55 Concert; 3.55 Pianorecital; 550 Concert: 752
Omroeporkest; 950 Gramofoonmuziek; 1055 Dans
muziek;
VOOR DINSDAG 24 APRIL.
HILVERSUM (301.5 M.)
A.V.R.O.: 8.00 Gramofoonmuziek; 10.01 Morgenwij
ding; 10.15 Gramofoonmuziek; 1050 Kook- en bak-
praatje: 1150 Ensemble Rentmeester; 12.45 Orgel
concert; 2.00 Omroeporkest: 3.00 Knipcursus; 4.15
Gramofoonmuziek; 450 Radio-Kindfr-Koorznng; 5.00
Voor de kleine kinderen; 550 V.P.R.O. Bijl»elverte!-
lingen; 6.00 A.V.R.O.: Kovaes Lajos en zijn orkest;
6.30 R.V.U.: Ir. L. J. van Dunné; 7.00 A.V.R.O.: Ko
vaes Lajos en zijn orkest; 7:10 F.ngelsche les voor
heg.; 8.00 Vaz Dias: 8.05 Concert door Kovaes Lajos;
9.00 Voordracht; 950 Concert door het omroeporkest;
11.00 Vaz Dias; 11.10 Gramofoonmuziek;
HUIZEN (1875 M.)
K.R.O.: 8.00 Morgenconcert: 10.00 Gramofoonmu
ziek; 10.30 Muziekuitz. voor fabr.; 11.00 Gramofoon
muziek; 11.30 Godsdienstig halfuurtje: 12.00 Politie
berichten; 12.15 Onze serie: Hol! orkesten: 2.0" Yrou-
wenuurtje; 3.00 Modecursus; 4.00 Verzorging z.ender;
4.15 Gramofoonmuziek: 4.45 Pianorecital; 5.00 L. Ver*
spronck: „Oberanimergnu": 550 Pianorecital; 5.33
Grnmofoonmu7.iek: 5.50 K.R.O.-boys; 6.40 Esperanto;
7.00 Politieberichten: 7.15 Dr. A. Buwalda: „Accumu
latoren"; 755 Gramofoonmuziek; 7.45 Verbondskwar-
tiertje; 8.00 Gramofoonmuziek: 850 Vaz Dias; 8.35
Weensch Columbia orkest: 9.00 Het Oeral Kozakken
Koor; 9.15 Orkest: 10.25 Vaz Dias; 1050 Weensch
orkest: 10.55 Het Oeral Kozakkcnkoor; 11.10 Gramo
foonmuziek.
LUXEMBURG (1304 M.)
7.00 Gramofoonmuziek; 7.40 Concert; 8.35 Gramo
foonmuziek; 9.30 Gala-avond;
BRUSSEL (484 M.)
12.45 Gramofoonmuziek; 450 Omroeporkest; 750
Idem; 855 Idem; 950 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL (322 M.)
12.30 Gramofoonmuziek; 4.20 Orkest; 7.20 Orkest;
950 Gramofoonmuziek.
HAMBURG (332 M.)
350 Orkest; 6.65 Kamermuziek.
BERLIJN (357 M.)
1250 Gramofoonmuziek; 155 Gramofoonplaten;
105Q Concert; 1155 Orkest;
DAVENTRY (1500 M.)
11.50 Grand orkest; 3.50 Concert; 6.40 Kwintet; 853
Rox Fox en zijn band.
PARIJS RADIO (1796 M.)
1150 Orkest; 750 Gev. pr.; 950 Idem; 9.50 Dans
muziek.
MrLAAN (369 M.)
3.20 Gramofoonmuziek; 7.00 Idem; 7.25 Idem; 8.05
Operette.
ROME (421 M.)
4.30 Concert; 7.00 Gramofoonmuziek; 7.25 Idem;
950 Pop. muziek.
WEENEN (507 M.)
3.50 Pop. concert; 4.45 Concert; 6.45 Operettefras-
menten; 955 Concert;
WARSCHAU (1415 M.)
5.30 Concert; 6.10 Diversen; 7.22 Opera.
BEROMUNSTER (540 M.)
3.20 Concert; 7.10 Liederen; 8.30 Moderne muziek
Marcia verwonderd. „Dat heb ik nooit geweten."
„Dat begrijp ik."
„En toch is het haar gewoonte niet me te bedrie
gen", verklaarde zij. „Ik vermoed dat de gedachte
eenvoudig niet bij haar opkwam me er van op de
hoogte te stellen; dat is alles."
„Volkomen juist", zei Eric. „Dergelijke dingen doen
de kinderen tegenwoordig allemaal: de moderne tijd!
Ik moet je echter eerlijk bekennen haar er heel
dankbaar voor te zijn geweest. Door haar toedoen
hoorde ik tenminste ook iets omtrent jou... en Iege
lijk had ik je adres."
„Dat had je van onze hospita kunnen krijgen,"
zei ze.
Hij glimlachte. „Dergelijke dingen doet men
slechts in het uiterste geval. Ik had dan wellicht
minder prettige opmerkingen kunnen verwachten.
„Wat hen je toch dwaas!" zei ze. „Hoe zou dat mo
gelijk zijn geweest?" En toen lachten zc beiden: na
tuurlijk was het een heel dwaze opvatting.
Nu kwam ik het een en ander op een romantische
wijze te weten", vervolgde hij. „Ik herhaal Goldie
zeer dankbaar te zijn."
„En beantwoordde Peter haar brieven?" vroeg zo
vol belangstelling.
Ilij trok zijn wenkbrauwen tezamen. „Je kent hem
klaarblijkelijk heelemaal niet. Hij is op en top een
gentleman en zou nimmer onvriendelijk tegenover
het zwakke geslacht kunnen wezen. Dergelijke ty
pes treft men tegenwoordig niet te veel meer aan.
Ik ben er dan ook van overtuigd dat hij Goldie on
middellijk antwoordde, hoewel ik er natuurlijk geen
bewijs van heb."
„En schreef zc daarna weer?" vroeg Marcia.
Hij schudde met het hoofd. „Nu vraag ie me meer
dan ik kan beantwoorden. Het lijkt me het beste toe
als je het bij Goldie of Peter informeert."
„Den een of anderen dag zal ik het doen", zei
Marcia.
Terwijl ze die laatste woorden uitsprak wist zc
echter maar al te goed dat Goldie indien zc cr geen
lust toe voelde haar niet in haar aangelegenheden
zou mengen.
HOOFDSTUK IV.
Het sprookjestapijt.
„Wat wilde je doen?" vroeg Eric.
Ze stonden weer bij dc klaterende fontein in de
hall van de Regency. Ze dronken daar een kopje
koffie, en geruime» tijd hadden ze gezwegen: waar
om kon Marcia eigenlijk onmogelijk zeggen.
Ze zat voor zich uit te staren, doch bij zijn vraag
sloeg ze haar oogen naar hem op. „Wat wilde jij
doen?' vroeg ze dadelijk.
Hij maakte een gebaar met zijn schouders alsof
hij in dat opzicht alles van zich af wilde schuiven.
„Ik wacht op jouw voorstel", gaf hij te kennen.
„Je bent niet lastig te noemen", lachte Marcia.
„Ik vrees echter dat ik niet bepaald practischc ideeën
heb. Indien ik vanavond een sprookjestapijt bezat,
dan..."
„Ja? Wat dan?"
Ze lachte als verontschuldigend. „Dan zou ik me
zelf daarop naar een koel stilstaand water laten bren
gen. Ik weet echter dat dit onbestaanbaar is, dus
moet jij nu met een voorstel voor den dag komen."
„Mijn beurt. Ik zie niet in waarom het onbestaan
baar is. Tusschen twee haakjes: komt je chauffeui
je afhalen?"
Zc schudde met haar hoofd. „Nee, ik dacht dat jij
me thuis wilde brengen en ik wist ook niet precies
hoe laat het zou worden."
„In orde. Dan ga ik vanaf dit moment alles rege
len Wil je me even excuse«ren?"
Het volgende oogenblik was hij als een opgewon
den schooljongen verdwenen. Marcia schoof haar
stoel dicht bij de fontein en liet haar vingers door
het koele water gaan. Ze was in een droomcrigc
stemming en het leek haar toe alsof ze haar gedach
ten eigenlijk bij een enkel ding kon bepalen, en
deze telkens afdwaalden. En was het zoo eigenlijk
niet geweest \anaf het oogenblik dat ze uit Pen
treitli vertrokken? Dien laatsten avond in de kleine
zitkamer van het pension... dien avond dat ze haar
laatste onderhoud met Eric had... was ci een groot
verandering in haar bestaan gekomen. En vanaf
dien tijd loken andere feiten en mcnschen van bitter
weinig belang voor haar te zijn geweest.
Zc beet zich op haar lippen: hoe kwam ze aan die
eigenaardige gedachten, vroeg zc zich af. Tegelijk
begreep z.e echter machteloos te zijn die te verjagen.
Er leek iets van dc overweldigend betoovering der
saffierblauwe zee en do heide in haar bloed te zijn
gekomen, en in deze oogenblikken was het lieflijke
dorpje in Cornwall in gedachten dichter bij haar
dan Londen met haar helverlichte straten. Het was
als een geheime plek in haar binnenste, waarin haar
ziel zich had terug getrokken.
Daar was Eric weer. „Alles is geregeld. Zullen we
gaan?"
Ze keek hem aan. „Ja, ik ben klaar. Waar gaan
we heen? We moeten om den tijd donken, Eric."
„Vanavond bestaat er geen tijd," zei hij zacht.
Ze glimlachte en stond op. „Nee. vanavond niet
Ik vermoed dat volgens jou alle klokken vanavond
verkeerd loopen."
„Dat denk ik ook. Een dergelijk iets kan echter
niet door één mensch gedacht worden: daarvoor
moet ook een tweede bestaan. Is je mantel warm ge
noeg? Ik heb een open wagen."
„Vanavond is alles warm genoeg," mompelde ze.
Terwij! ze de brcede, marmeren trappen van het
hotel afging, had ze inderdaad over een sprookjes-
karpet kunnen schrijden, want ze was zich eigen
lijk van niets en niemand bewust dan van de tegen
woordigheid van haar metgezel.
Ze stapte in een kleinen, lagen auto, die volkomen
voor dc stemming waarin zc verkeerde gemaakt
had kunnen zijn, en voordat ze het wist waren ze
reeds weg gereden.
Een overweldigend gevoel van zekerheid en te
vredenheid kwam over haar: in die momenten leek
het haar toe alsof ze iets gedronken moest hebben
een tooverdrank waardoor alles eensklaps rustig
en vredig in haar was geworden. Slechts enkele
uren geleden was ze ,moe cn verdrietig geweest,
maar nu scheen ze met nieuwe krachten bezield te
zijn .Ze dacht cr niet over pogingen aan te wenden
haar gevoelens te analyseeren, en evenmin was het
noodig zichzelf te bekennen dat dc man naast haar
de eenige persoon op den aardbodem was, die haar
dergelijke sensaties kon geven.
Ze lieten de helverlichte straten achter zich en
eenigen tijd reed de wagen langs dc rivier; daarna
werden weer huizen zichtbaar, en dan een huiten-
weg. Ze zei niets, vroeg niets, genoot slechts van het
oogenblik. Hij bestuurde den kleinen wagen met
vaste hand en eensklaps herinnerde zij zich hoe het
haar op hun tocht langs de kust in Cormvill was
opgevallen, welk een uitstekende chauffeur hij was.
Weer gingen haar gedachten terug naar dien avond
toen ze op de heide verdwaald raakte en Eric op
zulk een vreemde wijze terug zag. Het deed aan
een sprookje, en tegelijk aan de volle werkelijkheid
denken.
Wordt .vervolgd.
