De a.s. Volksstemming in het Saargebied.
De verzwegen millioenen
KIJKEF) is KOOPEP tij CLOECK
Gevaarlijke geruchten over
putschplannen.
350.000 BIGGEN UIT DE MARKT.
De vischvergiftiging te Leiden.
JO VINCENT GETROUWD.
Inbrekers aangehouden.
De inbraak te Boekelo.
Woensdag 9 Mei 1934.
Postrekening
No. 23330
SCHAGER
77ste Jaargang. No. 9479
COURANT.
Int. Telef.
No. 20
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. BIJ Inzending tot 's morgens 8 uur, worden Adver-
tentién nog zooveel mogelijk In het eerstultkoinend nummer geplaatst
Uitgave der N.V. v.h. P. Trapman Co., Schagen.
8 PAGINA'S.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTFN-
TIöN van 1 tot 5 regels f0.85, Iedere regel meer 15 cent (bewijsno.
inbegrepenl. Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
rlngs-commissle in het Saar-
Brief van den president der regee-
gebied wekt ernstige be
zorgdheid.
Ten Zuiden van Luxemburg ligt een
kleine donkere vlek, waar Duitschland
»n Frankrijk beiden aanspraak op ma
ken. het Saargebied.
Om dit gebied wordt thans een felle
itrijd gestreden. De Saar-kwestie is een
der gevaarlijkste vraagstukken, die er op
het oogenblik in Europa bestaan. Duitsch
land wil de Saar in 1935 terug hebben,
Frankrijk wil haar behouden, zoo niet di
rect, dan toch indirect Frankrijk heeft
nl. de kolen van de Saar noodig voor zijn
erts-mijnen in Lotharingen.
En over deze kwestie wordt nu het vol
gend JaAr gestemd, een stemming, waarbij
het volk zich moet uitspreken, aan welken
kant of het zich thuisvoelt, hij Duitsch
land of bij Frankrijk. De uitslag van deze
stemming, die volgens het Verdrag van
Versailles na 10 Januari 1935 moet plaats
hebben, is nog zeer twijfelachtig. Van bei
de zijden wordt natuurlijk getracht, de
bevolking voor zich te winnen. De Duit-
sche Rijksregeering heeft reeds een pro
clamatie tot de bevolking gericht en Zon
dag is er in do onmiddellijke nabijheid
aan het Saargebied een Duitsche betooging gehou
den, die mèt de heftige rede van Göbbels te Parijs
een zeer onaangenamen indruk gemaakt heeft en de
ongerustheid versterkt, die men hier gevoelt aan
gaande de mogelijkheid de oprechtheid te verzekeren
van de volksstemming, die over het toekomstige lot
van het gebied beslissen moet.
In Frankrijk heeft het een en ander natuurlijk de
behoefte gewekt om daartegen te reageeren en men
mag verwachten, dat de volgende week te Gcnève
Frankrijk er zeer krachtig op zal aandringen, dat al
les gedaan zal worden om de vrijheid, geheimheid en
oprechtheid van de stemming te verzekeren.
Men oordeelt namelijk, dat het resultaat daarvan
nog heelemaal niet zoo bij voorbaat vaststaat als de
Hitlerianen wel willen doen gelooven want, zoo re
deneert men, anders zou die geweldige propaganda in
het geheel niet noodig zijn. Dat de Saar niet voor
Frankrijk stemmen zal, ziet men te Parijs zeer goed
in, maar de mogelijkheid dat ze voortduring van het
tegenwoordige régime prefereeren zal boven den te
rugkeer onder Duitsch bewind, wordt volstrekt niet
uitgesloten geacht, en dat wel voornamelijk op eco
nomische gronden.
Steeds terugkeerende geruchten over een
staatsgreep in het Saargebied.
Gister is te Genève door het „Journal des Nations"
een schrijven gepubliceerd van den president der
regeeringscommisie in het Saargëbicd, Knox, aan de
leden van den Volkcnbondsrnad. In dit schrijven,
dat een zeer diepen indruk heeft gemaakt, geeft
Knox uiting aan de bezorgdheid, die de opgewon
den stemming onder de ambtenaren, vooral onder
het politiecorps, wekt. Politie ambtenaren van het
Saargebied hebben op 19 April een opzienbarende re
solutie aangenomen en steeds keeren geruchten weer
als zou een staatsgreep in het Saargebied op handen
zijn.
Welke propaganda Duitschland onder de be
volking voert, moge blijken uit bovenstaan
de foto, waarop door een meisje uit het Saar
gebied aan minister Göbbels tijdens de betoo
ging van ]J. Zondag een schotel met .paar
aarde" wordt overhandigd.
Eenerzijds wijst men er op, dat de toestand wel
heel ernstig moet zijn dat Knox zich verplicht heeft
gevoeld de aandacht van den raad op deze geruch
ten te vestigen. In Duitsche kringen daarentegen ziet
men in het schrijven van Knox een nieuw bewijs,
dat deze niet in staat is het Saargebied in naam
van den Volkenbondsraad te besturen, wanneer hij
zoover gaat. geruchten, waarvan hij zelf verklaart
geen bewijzen te bezitten, bij den raad aanhangig
te maken.
Dit schrijven van den president der regeerings-
commissie zou waarschijnlijk, wanneer het niet
plotseling door een indiscretie bekend geworden
was, minder ophef gemaakt hebben. Het is een ieder
bekend, dat de toestand in het Saargebied uiterst
gespannen is en dat een van de grootste problemen,
waarmee ook do organisatie van de volksstemming
te kampen heeft, de kwestie is van de betrouwbaar
heid van de politie voor de verzekering van de orde
voor en tijdens de volksstemming.
De brief van Knox.
In den brief van Knox wordt o.m. gewezen op een
voorval dat zich onlangs hij de politie heeft 'afge
speeld, en dat do regeeringscommissie met de groot
ste zorg vervult. Het betreft een gemeenschappelijke
manifestatie, welke op 29 April 1934 heeft plaats ge
had tijdens de nlgemeene vergadering der vereeni-
ging van politiebeambten van Saarbrücken. Dn
voorzitter dezer vereeniging, zelf ambtenaar bij den
veiligheidsdienst, kon zonder tegenspraak der zes
tig politiebeambten, die aanwezig waren, een reso
lutie van een uitgesproken politiek karakter laten
aannemen, welke hij den volgenden ochtend heeft
ingediend bij de regeeringscommissie.
In deze resolutie wendt do. vereeniging van politie
beambten van Saarbrücken zonder overigens bij
zondere motieven aan te voeren zich tegen de on
langs plaats gehad hebbende schorsing van politie
beambten van Duitsche nationaliteit en wendt zich
tegelijkertijd tegen de eventucele oproeping van bui-
tenlandsche hulpkrachten, om de handhaving van
de rust en openbare veiligheid in het Saargebied
te garandeeren.
Dit vcelbetcekenende incident kan de bezorgdheid
slechts versterken, welke de regeeringscommissie
reeds eenige malen heeft uitgedrukt.
Mogelijke gevolgen schijnen des 'te meer waard to
zijn aandachtig door den Yolkenbondsraad tc wor
den gadegeslagen, daar sedert eenigen tijd in het
Saargebied geruchten in omloop zijn, welke spreken
van de mogelijkheid van een „Putsch" tegen het hui
dige Saarrcgiom. Deze geruchten hebben betrekking
op extremitische elementen en zijn nu eens uit deze,
dan weer uit die bron afkomstig.
Do regeeringscommissie, welke, zonder tot nu toe
al te veel gewicht aan deze geruchten toe te ken
nen, zich er toe heeft bepaald hun oorsprong vast
te, stellen, met de onvoldoende middelen, waarover
zij beschikt, ziet zich genoopt er grooter aandacht
aan te schenken. De geruchten duiken inderdaad
steeds meer op, komen via de meest verschillende
kanalen tot de regeeringscommissie en worden in
zooverre ook concreter, daar zij den vorm aannemen
van plannen, die misschien buitensporig toeschijnen,
doch waarvan de verwezenlijking niet meer naar 't
rijk der zuivere fantasie kan worden verwezen. Ove
rigens moet de onafgebroken agitatie, welke ten
doel heeft zekere elementen bij de politie terug to
krijgen, deze bezorgdheid nog versterken.
Commentaar uit Berlijn.
B e r 1 ij n. Uitgangspunt van den brief van
Knox is het psychologisch weliswaar volkomen be
grijpelijke, maar misschien niet voldoende over
dachte en daarom door het Duitsche Front is dezen
vorm niet goedgekeurde bezwaarschrift van een
groep politiebeambten bij de regeeringscommissie
tegen de schorsing van Duitsche emigranten in de
Saarpolitie. Het is thans veelbeteekcnend, dat de
heer Knox het noodig acht juist dit feit te verdoeze
len, want hij spreekt alleen van schorsing van „poli-
tie-beambten van Duitsche nationaliteit", zonder het
pijnlijke feit to onthullen, van welken geest deze
politiebeambten vervuld zijn.
Wanneer de hoer Knox dan wijst op geruchten,
welke spreken van de mogelijkheid van een Putsch
tegen het tegenwoordige Saar-regiem, ziet hij bewust
de bondige verzekeringen van toonaangevende Duit
sche en Saarlandsche politici over het hoofd, dat iets
dergelijks onder geen omstandigheden in aanmer
king komt. Zooals de heer Knox zelf toegeeft, heeft
de regeeringscommisie er zeer zeker niet het bewijs
van dat deze plannen werkelijk bestaan, hoewel hij
zeer zeker niets onbeproefd heeft gelaten, deze din
gen met alle hem ter beschikking staande middelen
na te gaan.
Het blijft dus een open vraag waarom de heer Knox
dezen brief oigenlijk heeft geschreven, aangezien de
heer Knox deze geruchten in zake een Putsch zelf
betwijfelt. Of meent de heer Knox, aldus besluit het
Duitsche commentaar, met dit nieuwe alarm feite
lijk zijn eigen lievelingsplannen te kunnen bevorde
ren: het requireerrn van internationale politiekracht
waarvan de wereld zoo langzamerhand weet, dat zij
slechts onrust en toenemend wantrouwen tegen het
huidige rgiem kunnen teweegbrengen?
Bij don inspecteur van de belasting van de inspec
tie Heeren veen is als belastbaar aangegeven in to
taal aan vermogen 4.990.000 gld., en aan inkomen
320.000 gld., die verzwegen werden over de laatste 3
jaar.
In de inspectie Beverwijk is in totaal als verzwe
gen aangegeven 1 120.500 aan inkomstenbelasting en
f 2.010.000 aan vermogensbelasting. In Beverwijk
werd verzwegen f 23.587 aan inkomen en f 332.000
aan vermogen, in Yclsen f 88.508 en f 294.000, in Wijk
aan Zee en Duin f 14.934 en f 310.000 en in Heems
kerk 1 2537 en f 68.000.
In de gemeente Leiden is het totaal bedrag aan
verschuldigde belasting wegens verzwegen inkom
sten en vermogens over de drie afgeloopcn belasting
jaren f 87.000, waaronder is begrepen een bedrag van
ruint f 17.000 toekomend aan de gemeente Leiden
ter zake van de heffing van gemeentelijke fondsbe
lasting.
In de inspectie Ylaardingen hebben zich 160 per
sonen aangemeld tot verbetering van hun belas
tingaangifte over de voorgaande jaren. Het over de
laatste drie jaren te weinig aangegeven bedrag van
vermogen en inkomen bedraagt resp. één millioen
en 00.000 gulden gemiddeld per jaar.
„Zondaars" van allerlei rang en staat.
Een traan en een lach.
De 1605 menschcn, zoo schrijft men aan de „Msb",
die óf schriftelijk, óf persoonlijk, óf door een gemach
tigde een verbeterde aangifte hebben gedaan bij de
inspectie der Directe Belastingen te Haarlem, zijn
van allerlei rang en stand: professoren, doktoren,
artsen, leeraren, artistcn, landbouwers, kooplieden,
zakenmcnschen, verplegend personeel, ambtenaren,
ingenieurs, onderwijzers, spoorwegmannen, rente
niers, huishoudsters, keukenmeisjes, enz. Met de
meeste hoffelijkheid en voorkomendheid zijn de
menschen ontvangen.
Op de spreekuren van den inspecteur kwamen ze
met drommen binnen en wachtten geduldig hun
beurt af. Er hcerschte ijzige stilte op de gangen en
in do wachtkamers, als in de wachtkamer van een
tandarts. De menschen kwamen allen voor hetzelfde
doel en hadden geen behoefte aan gesprekken; zij
waren in meerdere of mindere mate nerveus door de
gedachte aan het onaangename karwei, dat straks
moest Kvorden opgeknapt. Ongetwijfeld heeft nie
mand onvoldaan het inspectiegebouw verlaten.
Tranen zijn er gevloeid en hartelijke handdrukken
gegeven aan den inspecteur, als deze hen geruststel
de dat nu dc zaak in orde kwam! Maar, er zijn er
ook geweest die meermalen, soms driemaal zijn te
ruggekomen, om er telkens nog een „schepje op" te
doen. F.én was cr die zijn aangegeven vermogen met
een aanzienlijk kapitaal kwam verhoogen en in den
loop van het gesprek mededeelde, dat... zijn vrouw
tot heden onkundig was gebleven van het bezit van
dit nader aangegeven vermogen. Zij had het tot nog
toe met een werkster voor den Vrijdag gedaan, doch
nu 7.ij wist, dat het „lijden kon", moesten er direct
twee dienstboden komen!
Ook kwamen er die den inspecteur met een blij
gezicht mededeelden, dat moeder de vrouw een
„spaarpotje" had gevormd, zonder medeweten van
den man en dat zij tengevolge van het perscommu
niqué het niet langer meende te moeten verzwijgen
voor haar man en... voor den fiscus!
Yan velen werd de indruk verkregen, dat zij tot
een vrijwillige aangifte zijn gekomen meer uit vrees
voor straf, die hen zou wachten, dan wel uit eer
lijkheids- of rechtvaardigheidsgevoel. Toegegeven
moet worden dat er ook bij waren die eerlijk heken
den reeds jaren met een knagend geweten te hebben
rondgeloopen en zich zelf laf vonden, doordat zij an
deren den cijns lieten betalen, dien z ij verschuldigd
waren.
Van fiscale zijde wordt tenslotte verondersteld dat
slechts een klein percentage der ontduikers van het
generaal pardon van den minister van Financiën
hebben gebruik gemaakt.
Dc volgende week wordt er mee begon
nen. Slechte vooruitzichten van den
varkensexport.
Naar gemeld wordt, worden maatregelen voorbereid
door de Nederlandsche Varkenscentrale, om een groot
aantal biggen uit de markt te nemen.
Onze varkensexport is in den laatsten tijd sterk
achteruit gcloopen en de vooruitzichten voor de
naaste toekomst zijn niet zeer bemoedigend. Om deze
reden meende de Varkenscentrale tot een maatregel
te moeten overgaan, welke van groot effect zal zijn
voor de toekomst.
Naar verluidt zouden ongeveer 350.000 biggen uit
do markt genomen worden. De Varkenscentrale zal
binnen zeer korten tijd hiermee een begin maken.
Waarschijnlijk zal dit reeds in den loop van de vol
gende week geschieden.
Weer drie personen ziek geworden.
Zooals reeds gemeld, is Zondag tc Leiden aan ver
giftiging een 30-jarige bewoner van de Waardgracht
aldaar overleden. Het vermoeden bestond, dat deze
vergiftiging was veroorzaakt door nuttigen van ge
stoomde makreel, die van een Katwijkschen visch-
boer was gekocht.
De toestand van de vrouw van den overledene, die
ook ernstig ziek was en die nog steeds in het acade
misch ziekenhuis wordt verpleegd, is thans redelijk
wel. Inmiddels zijn drie personen, bewoners van de
Waardgracht, ook ziek geworden Ook zij hebben van
denzelfden vischboer gestoomde makreel gekocht.
Hun toestand is van dien aard, dat men hen nog
niet heeft kunnen laten hooren.
Het voortgezette onderzoek heeft uitgewezen, dit
de vergiftiging is te wijten aan een partij makreel
van vierhonderd stuks, die voor een klein gedeelte
te Katwijk zelf en voor het grootste gedeelte te Lei
den zijn verkocht. De Katwijker, die de visch heeft
verkocht, beweert, dat do visch versch was en eerst
daags te voren was gestoomd.
Het onderzoek wordt ook bacteriologisch voortge
zet.
Groote belangstelling.
Gistermorgen is de zangeres Jo Yoncent te Bloe-
mendaal in het huwelijk getreden met den daar ge-
vestigden medicus dr. C. G. J. Bos.
De kerkelijke plechtigheid geschiedde in de R.-K.
kerk te Overveen, aldus het „Alg. Hsbl.". De kerk
was geheel gevuld met belangstellenden, en buiten
stond een groot aantal menschen te wachten.
Tot de aanwezigen in het kerkgebouw behoorden
vele bekende zangers en zangeressen en toonkunste-
ènaars, de voorzitter van „Toonkunst" te Haarlem en
vele anderen.
De huwelijksmis werd opgedragen door paler P.
Bos S.J., uit Amsterdam, broeder van den bruidegom,
geassisteerd door pastoor G. van Niekerk als diaken
en kapelaan J. Verhaar als sub-diaken.
Na de mis hield pater Bos een predikatie, waarin
hij er zijn blijdschap over uitsprak, dat de bruid tot
het R.-K. geloof is overgegaan
De gezangen werden gezongen door het paro
chiaal zangkoor.
Toen de bruid, die in rciscostuum gekleed was en
de bruidegom het kerkgebouw verlieten, werden zij
door het publiek hartelijk toegejuicht.
Er was op een gegeven oogenblik zooveel belang
stelling voor het bruidspaar, dat de politie met
moeite een doortocht voor de auto der jonggehuwden
kon vrijmaken.
Ze stalen ook fietsen en rijwielplaatjes
en gros.
Den laatsten tijd werden herhaaldelijk in dc omge
ving van Kampen inbraken gepleegd en in den nacht
van 29 op 30 April ook te Kampen in dc fabriek van
de firma Van Oorschot, wat echter bij een poging
bleef en waarbij een uitgebreide collectie inbrekers-
werktuigen achtergelaten werd. In samenwerking met
den majoor van de Rijksveklwacht te IJsselmuiden
zijn, naar do „Zw. Crt." meldt, door de Kamper ge
meentepolitie aangehouden zekere N. K., oud 24 jaar
en J. G., oud 22 jaar, beiden van Amsterdam. Vooral
de eerste is een goede bekende van de politie, als
verdacht van het plegen van inbraken. Bij verder
onderzoek bleek, dat zij zich dienzelfden avond had
den schuldig gemaakt aan diefstal van twee rijwielen
te Zwolle.
Nadat zij daarmede naar Kampen waren gereden,
hadden zij de fietsen in een sloot gegooid, doch een
er van, van het belastingplaatje ontdaan.
Op arrestant G. werden gevonden 11 belastingplnat-
jes, op den ander één, gestolen in Zwolle op de markt.
Daar ook Zwolle verder met deze heeren nog wat
heeft te regelen en zij reeds eerder daar fietsen sta
len, zoomede in verband met de inbraken in Kampen,
is door den commissaris van de politic aldaar aan den
hoofdcomissaris van politie te Amsterdam hun aan
houding verzocht, alsmede die van J. \V„ B. aldaar,
oud 26 jaar. De heeren zullen verder, voor zooveel
noodig, ter beschikking van de justitie worden gesteld.
Een 15-jarige jongen bij de daders.
De politie te Enschede is erin geslaagd de daders
aan te houden van de inbraak, welke in den nacht
van Donderdag op Vrijdag j.1. werd gepleegd in de
Coöperatieve Stoomzui vel fabriek te Boekelo, waar
een bedrag van circa f 4400 werd buit gemaakt Gis
termiddag werd een 15-jarige jongen aangehouden,
op het oogenblik, dat hij zich met een auto naar
Nijmegen wilde hegeven.
Het had do aandacht van de politic getrokken dat
deze knaap zulke buitensporige uilgaven deed. Een
bedrag van f 90 wercl op hem gevonden. Al spoedig
viel de knaap door de mand en bekende mei twee
andere personen resp. 25 en 21 jaar oud, de inbraak
te hebben gepleegd. De 25-jarige, die gehuwd is, word
aangehouden op de werkverschaffing. In zijn porie-
monnaie werd ook een bedrag van f 90 aangetroffen.
Ook de andere werd gearresteerd, die spoedig be
leende.
NA GANDHTS AUTO-ONGELUK.
De mahatma gaat verder te voet.
Gandhi heeft onlangs een auto-ongeluk gehad,
dat echter goed is afgeloopcn. Dc mahatma bleef
ongedeerd. Niettemin heeft hij, naar Reuter uit Puri
meldt, toch besloten zijn verdere rondreis te voet af
te leggen.
