Autobus jrernorzeld.
KljKEIl is KQ0PE11 uj CLQECK
Op onbewaakten
overweg.
Twee dooden,
10 zwaar gewonden.
Regeling verkoopgelegen
heid op Zondag.
Moordaanslag te
Oldenzaal.
Donderdag 23 Augustus 1934.
77ste Jaargang. No. 9539
SCHAGERsCOURAW1?.»™
D,t blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag/ Donder- Uitgave der N.V. V h. P. Trapman Co., Schagen. Prüs per 3 maanden 1180 Losse nummers 6 cent. ^VERTEN-
Z en Zaterdag Bij inzending tot 's morgens 8 uur. worden Adver- o PAGINA'S ™N '°-85' 7
ten.Pn nog zooveel mogelijk in het eerstul,komend nummer geplaatst5 f A U IN A O. inbegrepen. Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
De nieuwe spelling.
Bekendmaking.
Ontzettend ongeluk bij Emmen. - Antobns
met arbeiders eenige tientallen meters
door den locaaltrein meegesleurd. -
Chauffeur zag waarschuwing
aan voor een groet.
Gistermiddag omstreeks vijf uur heeft op
den onbewaakten overweg in den Dortschen
Straatweg onder de gemeente Emmen een
ontzettend ongelnk plaats gehad.
Een antobns, warin ruim twintig personen
waren gezeten, werd bij het passeeren van
den overweg door een locaaltrein gegrepen
en vernield. Van de passagiers werden twee
personen op slag gedood; tien anderen wer
den zwaar gewond, de overigen kregen lich
te verwondingen.
Van de tien zwaar gewonden verkeeren
er verscheidene in levensgevaar.
De inzittenden werden voor een groot deel
zwaar gewond in de bermsloot geworpen.
Omwonenden, die onmiddellijk toeschoten,
troffen de slachtoffers over een afstand van
50 M. verspreid langs de spoorbaan. Slechts
twee van hen waren in staat te loopen.
Met de autobus, die bestuurd werd door den auto
busondernemer J. Keen uit Nieuw-Amsterdam, wer
den arbeiders uit de werkverschaffing, afkomstig uit
de omgeving van Klazinaveen, naar huis vervoerd.
De bus, had, toen hij den spoorweg naderde, geen
groote vaart. Een der omwonenden, die het ongeluk
zag aankomen, heeft den bestuurder nog trachten te
waarschuwen voor de nadering van den trein, doch
dit heeft hij helaas niet opgemerkt. De auto werd
over eenige tientallen meters meegesleurd en geheel
vernield.
Twee arbeiders werden gedood. Een tiental arbei
ders werd zwaar gewond, terwijl de overige inzit
tenden lichte verwondingen opliepen, behalve twee
personen, die gelukkig ongedeerd zijn gebleven.
De doktoren van Zanten en Post te Emmen en een
tweetal verpleegsters waren spoedig ter plaatse en
hebben de eerste hulp verleend.
Onder de meest ernstig gekwetsten behoorde ook
het 12-jarig dochtertje Keen, dat gistermiddag vrij
van school had en voor genoegen met vader was
meegereden.
De trein, waarmede de aanrijding gesdhiedde, was
de locaaltrein, die te vijf minuten voor vijf van het
station Emmen in de richting Zwolle was vertrok
ken. Dit spoorweggedeeltc maakt deel uit van de lijn
StadskanaalZwolle.
De trein is, toen het ongeluk had plaats gehad on
middellijk tot stilstand gebracht, doch moest spoedig
daarna de reis voortzetten, om een van den ande
ren kant komenden trein te laten passeeren.
Voor enkele der zwaargewonden bestaat direct le
vensgevaar. Een ziekenauto uit Nieuw-Amsterdam
was weldra op de plaats des onheils aanwezig, ter
wijl een tweede ziekenwagen werd ontboden.
Het uitzicht nar de richting, vanwaar de trein
kwam, is zeer slecht en wordt belemmerd door een
aantal woningen, op ongeveer dertig meter van de
spoorlijn gelegen.
Twee dooden.
Omtrent dit ongeluk, meldt men nader, dat overle
den zijn de arbeiders H. Funcke uit Barger Ooster-
veld, gehuwd en vader van acht kinderen en E.
Nijenhuis te Nieuw-Dordrecht, gehuwd en vader van
zes kinderen.
Het vervoer der gewonden
Om acht uur gisteravond werden de laatste zwaar
gewonden van de plaats van de ramp weggedragen
en ondergebracht in de nabij staande woning van de
wijkverpleegster, zuster Bloemink. Onmiddellijk le
vensgevaar is thans nog aanwezig voor vier arbei
ders.
Zwaar gewond is ook de bestuurder van de bus, J.
Keen.
De overige arbeiders konden per auto naar hun
woning vervoerd en ter behandeling aan de plaatse
lijke huisartsen overgelaten worden. Twee hunner
hadden arm- en beenbreuken, de anderen in hoofd
zaak snij wond en.
Het 10-jarig dochtertje van den chauffeur, heeft
een beenbreuk. Slechts twee arbeiders bleven, zoo
als gemeld, geheel ongedeerd.
De toedracht van het gebenrde.
Omtrent de toedracht van het gebeurde vernemen
wij nader, dat de betrokken groep arbeiders werk
zaara bij de landontginning in de gemeente Sleen.
juist deze week door verandering van den dienst
een uur vroeger huiswaarts gingen dan gewoonlijk,
waardoor de bussen den oveiweg moesten passeeren
juist in den tijd, dat in beide richtingen naar en van
Zwolle treinen voorbijgaan. De bestuurder heeft
daardoor blijkbaar aan de nadering van den trein
niet gedacht.
De nabij den overweg wonende mej. J. Ossel, die
toevallig buiten stond, waarschuwde door het op
steken van de hand, ongeveer 40 meter voor de na
dering van den trein, doch blijkbaar heeft de be
stuurder dit teelten als een groet opgevat.
Hef verhaal van een ooggetuige.
Deze zelfde mej. Ossel, die zich aan den
anderen kant van den overweg ophield en het
ongeluk za9 gebeuren, deelde mee, dat de bus
nog niet geheel op den overweg stond, toen
de locomotief van den trein deze in de lin
kerzijde raakte. De bus maakte daardoor
een slag om en werd door den trein in de
lengte in tweeën gereden, Ossel, die onmid
dellijk toesnelde, vond de ruine van de bus
op grooten afstand van den overweg. Drie
bewustelooze gewonden lagen tegen den mo
torkap, eenige meters verder vond hij weer
enkele, als levenlooze personen, liggen.
Het dochtertje van den chauffeur bleek
nog 20 meter verder te zijn meegesleurd, ter
wijl de bestuurder zelf blijkbaar op een tree
plank van den trein, over een afstand van
ongeveer 80 meter moet zijn meegenomen.
Hij werd bewusteloos en met een schedel
breuk op den spoorberm gevonden,
van de omstanders waren er slechts twee in staat
eerste hulp te verleenen. Omwonenden waarschuw
den onmiddellijk de politie en eenige doktoren. In
totaal waren er zeven doktoren en een acht-tal zus
ters op de plaats des onheils aanwezig.
De arbeider Funcke bleek op slag te zijn gedood.
Nijenhuis overleed een uur later. De burgemeester
van Emmen was ook na het ongeluk aanwezig.
Het Parket nit Assen ter plaatse.
Het Parket uit Assen arriveerde in den loop van
den avond om den toestand op te nemen. De justitie
stelt een onderzoek in. De toestand van den chauf
feur leent zich nog niet voor een verhoor.
Niet hekend is of de machinist van den trein, die
na een oponthoud van 10 minuten doorreed, de voor
geschreven signalen heeft gegeven. Op 20 meter van
den overweg heeft men nog een goed uitzicht, zoo
dat de chauffeur dus nog tijdig had kunnen stoppen
De oorzaak.
Omtrent de oorzaak kan uiteraard weinig worden
medegedeeld, aangezien de busbestuurder nog niet
kan worden gehoord. Voor zoover bekend is, heeft
geen der inzittenden de nadering van den trein be
merkt.
De Basken blijven zich
verzetten.
Krachtiger maatregelen door de Spaan-
sche regeering aangekondigd.
Reuter meldt uit Madrid:
De Spaansche regeering schijnt voornemens, eens
en voor goed een einde te maken aan de rebellie der
Baskische gemeenteraden en heeft derhalve beslo
ten, de scherpste maatregelen te treffen, om nieuwe
wetsovertredingen te voorkomen.
Intusschen is echetr de burgemeester van San
Sebastian van plan, zulks in overleg met zijn col
lega's van Bilbao en Vittoria. in het stadhuis van S.
Sebastian morgen het voltallig interprovinciaal co
mité, dat door de gemeenteraden der drie provin
cies gekozen werd, bijeen te roepen.
Dit comité zoo is het plan zal dan de laatste toe
bereidselen treffen voor de biieenreoping op Zondag
a.s. te Bilbao, van een groote vergadering, waaraan
deel moeten nemen de Baskische en Catalaansche
parlementsleden en de autonomische afgevaardig
den der andere gebieden.
Het heet, dat de ex-premier Azana de vergadering
znl bijwonen.
Zooals hooger gemeld, is de regeering te Madrid
voornemens, in te grijpen. Zij zal de vergadering
verbieden en sancties treffen.
In geval de organisatoren der bijeenkomst haar
bevelen zouden negeeren, zou de regeering, naar
men zegt, er niet voor terugdeinzen, de geheele
vergadering gevangen te nemen.
Door den stroom getroffen.
Monteur achterover van den montage
wagen geslagen.
Een 39-jarige monteur van de N. Z.-Holl. Tramweg-
Maatschappij moest gistermorgen op een 4.5 M.
hoogen montagewagen op het Stationsplein te Haar
lem een spandraad van het tramnet verwijderen.
Hij kwam met een tang in aanraking met een voe
dingsdraad. Daar deze onder stroom stond sloeg er
een groote vlam uit, waardoor de monteur achter
over van den wagen op den grond viel. Per zieken
auto is hij naar het Diaconessenhuis vervoerd. Daar
bleek, dat hij zijn beide armen gebroken had, ter
wijl hij klaagde over ernstige pijn in de dijbeenen.
EEN ONGEWENSCHTE NAAM.
Madrid. Alle kinderen die door hun ouders te
vondeling worden gelegd, en die-worden opgevoed
door gemeentelijke of andere instellingen worden
gedoopt in Spanje met den naam .,Exposito" het
geen vondeling beteekent. Verscheidene „Exposito's"
hebben thans een petitie gezonden aan de regeering
waarin zij toestemming verzoeken een andere naam
aan te nemen.
ADVIES VAN DEN RAAD VAN STATE
INGEKOMEN.
Naar het Haagsche Corr. Bur. verneemt, is bij
het Departement van Onderwijs het advies inge
komen van den Raad van State inzake het ont
worpen Koninklijk besluit betreffende de spel
ling. Het Departement zal de desbetreffende
stukken deze week opzenden aan H.M. de Ko
ningin om het ontwerp-Koninklijk besluit aan
haar beslissing te onderwerpen.
Huwen by werkloosheid.
WIJZIGING VAN DE STEUNREGELING.
Naar het Haagsche Corr. Bur. verneemt, heeft
de minister van Sociale Zaken het voorschrift
van artikel 10 der steunregeling, bepalende dat
aan diegenen, die na den lsten Januari 1933 tij
dens hun werkloosheid zijn gehuwd, geen „ge-
huwden-uitkeering" mag worden verstrekt, dan
nadat zij na hnn huwelijk ten minste drie maan
den in het vrije bedrijf hebben gewerkt, in dier
voege gewijzigd, dat zulks voortaan slechts geldt
voor diegenen, die na 1 April 1934 tijdens werk
loosheid zijn gehuwd.
Bedryfsraden voor den
Middenstand.
Kerncommissie zal binnenkort worden
benoemd.
Burgemeester en Wethouders van Schagen maken
bekend, dat ter gemeente-secretarie lijsten zijn ne-
dergelegd ter teekening door winkeliers, behoorende
tot de na te noemen bedrijven, voor vermelding of
zij zijn vóór of tegen de regeling betreffende de ver
koopgelegenheid op Zondag, als bedoeld in artikel 4
der wet tot wijziging der Winkelsluitingswet van
27 Juli 1934 (stbl. nr. 450).
Gelegenheid tot teekening van de lijsten bestaat
tot en met Maandag 27 Augustus a.s.
De lijsten betreffen de volgende bedrijven:
a. winkels, waar uitsluitend of in de hoofdzaak"
visch ten verkoop in voorraad is;
b. winkels, waar uitsluitend of in hoofdzaak fruit
ten verkoop in voorraad is;
c. winkels, waar uitsluitend of in hoofdzaak een
of meer der navolgende waren ten verkoop in
voorraad zijn: brood, banket, suikerwerk, cho
colade, al dan niet te zamen met consumptie-ijs;
d. winkels, waar uitsluitend of in hoofdzaak ta
baksartikelen ten verkoop in voorraad zijn;
e. winkels, waarvoor een vergunning als bedoeld
in artikel 1, onder e, of onder g, der Drankwet
volledige vergunning of slijt vergunning
geldt.
SCHAGEN, 22 Augustus 1934.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
J. Cornelissen.
De Secretaris,
C. Mol, l.-s.
Naar wij vernemen ligt het in het voornemen
van den Minister van Sociale Zaken om binnenkort
over te gaan tot de benoeming van een commissie
als bedoeld in artikel 8 der bedrijfsradenwet, welke
zal hebben te adviseeren omtrent de instelling van
bedrijfsraden in middenstandsbedrijven.
De drie centrale middenstandsbonden zijn uitge-
noodigd, elk een lid ter benoeming voor te dragen.
Overigens, dus behoudens wat de werkgeversverte
genwoordigers betreft, zal de nieuwe commissie
(kerncommissie-middenstand) uit dezelfde leden
worden samengesteld als de reeds bestaande kern-
commissie-industrie.
Ongeluk met een revolver.
Jongens wilden met een revolver op
spreeuwen schieten. Een van hen
door een schot zwaar gewond.
Gistermiddag heeft te Dirksland een ernstig onge
luk plaats gehad. Een tweetal H.B.S.-ers was per
fiets den Lorredijk bij Dirksland opgereden. Een
van de jongens, de 16-jarige H. S. was in het bezit
van een geladen revolver. Zijn vriend de 16-iarige
M. B., wilde daarmede op spreeuwen schieten. S.
reikte hem de revolver over. Plotseling ging de haan
over en werd M. B. in de borst getroffen. De kogel
doorboorde een zijner longen en verliet vlak onder
de hartstreek het lichaam. S. waarschuwde direct
dokter Boot uit Dirksland. De getroffene is per zie
kenauto naar het ziekenhuis vervoerd. Zijn toestand
is ernstig.
De eed op Hitiers persoon.
Ook de ambtenaren znllen zonder verwijl
den eed van tronw aan Hitier moeten af
leggen.
Er is in verband met de wet op het staatshoofd
van het Duitsche Rijk en de volksstemming van 19
Augustus een nieuwe wet op den eed van ambtenaren
en soldaten cfer weermacht afgekondigd. Volgens de
ze wet luidt de diensteed der ambtenaren als volgt:
Ik zal-den Leider van het Duitsche rijk en rijks
kanselier Adolf Hitier trouw en gehoorzaam zijn,
alle ambtenaars- en mijn eigen ambtsplichten nauw
gezet vervullen, zoo waarlijk helpe mij God Al
machtig.
De diensteed voor de soldaten der rijksweer luidt:
Ik zweer bij God dezen heiligen eed, dat ik den
Leider van het Duitsche volk en Rijk, Adolf Hitier,
den opperbevelhebber der weermacht onvoorwaarde
lijk gehoorzaam zal zijn en als dapper soldaat, be
reid wil zijn te allen tijde voor dezen eed mijn leven
te geven.
De dienstdoende ambtenaren moeten zonder ver
wijl beëedigd worden.
Op grond van deze wet, volgens welke ambtena
ren den eed op den Leider en rijkskanselier moeten
afleggen, zooals reeds voor de soldaten geschied is,
heeft de minister van binnenlandsche zaken den
betrokken autoriteiten opgedragen onmiddellijk tot
beëediging van de ambtenaren over te gaan.
VAN EEN VRACHTAUTO GEVALLEN.
En door een andere anto overreden.
Gistermiddag is op den straatweg te Emmer Com-
pascuum de ongeveer 17-jarige mej. Joosten van 'n
vrachtauto gevallen en door een andere auto aan
gereden. Zij werd ernstig gewond en is naar het zie
kenhuis te Groningen overgebracht.
Beschonken man tracht zijn dochter van
het leven te berooven. Voorbijganger,
die te hulp schoot met een mes ernstig
gewond.
Te Oldenzaal heeft zich gister een treurig tooneel
afgespeeld.
Onder den invloed van sterke drank heeft zekere
A. het Noordelijk gedeelte der stad in opschudding
gebracht door een moordaanslag te plegen op zijn
dochter, bij wie hij inwoonde en op een voorbijgan
ger, die toevallig passeerde toen A. met zijn dochter
in verwoeden strijd gewikkeld was en haar bijna
had gewurgd. Door zijn ingrijpen heeft deze voorbij
ganger den dood van A.'s gehuwdo dochter voor
komen. De redder in den nood werd door A. met
een mes over het gelaat gesneden, terwijl de doch
ter, die zich inmiddels hersteld had, erger voor
kwam door haar vader met een stuk ijzer tegen
het hoofd te gooien, toen deze zijn tegenstander met
het mes te lijf wilde gaan.
A. had zich des middags te goed gedaan aan meer
borrels dan blijkbaar goed voor hem was, zoodat hij
des avonds in nogal beschonken toestand in de wo
ning van zijn dochter terugkeerde, aldus de „Tel."
Terstond hief hij een helsch geschreeuw aan, waar
na hij zijn dochter op den grond wierp en haar de
keel dichtkneep.
B., die toevallig passeerde en door het geschreeuw
op het gevecht van vader en dochter opmerkzaam
werd gemaakt, trad de woning binnen. Hij wilde A.
van zijn slachtoffer trekken, waarop deze onver
wachts een mes trok en B. een diepe snede over het
gelaat toebracht. Toen A. zijn tegenstander nogmaals
wilde aanvallen, werd hij echter door zijn dochter
buiten gevecht gesteld en zelf aan het hoofd ver
wond. Hierop spoedde hij zich hevig bloedend naar
de marehausseekazerne, blijkbaar in zijn dronke
mansbui niet wetend waarheen hij zich moest bege
ven. Aan de marechausee vertelde hij, dat men hem
geslagen had, doch hier wist men vrij spoedig de
ware toedracht der zaak en A. werd in arrest, ge
steld om zijn roes uit te slapen. Hierna is hij ter
beschikking gesteld van de justitie te Almelo.
A. staat zeer ongunstig bekend en heeft zich reeds
meerdere malen wegens dronkenschap en ruzie te
verantwoorden gehad. Het tweetal gewonden moest
zich onder geneeskundige behandeling stellen. Dr.
de Bruijn, die spoedig ter plaatse verscheen, moest
meerdere hechtingen leggen op de diepe snijwond
van B. Ook de gearresteerde A. had zoodanige ver
wondingen opgeloopen, dat een tweetal hechtingen
noodzakelijk was.
Schietpartij in berghut
nabij Salzburg.
TWEE PERSONEN GEDOOD. VERSCHEIDENE
W.O. NEDERLANDERS, GEWOND.
DE TWEE DADERS IN ARREST,
W e e n n. Gister drongen twee jongelieden de
berghut op de Felbertauera nabij Salzburg binnen
en schoten den waard Stemberger, die hen wilde
tegenhouden ,neer. De zoon van den voorzitter der
Duitsch-Oostenrijksche Alponvereeniging. Pirier,
werd eveneens door een kogel getroffen. Beiden wa
ren op slag dood.
De beide indringers openden daarop op de toesnel
lende bergtoeristen een razend revolvervuur. Ver
scheidene gasten, onder wie eenige Nederlanders,
werden ernstig gewond. De twee jongelui wisten te
vluchten, doch vijf uur later konden zij gearresteerd
worden. Het bleken een 17- en een 23-jarige jongeman
uit Stiermarken te zijn. Zij legden een volledige be
kentenis af en verklaarden, hun daad in een roes
begaan te hebben. Zij zijn ter beschikking van de
Justitie gesteld.