Telers gevraagd
Zondag 16 Sept a.s.
Gymn.-V. „OLYMPIA"
IEFDE ENGR0S
Eet nu Faaidenvleesch
Anna Paulownapolder.
Polderlasten
Oproeping
Benzine
Petroleum
RUSLANDS TOELATING TOT DEN
VOLKENBOND.
De Valera eischt openbare behandeling.
Plaatselijk Nieuws.
Marktberichten.
Advertentiën.
Sportterrein Wieringerwaard.
ATHLETIEK
WEDSTRIJDEN
FLORALIA
Tentoonstelling
opengesteld.
op Zaterdag 15 September a.s.
te Breezand
Auto
J. Jansen
SCHAGER
ROOSJES
OUDE N 1 EDO PP
Bijz. Vrijw. Landstorm.
Ter gelegenheid van de kermis te Zijdewind hield
de afd. der Bijz. Vrijw. Landstorm een schietwed
strijd op het terrein bij café Pepping aan de Weel.
Aanwezig was de plaatselijke commissie, alsmede
de Commandant in het Verband Alkmaar, de heer
P. J. Oolders.
De prijzen werden gewonnen door de volgende
schutters: le prijs de heer J. de Boer Szn. te 't Veld,
87 punten; 2e prijs do heer Jn. Wit Jr„ Zwarteweg,
't Veld, 85 punten; 3e prijs de heer Jac. Jong Jbzn.
te Zijdewind, 85 punten; 4e prijs dc heer J. Wit Jzn.
te De Weel, 80 punten; 5e prijs le heer Jn. Ligthart
Pzn. te Zwarteweg, 't Veld, 79 punten; 6e prijs de
heer H. Tamis te De Weel, 79 punten.
De prijzen bestonden uit contanten en kunst
voorwerpen en werden met een toepasselijk woord
uitgereikt door den heer Oolders.
Wegens ontslag-name door den Commandant,
den heer W. H. Bierman, werd aan hem een harte
lijk dankwoord gebracht voor de vele diensten ge
durende tal van jaren ten gunste van de afdeeling
verricht.
In diens plaat9 werd onder applaus als opvolger
aangewezen de heer G. Veldman Czn. te De Weet.
Als een bijzonderheid mag zeker worden ver
meld, dat van enkele commissieleden die ook hun
schutterskunst nog eens demonstreerden Wethouder
Bakker feitelijk met den hoofdprijs ging strijken
met 91 punten.
Na afloop volgde een gezellig samenzijn, afge
wisseld door diverse speeches van het commissielid
Burgermeijer e.a. en werd te 2 ure 's namiddags deze
geslaagde wedstrijd besloten met een schitterend
uitgevoerde boerenschots.
WINKEL
Woensdagavond werd ten overstaan van den No
taris G. J. van Leersum publiek verkocht een woon
huis met café, huis en erf, groot 4 A. 63 c.A. „Het
Bonte Paard", eigendom van wijlen de wed. P.
Leijen. Kooper werd dc heer J. Breebaart Jz. voor
een som van f 1240.
W1EHlNGEN
Voetbalvereaniging.
Woensdagavond had alhier om 8.30 uur in Con-
cordia een vergadering van de voetbalvereeniging
Succes plaats.
De vergadering werd geopend door den voorzitter
den heer D. Oden, welke den leden allen een harte
lijk welkom toeriep.
De secretaris de heer S. de Vries leest vervolgens
de notulen der vorige vergadering, welke onveran
derd worden goedgekeurd.
Ingekomen was een stuk, betreffende het verzeke
ren van leden tegen ongelukken tijdens het voetbal
len. Na het voor en tegen hiervoor besproken te heb
ben, geven zich een drietal personen op.
Het benoemen van een lid der elftalcommissie
DE POOLSCHE AFGEVAARDIGDE VERWEKT
EEN INCIDENT.
De Volkenbond zou wellicht beter doen niet zoozeer
naar kwantiteit dan wel naar de kwaliteit
zijner leden te kijken."
In de gister gehouden Volkcnbondsvergadcring
behandelde de Icrsche afgevaardigde De Valera, de
kwestie van Sowjet-Ilusland's toetreding tot den
Volkenbond. Hij verklaarde een overtuigd voorstan
der van Sowjet-Rusland's toetreding te zijn. Menig
een zou wellicht over deze verklaring verbaasd zijn,
daar zij van een gedelegeerde van een katholiek
godvruchtig land komt, doch in het belang van den
wereldvrede kon de Valera niet voorbijzien, dat de
toetreding van een zoo machtig land als Sowjct-
Rusland een belangrijke aanwinst zou zijn. De Va
lera hoopte echter dat de Bussen na hun toetreding
aan alle burgers van alle godsdiensten dezelfde
rechten zouden verleenon, die zij aan Amerikaan-
sche burgers hebben toegezegd toen de Ver. Staten
de erkenning van Sowjet-Rusland hebben uitgespro
ken. De Valera waarschuwde echter in het belang
van den Volkenbond en van Sowjet-Rusland zelf
tegen een te langdurige voortzetting van de gehei
me beraadslagingen in de hotelkamers. Hij gaf den
raad, dat de kwestie thans openlijk voor de Volken
bondsvergadering zou worden gebracht. Hij was er
zeker van, dat de vereischte tweederde meerderheid
ten gunste van Sowjet-Rusland's toetreding zal wor
den verkregen.
DE VALERA.
In den loop van liet debat maakte de bekende
Poolsche gedelegeerde oud-minister dr. Chodzko
eenige scherpe opmerkingen aan het adres van
Sowjet-Rusland. Chodzko uitte zijn verontwaardi
ging erover, dat ..sommige regeeringen tegenover
hun eigen onderdanen stellig niet de eenvoudigste
regelen der menschelijkheid in acht nemen." „Deze
opmerking." zoo zeide Chodzko „.geldt niet slechts
enkele staten, die reeds lid van den volkenbond
zijn, doch ook staten die op het punt van toetreden
staan." In dit verhand kon Chodzko de opmerking
niet weerhouden, dat de Volkenbond wellicht betei
zou doen niet zoozeer naar de quantitelt als wel
naar de qualiteit zijner leden te kijken.
Hoe Rusland er zeil over denkt.
Reuter seint uit Genève:
Bij de kwestie van de toetreding der Sowjet-Unle
tot den Volkenhond zijn nieuwe moeilijkheden gere
zen, omdat de Russen bezwaren hebben tegen den
voorloopigen tekst der uitnoodiging, welke, naar
gisteren gemeld, door meer dan twee-derde dee!
van de Volkenbondsleden ten slotte is kunnen wor
den goedgekeurd. Thans zijn nieuwe onderhandelin
gen noodzakelijk geworden en is een nieuwe ver
traging in den gang van zaken opgetreden.
wegens aftreden van den heer C. Kroon, met bijna
algemeene stemmen, wordt de heer Jb. Smit geko
zen, welke zijn benoeming aanneemt.
Na eenige huishoudelijke besprekingen omtrent
trainingsavond met kunstlicht, de aanstaande verlo
ting e.d. volgt de rondvraag, welke niets geen bij
zonders oplevert, zoodat te ongeveer 10 uur de voor
zitter de vergadering sluit, allen hartelijk dankend
voor hun opkomst. Aanwezig waren 28 personen.
Wielerclub.
Woensdagavond vergaderde in Café Centraal de
Wielerclub „Wielingen". Aanwezig 21 leden. De
voorzitter de heer .T. J. Bosker opende met welkom en
hoopt op een groeiende vereeniging. Het voorloopig
bestuur, bestaande uit 6 leden, wordt gekozen als
definitief bestuur. Besloten wordt een sterrit te or-
ganiseeren over Wlèringen, op Zondagmiddag 23 Sep
tember, des middags te beginnen om 2.30 uur.
Enkele medailles zijn reeds beschikbaar gesteld
voor dezen wedstrijd. Deze zullen na den wedstrijd
uitgereikt worden aan de winnaars in café Centraal.
Wordt medegedeeld dat de vereeniging thans 39
leden telt.
De rondvraag leverde niets op. zoodat de voorzit
ter met dank voor de aangename besprekingen de
vergadering als gebruikelijk sluit.
TI E E P II E GO W 1 ARP
Men verzoel:t ons alsnog tot opneming van het
volgende:
Tn de Oprechte Haarl. Courant komt o.a. naar aan
leiding van het deelnemen van onze plaatselijke mu
ziekvereniging H.U.G.O. aan de Zondag j.1. in Haar
lem gehouden wedstrijden het volgende voor uit de
pen van Jos. de Klerk (bekend jurylid voor zang
en muziek):
„Met de beide prestaties van H.U.G.O. kwamen
we waar we wezen moesten, op een plan waar de
muziek van het begin tot het einde toe te genieten
was. Het verplichte werk stond flink op pooten en
de ouverture van Vilelte „Les Burgraves" was fraai
van kleur en had doorloopend een stuwing van vitaal
karakter."
H.U.G.O. wist daar beslag te leggen op een eersten
prijs met 317% punt. (min. 300 p.j en' op een derde
eereprijs (eere-afd. fanfare).
VRIJZ. HERV. VROUWENCLUB.
Dinsdag 11 Sept. maakte de Vrijz. Vrouwenclub
een uitstapje. Om één uur werd met een touringcar
van de H.A.B.O. afgereden, om Schiphol te bezoe
ken, waar men ruim 3 uur aankwam. Onder des
kundige geleide werd toen het vliegterrein bezich
tigd, waarvan allen zeer genoten. Tegen zessen ver
liet men Schiphol om de terugtocht te aanvaarden.
Deze terugreis werd nog onderbroken door een be
zoek aan de Jeugdherberg Assumburg bij Heems
kerk, welke door de dames geheel werd bezichtigd
en waar later in de Ridderzaal gezellig werd theege
dronken, terwijl de herbergvader, de heer Geert Dils
eenige liedjes zong. Om half 10 kwam het gezelschap
weer in Schagen aan, zeer voldaan over het genotene
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan het postkantoor alhier werd in den loop der
maand Aug. op spaarbankhoekjes ingeleegd f 8.632.05
en terugbetaald f 3.360.91, derhalve meer ingelegd
dan terugbetaald f 5.271.14. Het aantal nieuw uitge
geven spaarbankboekjes bedroeg 5.
BEDANKT.
Naar wij vernemen heeft de heer Ch. H. Th.
Schmalz als voorzitter en bestuurslid onzer Middcn-
standsvereeniging bedankt.
VERKOOPWEEK
De plannen om ook in Srhagen een Verkoopweek
te organiseeren, zullen bij het houden der Paasch-
tentoonstelling worden ten uitvoer gebracht.
GEMEENTE SCHAGEN.
Geboren: Petrus Ni col aas, zoon van Josephus An-
tonius van den Berghe en van Trijntje Portegijs.
POLITIE.
Gevonden: een paar schoenen.
Verloren: een rijwielplaatje.
ZONDAG 16 SEPTEMBER
(Verbeterde opgave).
NED. HERV. GEMEENTE.
Nieuwe Niedorp, geen dienst.
SCHAGEN, 13 Sept.
13 stuks paarden f 150—350, 4 veulens f 85—140,
3 pinkstieren f 7080, 18 gelde koeien (magere) f 80
—135, 70 idem (vette) f 160—257.50, 10 kalfkoeien
f 155205, 5 pinken f 6500, 26 graskalvercn f 16
30, 76 nuchtere kalveren f 412, 80 schapen f 1016,
112 vette schapen f1518. 77 lammeren f 5—11, 9
magere varkens f 16—23. 26 idem vette per Kg. 29—
31 ct., 85 biggen f 7—12, konijnen f 0.301, 34 kip
pen f 0.300.50, haantjes f 0.20—0.60.
EIERVEILING SCHAGEN, 13 Sept.
Aangevoerd: 60 part. 55000 kipeieren, 3 part. 900
eendeieren. Prijzen kipeieren f 3—3.40, kleine f 2.20
—2.40, eendeieren f 2.30—2.40.
De veiling duurt voort. Zie voor volledig bericht
in het nr. van a.s. Zaterdag.
NOORDSCHARWOUDE, 13 Sept.
Aanvoer: 5800 Kg. aardapelen: Schotsche muizen
3.60, r. duken 1.60, hl. dito 3.50—3.90, 25700 Kg. uien
1.10—1.90, drielingen 0.90—1.10, grove 1.80—2.20. gele
nep 2.50—2.70.
550 Kg. peen f 0.60, 18000 Kg. slahoonen f 3—10.10,
1200 Kg. snijboonen f 3—3.70, 175 Kg. kroten t 1.50,
12000 Kg. roode kool f 1—1.40, 82000 Kg. witte kool
f 0.60—1.40, 6300 Kg. gele kool f 1—1.70.
BROEK OP LANGENDIJK, 13 Sept.
Aanvoer: 3000 Kg. aardappelen: r. Duken f 1.60,
hl. eigenh. 1 4—4.20, hl. aardappelen f 420—4.30, 25000
Kg. uien f 1.80—2.30, driel. f 0.80—1, gele nep f 2.40
—2.70, 2500 Kg. peen f 0.80—1.30.
Spercieboonen 4.50—9.30. snijboonen 6—10. bleten
1.10—2.50, roode kool 1—2.40. witte kool 0.60—1.40.
gele kool 1—1.30. bleomkool 6.60—8,30, II 1.50—2.50.
2000 Kg. tomaten: A 2.20, B 2.50, C en CC f 2—,
800 Kg. druiven Frank. 20.60—28.10. Alic. 19.10—22.70
AMSTERDAM. 12 September 1934.
Ter veemarkt wanen heden aangevoerd: 3 wa
gons geslachte runderen uit Denemarken. 266 vette
kalveren: le kw. 50—56 ct.. 2e kw. 42—48 ct.. 3e
kw. 34—40 ct.. per Kg. levend gewicht: 37 nuchtere
kalveren f 3.50—6.50 per stuk; 359 varkens: vleesch-
varkens. wegende van 90—110 Kg. 36—37 ct.. zware
varkens 3.5—36 ct„ vette varkens 32—34 ct. per Kg.
slachtgewicht.
Overzicht: Vette kalveren korte aanvoer, handel
stug en prijshoudend. Varkens matige aanvoer,
handel slecht en prijzen lager.
WARMENHUIZEN. 12 September 1934.
Gele nep f 2.502.60. uien f 1.401.50. idem drie
lingen f 0.80—0.90, idem grove f 1.70. witte kooj
f 1.101.30. slahoonen f 7.4010.10. Aanvoer: 700
Kg. gele nep, 2400 Kg. uien, 8200 Kg. witte kool. 712
Kg. slahoonen.
WINKEL. 12 Sept.
Appelen f 1—6. peren f 1—8. pruimen f 2—8. drui
ven f 12—13, tomaten f 2—3. slahoonen f 2— snij
bonnen f 3- 7, kool f 1—1.60, aardappelen f 1.00—
2.40, uien f 1—1.50, bloemkool f 0 8, andijvie f 1.50
2.40, meloenen 1 1011, komkommers f 1—2.
AMSTERDAM, 12 September 1934.
Aardappelen: Zeeuwsche bonten f 5.405.60, ld.
blauwen f 5.405.60, id. bl. eigenheimers f 5.20—
5.40, id. eigenheimers f 5.20—5.40, id eigenh. poters
f 4—4.40, id. blauwe poters f 44.40, id. bonte poters
f 44.40, IJpolder eigenheimers f 5.20—5.40, idem
eigenheimer poters f 44.40, Andijker blauwen
f 5.205.40, id. bonten fo.20—5.40, Anna Paulowna
zand f 56, Hillegommer zand- f 56, Noordholl.
eigenheimers f 5.20—5.40, id. bl. eigenh. 5.205.40,
alles per 100 Kg.
ALKMAAR, 12 Sept.
Aardappelen f 4.10, bieten f 1.602.60, gele kool
f 1.00—2.90, roode kool f 1.60—2.60, uien f 1.60—2.50
per 100 Kg., aardbeien per doos 8—14 ct., andijvie
f 0.80—3.60, bloemkool I f 5—8, II f 24, groene kool
f 3—7.50, kropsla f 0.80—3.50, komkommers f 1—6,
meloenen f 621, perziken f 24.50 per 100 stuks,
appelen f 2—8.50, augurken f 1—12.50,, druiven f 10
—14, peren f 2—8.50, pruimen f 47.50, snijboonen
f 311, tomaten f 12.50 per 100 pond, prei f 1.50—
1.80, selderie f 0.50—1.10, wortelen f 1.506.40 per
100 bos, postelein 1020 ct., spinazie 2076 ct. per
hak; slahoonen I 0.951.75 per zak,
EEN KONIJN
gevonden. Tegen gemaakte onkos
ten terug te hekomen bij J. J. EJL-
LING, Oudesluis.
Hiermede vervullen wij den
trcurigen plicht, U kennis te
geven, dat na een smartelijk,
doch geduldig lijden is over
leden onze beste Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader, de
Heer
DIRK VISSER.
in den ouderdom van ruim 61
jaar.
Uit aller naam,
P. VISSER—Keuris.
Wieringerwaard, 12 Sept. 1934
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zaterdag 15
September, 's namiddags half
twee vanaf het sterfhuis.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank aan allen die
hulp en belangstelling hebben be
toond bij de ziekte en het overlij
den van onze geliefde Moeder,
CORNELIA WIT,
Wed. G. Kleen.
In het bizonder onzen dank aan
Dr. Broekens en Zuster Duiven-
bode voor hun liefderijks hulp en
tenslotte aan de H.H. Dragers van
de Bografenisvereeniging voor de
laatste eer aan onze overledene
bewezen, in 't bizonder den heer
Dekker voor de woorden aan de
groeve gesproken.
JAC. BOS.
A. BOSKleen.
Groetpolder. Sept. 1934.
Voor de zoo veelzijdige bewijzen
van deleneming, ondervonden bij
de ziekte, het overlijden en de ter
aardebestelling van onze lieve
vrouw en moeder, betuigen wij
langs dezen weg onzen hartelijken
dank.
O. J. BOSKER
en Kinderen.
Wielingen, Sept. 1934.
houdt de
onderlinge
voor Adspiranten en Leden.
Na afloop hiervan een
DEMONSTRATIE
HANDBAL-WEDSTRIJD
door leden van Olympia en leden
van het Werkkamp bij de
Nieuwesluis.
Aanvang 2 uur n.t.
F.ntrée f 0.15, Kinderen 5 ct.
te OUDE NIEDORP.
Op 16 en 17 September
zal een
worden gehouden van
BLOEMEN, PLANTEN, BOU-
QUETTEN, HUISVLIJT, LAND
EN TUINBOUWPRODUCTEN en
FRUIT.
Tijd van inzending:
Huisvlijt: Vrijdag van 2—7 uur.
Bloemen, Fruit, Land- en Tuin
bouw: Zaterdag van 9—2 uur.
De tentoonstelling is geopend op
Zondag van 2.30—7 uur, des Maan
dags van 2—6.30.
Beide dagen tijdens de tentoon
stelling en 's avonds
Dansmuziek en Attracties.
Entrée f 0.25. Leden vrijen toegang.
Maandagavond: Trekking verlo
ting en vrij
BAL.
Lappen
Lappen, doorr.
Gehakt
Gehakt,
Rollade
Baklappen
Roastbief,
Biefstuk
Rookvleesch
per pond 30 ct.
4 pond f 1.20
per pond 25 ct.
5 pond f 1.00
per pond 35 ct.
per pond 45 ct.
per pond 50 ct.
per pond 70 ct.
per ons 16 cL
Slagerij VOS, Verlaat
nor Raapzaad. N.V. GP.BR. Rt.tTIS
Agent, A. ROT, Wieringerwaard.
Zaterdag- en Zondagavond halt negen.
Weet U hiervoor een oplossing?
Tom en George zijn vrienden
Tom houdt van Gilda
Gilda houdt van Tom
George houdt van Gilda
Gilda houdt van George
Op dit probleem is gebaseerd de geestige
film van ERNST LUBITSCH
FREDRIC MARCH GARY COOPER
MIRIAM HOPKINS Edw. Ev. HORTON
Een Toromount Flm,Regte i ERNST LUBITSCH
TOEGANG BOVEN 18 JAAR.
Zondagmiddag 3 u. voor de jeugd: GEORGE
O'BRIEN in de spannende Wild-West Film:
HET KAMP DER VEEDIEVEN.
Zaterdagavond en Zondagmiddag:
Zaal 40, Balcon 70 cent.
Kinderen vanaf 15 cent entrée.
Betreffende de Wielerwedstrijden
op Maandag 17 Sept. a.s. te SCHA-
GERBRUG, stelt het bestuur zich
niet aansprakelijk voor ongeluk
ken aan rijwielen of personen, op
het terrein of aanhoorigheden
overkomen.
H. R EZELMAN, Voorzitter.
C. v. d. SLUIJS, Secretaris.
Bekendmaking.
DIJKGRAAF en HEEMRADEN
van ZUPE EN HAZEPOLDER
maken bekend, dat de Keinsmer-
weg, vanaf heden weder voor alle
verkeer Is
Zij po, 12 Sept. 193-4.
De Penningmeester van den An
na Paulownapolder herinnert be
langhebbenden, dat hij voor de ont
vangst van
behalve 's morgens op de bekende
uren in 't Polderhuis, 'snam. van
2 tot hall vijl uur zitting zal hou
den
in de Consistoriekamer van het
Kerkgebouw, aldaar.
Anna Paulowna, 11 Sept. 19C4.
De Penningmeester voornoemd,
D. J. KAAN.
HOUDERS VAN LOTEN
Holl. Grondkredietbank, Witte
Kruis, Panama, Congo, Antwerpen
enz. worden verzocht naam en vol
ledig adres op te geven onder no.
173 Bur. van dit blad. met vermel
ding van aantal.
in goeden start te koop. voor f200.
Adres: P. H. Laan 5, Den Helder.
Je adres voor le kwal. SCHA-
PENVLEESCH is en blijft
N. J. PLOEGER.
Schapenlappen v.af 25 ct. Carbona-
den 30, Lappen, mag. 35. Zonder
omzetbel. en keurgeld.
Bel. aanbev., N. J. PLOEGER.
11'|2 cent per liter.
5 cent per liter per vat.
Franco huis.
Nieuwe Laagzljde 88-89,
SCHAGEN.
Te koop: Beste vroege en late
AARDBEIPLANTEN
in vier soorten, billijke prijs, met
tevens een klamp best gewonnen
Hooi. Te bevragen hij Jn. LAND
MAN. Balg weg A 13, Anna Pau
lowna.
Te koop:
GERSTE- EN TARWESTROO,
bij J. NUIJ, Stoom weg, Anna Pau
lowna.
Te koop, wegens vertrek:
TWEEDEHANDS FORD,
voor eiken redelijken prijs. Kerk*
str. 36, Slootdorp.
Te koop: Mooie
WITTE LEGHORN HENNEN,
ingeënt tegen diphterie en pokken;
benevens een partij Paddf-balen,
beste mudzakken. Te bevr. bij E.
HARTEN. Stroef, St. Maarten.
KOSTGANGERS
gevraagd bij Mej. E. DEN EN
GELSEN. Spoortbuurt 13, Anna
Paulowna.
Te koop gevraagd:
GEBRUIKTE NAAIMACHINE.
Tevens een Duitsche Plano. Adres:
DEKKF.R. I.aat 182, Alkmaar,
Te koon gevraagd: Ken
OUD MOTORP.I TWIEL,
defect geen bezwaar. Brieven let
ter GG Uur. van dit blad.
