TElEFUNK^fÈsTELLE
Cadeau!
Eng'elands leiders
spreken.
rTsfERREN 00N DEN RnDID-UCAjf-.
KIJKEfl is KOjJPEfl tj CLOECK
Handhaving der nationale regeering.
Weer een „stratosfeertocht" aanstaande.
VRACHTAUTO IN BOTERDIEP GEREDEN.
Een grappig misverstand.
Het Engelsche fascisme en het
Jodendom.
33 Leerlingen overleden.
Trein door Chineesche bandieten
geplunderd.
Vreeselijk misdrijf in Thiiringen.
Cuba weer eens in staat van beleg.
Kingsford Smith bereikt Honoloeloe.
Fitzraaurice heeft pech.
Dinsdag 30 October 1934.
Postrekening
No. 23330
SCHAKER
78ste Jaargang. No. 9585
CODIANT.
Int. Telef.
No. 20
Dit blad verschij-nt dagelijks, behalve Vrijdags. Bij inzending tot
's morgens 8 uur, worden Advertentiën nog zooveel mogelijk in het
eerstuitkomend nummer geplaatst
Uitgave der N.V. vb. P. Trapman Co, Schagen.
8 PAGINA'S.
Prijs per 3 maanden f1.80. Losse nummers 6 cent ADVERTEN-
TIöN van 1 tot 5 regels 10.85, iedere regel meer 15 cent Cbe^Usno.
inbegrepen. Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Baldwin en Simon steunen het pleidooi van
MacDonald voor nationale eenhei'd.
„Het land kan zich een terugkeer
tot de partijpolitiek niet ver
oorloven.".
Londen. Minister-president MacDocnald, de lei
der der conservatieve partij Baldwin en de vertegen
woordiger der liberalen, minister sir John Simon,
hebben aan een dejeuner, dat gister door de commis
sie der nationale arbeiderspartij, den drie leiders in
het nationale kabinet werd aangeboden, het woord
gevoerd over de toekomstige regeeringspolitiek.
MacDonlad hield dus bij deze gelegenheid zijn
eerste politieke rede, sedert zijn terugkeer uit Ca
nada.
Alle in Londen vertoevende kabinetsleden, de on
derstaatssecretarissen en de leden van het parlement
waren aanwezig.
MacDonald, die hartelijk door de gasten werd be
groet. zeide in zijn rede o.a.: Men kan niert ontken
nen, dat de arbeid der nationale rcgcering Engeland,
het centrum van het Britsche rijk, meer eten ooit in
eer en achting en aanzien heeft doen stijgen.
Men heeft gezien, hoe bij de eene naio na de an
dere natie de vrijheid verloren ging. „Ik geloof aan
de vrijheid", riep de minister-president met stem
verheffing uit. „Sommigen zeggen, dat ik wetten en
de orde heb overtreden, om de vrijheid te handha
ven. Indien het noodig zou zijn, zou ik het weer
doen."
Zoolang hij en zijn medewerkers, aldus MacDonald
verder, wetten konden maken, welke geen man noch
vrouw zonden verhinderen de vrijheid te verdedi
gen, zou deze regeering zich niet laten verdringen,
noch nalaten, die stappen te doen, welke zij noodig
achten om do vrijheid van hctEngelsche volk te be
schermen.
Het land kan zich thans een terugkeer tot de par
tijpolitiek niet veroorloven.
MacDonlad richtte zich tot de jonge generatie, die
hij opriep tot medewerking. De jongeren moeten in
de nationale regeering de uitdrukking zien van een
groot ideaal, het ideaal van den socialen vooruit
gang.
Militaire en organische evolutie zijn de eenigc po
litiek, welke de regeering en de natie vooruit kun
nen brengen.
De klassestrijd is een werk des duivels.
Na MacDonlad sprak Baldwin, die o.m. zeide: Wat
ook de reputatie van de nationale regeering in het
binnenland moge zijn, in het buitenland staat zij
in hoog aanzien wegens de opdracht, die haar door
het Engelsche volk is gegeven en wegens de gemeen
schap, die achter haar staat. Voor zoover Engeland
en zijn betrekkingen in de wereld betreft, is de vei
ligste waarborg van den vrede de sociale en demo
cratische bestendigheid en het voorthestaan van een
regeering op hreeden grondslag, die mannen met in
zicht in zich vereenigt.
..ïk zie." zoo sprak Baldwin, in de naaste toe
komst, geen kans voor een terugkeer tot den partij
strijd van vroeger. Alles moet gedaan worden om de
eenheid in stand te houden, welke op dit oogenblik
in de nationale regeering bestaat. Het Engelsche
volk moet opnieuw overreed worden om de nationale
rcgcering een nieuwe periode van bewind toe te ken
nen. Er zijn thans in Europa, drie groote staten,
waar zoowel de binnenlandsche als de buitenland-
sche politiek als één man gehoorzaamt en zoolang
dit voortduurt is de positie van deze staten buiten
gewoon sterk, wat de betrekkingen tot andere lan
den betreft. Anderzijds bestaan er slechts zeer weinig
staten waarvan men kan zeggen, dat zij een sterke
democratische regeering bezitten; wij hobben er
een."
k Ook Sir John Simon verklaarde, dat het systeem
der politieke samenwerking moet voortduren. In het
buitenland bestaat, er geen twijfel aan, dat de natio
nale regeoring voor Engeland goed is geweest. De
tegenwoordige periode is een tijdperk van samen
werking, niet van twist.
Een van de gevolgen van den wereldoorlog ts ge
weest, dat overal de volken gedwongen werden in
menigerlei vorm tot nationale concentratie te gera
ken. Er bestaan heirvoor slechts twee wegen. De
eerste is alle macht te leggen in de macht van
één man. De andere is een nationale regeering, die
handelt uit naam van het geheele volk zonder in
breuk op de parlementaire vrijheid en op de rech
ten van den enkeling.
De redevoeringen werden door de aanwezigen
geestdriftig toegejuicht
Russische ballon zonder bemanning zal
opstijgen.
Moskou. Officieel wordt medegedeeld, dat te
Leningrad een nieuwe stratosfeerballon is gereedge
komen, die een dezer dagen met gas gevuld en voor
opstijging gereed gemaakt zal worden.
De ballon, die zonder bemanning zal opstijgen, is
uitgerust met een modern geconstrueerden gondel,
alsmede met ingebouwde, automatisch werkende
radio en meetapparaten voor stratosfeerondorzoek.
Het inbouwen van deze apparaten is geschied on
der leiding van prof. Molschanow, die destijds de
Pool vlucht van het luchtschip „Graf Zeppelin" heeft
meegemaakt. Naar zijn meening zal het meegevoer
de radiotoestel bewegingen van den ballon bij het
opstijgen automatisch registreeren en de resultaten
aan het radiostation van Leningrad melden.
Verwacht wordt, dat deze nieuwe ballon een hoog
te van 16 tot 18 K.M. zal bereiken.
Twee Inzittenden verdronken. Men
mocht er niet in slagen ze uit de cabine
te bevrijden,
Groningen. Gistermorgen te omstreeks half negen
is een vrachtauto van de N.V. Moorlach's Transport
bedrijf te Uithuizermeeden, welke geladen was met
veekoeken, op weg naar Groningen, op 2 K.M. af
stand van Bcdv#n door tot n utoe onbekende oorzaak
van den weg gegleden en in het Boterdiep geraakt.
De beide inzittenden van de vrachtauto, de 30
jarige gehuwde heer W. Moorlach, wonende te Uit
huizermeeden en zijn knecht, wiens naam op het
oogenblik nog onbekend is, kwamen in het water
terecht. Hoewel van alle kanten direct hulp kwam
oplagen, mocht men er niet in slagen de beide per
sonen uit de cabine te bevrijden. Eerst een uur later
zijn zij levenloos naar boven gebracht. De lijken
zijn tijdelijk naar een nabij gelegen boerderij ver
voerd. Met een kraanwagen uit Groningen is men
bezig de vrachtauto op het droge te brengen.
Omtrent dit noodlottige ongeluk vernemen wij nog
het volgende. De vrachtauto met aanhangwagen was
zwaar beladen met veekoeken. Bij het passeeren van
een auto in een flauwe bocht van den weg begon de
aanhangwagen te slingeren, gleed van den weg en
trok het voorste gedeelte mee in het Boterdiep.
De wagen werd bestuurd door den 23-jarigen on-
gehuwden J. Vos uit Uithuizermeeden.
Staatspresident en dienstmeisje.
Ter gelegenheid van de automatisatie van het te
lefoonbedrijf te Lissabon was besloten, dat de presi
dent der republiek het eersto gesprek zou voeren.
Hij zou minister-president Salazar opbellen, om hem
van de opening van den dienst te verwittigen.
Het gesprek zou door middel van luidsprekers op
de pleinen der stad te hooren zijn, zoodat op vele
plaatsen de menschen te hoop waren geloopen.
Zij hoorden echter, in plaats van de stem van den
eersten minister, een meisjesstem, met een boersch
accent, die tot den president zeide:
„En hoe agat het met de plechtigheid? Ik zal er
zeker nooit aan wennen om dit rare ding te ge
bruiken."
De president, hoewel natuurlijk zeer verbaasd,
antwoordde snedig, dat de ceremonie een zeer vlot
beloop had, waarna hij het onbekende meisje zeide,
dat zij zich omtrent de nieuwe automatische telefoon
niet ongerust behoefde te maken, daar het volgens
hem zeer gemakkelijk was geweest om haar op te
bellen.
Naar even later bleek was de eerste minister ten
gevolge van een misverstand juist afwezig toen de
president opbelde. Het dienstmeisje had toen aan de
telefoon geantwoord, zonder dat zij er het minste
idee van had, met wien zij sprak.
Sir Oswald Mosley heftig. „Zijn bewe
ging zal de uitdaging van het Jodendom
niet onbeantwoord laten".
Londen. In een rade in ALbert Hall heeft sir
Oswald Mosley een rede gehouden, waarin hij de
houding van zijn partij ten opzichte van de Joden
anders dan in Duitschland of Italië. In Engeland
leven selchts 300.000 Joden, doch zij bezetten invloed
rijke plaatsen, welke voor het publiek niet zichbaar
zijn.
Mosley verklaarde verder, dat zijn beweging de
uitdaging van het Jodendom niet onbeantwoord kan
laten en aan den internationalen woeker, waaraan
zich het Jodendom schuldig maakt, zal hij een einde
maken. De Joden zijn niet op de eerste plaats trouw
aan het Britsche Rijk, doch aan hun familie en vrien
den, die in andere landen leven.
Het fascisme kan geen georganiseerde gemeen
schap in den staat dulden. De afgeloopen achttien
maanden heeft het georganiseerde Jodendom door
den rassenstrijd naar oorlog gedreven. Engeland
heeft markten verloren, de Britsche haringvloot ligt
stil en Lancashire kan geen katoen verkoopen, omdat
de Joden Duitschland beletten, in het buitenland te
koopen.
Vanaf elke spreekgestoelte en in ieder krant hebben
zij direct of indirect oorlopsgevoelens opgewekt tegen
een land, waarmee in 1918 vrede is gesloten. In een
Britschen strijd heeft Engeland gestreden tegen
Duitschland, doch in een Joodschen strijd zal het
dit niet nogmaals doen. Sir Oswald sloot met de ver
klaring, dat hij de uitdaging van degenen, die zich
tegen hem verheffen aanneemt, zij willen het en ze
zullen het hebben!
Een aantal politiemannen zorgde in en buiten de
zaal voor het handhaven van de orde, doch ernstige
ongeregeldheden deden zich niet voor.
Buiten werden drie personen wegens onbehoorlijk
gedrag gearresteerd.
Na het gebruik van ondeugdelijke haaien-
traan.
Naar Reuter uit Dar-es-Salam meldt, zijn in een
Afrikaansche meisjesschool, in het Zuiden van het
Tanganjika-gebied, vreemde sterfgevallen voorgeko
men. Tot nu toe zijn 33 meisjes overleden. De leid
ster der school en de overige meisjes zijn ernstig
ziek. Ook hun toestand geeft aanleiding tot bezorgd
heid. De raadselachtige ziekte- en sterfgevallen moe
ten na het gebruik van haaientraan zijn ontstaan.
De regeering heeft daarom tot nader order het ge
bruik en den verkoop van haaientraan verboden.
Artsen en ambtenaren van de crimineele politie zijn
per vliegtuig naar het betrokken gebied vertrokken,
om te trachten de oorzaak vast te stellen.
Na de Spaansche troe
belen. De gendarme
rie van Clano werd door
de revolutionnairen in
brand gestoken, zoodat
van het gebouw niet
meer dan een puinhoop
over was.
Lord Baden Powell is
met zijn echtgenoote en
twee dochters van Lon
den vertrokken voor een
wereldreis, waarvan het
voornaamste doel is de
bijwoning van de groo
te jamboree nabij Mel-
bourne omstreeks Kerst
mis.
Gedurende de maand
October geven wij bij
aankoop van iedere
200 Kg. Berteis Pluim
veevoeder ééndroog-
voederbak cadeau,
welke ongefrankeerd
verzonden wordt. Be
stelt bij Uw leveran
cier of waar niet ver
krijgbaar direct aan
de fabriek I
Let op ons Loodje, er zijn veel namaaksels
Veertien dooden en ruim 20 gewonden.
Sjanghai. Het dagblad „Sinwen Pao" meldt, dat
een Chineesche bende in den nacht van Zaterdag
op Zondag bij Toenljao een trein heeft laten ont;
sporen, hoeweld e trein geëscorteerd werd door een
Mandsjoerijsch commando bewakingstroepen. Veer
tien personen werden gedood en meer dan 20 ge
wond. Onder de dooden bevindt zich o.a. de Mand-
sjoerijsche militaire adviseur in do provincie Jehol,
Jasaki, die was toegevoegd aan de Japansche mili
taire missie te Dolonor.
Vier menschen gedood.
Het D.N.B. meldt uit Snalfeld (Thuringen): Bij
Cornsdorf heeft zich Zaterdag een ontzettend drama
afgespeeld. De 30-jarige Herman Pabst, vader van 6
kinderen, bracht een buurvrouw met een revolver
schot een ernstige verwonding toe, waarna hij zich
met twee zijner kinderen en een 11-jarige huisgenoot
in den kelder barricadeerde. Toen de politie hem
wilde arresteeren, loste hij door de kelderdeur ette
lijke schoten, waarbij hij een tweede buurvrouw trof.
Nadat men er in geslaagd was de kelderdeur te for-
ceeren, bleek Pabst de drie kinderen te hebben ver
moord en vervolgens de hand aan zichzelf te hebben
geslagen. Voor het leven der twee gewonde vrouwen
bestaat geen gevaar.
Wegens onlusten. Grondwet buiten
werking in Havana en Santiago.
Havana: Te Pinar del Rio is de staat van be
leg afgekondigd als gevolg van een gevecht tusschen
politieke tegenstanders, waarbij acht dooden vielen.
Vele personen zijn gearresteerd.
In de provincies Havana en Santiago is de grond
wet buiten werking gesteld „voorloopig voor een
maand en eventueel langer ais dat noodig blijkt to
zijn."
LUCHTVAART.
4040 K.M. in 27 uren.
Reuter seint uit Honoloeloe dat Kingsford Smith,
de Australische Wereldvlieger, aldanr gisteren is aan
gekomen, na den afstand Suva—Honoloeloe, ruim
4400 K.M. in 27 uur te hebben gevlogen.
Nadat Kingsford Smith Zondag 18.10 van Suva
(Fitsji eil.) was vertrokken, is hij op 4500 M. hoogte
in een geweldigen storm geraakt ter hoogte van de
Phoenix eilanden. De machine kreeg harde klappen,
verloor aan snelheid en daardoor aan hoogte, maar
Kingsford Smith kreeg daarna weer de controle over
het vliegtuig, zoodat hij veilig het stormgebied kon
passeeren. In een la er telegram meldde de koene
vlieger, dat hij op 800 K.M. van Honoloeloe was,
waarop na eenigen tijd zijn veilige landing volgde.
Wegens defect aan landingsgestel naar
Lympne teruggekeerd.
Londen: De Iersche vlieger Fitzmaurice, die
gistermorgen vroeg van het vliegveld Lympne was
vertrokken om te pogen het record van Scott en
Black op het traject Engeland—Melbournc te verbe
teren, is te 10.25 uur Amst. tijd op Lympne terug
gekeerd, aangezien ter hoogte van Brussel een deel
van de zekering van zijn intrekbaar landingsgestel
naar beneden viel.
Waarschijnlijk zal de Bellanca naar Croydon moe
ten worden gebracht om daar gerepareerd te wor
den.