Hl Automobilisten en
Motorrijders!
Chineesch Nieuwjaar
Uit
BOEKHOUDBUREAU
der Holl.-Mij. v. Landbouw
Surinamestraat 37, den Haag
Voor twee gulden naar
Leeuwarden
Marktberichten.
S DB OMGEVING
t KOE a RAS
JULIANADORP.
Uitvoering van de Gymnastiekvereniging
„Sportlust".
Zondagavond werd bovengenoemde uitvoering ge
geven in de zaal van den heer A. Kossen, welke vrij
goed met belangstellenden bezet was. De heer H.
Delver opende dezen avond met een woord van wel
kom en hoopte dat iedereen een genoegelijken avond
zou hebben. Daarna werd het programma, dat uit
niet minder dan 10 nummers voor dames en heeren
bestond, afgewerkt. Bij de opening was reeds gezegd
zoo vlug mogelijk en het werd ook op vlotte wijze
uitgevoerd, maar toch vergde het veel te veel ge
duld van sommigen en begon het rumoerig te worden.
Dat neemt echter niet weg, dat bij de diverse oefenin
gen, mooie staaltjes van sport te zien werden gege
ven, en het is ook heel goed merkbaar, dat „Sport
lust" nu weer eenige jaren bestaat en dat de leden
hun wekelijksche oefeningen bijwonen. Daarna werd
gepauzeerd en werd het kluchtspel in één bedrijf, ge
titeld „Oom Janus in de waschmand" opgevoerd. De
weergave hiervan was wel goed en deed diegenen
die in staat waren alles goed te kunnen volgen, dan
ook menigmaal in een schaterlach schieten. Heel
jammer was het dat velen weer meenden dat zij
daar alleen maar aanwezig waren en het voor een
ander onmogelijk maakten ook maar iets te kunnen
verstaan. Het dansorkest speelde ook tusschen en
tijdens de uitvoering en werd met bal na besloten.
LANGEND IJ K
LANGENDIJKER KOLFBOND.
Zondag werd in de kolfb'aan van den heer J. de
Bakker te Noordscharwoude de derde ronde der
derde klasse gekolfd. Nu de derde rond beëindigd is,
geven wij een overzicht van den stand, de eerste
drie getallen geven resp. het aantal behaalde pun
ten aan in de banen van de heeren Kramer, Vis en
De Bakker.
Superieure klasse: Korpsen: Volharding, Oudkar
spel: Kr. 431, V. 377, De B. 425 totaal 1233; P. Lange-
dijk Cz. 143 110 131 390; P. Gelder 151 119 141 411;
C. Vlug 137 142 158 432.
Vriendenkring, Noordscharwoude: 429 379 391 1199;
C. Langedijk Pz. 168 140 125 439; G. Deutekom 143 101
140 384; G. Hop 118 132 126 376.
Eerste klasse korpsen:
Gezellig Samenzijn, Zuidscharwoude: 415 417 420
1252; G. Mettes 120 137 138 401; D. Rijper Sr. 126 132
137 395; D. Rijper Jr. 163 148 145 456.
Onder Vrienden, Oudkarspel 404 350 400 1154; A.
Eeccn 136 107 147 390; P. Kostelijk 126 118 140 384;
O. Bakker 142 125 128 395.
Op Maat, Zuidscharwoude 359 307 329 995; P. Goet
135 135 141 411; J. J. Reijne 98 86 65 249; P. van der
Welle 120 S6 123 335.
Tweede klasse Korpsen:
Ons Genoegen Noordscharwoude: 316 265 378 959;
A. Moeijes 101 82 118 301; C. Hopman 110 82 131 323
Si. Maaka! 105 101 129 335.
Vriendenkring, Noordscharwoude I: 366 334 391
1091; T. Kostelijk 115 124 141 380; L. Mallekote 144 96
130 370: L. Dekker 107 114 120 341.
Vriendenkring II: 346 340 416 1102; K. Boot 109 130
132 371 G. Langen rijk 127 92 127 346; J. Bakker 110
118 157 385.
Teruggaai personeele belasting.
Men verzoekt ons uit belastingen om even de aan
dacht te vestigen op de volgende omstandigheid, ten
aanzien waarvan nogal eenige misvatting blijkt te
bestaan.
Vele auto- en motorbezitters hebben hun voertuig
stil moeten zetten maar hebben het nog in hun be
zit, daar de verkoopsprijs tegenwoordig miniem is.
Er bestaat nu voor dezulken elk jaar gelegenheil
om dat motorvoertuig te laten verzegelen, waarna
men aan het eind van het,belastingjaar de personee
le belasting terugontvangt. De termijn voor aangifte
sluit 20 Januari a.s. en moet gericht worden tot den
inspecteur van belastingen.
Zij die vorig jaar teruggave ontvingen, moeten
weer opnieuw een aanvraag indienen.
Op Maat, Zuidscharwoude 369 322 3S5 1076; J. du
Burck 88 114 125 327; C. Berkhout 149 126 150 425; M.
Vlug 132 82 110 324.
Derde klasse Corpsen:
Gezellig Stamenzijn, 30 S.: 340 284 312 936; J. Enge-
ringh119 96 72 287; W. Bergen: 128 93 130 351; W.
Kuin: 93 95 110 298.
Volharding, Oudkarspel I: 351 330 357 1038: J. Deu
tekom 130 121 124 375; C. Plakman 118 107 123 348;
S. Ton 103 102 110 315.
Volharding II 314 282 301 879: C. Blokker 118 76 100
294; K. Dekker 76 97 7S 251; F. Moeijes 120 109 123 352.
Ons Genoegen, Noordscharwoude: 342 312 376 1030;
F. Blauw 112 74 133 319; C. Stam 93 94 126 313; P. van
Dam 137 144 117 398.
Vriendenkring, Noordscharwoude: K. de Vries 91
89 119 299; C. Kuiper 120 113 233; S. Timmerman 112
115 112 239.
Vriendenkring Sajet 260 274 285 819; Cé Langedijk
Cz. 92 85 88 265; H. Kuiper 94 103 70 267; G. Ens 74
86 127 278.
Op Maat, Zuidscharwoude: 365 293 379 1037: P.
Langedijk 129 88 127 244; J. Leeuwrik 142 120 150 412
Alb. Boon 94 85 102 281.
Personeele kolvers.
K. Quant, Ond. Vr. super. 157 141 155 453; F. Muile
boom, Ond. Gen. Ie kl.: 117 98 129 344; L. Stokman,
Volh. 2e kl,: 110 114 135 359; J. v. d. Ham, Gez. S.,
3e kl. 109 99 122 330; Jo. Schuit, Gez. S., 3e klasse:
87 87 87 261; J. Kramer, Op Maat: 113 119 107 339;
K. Ruiter, O. G., 109 116 146 381; St. de Rijke, Vr. kr.,
3e klasse sajet 74 49 65 1SS; Jb. Zijpe, G. S., 2e kl.
109, 111 98 318.
W I E RIN GE N
Kunstavond.
Zaterdagavond gaf de mandolineclub „Oefening
Kweekt Kunst" een openbare uitvoering in „Con-
cordia" met medewerking van het „De Boer-van
Rijk ensemble".
Om 8 uur heette de directeur-voorzitter van O.K.K.
de in grooten getale aanwezigen, een hartelijk wel
kom, evenals de dames en heeren artisten, die heden
avond zouden optreden in „De medailles van een
oude Vrouw". Spreker bracht naar voren dat O.K.K
met eenige aarzeling, gezien den crisistijd, ertoe over
was gegaan dit beroemde ensemble te engageeren.
bang als zij was dat het een financieel fiasco zou
kunnen worden, doch het idéé om het kunstminnend
publiek eens recht te laten genieten, heeft ten slotte
den doorslag gegeven.
Hierna speelde O.K.K. een 3-tal muzieknummers,
waarna de tooneelartisten aan het woorden kwamen.
Onnoodig te zeggen dat de verwachtingen over het
optreden van dit kunstensemble hoog waren. Doch
onmiddellijk wil ik er bijvoegen dat die verwachtin
gen alleszins bevredigd, zoo niet overtroffen werden
bij het aanschouwen van dit werk De dieptragische
momenten van herinneringen uit den verachten we
reldoorlog, evenals de humoristische gedeelten wer
den met zooveel eenvoud en simpelheid weergegeven
dat de geheel aandachtige bezoekers meeleefden en
bij afwisseling een traan van ontroering lieten bij
ernstige gedeelten en een hartelijk oplaaiende lach
bij de zotte uitvallen. Bij de sluiting na het aangrij
pende 3e bedrijf dankte de voorzitter, mevr. Esther
de Boer-van Rijk voor haar prachtig spel en bood
haar namens O.K.K. een bloemstuk aan Wij meenen
ook den heer W. v. d. Veer hulde te moeten bren
gen voor zijn artistieke uitbeelding van den stoeren
Schotschen Hooglander evenals de overige leden
van het ensemble. Een zeer gezellig bal besloot dezen
mooien avond.
WIERINGERW AARD
De afdeeling van den Bond voor Staatspensionnee-
ring hield Zaterdagavond haar gewone jaarvergade
ring in het lokaal van den heer P. Schenk, onder
leiding van den heer H. Limpers. Om op deze bij
eenkomst wat meer publiek te krijgen, is het ge
woonte om deze af te wisselen met voordrachten,
enz. Door het slechte weer en gladde wegen was de
opkomst deze weer veel minder, dan vorig jaar. Be
gonnen werd met een lied uit den bundel: Op voor
de vrijheid.
ALS ZICH EEN GAST AANKONDIGT.
Van oudsher geldt in Holland de gewoonte, om,
te beginnen met 1 Januari, het inmaakvet met snij
boonen aan te breken. Het is dus te verwachten, dat
in deze maand en de daarop volgende zelfs wel tot
het einde April toe het menu af en toe met deze
mogelijkheid in de groente-keus rekening zal hou
den.
We eten op zoo'n dag dus ingelegde snijboonen,
en dat wel gewoonlijk op de meest bekende en ook
de meest eenvoudige manier, n.1. in den vorm van
een stamppot, waarin behalve de snijboonen en de
aardappelen meestal ook witte boonen en rookworst
worden gekookt.
Daarmee zijn we in gewone gevallen best tevreden.
Maar nu treft het b.v. zoo, dat zich op den voor
„snijboonen" bestemden dag een gast aankondigt;
het is dan noodig, om geheel van keus te veranderen?
Dat is niet noodig.
We laten in dat geval het stamppot-type in de
steek en we vervangen het door een schaal groente
snijboonen met witte boonen een schaal aard-
appelpurée en een vleschschotel met rookworst.
Zou tegelijkertijd de wensch opkomen, om terwille
van den gast, aan den maaltijd wat meer uitbrei
ding te geven, dan zou aan bovengenoemd hoofdge
recht een opwekkend soepje kunnen voorafgaan
(b.v. Maggi's „goente met vermicellisoep"), en we
zouden het geimproviseerde „dinéetje" kunnen beslui
ten met een frisch nagerecht een griesmeelpud
ding met bessensapsaus b.v. dat na het vrij zware
hoofdgerecht een goed effect zal maken.
Voelt men minder voor een zoete toespijs, dan zou
men na de snijboonen-combinatie een groente-slaatje
kunnen opdienen, terwijl dan het eigenlijke slot ge
vonden zou kunnen worden in wat fruit.
SNIJBOONEN MET WITTE BOONEN (4 personen).
Vk K.G. ingemaakte snijboonen, 500 G. (1 pond.)
witte boonen, 60 G. (3 afgestreken eetlepels) bo
ter, 4 theelepeltjes Maggi's Aroma.
Zet de snijboonen op in ruim kokend water en ver-
versch dit telkens (na ,V* uur b.v.), tot de boonen
gaar zijn en tegelijkertijd hun te zouten smaak ver
loren hebben (gewoonlijk in 't geheel VA uur ko
ken.).
Zet tegelijk met de snijboonen in en tweede pan
de witte boonen op, liefst nadat ze eerst een nacht
geweekt hebben. Laat ze op een zacht vuur gaar
worden zoodat ze goed héél blijven
Laat de snijboonen op een vergiet uitlekken, breng
ze weer over in de pan en schep er met een schuim
spaan de witte boonen bij. Laat beide met de boter
een oogenblik stoven en roer er vóór het opdoen
de Maggi's Aroma door.
WINTERSLA (4 personen)
4 struikjes Brusselsch lof, 1 middelmatig groo-
te winterwortel, 1 kleine selderijknol, 4 lepels
slaolie, 2 lepels azijn of citroensap, 1 theele
peltje mosterd, snuifje peper, en zout, 2 thee
lepels Maggi's Aroma, 1 preitje, 1 hardgekookt
ei.
Maak het lof schoon, snipper het zoo fijn mogelijk
en wasch het tot het volkomen zandvrij is. Schrao
•Ie wortel en trek er met een sambalschaafje dunne
■Iraden van (of rasp ze eenvoudig). Sch'1 de selderij
knol en snijd er dunne staafjes van. Droog alle
groenten na het wasschen in een schoonen doek
goed af.
Wrijf het hardgekookte ei fijn, voeg er het fijnge
snipperde preitje bij, strooi er wat poper en zout op
en roer er den mosterd en de Maggi's Aroma door.
Meng dan alles door elkaar met de olie en den azijn.
Maak in de slabak de droge sla met het sausje
aan: garneer desverkiezende de sla nog met plakjes
of partjes hardgekookte ei.
Daar kunt U ook, maar of U er altijd
tijd voor heeft, is een andere kwestie.
Het blijkt maar al te vaak, dat een goed
zakenman een slecht boekhouder is.
Er is slechts één oplossing: Uw boek
houding te laten verzorgen door het
Dat doen nu al meer dan 900 boeren.
Notulen en jaarverslag werden onder dank vastge
steld, evenals de verslagen van Bonds- en Federatie
vergaderingen.
De rekening van den Penningmeester, nagezien
door de heeren P. Marees en W. v. d Ham, 6loot
met ex batig saldo van f59.41. De ontvangsten had
den bedragen f 343.751/£, uitgaven f 284.34%.
De rekening van de reis met de ouden van dagen,
leverde nog een saldo op van f36.13.
Hier hadden de ontvangsten bedragen f 270.50 en de
uitgaven f234.37.
Als bestuursleden moesten aftreden de heeren A«
C. Woestenburg (herkiesbaar) en J. van der Ham nief
herkiesbaar. Een vacature wegens vertrek van den
heer W. Bron. Herkozen werd de heer Woestenburg
en gekozen de heeren C. van Zandwijk en C. Ver
Blaauw.
Tot afgevaardigde naar de Bondsvergadering werd
de heer H. Limpers gekozen; plaatsvervanger de heer
P. Harder. Voor de federatievergaderingen werd ais
afgevaardigde de heer H. Sijbrands gekozen en als
plaatsvervangers de heeren C. Ver Blaauw en R<
Spaans.
Als commissieleden voor het nazien der rekening
1935 werden aangewezen de heeren C. Visser en Jb.
Haverkorn.
Het geheel werd afgewisseld door zang, een mooie
-voordracht door den heer P. Harder, muziek van
de mondorgelclub enz.
De verschillende nummers werden zeer goed ge
speeld.
Bij de eerstvolgende pro^aganda-avonden in Febr.,
zal deze club ook medewerking verleenen.
Bij de sluiting bracht de voorzitter een woord van
dank aan den heer Van Ham als aftredend bestuurs
lid, voor alles wat deze in het belang der afdee
ling had gedaan en tevens aan de mondorgelclub
voor hare medewerking.
In een gehouden bestuursvergadering werd de heer
Harder gekozen als vice-voorzitter, de heer A. C,
Woestenberg als secretaris en de heer R. Spaans als
2 e secretaris.
1
DE A.T.O. VERLAAGT DE PRIJZEN.
Herhaaldelijk is er bij de Spoorwegen op aange
drongen om de tarieven voor den autobusdienst over
den Afsluitdijk te verlagen, daar deze veel hooger
zijn dan die van de z.g. wilde bussen. Nog onlangs
heeft de Kamer van Koophandel aan de Spoorwegen
verzocht het tarief van den A.T.O.-dienst te herzien.
Naar het ,Vsbl." uit betrouwbaren bron verneemt,
zal het tarief van den A.T.O.-dienst Leeuwarden—*
Alkmaar v.v. verlaagd worden van drie tot twee
gulden. Daar het rijden met wilde bussen over den
Afsluitdijk vrijwel geheel onmogelijk is gemaakt*
zal het publiek ongetwijfeld met groote onstemming
van deze tariefsverlaging kennisnemen.
ALKMAAR, 12 Januari 1935.
Op de heden gehouden botermarkt werd 7582V&
cent getaald. Kipeieren (groothandel) f2.85—3.25;
eendeieren f 2.25. z
ALKMAAR, 12 Januari 1935.
Op de heden gehouden veemarkt waren aanvoer
en prijzen als volgt :12 nuhetere kalveren (slacht)
f3—11; 2 vette schapen f 1012; 10 schrammen f17
—19; 4 biggen (10 weken) f810.
ALKMAAR. 12 Januari 1935.
N.V. Eierveiling voor Holl. Noorderkwartier.
Aanvoer: 130.000 kipeiren: 56—58 Kg. f2.70—3, 58—
60 Kg. f2.80—3.10, 60—62 Kg. f3—3.50, 62-64 Kg. 3.40
—3.60, 64-66 Kg. f 3.56-3.80, kleine eieren f2.60—
2.80 per 100 stuks.
NOORDSCHARWOUDE, 14 Jan.
7100 Kg. uien f 1.90—3.20, drielingen 1.70—2, grovë
f 2.80—3, nep f 2.20—2.40, 73200 Kg. roode kool 1,80!
—4.40, doorschot f 1.204, 5400 Kg. gele kool f 0—.
1.40, 18400 Kg. D. witte kool f 0.80—1.50, door ot
f 0.70—1.30.
WARMENHUIZEN, 12 Jan.
Aangevoerd: 81200 Kg. roode kool le kw. f 1.905.10,
2e kw. f 1.20—3.40, 8200 Kg. gele kool le kw. f 1.60
2e kw. f 1—1.50, 19900 Kg. D. witte kool le kw. f 1.40
—2.10, 2e kw. f 0.90—1.70, 13075 Kg. uien f 2.90—3.20,
driel. I 1.30—1.80, grove f 3.10—3.20.
China heeft reeds in 1912, toen
het een republiek werd, den Grego-
riaanschen kalender ingevoerd,
doch het volk viert het nieuwjaars
feest naar den ouden kalender, ein
de Januari, Februari. Ook de auto
riteiten in de binnenlanden van het
uitgestrekte rijk, volgen nog de ou
de gebruiken. De Chinees zelf kent
geen Zondagsrust, hij werkt het
gansche jaar door en do feestdagen
verloopen zoo rustig, dat het den
schijn wekt, of er niets aan de hand
is Een uitzondering maakt het
Nieuwjaarsfeest, waar het veel
levendiger toegaat dan bij ons. De
anders zoo werkzame Chinees
\crgenoegt zich dan niet met een
dag of twee vrijaf te nemen, maar
hij viert een maand lang feest.
Reeds in de eerste dagen van de
twaalfde maatjd, sluiten de koop
lieden hun zaken, maken de balans
op en zenden hun rekeningen. Op
den 15den van deze maand bezoe
ken ze de nalatige schuldenaren,
doch hun bezoeken zijn vrijwel te
vergeefs, omdat deze laatsten zich
schuil houden, want dan hebben
ze rust tot de volgende termijn, dat
is op den vijfden van de vijfde
maand.
Van den 20sten van de laatste
maand beginnen de feesten van
het recht en het bestuur. De man
darijn legt in tegenwoordigheid
van al zijn klerken zijn groot amb
telijk zegel plechtig op de rechters-
tafel, maakt voor het zegel drie
plechtige buigingen en neemt het
dan mede naar zijn huis. Eerst op
den 20stcn van de eerste maand
haalt hij het weder voor den dag
en na dezelfde ceremoniën maakt
hij er weder gebruik van.
Aan den ingang van het Yamen
(gerechtsgebouw) is een mededee-
ling aangeplakt, dat de mandarijn
op den 20sten van de laatste maand
zijn zegel heeft „bewaard" en ieder
een weet, dat alle zaken rusten.
Op den 20stcn van de laatste
ma^nd begint in alle huizen de
groote schoonmaak. En op den
23stcn wordt geschrobd, wordt in
alle huizen met bezem en water
hard gewerkt. Wie dit niet doet,
beleedigt den god van het stof en
moet er op rekenen, dat in het
nieuwe jaar zijn familie door
ziekten wordt geplaagd.
Op den 23sten vaart de huisgod,
van wie in het geheele jaar in zijn
nis weinig notitie werd genomen,
naar den hemel en brengt hier-
boven verslag uit. Voor hij de reis
onderneemt, wordt door de geheele
familie geofferd in den vorm van
wierookstaafjes en menig bange
huisvader smeert den mond van
het beeld met wat honing, opdat
hij voor den troon van den „Aller
hoogste" niets anders dan zoete
woorden kan spreken. Hierop
wordt het kleine houten beeldje
van den huisgod verbrand. Zoolang
dit beeldje brandt, ligt de geheele
familie op de knieën en bidt den
huisgod vele malen om genade,
omdat ze hem zoo dikwerf hebben
genegeerd. Kort voor het nieuwe
jaar wordt een nieuwe huisgod in
een nis geplaatst en blijft daar,
evenzoo ongeacht als zijn voorgan
ger. Het volk zegt: „Wanneer aan
de huisgoden is geofferd, dan is
het nieuwe jaar niet meer ver". De
meisjes willen dan bloemen heb
ben en de jongens stukken vuur
werk. De oude vrouwen verlangen
een nieuwe pruik en de oude man
nen slaan hun oude theekoppen
stuk, opdat ze anderen zullen
krijgen.
Na de groote schoonmaak wordt
in alle huizen gebakken en gebra
den, gekookt en gestoofd. De Chi
nees wil, al heeft hij het geheele
jaar ook zuinig geleefd en geen
stukje vleesch over de lippen ge
had, zonder te klagen, met het
nieuwe jaar eenige weken lang,
goed, zelfs heel goed eten en
drinken en spaart graag maanden
lang voor deze feestdagen. Men
ziet dan verder boven alle deur
openingen roode stukken papier,
waarop allerlei spreuken zijn ge
schreven om de booze geesten ver
van het huis te houden, Rechts en
links staan de afbeeldingen van
twee verschrikkelijk uitziende
wachters opgesteld, wier taak het
is de booze geesten buiten de deur
te houden.
Ook landbouwgereedschappen, als
eggen, walsen, wagens, ploegen
worden met roode stukken papier
beplakt, waarop onderschriften als
„Nieuwjaar, brengt ons grooten ze
gen", „Groene draak, vermeerder
mijn inkomen", „Witte tijger help
mij met groote rijkdommen."
In den nacht van 31/12 op 1/1
gaan de booze geesten rond en geen
Chinees waagt het de deur te ope
nen ook al wordt geklopt. Alles is
flink gesloten. Om ongeveer drie
uur in den morgen staat de ge
heele familie op en brengt offers
aan hemel en aarde, aan den huis
god en aan den god van den rijk
dom. Hierop wenschen de jongere
familieleden aan de oudsten een
gelukkig nieuwjaar en werpen zich
voor hen op den grond, waarbij het
hoofd den grond aanraakt. Nadat
nog heel wat vuurwerk is afgesto
ken, kleedt zich de familie in groe
ne kleeden en gaat dan op straat
om de oudere generatie hun nieuw
jaarswenschen aan te bieden. Men
wenscht „veel plezier en rijkdom".
Vrienden roepen elkaar toe: „het
nieuwe jaar is gekomen". Daartus-
schen wordt vuurwerk afgeschoten
en hoe meer lawaai wordt gemaakt,
hoe grooter de feestvreugde.
Maar ook de dooden worden niet
vergeten. In den voormiddag trek
ken oud en jong naar de familie
graven om papierengeld, dit is
papier, dat er als bankbiljetten
uitziet, te verbranden. Men gelooft,
dat de dooden met dit geld zich
een goeden dag in de onderwereld
kunnen verschaffen.
Wie zijn doode voorouders niet
kan bezoeken, maakt voor het
huisaltaar, gewijd aan de voor
ouders, eenige diepe buigingen,
want ook hier zijn de zielen der
dooden aanwezig.
In den middag vermaken de
mannen en vrouwen zich met een
spelletje. De Chineezen zijn harts
tochtelijke spelers en kennen een
hoop hazardspelen.
Van den vijftienden van de eer
ste maand is de feestvreugde groot.
Goochelaars, steltenloopers, koord
dansers, worstelaars vertoonen hun
kunsten, jonge mannen verkleeden
zich als vrouwen en loopen rond in
ouderwetsche kleeding. De verkoo-
pers van vuurwerk maken goede
zaken. Op dien dag heeft het nieuw
jaarsfeest zijn hoogtepunt bereikt
en men begint weer aan het werk
te denken. Van den 16den tot den
19en bezoekt men familieleden in
de naburige dorpen en op den
20sten is aan alle feestvreugde een
einde gekomen.
