Sneeuwstormen
te
Zoeterwoude.
De a.s. verkiezingen voor
Provinciale-Staten
Goudstaven verdwenen.
en koude.
Motor geslipt bij
Schoorldam.
KIJKEfl is KO0PEfl tij CL0ECK
De relletjes bij colportages
Amsterdam.
Hittegolf in Chili.
Motorrijder tegen een
boom gereden.
Maandag 28 Januari 1935,
Postrekening
78ste Jaargang. No. 9646
No. 23330
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Vrijdags. Bij inzending tot
's morgens 8 uur, worden Advertentiën nog zooveel mogelijk in het
êerstuitkomend nummer geplaatst.
COURANT.
Int. Telef.
No. 20
Uitgave der N.V. v.h. P. Trapman Co.t Schagen.
8 PAGINA'S.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTKN-
TlëN van 1 tot 5 regels f 0.85, iedere regel meer 15 cent ^'bewijsno.
inbegrepen. Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
In verschillende deelen
van de wereld.
Overal groote schade aangericht.
Een circustent door wervel
storm overvallen.
Uit verscheidene hoeken van de wereld ko
men berichten over sneeuwstormen en groote
koude, en de schade die hierdoor is aange
richt, schijnt overal zeer groot te zijn.
Het is echter niet tot materiale schade be
perkt gebleven, want ook verscheidene men-
schenlevens zijn te betreuren, vooral in Ame
rika.
Geheel in tegenstelling met deze berich
ten over hevige koude, wordt uit Santiago
gemeld, dat in Midden-Chili op het oogenblik
een hittegolf heerscht, waarbij de temperatuur
zelfs tot 111 graden steeg.
Sneeuwstormen in het Poolsche petro-
leumgebied.
Uit het Poolsche petroleumgebied bij Borsylew wor
den bizonderlieden gemeld van sneeuwstormen, wel
ke in den nacht op 26 Januari deze streek hebben
geteisterd. 20 boortorens zijn omvergeworpen en ge
heel vernield.
Aan de huizen is enorme schade aangericht, ter
wijl de schoorsteenen van tal van fabrieken inge
stort zijn. De telefoon- en telegraaflijnen zijn ge
stoord.
De orkaan heeft te Drohobycz de electrische cen
trale beschadigd, tengevolge waarvan de stad in het
donker werd gehuld. Langs de wegen ligt de sneeuw
hier en daar vijf meter dik. Het verkeer over den weg
is zoo goed als onmogelijk.
De schade wordt geraamd op een half millioen.
Bij het station Synowodzko is een perso
nentrein, ingereden op een goederentrein,
daar de wissels door den sneeuwstorm on
klaar waren geraakt. Twee personen kwamen
om het leven, 14 personen zijn gewond.
Stormachtig week-end In Engeland.
Ook over geheel Engeland hebben hevige stormen
gewoed. Uit alle deelen des lands komen berichten
over materieele schade Honderden telegraafpalen
en taltvan boomen werden omgeknakt. Vele huizen
zijn ingestort. Eenige Lichtdiensten moesten worden
onderbroken.
Er woei een ijzige wind. Op vele plaatsen in Londen
.vielen sneeuw en hagelbuien. De hertog en hertogin
van Kent, die zich op hun huwelijksreis bevinden,
aan boord van het schip Duchess of Richmond, on
derweg naar West-Indië, hebben een der felste stor
men, die sinds jaren in het Kanaal gewoed hebben,
meegemaakt. Het Noorsche schip Ganga, dat te mid
dernacht de haven van Blyth wilde binnenloopen, is
door den storm de hooge zee opgedreven en sindsdien
niet weergezien. Men maakt zich ook bezorgd over
het uitblijven van het Zuidslavische stoomschip Du-
ha, metende 4115 ton, dat in den storm voor de Tyne
voor anker is gegaan, en dat sindsdien verdwenen is.
Het Noorsche stoomschip Rondo, metende 2243 ton,
is op de Westkust van Schotland aan den grond ge-
loopen. Verscheidene kleine schepen zijn op de kust
gedreven.
Koudegolf aan de Middellandsche Zeekust.
Uit Malaga: Een koudegolf, gepaard gaande met
sneeuwval, heeft veel schade toegebracht aan den
sinaasappelen- en olijvenoogst aan de Middelland
sche Zeekust.
Engelsche trawler bij Estland vergaan
Men vreest thans dat de Engelsche stoomtrawler
„Jeria" tijdens den sneeuwstorm nabij Latrabjarg
aan de kust van IJsland is vergaan en dat de ge-
heele uit 13 koppen bestaande bemanning is omge
komen.
De trawler „Wambeck", waarvan de stuurman tij
dens den storm over boord sloeg, heeft Woensdag
nacht een laatste radiobericht van de „Jeria" opge
vangen, waarin de bemanning verzocht haar fami
lie te groeten.
Sneeuwstorm in het Reuzengebergte.
Hischberg. In het geheele Reuzengebergte heeft
tot heden toe een buitengewoon hevige sneeuw-
'storm gewoed, van sterkte 11 tot 12. In het hoogge
bergte was het verkeer onmogelijk en de bewoners
van deze streken konden hunne woningen niet ver
laten. Ook in de dorpen en in de lagere bergen was
het verkeer ten zeerste belemmerd. Op de landwe
gen werden auto's door den wind omgeworpeu
Voor voetgangers was het vrijwel onmogelijk voor
waarts te komen. Te Querseifen is een autogarage
gebouwd uit gegolfd plaatijzer, ongeveer 5 M. door
den wind weggesleurd, waarbij ook een prikkel
draadheg werd meegenomen. In do bosschen is zeer
veel schade aangericht. Van huizen werden de da
ken afgelicht, tuinen werden omgewoeld, etc.
Aan de andere zijde van den Atlantischen
Oceaan.
De onheilsberichten van de overzijde van den At
lantischen Oceaan blijven eveneens nog toestroomen.
Zoo geeft de staatsambtenaar, die naar de over
stroomde streken langs de Mississippi werd gezon
den, een ontzettende beschrijving van het lijden der
duizenden geteisterde bewoners der ondergeloopen
gebieden. Hij gelooft niet, dat ooit het aantal slacht
offers bekend zal worden, dat door deze ongekende
catastrofe werd gemaakt, zoo vreeselijk groot is hun
getal. Zonder aanzien van ras of sekse zijn blanken
en negers samengedrongen, den Almachtige sme
kend hun voedsel en kleeding te zenden.
Duizenden stuks vee zijn omgekomen. De verple
gers en verpleegsters werken zonder zich eenige rust
te gunen voort, om de ellende te lenigen en om te
voolcomen, dat besmettelijke ziekten uitbreken.
De totale schade wordt op 5 millioen dollar ge
schat. 25000 menschen zijn gevlucht. Intusschen
wordt het reddingswerk op het oogenblik begunstigd
door helder weer en een stijgende temperatuur.
Circus door wervelstorm verwoest.
Porto Alegro, (Rio Grande de Sul).
Zaterdagavond tegen vijf uur werd Porto
Alegro door een wervelstorm op buitenge
woon hevige wijze geteisterd. Zeer groot was
de schade in een circus, waar juist de mid
dagvoorstelling aan den gang was. De tent
werd geheel verwoest. Het personeel slaagde
er in een paniek onder het publiek te voorko
men. De schade wordt begroot op 60.000 gld.
Orkaan teistert Honduras.
Tegucigalpa. Het Noorden van Honduras is
Zaterdag door heftige stormen geteisterd. De scha
de bedraagt 4 millioen dollar.
IN ONS EIGEN LAND.
Ook over ons eigen land heeft Zaterdag en Zon-
deg een felleNoord-Ooster gewoed gepaard
gaande met hagelbuien en gierende sneeuwjachten
Tengevolge hiervan konden de zich op zee bevinden
de schepen, die op weg waren naar IJmuiden, niet
worden geloodst, zoodat zij in het. barre weer buiten
gaats moesten blijven. In den laten avond is het
s.s. „Helder' van de K.N.S.M. van Amsterdam ver-
♦ro1-1-^'! ^orTi "het was vrijwel zeker, dat het schip
in IJmuiden zou vastraken.
Engelsch stoomschip zonder stuur.
Gister werd uit Terschelling gemeld:
Het Engelsche s.s „Asiatic" drijft met een gebro
ken schroef dichtbij de Eierlandsche gronden. Het
schip in 3741 ton groot en op weg van Odessa naar
Hamburg. De sleepboot „Holland1 van de reederij
Doeksen en de Drente" van Wijsmuller zijn ter as
sistentie uitgevaren. In verband met het slechte weer
en de hooge zee zal het schip te Den Helder wor
den binnengebracht. Vandaar zal het bij goed weer
naar Hamburg worden gesleept.
Jongeman doodgestoken.
Door den broer van zijn meisje. - Het slacht
offer in de gang opgewacht. - Met een
twaalftal messteken afgemaakt.
Het anders zoo rustige plaatsje Zoeterwou
de is gisteravond in beroering gebracht door
een moord, welke te ongeveer negen uur
gepleegd werd in een woning aan den Hoo-
gen Rijndijk.
Het slachtoffer, de ongeveer 25-jarige los-
werkman uit Leiden, van Polanen, werd door
een broer van het meisje van Klaveren, met
wie hij sedert eenigen tijd tegen den wil
van haar familie omgang had, op beestachti
ge wijze in den gang der woning van de fa
milie v. K door een twaalftal mesteken zóó
ernstig gewond, dat hij tijdens het transport
naar het Academisch Ziekenhuis te Leiden,,
aan de gevolgen is overleden.
Te ongeveer p^en uur vervoegde v. P. zich aan
de woning van zijn meisje, dat hij te Leiden, waar
zij als dienstbode in betrekking is, het meisje had
leeren kennen. Zijn kloppen aan de deur werd
eerst niet beantwoord, v. P., die wist, dat de familie
thuiswas. bleef in de nabijheid van de woning en
probeerde nog eenge malen toegang tot het huis te
krijgen. Inmiddels had de familie v. K. van zich
laten hooren en nadat over en weer scheldwoorden
waren gewisseld, werd v. P. toegelaten.
Op den gang van de woning werd hij evenwel door
den 23-jarigen broer van zijn meisje verrast. Deze
man had zich, gewapend met een slagersmes, achter
de deur opgesteld en toen v. P. binnenkwam, werd
hij overvallen. Door een groot aantal messteken,
Dr. de Bruyn uit Leiderdorp die spoedig gewaar
schuwd was, constateerde een twaalftal, werd hij
onschadelijk gemaakt. Hevig bloedend zeeg de Lei-
denaar in een. Dr. de Bruyn gelastte overbrenging
naar het Academisch Ziekenhuis te Leiden, doch on
derweg stierf de man aan de bekomen wonden.
v. K., en zijn vader, een 52-jarige los-werkman, zijn
door de politie gearresteerd en naar Leiden op trans
port gesteld. De officier van Justitie in Den Haag
is van het gebeurde in kennis gesteld.
Voor zoover kan worden nagegaan, bestond tus-
schen den dader en zijn slachtoffer alleen vanwege
diens omgang met het mëisje v. K. oneenigheid. In
dertijd was ook reeds tot handtastelijkheden geko
men.
Vaststelling der S.D.A.P.-lljsten
Als uitslag van het referendum is de volgende can-
didatenlijst vastgesteld.
Voor candidaten der S.D.A.P. voor Provinciale
Staten in het kiesdistrict HelderHoorn:
1. A. W. Michels, Haarlem
2. W. van Dok, Wijk aan Duin
3. N. Tj. Swierstra, Hoorn
4. Mej. W. Krul, Schagerbrug
5 P. Hart, Koedijk
6. P. S. v. d. Vaart, Den Helder
7. G. Gaijaard, Nieuwe Niedorp
8. D. Marienus, Landsmeer
9. Mevr. M. MachielsenVelthuis, Hoorn.
10. C. Schagen, Edam
11. K. Prins, Zaandam.
Voor het kiesdistrict Zaandam is de uitslag:
1. A. de Vries, Hilversum
2. K. Prins, Zaandam
3. R. Plooijer, Zaandam
4. K. Singer, Wijdenes
5. T. Bonsema, Alkmaar
6. C. C. Bakker, Zaandam
7. Mevr. M. J. EverhardDik, Zaandam.
8. W. J. Bulens, Alkmaar
10. J. Blanken, Krommenie
11. H. van Drunen, Alkmaar
12. A. W Michels, Haarlem.
Uit een Engelsch vliegtuig gevallen. Boven
zee of boven land? - Of was het goud
reeds gestolen, voordat het toe
stel Frankrijk verliet?
Tijdens de vlucht van Parijs naar Enge
land, is Zaterdag een paket gouden staven,
ter waarde van 6000 pd. st., dat in een Britsch
vliegtuig werd vervoerd, in zee gevallen.
Boven het Kanaal had het vliegtuig met
een zwaren storm te kampen. Bij de landing
in Essex ontdekte men dat door den storm de
bagage-afdeeling was ingedrukt, zoodat het
goud en de bagage er uit konden vallen.
De vraag, die men zich in Engeland thans stelt, is
waar liggen de goudstaven, die uit het vliegtuig zijn
gevallen. In zee of in het groententuintje van ie
mand in Zuid-Engeland, die zich nog niet bewust
is van den goudregen, die hem verrast heeft. De cou
ranten publiceercn de heele keten van plaatsn, die
het vliegtuig op zijn weg-van het Fransche vliegveld
La Bourget naar Abridge in Essex moest overvliegen.
Duizenden menschen zoeken reeds in hun tuinen of
daar soms de kostbare goudstaven terecht zijn ge
komen.
Misdadigers in het spel?
Een andere mogelijkheid is echter, dat een bende
internationale misdadigers het goud reeds gestolen
had, voordat het vliegtuig Frankrijk verliet.
Zoodra het verlies ontdekt werd, begaven ambtena
ren van de geheime politie van Scotland Yard, die
deskundig op het gebied van het internationale mis-
dadigerswezen zijn, zich naar zekere schuilhoeken in
Londen om de bewegingen van bepaalde personen
gade te slaan. De Parijsche geheime politie werkt
in nauw contact met Scotland Yard en reeds hebben
de tolbeambten aan de Engelsche Zuidkust instructies
gekregen de kleine booten in het oog te houden, die
in de Engelsche kustplaatsjes aanleggen. Waarschu
wingen zijn gericht tot de goudhandelaars, pandhuis-
houders en andere koopers van goudwaren.
Twee personen gedood.
Na een aanrijding de macht over het stuur
verloren.
Zaterdagavond heeft op den Amsterdamschen
straat te Maarssen een ernstig ongeluk plaats gehad,
waarbij twee personen het leven lieten.
Tusschen half negen en negen uur is op genoem
den weg een motorrijder, na eerst in botsing te zijn
gekomen met een jongeman, die met een fiets in de
hand langs den weg liep, tegen een boom gereden.
De motorrijder, de 24-jarige Van Laar uit Utrecht,
werd bij de botsing vrijwel op slag gedood; de op de
duo gezeten 26-jarige De Bruin, eveneens uit Utrecht,
overleed enkele oogenblikken na het ongeluk.
De stoffelijke overschotten van de beide slachtof
fers zijn naar het lijkenhuisje van de Algemeene Be-
Bestuurder, iemand uit Wieringen, met ge'
broken enkel en een ernstige hoofd
wonde naar Alkmaar vervoerd.
Gisterenmiddag is, door de gladheid van
den weg, de in Wieringen wonende motorrij
der, Gijs Kooiman, op den Rijksweg bij de
steenfabriek onder Schoorldam geslipt.
Een juist passeerende autobus met voet
ballers en supporters uit Wieringen, nam de
man, die een ernstige hoofdwonde en een ge
broken enkel bleek te hebben, op en ver
voerde hem naar hel Centraal Ziekenhuis te
Alkmaar.
graafplaats te Maarssen overgebracht.
De motorrijder kwam uit de richting Amsterdam
en was op weg naar Utrecht.
De jongeman, die met den motor in aanraking
was gekomen, bleef ongedeerd.
Omtrent de juiste toedracht van dit ongeluk is nog
niets met zekerheid te zeggen.
Een order van den Amsterdamschen
lioofd-commissaris. Voortaan met de
sterkste middelen optreden.
Amsterdam. Naar wij vernemen, heeft naar aan
leiding van de ongeregeldheden, die Vrijdagavond
als gevolg van, door Communisten en Fascisten, on
dernomen colportage-tochten in de Borgerstraat en
de Kinrestraat te Amsterdam zijn geschied, de hoofd
commissaris een order uitgevaardigd, waarbij de po
litie wordt opgedragen in den vervolge met de sterk
ste middelen op te treden tegen degenen, die door
hun optreden aanleiding geven tot het ontstaan van
volksoploopen en de gevolgen, welke daaruit kun
nen voortvloeien.
Vermelde order geldt voor het geheele stadgebicd.
KOSTBARE JUWEELEN GESTOLEN.
Eexooving in een hoteL
In een hotel te Miami zijn vier gasten uit New
York door twee bandieten beroofd van juweeJen tot
een waarde van 150.000 dollar.
HUIS TE ALGIERS INGESTORT.
De vier bewoners konden slechts als lijken
worden geborgen.
Parijs: Te Algiers is een huis tengevolge van
een aardverschuiving ingestort. Een uit vier perso
nen bestaande familie, kwam onder het puin, waar
uit zij slechts als lijken konden worden geborgen.
DE RAMP VAN DE MO HA WK.
Seagirt: Het zoeken naar de dooden van de
Mohawk is tot laat in den nacht voortgezet. Er zijn
thans 34 lijken geïdentificeerd. Twaalf personen wor
den nog vermist en wel 3 vrouwen en negen leden
der bemanning. De kansen, dat het mogelijk zal zijn
de Mohawk te lichten, worden gering geacht.
Onder de gisteren te Washington overwogen her
vormingen van het scheepvaarttoezicht, bevindt zich
een voorstel inzake scherpere controle op de scheeps
bouw door de federale regeering.
NOODLOTTIG ONGEVAL BIJ KINDERSPEL.
Een ernstig ongeval is Zondagmiddag te kwart
over drie geschied op den Hoofdweg bij de Jan van
Galenstraat te Amsterdam. De negenjarige H. Brand
was daar aan het sneeuwballen gooien, waarvoor
hij een paar meisjes tot slachtoffer had gekozen.
Een der meisjes dreigde hem dat zij hem een draai
om zijn ooren zou geven en liep even later, om de
daad bij het woord te voegen, op hem toe. De jongen
zette het op een loopen. zonder te letten op een snel-
naderende auto, waardoor hij gegrepen en tegen den
erond_ gesmakt werd. Met een zware hersenschud
ding is de knaap in zorgwekkenden toestand naar
het Wilhelminagasthuis vervoerd.
NOORDSCHARWOUDE, 28 Januari.
1200 kg. uien: uien f2,30, drielingen fl.50, grove
f2.70; kool 2200 kg.: Roode kool doorschot f3.10 a
f4, 3300 Kg. gele kool 1.20, dodrschot 1—1,50, 9000 Kg
D. witte kool 1.20, doorschot 0.70—1.20.