De noodtoestand in het café-restaurant
bedrijf.
Het vliegongeval bij Stettin.
KIJKEfl isKOjOPEIUjCLOECK
GEEN MIJNSTAKING IN BELGIE.
Een tunnel door den Mont Blanc.
16 PAGINA'S.
Buitenland
Rusland's schulden»
probleem.
Japan zet door.
Postrekening
No. 23330
MODERNE FOIO's EN VERGROOTINGEN
Fotogr. Atelier ARPAD MOLDOVAN - Nieuwe Niedorp
ERNSTIG SPOORWEGONGELUK IN
EGYPTE.
ERNSTIGE GEVOLGEN VAN DE KOUDE
IN SPANJE.
Bij de Nederlandsche scheepsbouwmaatschappij te
Amsterdam is Vrijdag het tankmotorschip „Rotula"
in aanbouw voor de Kom Shellgroep, te water ge
laten. Het schip op de helling.
Amsterdam: Naar wij vernemen wordt ten
stadhuize overwogen om alsnog voor liet jaar 1935 te
komen tot een verlichting van de personeele belasting
voor het café- en restaurantbedrijf te dezer stede.
Het toestel tegen een heuvel gevlogen.
Berlijn: Het laatste radiobericht van het ver
ongelukte vliegtuig werd uitgezonden te 18.38 uur,
toen een vlieghoogte van 150 meter werd opgegeven.
Het ongeval zelf heeft even over 7 uur plaats gehad.
Het vliegtuig stootte tegen den 130 meter hoogen heu
vel bij Podejuch.
Dit ongeval is het eerste van ernstigen aard, dat
de Duitsch-Russische Luchtvaart Maatschappij gedu
rende de 13 jaar van haar bestaan heeft getroffen.
Het stakingsbevel voorloopig ingetrokken
naar aanleiding van concessies der
regeering.
Na een nogal bewogen vergadering van de
socialistische mijnwerkerscentrale te Brus
sel, door meer dan 250 gedelegeerden van de
mijnwerkersorganisaties bijgewoond, is Vrij
dag met op 5 stemonthoudingen na algemee-
ne stemmen besloten tot aflasting van de
mijnwerkersstaking, welke Maandag a.s. op
al de Belgische mijnen moest worden ingezet.
De mijnwerkerscentrale verwacht, dat in den
schoot van het nationale comité voor den arbeid,
waarvan minister-president Theunis Donderdag in de
Kamer de instelling heeft aangekondigd, een sub
commissie zal worden in het leven geroepen, spe
ciaal belast met de bestudeering en regeling van de
kwestie der mijnwerkerspensioenen. Deze subcommis
sie zal tegen 15 Febr. haar conclusie moeten indie
nen en een nieuw congres zal op 23 Februari wor
den bijeengeroepen ten einde de verdere houding van
de mijnwerkers te bepalen.
De mijnwerkers hebben in dezelfde vergadering
den socialistischen partijleider Vandervelde tot eere
voorzitter van hun centrale benoemd.
Het reeds lang bestaande denkbeeld een
stap nader tot zijn verwerkelijking
gekomen.
I
Het denkbeeld om door den Mont Blanc een tun
nel te graven, die Frankrijk met Italië verbindt, is
een stap nader tot zijn verwerkelijking gekomen
door toedoen van drie Fransche kamerleden, die een
motie hebben ingediend, waarbij de regeering wordt
verzocht, deze aangelegenheid onverwijld ter hand te
nemen, en met de Itaiiaansche regeering officieele
onderhandelingen aan te knoopcn. De ontworpen tun
nel zou 12 K.M. lang worden, en het plaatsje Cour-
mayer in Italië verbinden met Chamonix in Frank
rijk. Voor het grootste deel zou zij onder glefschers
doorloopen. Voorgesteld wordt om na vorming van
een Fransch-Italiaansche maatschappij een leening
van 3.000.000 pond aan te gaan, te garandeeren door
de regeeringen van Frankrijk en Italië. Er wordt op
gewezen, dat de bouw van dezen tunnel aan een
groot aantal werkloozen langen tijd werk zou ver
schaffen, terwijl het toeristenverkeer tusschen beide
landen door den tunnel zou worden bevorderd.
Bit blad verschijnt dagelijks, behalve Vrijdags. Bij Inzending tot
's morgens 8 uur, worden Advertentiën nog zooveel mogelijk in het
eerstuitkomend nummer geplaatst.
Uitgave der N.V. v.h. P. Trapman Co., Schagen.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTEN<
TIëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewijsno*
inbegrepen. Groote letters worden naar plaatsruimte berekend-
Een record in de diplomatieke onder
handelingen.
Heftige oppositie in Polen tegen de Duitsch-
Poolsche toenadering.
Wij leven in een.tijd van records. Niet alleen zwem
men, fietsen en vliegen, maar zelfs dansen en drin
ken leent zich tot het maken van topprestaties.
Er is nu weer een nieuwe bezigheid bij gekomen,
die zich voor een snelheidsrecord schijnt te leenen en
waarvan natuurlijk zouden we haast zeggen
■Amerika de primeur heeft.
Het schijnt namelijk alsof de diplomaten ook aan
wedstrijden gaan doen, want Amerikaansche verte
genwoordigers zouden met den Russischen gezant te
'Washington Trojanowski onderhandelen over de
regeling van de oude Russische schulden aan Ame
rika, en ziet, binnen tien minuten stonden de heeren
weer op straat en was de conferentie geëindigd.
Helaas zonder dat men tot overeenstemming was
gekomen. Het gold hier in hoofdzaak de groote lee
ning door de kortstondige socialistische regeering
Kerenski in de Vereenigde Staten opgenomen, doch
nooit door de Sovjets erkent.
Men zou kunnen meenen dat de heeren over dit
record van 10 minuten voor diplomatieke onderhan
delingen tevreden konden zijn, maar, neen, de on
derhandelaars hebben daarna getracht hun eigen
record te breken, door te gaan onderhandelen over
de regeling van de oude Russische schulden ten be
drage van een half milliard dollars.
Laat ons maar direct zeggen dat zij hierin voortref
felijk zijn geslaagd, daar gezant Trojanowski" binnen
5 minuten weer op straat stond.
Ook thans weer zonder resultaat.
Hoewel wij een bekorting van al die diplomatieke
steekspellen ten zeerste zouden toejuichen, geeft 't
negatieve resultaat van deze Russisch-Amerikaan-
sche onderhandelingen toch geen aanleiding om der
gelijke topprestaties aan te moedigen.
Want allen, die nog van die oude, reeds vergeelde
Russische papieren hadden hebben zeker met groote
belangstelling naar het verre Amerika gekeken en
met angstig kloppend hart gewacht of de Sowjets
soms over de brug zouden komen.
De kortheid der onderhandelingen, die slechts kon
voortkomen uit een duidelijk en positief „neen" van
Moskou, laat geen hoop meer over.
Zelfs de vriendschap van Amerika, die op zoo
grooten prijs wordt gesteld, kan er de Sovjets niet
toe brengen, de oude verplichtingen van hun land te
erkennen en terwij 1 de treinen loopen op rails, door
West-Europa betaald, en de fabrieken meestal zijn
opgebouwd met behulp van lecningen, oorspronkelijk
in de kapitalistische landen geplaatst, blijven de
Russen halsstarrig weigeren om deze kapitalen te
rug te betalen.
Reeds hadden de Amerikanen een Export- en Im-
portbank opgericht, die speciaal bedoeld was om
den handel tusschen Amerika en Rusland te bevor
deren, maar van al die schoone plannen zal nu wel
niets komen.
Ja, het is zelfs de vraag of het Amerikaansche
Congres er thans niet toe zal overgaan om de erken
ning van Sovjet-Rusland in te trekken.
Natuurlijk zou de Amerikaansche regeering zich
'daartegen met hand en tand verzetten, omdat boven
het individueel belang harer staatsburgers staat het
landsbelang, dat met het oog op Japan een sterke
aansluiting met Rusland vraagt, maar de Ameri
kaansche Senaat is een wispelturig en onhandelbaar
College, dat ons nog wel verrassingen kan bezorgen.
Japan blijft nu eenmaal de groote bedreiging voor
Öe Angelsaksische volkeren, en het bericht, dat de
Chineesche en Japansche onderhandelaars in Tatan
tot een oplossing zijn gekomen over het conflict op
de grens van Tsjahar, zal wel niet de steeds stij
gende ongerustheid kunnen wegnemen, waarmede
Europa en Amerika den gang van zaken in het
Verre Oosten volgen.
Trouwens de ruzie is door dit „bestand van Ta-
tan" nog lang niet uit, daar de Mandsjoekwoërs
(lees Japanners) nu weer ruzie hebben met hun
Mongoolsche buren.
Het is natuurlijk weer het oude liedje.
Mongoolsche bandieten teisterden Mandsjoekwo en
daarom rukken de Japanners maar even in Mon
goolsche gebied op, hebben het stadje Chalka Miao
bezet en spreiden een ongewone bedriivieheid ten
toon in de buurt van het meertje Boeir-nor.
Blijft Japan zich in die streken nestelen, dan is
een verscherping van de Russisch-Japansche ver
houding te verwachten, daar een verder oprukken
langs Boeir-nor een bedreiging zou vormen voor de
Russische verbindingen met het achterland.
Strategisch is het Mongoolsch gebied, waarin
thans de Japansche militairen ageeren, van bijzon
der groot belang.
Stap voor stap lijkt Japan voort te gaan naar een
vastgesteld doel, een doel dat niet veel anders kan
zijn, dan vernietiging van de Russische, Engelsche
•en Amerikaansche belangen in het Verre Oosten.
Flandin en Laval hebben gisteren in Downing-
street te Londen de eerste conferentie met hun Eng.
collega's gehad en Goering jaagt nog altijd in Polen
op wilde zwijnen, lynxen en... politieke successen.
Aan alle kanten wordt gewerkt aan de voorbe
reiding van de besprekingen, die straks tusschen
Frankrijk' en Duitschland zullen moeten volgen.
Het gaat, wij hebben dat reeds herhaaldelijk ge
zegd, eenerzijds om de Duitsche herbewapening en
anderzijds om de vastlegging van de Europeesche
grenzen in Oost-Europa.
Meer en meer komt naar voren, dat het Engeland
Zaterdag 2 Februari 1935.
78ste Jaargang. No. 9650
COURANT^
zal zijn, die het initiatief zal nemen tot de onder
handelingen tusschen Parijs en Berlijn en die zal
trachten een betere verstandhouding tusschen de
beide naties tot stand te brengen.
Zeker is echter, dat Frankrijk, alvorens in een
Duitsche herbewapening toe te stemmen, van Groot-
Brittannië bepaalde positieve militaire toezeggingen
zal verlangen, die dan weer gecompenseerd zouden
worden door een Fransch-Engelsche luchtconventie,
waardoor Engeland zou kunnen profiteeren van de
sterke Fransche luchtmacht en daardoor zijn vei
ligheid sterk zou verhoogen.
De situatie is echter nog te onbepaald om zich
reeds nu aan voorspellingen te wagen.
Men moet nooit uit het oog verliezen, dat Enge
land altijd bang is geweest zich te mengen in de
geschillen van het Europeesche vasteland en dat
het verwijt, onlangs van Duitsche zijde geuit, vol
komen juist is, n.1. dat Engeland wel er steeds op
aandringt dat anderen zich binden, maar dat het
zelf er steeds voor terugdeinst aan garantiepacten of
dergelijken mede te doen.
De Egelschen houden nu eenmaal van splendid
isolation!
Het is altijd een opmerkelijk verschijnsel geweest
dat Duitschland en Polen het in den laatsten tijd
zoo goed met elkander konden vinden.
Het zou logisch zijn als de beide Rijken scherp
tegenover elkander stonden en strijd bleven voeren
over de beruchte Corridor, die Duitschland van
Oost-Pruisen scheidt.
Niets van dat al!
Goering en Göbbels komen als goede maatjes in
Polen te gast en de verhouding tusschen de beide
landen wordt steeds inniger.
Het is dan ook geen wonder, dat zich in Polen
twee groepen aan het vormen zijn, waarvan de een
zich achter Minister Beek en zijn pro-Duitsche po
litiek schaart, terwijl de ander daarentegen sterk
ageert en wijst op het tegennatuurlijke in deze ver
houding.
Het expose dat Minister Beek gisteren voor de
Sejm-commissie zou geven, werd daar ook met bui
tengewoon groote belangstelling tegemoet gezien en
het aantal afgevaardigden was zóó groot dat de voor
zitter genoodzaakt was de zitting naar de groote se
naatszaal te verplaatsen, die weldra dicht met parle
mentsleden was gevuld.
Beck's verklaring bracht niet veel nieuws. Hij uit
te de bekende Poolsche bezwaren tegen het Oost-Lo-
carno Pact en ontkende, dat de betrekkingen met
Frankrijk en de Kleine Entente minder goed zouden
zijn.
Dit is natuurlijk onzin.
Door zijn houding is de verhouding van Polen tot
Tsjecho-Slowakije, Roemenië en Frankrijk sterk ge
schaad en het is dan ook geen wonder, dat de oppo-
sitioneele nationaal-democraat Prof. Stronski in
scherpe bewoordingen de Poolsche buitenlandsche
politiek veroordeelde.
Hij verweet Beek dat hij Polen had geïsoleerd en
totaal van Frankrijk en diens vrienden had ver
vreemd, terwijl ook Rusland zich geinteresseerd gaat
betoonen.
Het samengaan van Duitschland en Polèn is na
tuurlijk in hoofdzaak te verklaren door de begeerte
naar de lekkere vette hapjes, die daar, in den vorm
van de Baltische landjes, zoo maar voor het grijpen
liggen en die, mits tezamen en op het goede oogen-
blik b.v. bij een Russisch-Jap.ansch conflict ge
consumeerd, niet te zwaar op de maag zouden lig
gen.
Maar dat kan Beek natuurlijk zoo in het openbaar
niet zeggen.
Na de „Uiver"-ramp.
van buitengewone kwaliteit, EEE^==
Ook 's Zondags geopend.
Het radencongres is geëindigd, niet dan nadat Mo-
lotov nog enkele hartige woorden aan het adres van
Japan had gericht. Hij verklaarde dat hij met vol
doening de vredelievende woorden van Hirota had
vernomen, doch betreurde, dat deze Japansche staats
man het Russisch-Japansche verdrag van Portsmouth
ter sprake bracht, dat na den Russisch-Japanschen
oorlog in 1905 is gesloten.
Want, riep Molotov, uit, Japan heeft zich in het
geheel niet aan zijn verdragsverplichtingen gehou
den.
Het heeft herhaaldelijk inbreuk daarop gemaakt en
het is dan ook wel wat potsierlijk om thans van
Rusland te verwachten dat het zoo zonder meer
zelfs maar zou gaan spreken over uitbreiding der
Russische verplichtingen.
Daar kan Japan het voorloopig wel mee doen!
Aan het eind van zijn betoog sprak Molotov over
den binenlandschen toestand en betoogde dat steeds
meer de socialistische basis van de Sovjet-republiek
versterkt wordt en geconstateerd kan worden, dat
het volksleven zich meer en .meer aanpast aan het
sociale structuur.
Er bestaan echter nog moeilijk te overwinnen hin
dernissen: de overblijfselen van het kapitalistische
stelsel, die nog vooral levendig zijn in den mensch
zelf.
VIJF DOODEN, TWEE ZWAARGEWONDEN.
CAIRO, 1 Febr. Bij het spoorwegongeluk
dat naar gemeld, Donderdag in de nabijheid
van Cairo heeft plaats gehad, werden vijf per
sonen gedood en twee zwaar gewond. Een Ita
iiaansche ingenieur, van wien men reeds had
aangenomen, dat hij tot de dooden behoorde,
werd bij de opruimingswerkzaamheden, als
door een wonder volkomen ongedeerd onder
de puinhoopen aangetroffen.
Groot deel van den sinaasappeloogst ver
nietigd.
Madrid, 1 Febr. (V.D.). De buitengewone koude,
welke sedert meer dan acht dagen in geheel Spanje
heerscht, heeft volgens de voorloopige schattingen
ongeveer 80 van den sinaasappeloogst in de pro
vincie Valencia vernietigd!
De schade, welke ook andere plantages
hebben geleden, wordt geschat op tientallen
millioenen peseta's
Aangezien de oogstwerkzaamheden zijn
stopgezet, waardoor ook de transport- en
verpakkingsindustrie worden stilgelegd,
komen 150.000 200.000 arbeiders zonder
werk.
De misère is groot daar reeds in de beide vorige
winters groot nadeel werd ondervonden door de bui
tengewoon hevige koude.
In de buurt van Lerida werd een temperatuur ge
registreerd van 26 graden beneden het vriespunt.
Bij Segovia is een goederentrein ontspoord. Per
soonlijke ongelukken vonden niet plaats.
Bij Rantander werd een werkman door een la
wine verrast en bedolven.
Hieronder:
Per Zeepost zijn deze week de onbestelbare
poststukken, die na de noodlottige ramp met
de „Uiver" gered zijn kannen worden, nit
Bandoeng aan de afzenders teruggezonden.
De heer K. Wijnsma te Jnlianadorp, die
onder hen behoorde, zien we hier zijn ge-
schroeiden en met olie bevlekten brief herle
zen, dien hij in December van het vorige jaar
met een genist hart aan den trotschen vogel
had meegegeven, doch die helaas nooit het
opgegeven adres zou bereiken.
