De burgerij van Zijpe neemt afscheid
KijKfn
van Burgemeester De Moor.
Woensdag 1 Mei 1935
Postrekening
No. 23330
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Vrijdags. Bij Inzending tot
's morgens 8 uur, worden Advertentiën nog zooveel mogelijk in het
eerstuitkomend nummer geplaatst.
78ste Jaargang. No. 9712
COURANT.
Int. Telef.
No. 20
Uitgave der N.V. v.h. P. Trapman Co., Schagen.
8 PAGINA'S.
Prijs pér 3 maanden (1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTIiN-
TIëN van 1 tot 5 regels (0.85, Iedere regel meer 15 cent ,T>ewlJsoo.
inbegrepen. Groote letters worden naar plaatsruimte berekend
Nadat dan Maandagmiddag na de openbare raads
vergadering ,het gemeentebestuur secretarieperso-
neel, gemeenteambtenaren en collega's officieel af
scheid hadden genomen van Burgemeester de Moor
werd Dinsdagmiddag in café „Het Wapen van de
Zijpe" van Mevrouw Broer, de gelegenheid geboden
voor vereenigingen en particulieren om afscheid van
hun burgemeester te nemen.
De rijk met bloemen versierde zaal en tooneel
bood een zeer fleurig aanzien. Het comité van voor
bereiding, de verschillende afgevaardigden van ver
eenigingen enz. en dan tenslotte de 300 kinderen
van alle scholen in de gemeente vulden weldra de
zaal en toen voorat' gegaan door de wethou
ders en den gemeentesecretaris en vergezeld van en
kele comitéleden burgemeester De Moor met zijn
familie plaats had genomen op het tooneel, toen
weerklonk dra het attentiesein voor de schoolkinde
ren en werden op voortreffelijke wijze onder leiding
van den heer Jaring, hoofd der school te Schager-
brug, de door Mej. Krul gemaakte liederen gezon
gen.
Het was een treffend moment al deze jeugdige ge
meentenaren, die vriendelijke woorden tot hun bur
gemeester te hooren zingen en het was den heer De
Moor aan te zien, dat het hem diep trof.
Na het zingen der kinderen voerde namens alle
leerkrachten de heer Jippes, het hoofd der open
bare lagere schooi te Oudesluis, hot woord, die in
zeer hartelijke bewoordingen Burgemeester dank
bracht voor het vele goede dat hij gedurende zijn
burgemeesterschap voor het onderwijs heeft gedaan.
Hij brengt in herinnering de groote toewijding, waar
mee Burgemeester De Moor zijn moeilijke veelom
vattende taak vervulde, welke een prettige geest er
altijd heerschte als de Burgemeester vergezeld van
zijn wethouders een kijkje kwam nemen in de school
en hoe het 't onderwijzend personeel en ook de kin
deren speet, dat slechts enkele malen dat bezoek in
gezelschap van de thans overleden echtgenoote van
den Burgemeester plaats vond.
Met dankbaarheid maakt spr. gewag van het vele
werk dat door Burgemeester De Moor is verricht en
dat tot resultaat had het bouwen van 4 nieuwe scho
len, n.1. te Burgerbrug, St. Maartensbrug, Schager-
.brug en Oudesluis, terwijl de andere scholen werden
verbeterd of vernieuwd. Die schoolgebouwen staan
er als vrucht van uw arbeid en tot heil der Zijper
jeugd, zegt spr.
- Spr. deelt verder mede, dat de bloemen, door de
Zijper schooljeugd aangeboden, zoomede een aange-
boden foto, van alle schoolkinderen afkomstig zijn,
dat de gezongen liederen te danken zijn aan het ta
lent van Mevrouw Krul en tenslotte biedt spr. na
mens alle onderwijzeressen en ondenvijzers een af
beelding aan van het burgemeestershuis, uitgevoerd
in spatwerk door L. Pinkhof te Den Helder.
Daverend applaus.
Spr. deelt mede, dat alle onderwijskrachten spon
taan aan deze huldiging deelnamen, maar dat het
mevrouw en mijnheer Jaring waren die er den stoot
toe gaven. Spr. wenscht den scheidenden burge
meester tenslotte toe een vredige levensavond, om
ringd door zijn familieleden, door te brengen in op
gewektheid en gezondheid.
Met een hartelijk applaus onderstrepen dé.aanwe
zigen deze vriendelijke woorden.
De heer De Moor. hoewel nauwelijks in staat iets
te zeggen, deelt mede hoe hem deze zang en de har
telijk woorden van den heer Jippes. zoomede het
zeer fraaie cadeau hem treffen en hij dankt dan ook
allo leerkrachten zeer hartelijk. Zich tot de kinderen
wendende, zegt hij dat hun oude burgemeester deze
mooie zanghulde nooit zal vergeten.
Spontaan weerklinkt uit den mond van het jonge
volkje het „Lang zal hij leven" en toen liepen, school
voor school, de kinderen langs den Burgemeester,
hem vriendelijk toeknikkend. Het jonge volkje werd
getracteerd op een gebakje en toen kwam er
ruimte voor de ouderen, die in steeds grooter getale
waren opgekomen.
De heer H. Rezelman heet als voorzitter van het
comité en namens alle vereenigingen in de Zijpe de
aanwezigen hartelijk welkom, in het bijzonder Bur
gemeester De Moor en zijn familieleden, zijn dank
betuigende voor de gelegenheid die door den Bur
gemeester wordt geboden, om afscheid van hem te
nemen. Spr. verheugt er zich over, dat al treedt de
heer De Moor als burgemeester af. hij toch in de ge
meente blijft wonen en als burger in ons midden
blijft.
Spr. geeft vervolgens het woord aan den heer Dr.
Oterdoom.
DE GEVOELENS DER BURGERIJ
VERTOLKT!
De heer Dr. Oterdoom het woord verkrijgende,
zegt dan ongeveer het volgende:
Zeer Geachte Burgemeester.
Namens het Comité, dat zich uit de afgevaardig
den van diverse vereenigingen in Uw gemeente heeft
gevormd en dat zoodoende de geheele Gemeente
meent te vertegenwoordigen, is het mij een bijzonder
voorrecht op dit uur te mogen trachten te vertolken
de gevoelens van die Burgerij,-thans nu Gij op het
punt staat haar als leidsman te verlaten; beter nog:
waar ze door deze gelegenheid in staat wordt ge
steld dat alsnog te dóen, hoewel gij gisteren reeds
als kapitein het schip van Gemeente hebt verlaten.
Moge ik U dan namens de burgerij oprecht dan
ken voor het feit, dat gij U bereid hebt verklaard
door deze eenvoudige plechtigheid toch te ervaren,
welke die gevoelens van Uwe gemeentenaren zijn.
Burgemeester!
„Scheiden stemt tot weemoed", zegt het spreek
woord; vrijwel geheel, maar toch niet heelemaal
juist. Bijna geheel omdat er altijd weemoed is bij
het afscheid nemen van een loopbaan, clie'men met
liefde heeft vervuld; van ambtenaren, door wier ach
ting men zich geschraagd, en door wier plichtsbe
trachting men z'n taak vergemakkelijkt weet; van
allés, dat en allen die men op z'n loopbaan heeft
loeren waardeeren.
Dit alles voortaan té moeten missen beteekent: een
groote leegte in Uw toekomstig leven, beteekent voor
U: het is Uw tijd, beteekent: anderen zullen Uw
taak overnemen.
Maar Burgemeester, ik zei juist dat dit niet kón,
en ook niet móét beteekenen gehéél weemoed, want
or blijft bij een afscheid als het Uwe nog voldoende
ruimte voor datgene wat voor U moet beteekenen;
opwekking. En wel om deze redenen: Uw, leeftijd,
gij hebt dit gisteren zelf reeds gezegd in Uw af-
scheids woord tot den Gemeenteraad. noopte U heen
te gaan; ware deze niet de oorzaak geweest van Uw
ontslag-aanvrage, dan hadt ge nog met onverflauw
de kracht Uw taak kunnen blijven vervullen; dans
gij kunt ervan verzekerd zijn. dat gij een taak over
draagt, welker vervulling op zoo juiste wijze door U
is geschied,.dat het niet moeilijk kan.zijn U op te
volgen, en ten derde cn wel de beste opwekking: de
eerbied en de sympathie, die de geheele burgerij U
op dit oogenblik toedraagt en die U Uw „Otium
cum diguitate" zoo van ganscher harte gunt, mogen
voor de allerbeste en waardigste steunpilaren zijn bij
het volbrengen van de iaren, die wij allen U nog in
lange rij toewenschen. De bevolking is er trotsch op.
een Burgemeester te mogen goeden dag zeggen, die
De scheidende burgemeester temidden van familie
en vrienden.
door de hooge Regeering niet alleen eervol, maar ook
met dank is ontslagen.
Dit, Burgemeester, naar aanleiding van de inner
lijke waarde van een afscheid.
Het waaróm voor dit afscheid vindt zijn verkla
ring in de juiste wijze waarop gij Uw taak hebt
vervuld en, als gevolg' daarvan, in de vele besluiten
en beslissingen clie onder Uwe leiding hier zijn ge
vallen, alsmede in de vele uitbreidingen op velerlei
gebied, door Uwe leiding of medewerking tot stand
gekomen, Zonder in een dorre chronologische op
somming der vele memoranda uit een ambtsperiode
van 21 jaar te vervallen, moge ik hier toch in her
innering brengen, dat gij in het omineuze jaar 1914
Uw taak aanvaardet; dat gij op lofwaardige wijze
de Gemeente gedurende de zware mobilisatiejaren
19141918 hebt bestuurd. Vele Gemeentenaren, oud-
gemobiliseerden, mogen hier nog wel eens denken
aan de vele steun dien ze van hun Burgemeester
hebben gehad, om toch maar zooveel mogelijk welk
soort van verlof ook van hun comm.andant te ver
krijgen.
De na-oorlogsche, tevens de finantieel rijkste, ja
ren hebt gij weten dienstbaar te maken aan het ge
meentebelang door het doen bouwen van nieuwe
scholen, door krachtig mee te werken aan het stich
tèn van do woningbouwvereniging; de zegeningeu
van het electrische licht, alsmede die van de watei-
leiding zijn daar om te getuigen uwer activiteit, ter
wijl onze Magirus autobrandspuit daar is als bewijs
dat U uw burgerij wilde behoeden zooveel u dat
mogelijk was voor de razernij van het vuur.
Een unieke instelling in deze omgeving, nl. die der
gemeentelijke wijkverpleging, werkt tot zegen van
alle uwer medeburgers en -burgeressen, die het lief
dewerk van onze twee voortreffelijke gemeente-amb-
tenaressen-wijkverpleegsters niet kunnen missen.
Alleen reeds door deze instelling op gemeente-leest
te schoeien hebt'gij zeer veler grooten dank verdiend.
En als één der laatste belangrijke feiten van de
housse-jaren moge gelden uw medewerking aan de
totstandkoming van de samenvoeging van de oud
gemeenten Zijpe en Petten tot één nieuwe gemeente
Zijpe, welke zich toen gaarne op 1 Mei 1929 weer
onder uwe hoede stelde.
Dat de onverbiddelijke wet van actie en reactie
zich ook in onze gemeente laat voelen, is iets wat
ook u niet kondt verhinderen. Maar de wijze,
waarop gij tot heden de gemeente door de crisis-
zorgen heen hebt geholpen, steun heb trachten te
verleenen aan kwijnende bedrijven, de zorg voor de
werkloozen krachtig hebt ter hand genomen, stem
de steeds 'tot aller tevredenheid.
Dat gij een der slagaders van het economische
leven van Zijpe, de Noorderstoomtram, door maat
regelen van hoogerhand, zaagt afgesneden, moet u,
die voor dé totstandkoming daarvan als wethouder
dezer gemeente krachtig hadt meegewerkt, zeer ter
harte zijn gegaan. Moge gij 't beleven dat door ver
standige besluiten - een goed geoutilleerd autobus-
verkeer het noodige vertier, dat altijd welvaart
brengt, hier terug brenge.
Ik weet zeker te spreken namens alle Zijpenaren,
Burgemeester, als ik hier, waar gij zulks zelf deedt
in den Raad, met een enkel woord ev§n dankbaar
en eerbiedig gedenk de nagedachtenis aan haar, die
u misschien dikwijls tot leidsvrouw, maar zeker al
tijd tot steun is geweest en die wij allen zoo gaarne
hadden gezien dat ze voor u, ook in uwe rustjaren,
die lieve gezellin hadt mogen zijn, zooals ze altijd
de innemende gastvrouw is geweest voor wie over
den drempel van uw huis kwam. Mogen deze ge
voelens u schragen en licht geven op uw verder
levenspad.
Zoo, Burgemeester, ligt in het heden het verleden,
en als we de balans thans opmaken dan is de kant
der activa toch wel een zeer goede en met een kleine
variant op een hekend Duitsch gezegde kunt u uw
welverdiende rust aanvaarden met de gedachte: „De
Moor hat seine Schüldigkeit gethan, de Moor kann
gehen!"
Waar de gèmeentenaren u thans hartelijk willen
bedanken, heeft het comité gemeend daaraan niet
beter uiting te kunnen geven dan door u dezen vorm
van afscheid nemen, zoowel door de jeugd, als door
de ouderen der gemeente, aan te bieden, terwijl u
wordt verzocht een klein stoffelijk bewijs van hoog
achting van ons allen te willen aanvaarden in den
vorm van een album, waarin gij, naast het door not.
Van Veen kunstzinnig geteekend Gemeentewapen,
en door den heer A. Kager, beidon dus inwoners
uwer gemeente, fraai uitgevoerde titelpagina s en
namen der deelnemende vereenigingen in deze ge
meente, moogt vinden een groot aantal photogra-
phien van vele gemeentegebouwen en andere be
langrijke of voor u waardevolle objecten binnen de
grenzen van Zijpe, die, de.een misschien meer dan
de andere, voor u toch evenveel prettige herinnerin
gen zijn aan den tijd, dien gij als Burgemeester hier
de leiding hadt.
Ik acht het mij een voorrecht u dit album te mo
gen aanbieden en te overhandigen, terwijl ik daar
bij de oprechte hoop uitspreek dat het voor u moge
zijn; een bewijs van hoogachting en dankbaarheid
van alle burgers van Zijpe aan hun scheidenden
Burgemeester op 30 April 1935. Ik heb gezegd.
Uit het applaus en de uitroepen die weerklonken.,
toen het zeer fraaie album aan de aanwezigen werd
getoond, bleek wel dat men algemeen instemde met
de gesproken woorden en met do wijze waarop het
comité aan de opdracht gevolg gegeven had en waar
bij naast de hulde die aan de heeren Van Veen en
Kager werd gebracht, ook met waardeering werd ge
sproken over de volmaakte wijze waarop de heer
Niestadt aan de opdracht had voldaan.
Andere sprekers.
Daarna werd aan de overige personen gelegenheid
gegeven het woord te voeren.
De heer H. Rezelman dankt den Burgemeester na
mens de afdeeling Zijpe van de Hollandsc-he Maat
schappij van Landbouw voor het vele dat hij voor de
maatschappij en voor de tentoonstelling heeft gedaan.
Ook namens de vereeniging „Algemeen Belang" dankt
spr. voor het vele dat de heer De Moor voor het al
gemeen belang deed en tenslotte dankt spr. persoon
lijk voor den ondervonden steun toen spr. voorzitter
van het Burgerlijk Armbestuur was.
De heer J. A. de Boer brengt in herinnering het
vele dat het gemeentebestuur onder leiding van Bur
gemeester De Moor heeft gedaan in het belang van
de volksgezondheid, n.1. voor de wijkverpleging en
voor de t.b.c.-best rij ding en spr. hoopt dat de heer De
Moor als voorzitter van de afdeeling ZijpeCallants-
oog van het Witte Kruis en als secretaris van de
plaatselijke t.b.c.-commissie, daadwerkelijk nog vele
jaren aan deze belangrijke zaken zijn steun en werk
kracht zal geven.
De heer P. Vries dankt namens het bestuur van de
Harddraverij vereeniging „Voorwaarts" voor hetgeen
de heer De Moor in het belang dier vereniging heeft
gedaan en spr. zegt dat al moet hij dan afscheid ne
men van den heer De Moor als burgemeester, hij dit -
toch niet doet als voorzitter van „Voorwaarts".
De heer J. C. Vethman, doet namens de Landelijke
Rij vereeniging „Wcstfriesland" uitkomen, dat gedu
rende 8 jaren is gebleken, dat de paardensport in
burgemeester De Moor had een stille kracht, die cle
vereeniging ter wille was. Spr. dankt den heer De
Moor daar hartelijk voor en spreekt den wensch uit
dat de heer De Moor nog lange jaren temidden van
zijn familie in de Zijpe moge vertoeven en het moge
beleven dat de Zijpe weer eens in de top van wel
vaart als weleer moge geraken.
De heer Verschoor dankt namens de afdeeling van
den Christelijken Landarbeidersbond en zegt dat al
is zijn afdeeling klein, zij toch nimmer door den Bur
gemeester werd vergeten.
De heer De Moor spreekt clan woorden van alge-
meenen dank en zegt daarbij buitengewoon verrast
te zijn met het geschenk van de burgerij van Zijpe.
Een geschenk van de geheele burgerij, dat zegt
voor spr. al zeer veel, er blijkt uit dat men met spr.
sympathiseerde.
In niet mindere mate is dit spr. vanmorgen geble-
gen. Het gold toen 'n zeer eenvoudig geschenk, maar
spr. werd er zeer door getroffen. Toen spr. nl. hier
vanmorgen even moest zijn, werd hem een marid af
gesneden bloemen gezonden, aangeboden als hulde
van de burgerij van de Stolpe. Die eenvoudige hui-
de trof spr. zeer.
En nu het geschenk dat Dr. Oterdoom namens de
geheele burgerij aanbiedt! Het is voor spr. treffend.
Spr. herhaalt, dat hij voor zichzelf meende als
burgemeester zijn plicht te doen, zooveel als in zijn
vermogen was, maar daartoe was hij dan ook ver
plicht. Spr. had echter niet kunnen denken dat hem
in deze twee dagen zooveel eer cn hulde zou worden
gebracht. Hartelijk dankt hij alle ingezetenen der
gemeente voor het bewijs van waardeering en vrien
delijkheid die hij steeds in welk deel der gemeente
ook, heeft mogen ondervinden. Steeds heeft hij aan-
genamè en vriendelijke medewerking mogen onder
vinden als hij deze eens mocht inroepen. Deze twee
dagen maken voor spr. het heengaan inderdaad heel
anders, het zuilen blijven onvergetelijke dagen.
Spr. eindigt met nogmaals hartelijk dank te bren
gen aan het comité, aan alle leerkrachten, ja aan alle
ingezetenen voor hetgeen hij in die 21 jaren van
hun heeft genoten.'
Staande zingen dan alle aanwezigen hun schei
denden burgervader „Lang zal hij leven" toe en dan
is het einde van het officieele gedeelte van dit af
scheid aangebroken, en heeft de burgerij op harte
lijke wijze afscheid genomen van Burgemeester De
Moor.
De Album.
Van de door de Burgerij aangeboden album, groot
formaat, kan nog worden meegedeeld, dat deze ge
bonden in in buffelleder. Zij bevat ongeveer 70 foto's
in drie verschillende formaten, uitgevoerd in kunst
drukpapier in chamois tint.
Naast de verschillende gemeentegebouwen, treffen
wij aan alle scholen, kerken en zuivelfabrieken. Ver
der de brandweer en een interieur van het secretario
met heeren secretaris en ambtenaren. Ook is de red
dingboot van Petten met bemanning en commissie
niet vergeten.
Ter aardige afwisseling vonden wij een serie ge
zichten uit alle dorpen en gehuchten van de gemeen
te Zijpe, welke een buitengewoon trouw beeld geven
van deze welvarende en zeer verzorgde gemeente.
De firma W. D. Niestadt te Schagen, die dit al
bum en fotografische inhoud verzorgde, heeft dat op
waarlijk artistieke wijze gedaan cn geeft met dit
mooie stuk werk 't bewijs van het hooge peil waar-
1 op haar werk staat.