Frankrijk en Rusland.
Felle brand in de Hoofdstad.
Buitenland
Hitler's rede uitgesteld
tot 21 dezer
VERLAGING VAN VASTE LASTEN.
Het communiqué.
INSCHRIJVING VOOR DIENSTPLICHT.
Blanke gangsters te Sjanghai.
Het scheuren van grasland.
Donderdag 16 Mei 1935.
Postrekening
No. 23330
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Vrijdags. Bij Inzending tot
's morgens 8 uur, worden Advertentiën nog zooveel mogelijk In het
eerstuitkomend nummer geplaatst
Uitgave der N.V. v.h. P. Trapman Co., Schagen.
8 PAGINA'S.
78ste Jaargang. No. 9723
Int. Telef.
No. 20
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERHTN-
TlëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewljsno.
inbegrepen. Groote letters worden naar plaatsruimte berekend
Resultaat van Laval's reis
Hitler beeft niet deze week, zooals oorspronkelijk
bet plan was, maar eerst tegen Dinsdag 21 dezer, de
Rijksdag bijeen geroepen.
Slechts één dag voor de zitting van den Volken
bondsraad zal dus de leider van Duitschland zich
uitspreken over de wijziging in zijn buitenlandsohe
politiek.
Vanwaar dit uitstel?
Hitler weet zeer goed, dat op deze wijze de be
antwoording van zijn voorstellen want dat zullen
bet wel zijn veel vertraging ondervindt.
De in Genève aanwezige diplomaten kunnen zon
der samenspreking met hun regeeringen geen be
sluiten nemen. Men dient zich dus eerst van de
stemming in het eigen land op de hoogte te stellen,
kortom voor ieder zich daaromtrent voldoende heeft
georiënteerd gaat veel tijd verloren.
Had Hitler dus in den loop van deze week z'n
onthullingen gedaan, dan was er voldoende gelegen
heid tot samenspraak geweest. Nu zijn de gedele
geerden reeds in Genève bijeen als Hitler's toespraak
wordt gehouden.
Dit uitstel is echter goed te verklaren als men re
kening houdt met een plotselinge gebeurtenis, die
van zeer groot belang is voor Duitschlands verdere
buitenlandsche politiek, nl. net overlijden van den
Foolschen dictator Maarschalk Pilsudski.
Zooal3 bekend, werd de toenadering van Polen tot
Duitschland steeds door den overledene in de hand
gewerkt en Hitler vond dan ook in hem zijn krach-
tigsten bondgenoot.
Nu deze markante figuur door den dood voorgoed
van bet politieke tooneel is verdwenen, dient men
te Berlijn eerst te weten hoe de nieuwe Poolsche
machthebbers over de verdere ontwikkeling der
Poolsch-Duitsclie verhoudingen denken.
Het is duidelijk, dat Generaal Goering, die als
Hitler's vertegenwoordiger aan de begrafenis te
Warschau deelneemt, meteen wel zal trachten hier
omtrent zekerheid te krijgen.
Een ieder zal. begrijpen, dat de eventueele nieuwe
gezichtspunten, die de ontwikkeling der Poolsche
situatie met zich brengen, met jninutieuze zorg in
Hitler's rede zuilen worden verwerkt.
Niets zal door de Duitscke leiders aan het toeval
worden overgelaten. Men zal, dat wat men te zeg
gen heeft, wel op een goudschaaltje afwegen.
Duitschland's gedragslijn zal ditmaal wel zóó
klaar, zóó duidelijk worden uiteengezet, dat twijfel
omtrent de bedoelingen ten eenen male is uitge
sloten.
Welke die bedoelingen zijn?
Met zekerheid is daarvan natuurlijk niets te zeg
gen, maar wij kunnen veilig aannemen, dat geen
eischen zullen worden gesteld, doch eerder een be
reidverklaring tot internationale samenwerking op
het program staat.
Dat men echter niet verder wil gaan dan strikt
noodzakelijk is, spreekt bijna wel vanzelf en daar
om wil de Fuhrer met zijn rede wachten tot hij om
trent de Poolsche bedoelingen volledig is ingelicht.
Laval in Moskou.
Do Fransche minister is op uitbundige wijze door
de Russen ontvangen. Men heeft zich uitgesloofd
om het hem op elke denkbare wijze naar den zin te
maken en hem maar te overtuigen van de vriend-
schappelijke gevoelens die de Sovjets Frankrijk toe
dragen.
Zelfs Stalin is voor een moment uit zijn afgezon
derd leven getreden en heeft tezamen met Laval en
enkele andere Russische grootheden gedineerd.
Dit is de eerste maal, dat de Russische dictator zich
daartoe leent en dit feit alleen spreekt dan ook mis
schien nog meer dan alle verdere huldiging.
De Sowjets zijn blijkbaar nog bijzonder in hun
schik met het gesloten verdrag van wederzijdsche
bijstand.
Zoo zelfs, dat de Russische leiders aan de Fran
sche Communisten het bevel hebben gegeven hun
agitatie tegen het Fransche militairisme te staken.
Als iemand dat een jaar geleden had voorspeld
zou hij zeker hartelijk zijn uitgelachen.
Resultaat van Laval's reis.
In Warschau heeft Laval weinig kunnen bereiken.
Het samenvallen van zijn bezoek met Pilsoedski's
dood was ook wel zéér ongelukkig, claar dit Beck's
vrijheid van handelen ten zeerste beperkte, maar
toch kan niet worden ontkent, dat, los van deze
ongunstige samenloop van omstandigheden, een zeer
groote reserve door de Polen wordt in acht genomen.
Men voelt daar toch blijkbaar nog niets voor een
vastleggen van de tegenwoordige grenzen en blijft
maar steeds het Fransche streven naar een Ooste
lijk pact ontwijken.
Betere resultaten heeft Laval in Rusland bereikt.
Hier vond hij gelijkgestemde geesten, die uit angst
voor Duitschland, alles willen doen om de grenzen
in Oost-Europa voorgoed vast te consolideeren, en
daartoe hun bewapening tot het uiterste op te voe
ren.
Wilt ge de vrede, bereidt U ten oorlog!
Uitdrukkelijk werd echter te kennen gegeven, dat
men met groote vreugde de toetreding van alle sta
ten tot een beveilingspact voor Oost-Europa zou zien
en dat men daarvan niemand dus ook Duitsch
land niet wenschte uit te sluiten.
Dit is althans één lichtpuntje.
Eerste wetsontwerp te verwachten.
Door de Regeeringsdienst wordt medege
deeld, dat de indiening bij de Tweede Kamer
van een eerste ontwerp van wet betreffende
verlaging der vaste lasten zeer binnenkort te
verwachten is.
Wij achten het zeer waarschijnlijk, aldus voegt het
„Hdbld." aan dit bericht toe, dat bovenbedoeld wets
voorstel betrekking zal hebben op een regeling in
zake landelijke hypotheek.
Drie magazijnen van verlichtingsartike
len in vlammen opgegaan.
Nog geen week is het geleden, dat de felle brand
bij de fa. Velleman op de Prins Hendrikkade ge
woed heeft, of opnieuw heeft de hoofdstad een nieu
wen grooten brand aanschouwd, die de brandweer
slechts met groote krachtsinspanning heeft kunnen
overmeesteren.
In de Vijzelstraat, tegenover bet Carltonhotel is nl.
tegen acht uur een felle brand uitgebroken in het
magazijn van huishoudelijke artikelen van de n.v.
Aurora Klein's Handel Mij. Gelijkvloers lag hier de
winkel, die, nadat de bedrijfsleider, de heer Cannos,
tegen half zeven gesloten had, was blijven stralen
in den feestelijken schijn van een groot aantal elec-
trische lampen, een der voornaamste artikelen waar
in de zaak handel drijft.
Gedurende de uren, dat het vuur gewoed heeft,
op de verdiepingen daarboven, en steeds verder naar
achteren in het diepe pand doordrong, is deze ver
lichting onafgebroken aan gebleven, wat onder de
zware, grauwe en zwarte rookwolken, die van het
zwaar brandende gebouw opstegen en zich over de
heele buurt verspreidden, een zonderling en fantas
tisch schouwspel opleverde.
Nogj sterker werd dit het geval toen de stortvloed
van bluschwater, welke de brandweer eerst van een,
later van twee aan de voorzijde opgestelde mechani
sche ladders af door de vensters naar binnen wierp,
in stroomen omlaag kwam midden tusschen al die
lampen, die onverstoorbaar bleven doorbranden.
Want het was onmogelijk om in het brandende per
ceel door te dringen en het schakelbord van dé ver
lichting te bereiken, teneinde deze te dooven.
Om ongeveer half acht hadden voorbijgangers in
de drukke Vijzelstraat rook zien dringen door de kift
ren van de vensters op de eerste verdieping. Binnen,
dieper in het gebouw, moet het vuur toen al fel ge
woed hebben, hoewel van de straat af van vlammen
weinig te bespeuren is geweest. Toen de brandweer
met eenige motorspuiten en een mechanische ladder
verscheen was het eerste wat zij deed de ramen van
de brandende verdieping inslaan, waarop onmiddel
lijk zware rookwolken naar buiten sloegen, die het
bereiken van den vuurhaard tot een onmogelijkheid
maakten.
Het bleek dat het geheele pand tot aan de achter
zijde op alle verdiepingen vol rook stond, die den
spuitgasten ook belette aan de achterzijde binnen
te dringen. Intusschen was er door het openslaan
van de vensters lucht bij het vuur gekomen en on
middellijk greep dit nu met groote felheid om
zich heen.
Het pand, waarin de brand woedde, is tamelijk
Een geest van vriendschappelijk vertrouwen
bij de totstandkoming van het verdrag
van bijstand.
Moskou: In het door het Telegraafagentsc'nap
der Sovjet Unie gepubliceerde communiqué van de
FranschRussische besprekingen wordt o.m. ver
klaard:
Tijdens de besprekingen, welke op 13, 14 en 15
Mei te Moskou zijn gehouden, hebben Stalin, Molo-
tow en Litwinow, evenals Laval, hun voldoening uit
gesproken over het op 2 Mei 1935 te Parijs ondertee-
kende verdrag, waarbij de verplichting van weder
zijdsche hulpverleening tusschen de Sowjet Unie en
Frankrijk werd vastgesteld en de noodige opheldering
werd verkregen.
De vertegenwoordigers der Sovjet Unie en van
Frankrijk hebben de mogelijkheid gehad het vriend
schappelijke vertrouwen te constateeren, dat tusschen
hun landen door het verdrag is geschapen. Dit heeft
zijn weldadigen invloed uitgeoefend op de behande
ling van alle kwesties en wel, zoowel van de Sovjet
RussischFransche betrekkingen als van de kwesties
der algemeene Europeesche ordening, welke is ont
staan binnen het kader der samenwerking van de
beide regeeringen.
nieuw en gebouwd om eenige oude huizen heen, wat
voor de brandweer buitengewone moeilijkheid op
leverde bij haar pogingen om den brand aan de ach
terzijde te bereiken en zoo in te sluiten. In het heele
gebouw waren allerlei huishoudelijke artikelen als
waschmachines, houten keukentrappen, dweilen,
sponsen en ook veel artikelen van celluloid opgesla
gen. De zeer sterke en voor de brandweer zoo hin
derlijke rook-ontwikkeling ontstond voornamelijk
door het in aanraking komen van het bluschwater,
met het fel brandende celluloid.
De spuitgasten waren soms geheel omhuld door de
dichte rookwolken en waren bij hun moeilijk werk
van rookmaskers voorzien. Twee van hen zijn door
den verstikkenden rook bijna bewusteloos geworden.
Met behulp van het zuurstof-toestel moesten zij wor
den bijgebracht. Daarna zijri zij per auto naar hun
woning vervoerd.
Toen de eerste verdieping uitgebrand was, herhaal
de zich dezelfde moeilijke strijd van de brandweer
tegen het vuur op de tweede verdieping, waar het
zich al lang genesteld had. Ook hier sloegen eerst
zoodra de ramen ingeslagen waren, zware rookwol
ken naar buiten, waardoor men af en toe een laaien-
den vuurgloed zag wapperen.
Het heeft eenige uren geduurd, voordat de brand
weer het vuur meester was.
Een groote mcnschenmenigte heeft zich den hee-
len avond voor het brandende gebouw opgehouden.
De zeer drukke Vijzelstraat was voor alle verkeer
afgesloten.
Omtrent de oorzaak van den brand heeft men niets
kunnen vaststellen. De schade door het vuur aan
gericht, bedraagt duizenden en is gedekt door verze
kering.
De eerste en de tweede verdieping -zijn over een
groot gedeelte van de diepte van het pand uitge
brand. De derde verdieping is gespaard gebleven.
Met de na-blussching heeft de brandweer nog uren
werk gehad.
De staatslieden hebben met alle openlijkheid de be
spreking over deze kwesties gevoerd.
Juist in het belang van de handhaving
van den vrede zijn deze staten verplicht de
middelen der landsverdediging niet te ver
minderen. Stalin he'eft uitdrukking gegeven
aan zijn volledig begrip voor het streven
van ieder land een bewapeningsniveau te be
reiken, dat in overeenstemming is met de
noodzakelijkheden van zijn veiligheid.
De vertegenwoordigers der beide staten hebben aan
den anderen kant hun besluit bekrachtigd bij de
voortzetting van hun samenwerking niets na te la
ten om met behulp van alle solidaire regeeringen
een politiek van den vrede en van de verbetering der
politieke betrekkingen te bevorderen, welke alleen
onder de volken het voor de ontwikkeling van de
moreele en materieele belangen der Europeesche col
lectiviteit onontbeerlijke vertrouwen zal vermogen te
herstellen.
In het bijzonder werd erkend, dat het sluiten van
het pact tot wederzijdschen bijstand tusschen Sovjet
Rusland en Frankrijk in geen geval de beteekenis
vermindert, welke de verwezenlijking van een regi
onaal pact in Oost-Europa biedt, dat de oorspronke
lijk daarvoor bestemde staten zou vereenigen op de
basis van verplichtingen, welke non-agressie, con
sultatie en het niet verleenen van steun aan een aan
valler beoogden.
Beide regeeringen zullen dit doel verder nastreven.
De deelneming van geen enkelen staat wordt bui
tengesloten.
Laval heeft gister nog een bezoek gebracht aan de
militaire vliegvelden te Moskou.
Vervroegde inschrijving voor de lichting
1937.
De minister van defensie heeft aan de burgemees
ters in den lande medegedeeld dat het plan bestaat
om het getal keuringsraden belangrijk te verminde
ren. Indien dit plan wordt verwezenlijkt, zal de zit
ting van elk der overblijvende raden langer moeten
duren dan thans. Deze zitting later te laten eindi
gen dan ongeveer half Mei, is om verschillende re
denen niet mogelijk, zoodat de langere duur van de
zitting slechts te bereiken is door de keuring vroeger
te doen beginnen. Dit maakt het noodzakelijk, ook
de inschrijving voor den dienstplicht te vervroegen.
Óm daartoe te kunnen geraken, is wijziging van de
Dienstplichtwet noodig. Een zoodanige wijziging is
voorgesteld bij een wetsontwerp, dat bij Koninklijke
Boodschap van 26 April j.1. bij de Tweede Kamer is
ingediend (het Bezuinigingsontwerp).
Met het oog op het voorbereidend werk,
dat ingevolge art. 6, tweede lid van het
Dienstplichtbesluit aan de inschrijving moet
voorafgaan, zal het goed zijn, reeds nu reke
ning te houden met de mogelijkheid, dat deze
wetswijziging spoedig tot stand komt, in
welk geval de algemeene inschrijving voor de
lichting 1937, welke naar de bestaande bepa
lingen in Januari 1936 zou plaats hebben,
waarschijnlijk wordt vervroegd tot October
1935 en de kennisgevingen, bedoeld in art. 7
eerste en vierde lid van genoemd besluit, in
September a.s. zullen moeten plaats hebben.
De Minister voornoemd verzoekt den burgemeesters
maatregelen te willen treffen, opdat voor de lichting
1937 het voorbereidend werk, bedoeld in het aan
gehaalde tweede lid van art. 6 uiterlijk begin Sept.
a.s. zijn beslag zal hebben verkregen.
Een juweliers winkel geplunderd.
Drie blanke bandieten zijn te Sjanghai met getrok
ken revolver een juwelierszaak in de Nankingstraat,
een hoofdstraat, binnengedrongen, en hebben voor
een bedrag van ongeveer 50.000 dollar buit ge
maakt, waarna zij wisten te ontkomen.
Naar gemeld wordt, zou de aanvoerder der bende,
te oorde-elen naar de spraak, een Amerikaan kun
nen zijn.
Het gebeurde heeft in de stad zeer veel opzien
gebaard, daar dit de eerste dergelijk roofoverval is,
die hier door blanke gangsters is- gepleegd.
Banditisme te Kanton.
V. D. verneemt uit Kanton: Door het gemeente
bestuur van Kanton worden strenge maatregelen
overwogen, om een einde te maken aan het ban
ditisme, dat zich den laatsten tijd veelvuldig in
deze stad heeft geopenbaard.
Dezer dagen hebben bandieten een overval ge
pleegd op een bekend restaurant, welks eigenaar
geweigerd had, „belasting" aan de bende te beta
len.' Zij wierpen een bom in het restaurant, waar
door een kellner levensgevaarlijk werd gewond.
Bijna tegelijkertijd werd een bom geworpen op
een jonk op de rivier, waardoor twee personen
zwaar gewond werden.
NEGERS AAN LYNCHPARTIJ ONTKOMEN.
I
Te Spottsylvania in den Amerikaanschen staat
Virginia zijn twee negers, die verdacht worden van
het plegen van een dubbelen moord, door soldaten
gered uit de handen van een woedende menigte, die
hen wilde lynchenn.
B O E R D E R IJ.
Vragen van het Tweede Kamerlid Ve
der Sluis.
Het Tweede Kamerlid de heer Van der Sluis, heeft
den minister van economische zaken gevraagd:
1. is het den minister bekend, dat in vele pacht-
contracten de bepaling is opgenomen, dat grasland
niet dan met toestemming van den verpachter mag
worden gescheurd?
2. is het den minister bekend, da.t tal van ver
pachters de gevraagde toestemming tot scheuren
hebben geweigerd?
3. is de minister bereid te bevorderen, dat wet
telijke maatregelen in het leven worden geroepen,
die waarborgen, dat het scheuren van grasland niet
achterwege blijft door den onwil van de verpach
ters?