50 JAAR AAN DE ZAAK.
Aardschok in
Baden
Geen ree, varkens, spek en znirel-
producten naar Rusland.
Nieuwe huwelijkswetgeving.
Ernstig verkeersongeluk in Duitschland.
Moord aan boord van de „Statendam"
Ontploffing in Poolsche spiritus-fabriek.
Kersen-eten werd hem noodlottig.
Werelduurrecord.
EEN JUBILEUM BIJ DEN HOUTHANDEL
EECEN TE OUDKARSPEL.
Vijftig jaren achtereen, van zijn elfde tot zijn een
en zestigste jaar, is de heer J. van Hout thans werk
zaam bij de firma J. Eecen Gz., houthandel te Oud-
karspel.
Dit feit, dat 2 Juli a.s. feestelijk zal worden her
dacht, was voor ons aanleiding, den heer Van Hout
een bezoek te brengen, om van hem eenige herinne
ringen te vragen uit dit jarenlange dienstverband.
De jubilaris was hiertoe wel bereid, al gevoelde hij
er niet zoo heel veel voor, als „feestvarken" te wor
den gebombardeerd. Het zal hem echter, wanneer het
eenmaal zoo ver is, toch wel goed doen, dat hij door
zoo velen wordt gewaardeerd.
Op onze vraag, hoe hij eigenlijk op zoo jeugdige
leeftijd al bij de firma in dienst kwam, antwoordde
de heer Van Hout, dat op een goeden dag de oude
heer J. Eecen, de vader van den tegenwoordigen eige
naar de heer M. Eecen, bij den hoofdonderwijzer van
zijn school kwam, of deze misschien een geschikte
jongen voor hem had. G. Bakker, de schuitenmaker
van Noordscharwoude, en Jan van Hout kwamen
hiervoor volgens den onderwijzer in aanmerking.
Bakker, die voorbestemd was schuitenmaker te wor
den (dat hij nu ook is) viel hierdoor uit en bleef
alleen Van Hout over. Hij werd dus vóór zijn tijd van
school genomen en zou privaatles hebben van het
Hoofd der School.
Zoo deed Van Hout, elf jaar oud, dus nog een
kind, zijn intrede in de zaak van den heer Eecen.
Dat was op 2 Juli 1885.
Na de bloeiende 70er jaren waren de 80er jaren
heel minnetjes. De fabriek bestond toen uit een wind
molen en een paar kleine loodsjes. Er was acht man
personeel. Dus een heel verschil met den tegenwoor
digen omvang van het bedrijf.
Er werd altijd heel prettig samengewerkt op de
werf, waar de tegenwoordige eigenaar ook de han
den uit de mouwen wist te steken. In den beginne
was het Van Hout's werk, den ouden heer Eecen
overal heen te brengen met paard en wagen, naar den
trein, naar Schagen, enz.
De heer Van Hont aan zijn dagelijksche arbeid op
het kantoor van de fa. J. Eecen Gz.
Later werkte hij op de werf en op kantoor, pre
cies zooals dit het beste uitkwam en daaraan heeft de
jubilaris het te danken, dat hij zoo goed overal in
thuis is. Hij is betrekkelijk overal ingegroeid, met de
zaak mee.
Behalve de laatste jaren heeft de heer Van Hout
steeds opbloei en uitbreiding van de zaak meege
maakt. Men had, voordat de crisis kwam, wel een3
meer dan honderd man aan het werk bij den houtop
slag. De firma beslaat dan ook een heel uitgestreat
rayon. Vroeger had men houthandelaren in Barsic-
gerhorn, Nieuwe Niedorp en Spanbroek. Die zijn nu
allemaal weg.
Van de vijftig jaren is de heer Van Hout ongeveer
25 jaar heelemaal op kantoor en heeft nu zes man
kantoorpersoneel onder zich.
Het kantoorwerk heeft zich sterk uitgebreid. Alles
is ook veel gejaagder geworden, met die telefoon.
Vroeger, toen de telefoon er nog niet was, ging het
veel anders. Alles moet nu vlug, vlug gaan. Toen
ging alles veel gemoedelijker toe. Telegrammen
moesten heel van het station Noordscharwoude ko
men. De stationschef had een paar jongens, die deze
telegrammen heelemaal loopende naar hier moesten
brengen. De klantenkwamen toen meestal zelf. Nu
moet je er zelf achteraan.
Ziehier eenige van de herinneringen, welke de
heer Van Hout in het onderhoud ophaalde, waaraan
wij nog toevoegen, dat de naam Van Hout reeds 65
jaren achtereen aan die van de firma Eecen verbon
den is. Een oom van den jubilaris, de heer W. van
Hout, werkte al 15 jaar bij de firma, toen J. van Hout
in dienst trad. Deze traditie hoopt men voort te zet
ten. De jongste zoon, Jacob, is eenigen tijd geleden
bij de firma in betrekking gekomen.
Het zal den heer Van Hout, die een zeer geziene
persoon is, zoowel bij het personeel en de klanten, als
in de gemeente zeer zeker niet aan belangstelling
ontbreken.
Op verschillende plaatsen de huizen aan
het slingeren. Voetgangers voelden
den grond onder zich bewegeen.
In geheel Baden ls Donderdag een aard
schok waargenomen, die zoo hevig was
dat de seismografen van het Geodactisch In
stituut te Karlsruhe den maxiroalen uitslag
registreerden. Op verschillende plaatsen gin
gen de huizen aan het slingeren. Voetgangers
voelden onder zich de grond bewegen. Vooral
sterk is de aardschok waargenomen in het
Murydal en wel zeer sterk in Rotenfels.
Uit Freiburg wordt gemeld, dat daar om 18 uur 21
twee tamelijk sterke aardschokken zijn waargenomen
Hetzelfde wordt gemeld uit Offenburg, waar de duur
van do schokken 2 seconden bedroeg.
Bijzonder hevig schijnt de beweging- van den
grond te zijn geweest in het Hegau- en Bodensee-
gebied. Er staat echter nog niet vast of de haard
van de aardbeving inderdaad in dit gebied heeft
gelegen, zooals vroeger ook reeds het geval is ge
weest.
Volgens een bericht uit Singen, am Hohentwiel
werden daar 5 tot 6 vrij hevige aardschokken met
een totalen duur van 5 seconden gevoeld. De beving
was niet golfvormig, doch had den aard van schok
ken. In verschillende woningen sprongen de deu
ren open en meubelen verschoven van hun plaats.
Gelijkluidende berichten komen uit het Bodensee-
gebied. In Loerrach werden slechts twee korte
schokken gevoeld. Over materieele schade is tot
dusverre uit de genoemde gebieden niets gemeld.
De aardbeving in Wurtemberg.
Stuttgart, 27 Juni. Alhier is de aardbeving
vooral krachtig gevoeld op de omliggende hoogten.
In Balingen (Schwaebische Alp) was de aardschok
zoo krachtig, dat de inwoners in hun eersten schrik
voor een deel hun huizen verlieten In Heidenheim
a. d. Brenz en in Steinheim voelde men eerst een
lichte en daarop een zeer krachtige aardschok. Kas
ten, deuren en vensters kwamen in heftige bewe
ging. Men kon zelfs duidelijk een heen en weer
zwaaien der kerktoren waarnemen. In Biberach in
Ober-Schwaben werd de beving begeleid door een
op donderen gelijkend rumoer.
In verschillende straten vielen schoorsteenen
haar beneden.
Ook Stuttgart registreert aardschokken.
Stuttgart. Het seismografische instituut heeft
gisteravond een aardschok geregistreerd. Men is
hier tot de conclusie gekomen, dat de haard der
beving in het gebied der Zwabische Alpen ligt.
Het seismologisch instituut te Munchen deelt me
de, dat het bij de aardschokken van heden gaat om
de sterkste aardbeving die door het instituut sedert
16 November 1911 is opgeteekend De aardschor
was zoo krachtig, dat de naalden van het buitenge
woon gevoelige apparaat, dat voornamelijk dient
voor de aanteekening van verre aardbevingen, zoo
krachtig doorsloegen, dat slechts het begin van de
grondbeweging, werd genoteerd. Op tal van plaatsen
in Zuid-Beieren zijn inmiddels berichten ontvangen
over de aardschokken.
In Memmingen ging aan de beving een op donder
gelijkend rommelen vooraf. Er zijn geen berichten
✓ntvangen over noemenswaardige schade.
Aardschokken ook in Oostenrijk gevoeld.
Weenen. In verschillende deelen van Oosten
rijk zijn heden vrij sterke aardschokken waargeno
men, die echter, voorzoover thans bekend is, geen
schade hebben aangericht. In de Zuidelijke Alpen
was reeds eenige dagen geleden een schok gevoeld.
Ook aardschokken in Zwitserland.
Bern. Ook in verschillende deelen van Zwit
serland, vooral in Bazel, Zuerich, Bern, Oost-Zwitser-
BOERDIRU.
PERSOONLIJK CONTACT VAN DRIE DESKUNDI
GEN HAD VOORLOOPIG GEEN SUCCES.
Gelijk bekend, hebben zich eenigen tijd
geleden in opdracht van het College van Re-
geeringscommissarissen der Landbonw-Cri-
siswet 1933, drie terzake deskundige perso
nen naar Rnsland begeven, teneinde te on
derzoeken of en in hoeverre mogelijkheden
bestonden om tot exportzaken met de Sowjet-
Unie te geraken.
Het College van Regeeringscommissarissen achtte
dit rechtstreeksche contact gewenscht, nadat pogin
gen om door middel van tusschenpersonen tot han
delstransacties te geraken, niet tot resultaat hadden
geleid.
Naar het „Hsbl." verneemt is uit de thans bij ge
noemd College ingekomen rapporten gebleken, dat
op dit oogenblik nagenoeg geen mogelijkheid bestaat
voor het totstandbrengen van nieuwe handelstrans
acties met de Sowjet Unie ten aanzien van producten,
welke onder de Landbouw-Crisiswet 1933 vallen,
meer in het bijzonder dus ook niet ten aanzien van
vee, varkens, spek, rundvleesch in blik en zuivel
producten.
Intusschen kon door het thans tot stand gekomen
rechtstreeksche contact met de bevoegde Russische
instanties beter de aandacht gevestigd worden op
onze importmogelijkheden, hetgeen, indien de be
langstelling voor onze producten mocht toenemen,
van belang kan zijn.
De aandacht van het College van Regeeringscom
missarissen blijft, evenals vroeger, bij voortduring
gevestigd op iedere mogelijkheid om tot export ook
naar Rusland te geraken.
Geen qelijke behandeling van man en
vrouw.
Bangkok. In Siam zal met ingang van 1 October
a.s. een nieuwe huwelijkswetgeving worden inge
voerd.
De 'nieuwe wetten benalen o.a. dat de man be
schouwd wordt het hoofd van het gezin te zijn, ter
wijl huwelijken, willen zij rechtsgeldig zijn. inge
schreven dienen te worden.
Echtscheiding zal aanzienlijk worden vergemakke
lijkt. Zij zal kunnen worden verkregen met weder
zij dsch goedvinden of on last van de rechtbank.
Ontrouw van de zijde van de vrouw is reden voor
echtscheiding, doch hetzelfde is niet het geval wan
neer de man ontrouw is.
Nadat de echtscheiding is uitgesproken, mag de
man direct weder trouwen, doch de vrouw zal als
regel 310 dagen moeten wachten voor zij opnieuw
mag huwen.
Uitstroomend nas uit afgeknapte lan
taarnpaal vliegt in brand.
Te Vohwinkel is een tram in botsing gekomen
met een vrachtauto. Een lantaarnpaal werd vernield,
terwijl de vrachtauto in brand vloog, tengevolge
waarvan het gas dat uit den kapotten lantaarnpaal
vloeide eveneens ging branden. Het gelukte een
der twee personen die zich op den vrachtwagen
bevonden, eraf te springen, de tweede werd door
de met razende snelheid om zich heen grijpende
vlammen gevat en verbrandde levend. De vracht
wagen verbrandde geheel. De passagiers van de
tram bekwamen geen letsel.
land en het centrum ls de 18.20 u. een aardschok
waargenomen, die ongeveer vier seconden duurde.
Te Zuerich, Bazel en St Gallen kon de schok in de
huizen duidelijk worden gevoeld. Berichten over
materieele schade zijn niet binnengekomen.
Aardbeving te Heerlen waargenomen.
Heerlen (Zuid-Limburg). Donderdag
avond te omstreeks zeven uur is door den
seismograaf van het Geologisch Bureau al.
hier een ernstige aardbeving waargenomen,
die naar alle waarschijnlijkheid in Noord-
Italië heeft plaats gehad.
Waar Pilsoedski's grafmonument komt. De Poolsche ministers storten aan het einde van den offic'
eelen rouwtijd zand op de verhooging, waar een grafmonument voor den overleden maarschalk
komt.
Bovenstaande radiografisch overgebrachte foto geeft
een beeld van den bokwedstrijd tusschen den neger-
bokser, Joe Louis en den Italiaanschen boksreus,
Camera. Hierboven het moment, waarop in de zesde
ronde Camera door een technische knock-out
down gaat.
Lid der bemanning neergestoken. Ver
dachte stoker te New-York aangehouden.
Rotterdam: Te Rotterdam is bekend
geworden, dat aan boord van het s.s. „Sta-
tendam" van de HollandAmerika-lijn een
moord is gepleegd op een der schepelingen.
Kort voor het vertrek van het schip uit
New York is aan boord een der opvarenden,
de 40-jarige olieman P. de G., wonende te
Rotterdam, met een mes neergestoken en
overleden. Een stoker K. genaamd en even
eens uit Rotterdam afkomstig, werd als ver
dacht van dezen moord aangehouden door
de New Yorksche politie, die ook het lijk in
heeft genomen.
Tengevolge van het inslaan van den
bliksem.
Danzig: In DanzigNeufahrwasser is in een
spiritusfabriek tijdens een onweer de bliksem inge
slagen, tengevolge waarvan twee groote, met spiritus
gevulde ketels tot ontploffing kwamen. In een groo-
ten omtrek sprongen alle vensterruiten stuk. In totaal
zijn 200.000 L. spiritus vernietigd. Niet medegedeeld
werd of ook persoonlijke ongelukken hadden plaats
gevonden.
Vruchten waren met middel teaen in
secten bespoten.
Het vijfjarig: zoontje van den landbouwer Th.
Salet te Leeuwen-Boven is onder tragische omstan
digheden om het leven gekomen. Het knaapje was
in een boomgaard kersen en bessen aan het eten.
Hij plukte de vruchten van de boomen en de strui
ken en at ze zonder ze te reinigen op. Toen hij zich
een poosje daarna naar huis begaf, werd hij onge
steld. De iongen kreeg hevige pijnen en direct moest
geneeskundige hulp worden ingeroepen. Kort daar
na is hij overleden. De geneesheer constateerde, dat
hij vergiftigd was. Bij onderzoek bleek, dat de
vruchtboomen en bessenst.ruiken in den boomgaard,
waar de iongen vertoefd had. eenige dagen te voren
waren bespoten met een middel tot verdelging van
schadelijke insecten. „Hsbl.".
TE HOOGE PRIJZEN VOOR AARDAPPELEN.
Twee groothandelaars te Düsseldorf In
arrest.
De receeringspresident in Düsseldorf heeft op aan
gifte van het bureau voor prijscontrole twee groot
handelaars in aardappelen in arrest doen stellen,
daar zij te hooge prijzen vroegen.
Reeds een maand lang In de lacht.
Meridian (Miss.). De gebroeders Fred en Al
Keys. die reeds bijna een maand onafgebroken met
hun vliegtuig in de lucht hebben vertoefd, zullen,
indien zij tot hedenavond in de lucht blijven, het
wereld-duurrecord voor vliegtuigen hebben ver
beterd.
Het oude record is in 1930 gevestigd door de ge
broeders John en Kenneth Hunter, die 553 uur. 41
minuten en 30 seconden onafgebroken 'boven Chi-
cago hebben gevlogen.
Een vlucht van 647 uur en 20 minuten, uitge
voerd boven St. Louis door Dale en Jackson in
1930, is door de National Aeronautical Association
niet erkend, daar de instrumenten niet van te vo
ren in orde waren gebracht
De gebroeders Keys zijn nog volkomen fit alhoe
wel Al eenige dagen zeer geplaagd werd door
kiespijn.
Het dnurrecord In de lacht verbeterd.
Nader uTt New-York: Uit Meridian in den staat
Mississippi wordt gemeld, dat de gebroeders Fred
en Al Key Donderdag te 5.12 uur New-Yorksche
tijd 553^ uur met hun eendekker ..Ole Miss" onaf
gebroken in de lucht waren en daardoor het wereld
record van ruim 23 dagen onafgebroken in de lucht
met bijvulling van brandstof met bohulp van
andere vliegtuigen, dat vijf jaar geleden door de
gebr. John en Kenneth Hunter werd gevestigd, op
Lun naam hebben gebracht Het is echter de bedoe-
jli"g der gebroeders Key. ook het. onofficieele record
'te slaan en zij willen nog minstens vier dagen in
de lucht blijven.