Huis ingestort te
Rotterdam
DE OVERSTROOMINGEN IN DEN STAAT
NEW YORK.
Auto in een ravijn gestort.
GEVAARLIJKE TRAMRAILS.
Met donderend geraas naar beneden
gekomen.
LAHORE IN STAAT VAN BELEG.
Loopende landbouw-
hypotheek- en pacht
overeenkomsten
Bijzondere maatregelen.
Autobotsing te Oirschot.
TOT NOG TOE 58 DOODEN EN VERMISTEN.
New York: Omtrent de overstroomingen
in den staat New York wordt nader gemeld,
dat dit de grootste overstroomingsramp is die
dezen staat ooit heeft getroffen. Gisternacht
waren reeds 27 lijken van slachtoffers aan
gespoeld en geïdentificeerd. Duizenden kilo
meters bouwland en bosch staan onder wa
ter. Dertig a veertig bruggen zijn weggerukt
en honderden villa's zijn vernield. Tal van
ziekenhuizen waren zonder drinkwater, ter
wijl de watervoorziening van vele steden
wordt bedreigd. Over afstanden van kilome
ters zijn van verschillende spoorwegen de
rails weggespoeld, terwijl tengevolge van de
verwoesting van wegen vele plaatsen zonder
verbinding met de buitenwereld zijn. Alle
overheidsinstellingen hebben alle beschikbare
krachten gemobiliseerd, terwijl het Roode
Kruis op de meeste plaatsen de eerste hulp
Het aantal dooden reeds tot zeventig ge
stegen in den staat New York?
Een nader bericht van United Press meldt nader
uit New York:
Er moet helaas rekening mee gehouden worden,
dat alleen in den staat New York zeventig personen
hij de overstroomingen om het leven gekomen zijn.
Van twee en veertig personen konden de lijken ge
borgen en geïdentificeerd worden; maar er worden
nog 28 menschen vermist en ook dezen moeten wel
onder de slachtoffers gerekend worden.
Het water trekt thans weliswaar terug, maar nog
steeds zijn 40 plaatsen in het staatsgebied geheel
overstroomd en men vreest dan ook, dat de schade
grooter zal zijn dan de 30 millioen dollars, waarop zij
werd geschat.
Groot gevaar dreigt op het oogenblik voor de stad
Jlhaca, tengevolge van een dijkdoorbraak.
Journalisten, die in vliegtuigen boven het over
stroomde gebied een onderzoek instelden, berichtten,
hoe groepen vluchtelingen, met de armzalige resten
van hun bezittingen op de uit het water rijzende
heuvelen angstig samendringen, wachtend op red
ding.
Uit Albany en andere steden aan den bovenloop
van de Hudson-rivier, wordt aanzienlijke schade
gemeld. Talrijke huizen zijn daar ingestort, het ver
keer is geheel gestremd, het lichtnet is verstoord,
terwijl de watervoorziening van vele steden wordt
bedreigd.
Tal van ziekenhuizen zijn bovendien zonder licht,
doordat de electriciteitsfabrieken buiten bedrijf zijn
gesteld.
De gouverneur, Lehman, acht den toestand hoogst
ernstig. De ovcrheids-instellingen en particuliere or
ganisaties hebben alle beschikbare krachten gemo
biliseerd, om de eerste hulp te verloenen.
Behalve de politie en de brandweer nemen ook 't
Roode Kruis en het „Civilian Conservation Corps"
aan het reddingswerk deel.
Hun pogingen worden echter ten zeerste bemoei
lijkt, daar de manschappen eerst de straten en
spoorweglijnen moeten repareeren, alvorens ze tot de
van de buitenwereld afgesloten gebieden kunnen
doordringen.
Doordat allo verbindingen zijn verbroken, heerscht
reeds in talrijke plaatsen gebrek aan levensmiddelen
tengevolge waarvan een hongersnood dreigt.
Een Reuter-telegram meldt nog nader, dat talrijke
dijken de watermassa's niet hebben kunnen weer
staan en zijn doorgebroken. Vele duizenden men
schen zijn dakloos. In enkele gevallen werdén de be
woners met de huizen door het water meegesleurd,
In Binghamton steeg het Chabogokanaal zeven
meter.
Duizenden arbeiders en employé's moeten in de
zakenwijk blijven, daar do bruggen, die naar de
woonwijken leiden, zoodanig door het water bedreigd
worden, dat de politie ze heeft afgesloten.
Op weg van Genève naar Chamonix.
Chamonix. Op den weg van Genève naar Cha
monix werd een auto aangereden door een andere
auto en in een ravijn gestort. De aanrijdende auto
wist te ontkomen.
De verongelukte auto werd door den stroom
medegevoerd en geheel vernield.
De lijken van de inzittenden konden tot nu toe
nog niet worden teruggevonden.
Vijf ongelukken in een maand tijds. - Thans
twee broers het slachtoffer.
Maandagavond omstreeks kwart over zeven heeft
op den Rijksweg Venlo—Nijmegen ter hoogte van
het café „De Hamert" onder Well een ernstig mo
torongeluk plaats gehad. Een motor met zijspan,
waarin de drie gebroeders Poshuma gezeten waren
en welke bestuurd werd door den 30-jarigen H. P.,
slipte in de tramrails en kwam, na over den kop
te zijn geslagen, in een sloot terecht. H. P. be
kwam een gecompliceerde beenbreuk, terwijl ziin
broer P. P.. die op de duo gezeten was. schaafwon
den aan gelaat en handen opliep. Beiden ziin naar
hot ziekenhuis te Venlo vervoerd. De derde broer.
B. P., die in het zijspan gezeten was, bleef onge
deerd.
Dit is het vijfde ongeluk, dat in een maand tiids
op dezelfde plek heeft plaats gehad.
LANDBOUWER VAN EEN HOOIZOLDER
GEVALLEN
Aan ziin verwondingen overleden.
Naar eerst thans bekend wordt, is de 74-jarige
landbouwer A. Vroomen te Klimmen-Ransdaal (L.),
Maandagavond van zijn hooizolder gevallen. In
zijn val kwam hii op zijn schoondochter terecht,
welke juist aan kwam loopen. Zii liep inwendige
kneuzingen op. welke niet ernstig bleken te ziin.
De landbouwer was er echter ernstiger aan toe.
1Tiï is enkele uren na het ongeluk aan zijn verwon
dingen bezweken.
Een reusachtige massa erwten, groot 60 ton,
op straat gevallen. - Geen persoon
lijke ongelukken.
Gistermiddag is een pand aan den Haringvliet
Noordzijde te Rotterdam, ingestort.
De instorting strekt zich uit naar de eerste en twee
de verdieping en de zolder van het pand. De ruimten
zijn in gebruik bij de firma Mulder, uit de Witte de
Withstraat, die er een partij regeeringserwten, groot
een millioen kilo, de inhoud van 10.000 zakken, heeft
gestort.
Omstreeks 2 u. 15 stortten de tweede verdieping en
den zolder in. Daarna bezweek de voorgevel, die een
deel van het dak meesleurde, zoodat groote stukken
muurbalken, het plafond tusschen tweede verdieping
en zolder, in hun geheel en de gansche massa erw
ten met donderend geraas op de straat stortten.
Een sleeperswagen, die voor het pand op straat
was geplaatst, werd onder een en ander bedolven
en vernield. Men verkeerde oorspronkelijk in de ver
onderstelling, dat zich onder de ruïne, die de hoogte
van een kleinen heuvel had, ook het paard bevond.
Dit bleek niet het geval te zijn.
In den erker van de tweede verdieping aan den
voorkant zat een typiste voor haar schrijfmachine te
werken. De typiste is met erker en al naar benedea
gekomen in de erwtenmassa. Zij is naar het zieken
huis aan den Coolsingel vervoerd, waar bleek dat zij
geen letsel had gekregen.
Op de gelijkvloersche verdieping is gevestigd de
Ver. Oliën, vetten en teerproducten-handel, directeur
de heer de Ree, voorts is daar een graanfactory.
Nadere bijzonderheden.
In een onderhoud met een tweetal employés van
bovengenoemde firma is het bij de instorting als
volgt toegegaan:
Beide heeren zaten in het kantoor aan de straat
zijde te werken, terwijl hun directeur, de heer Van
der Ree zich in het pakhuis bevond. Plotseling
klonk er luid geraas, en werd het heel donker. Ach
teraf bleek dit veroorzaakt te zijn geweest door den
regen van erwten, welke langs de ramen neerkletter
de Onmiddellijk daarop weerklonk een oorverdoo-
vende slag. Alles schudde en trilde. Hals over kop
is men via het pakhuis naar de Nieuwe Haven ge
vlucht, om een goed heenkomen te zoeken. Mejuf
frouw De Visser, een zuster van den directeur, van
de firma De Visser, die in het kantoor van deze fir
ma zat te werken, bevond zich alleen in het boven
gedeelte van het pand. Zij is plotseling opgeschrikt
door den hevigen erwtenval en zij is naar de trap
gevlucht, welke zij is afgerend, Tegelijkertijd sloeg
het bovendeel van den voorgevel, een stuk van het
dak en een deel van den vloer van de derde ver
dieping meesleurende met een groote hoeveelheid
erwten op straat, zoodat zij, toen zij beneden kwam,
over het puin moest klauteren, om weg te kunnen
komen. Bij haar vlucht langs de trap heeft zij een
paar niet ernstige schaafwonden opgeloopen.
Van de partij van 1000 ton erwten is ongeveer 60
ton op straat gevallen, maar dat vormt toch al een
kolossalen hoop, welke van den gevel lag tot aan de
boomenrij, een afstand van zoowat 10 meter, over
een lengte, overeenkomende met de totale breedte
van het pand en van de zijde van het water schuin
oploopende tot halverwege de eerste en tweede ver
dieping. In dezen grauwen hoop staken stukken
puin, wrakdeelen van een sleeperswagen en een
groot stuk van den vloer van de derde verdieping,
welk stuk merkwaardigerwijze intact was gebleven,
omhoog. Op het oogenblik van de instorting stond
een paard met een leegen sleeperswagen voor het
pand. Het paard sloeg dadelijk op hol, maar de wa
gen liep al dadelijk klem tusschen een boom en een
lantaarnpaal. Het paard bleef nog juist buiten den
regen van puin, maar de wagen werd verpletterd.
De voerman, die bij den wagen had gestaan, is nog
juist op tijd opzij kunnen springen.
Toen de enorme stofwolk, welke door de instor
ting was veroorzaakt, was opgetrokken, kon men
zich eenigermate een indruk van de verwoesting
vormen.
De verdieping gelijkvloers en de eerste verdieping
zijn intact gebleven. Daar boven is tot over een diep
te van ruim twintig meter het pand finaal verdwe
nen. Het ligt in puin op de straat ervoor. Van de
straat kijkt men dus tegen de stapel zakken aan,
welke achter in het pand liggen opgeslagen. Onder
den enormen druk worden nog af en toe partijtjes
van de los liggende erwten weggeperst en deze klet
teren dan steeds weer op straat. Boven de grens tus
schen het wel en het niet ingestorte gedeelte hangen l
brokstukken van het dak, deelen van vloeren en een
omgevallen schoorsteen. Het dak van een belen
dend perceel is beschadigd.
Natuurlijk was de eerste vraag van allen, of er
iemand onder het puin bedolven zou zijn. Bij oncler-
zoek bleek, dat niemand, die in de buurt is geweest
op het moment van de instorting zich kon herinneren,
dat hij iemand voor het pand heeft zien loopen. Toch
werd met groote voortvarendheid het opruimings-
werk aangevat. De brandweer, de geneeskundige
dienst en de bouwpolitie waren al spoedig ter plaat-
se. Personeel van de afdeeling brandbluschmiddelen
en de geaffecteerden van twee of drie slangenwagens
zijn onder leiding van de hoeren Van Gunsteren,
hoodman en De Keyzer, opzichter van de afdeeling
brandbluschmiddelen begonnen met het wegwerken
van den puinhoop. Maar hoe hard er ook werd ge
werkt, veel opschieten kon men niet. Na een uur
leken de opzij geworpen hoopjes erwten naast het
puin op een paar heel bescheiden duintjes naast eeu
berg. Aangezien de kans, dat er iemand onder het
puin zou liggen al heel klein werd geacht en zoo dit
al onverhoopt het geval mocht zijn, de betrokkene
toch al lang gestikt zou zijn onder den hoop erwten,
werd omstreeks kwart voor vier het werk gestaakt,
Vanwege dw Akkerbouwcentrale, van welke instelling
de heer Luiten aanwezig was, waren inmiddels ha
venarbeiders en een lichter gerequireerd. De lichter
kreeg ligplaats voor het ingestorte pand en men i3
om vier uur begonnen de erwten in dezen lichter te
laden, een werk waarmee eenige uren gemoeid was,
omdat tusschen de erwten nog overal steenen en bal
ken lagen, welke op zij moesten worden gegooid. Do
Vrijwillige Brandweer trok zich terug, het personeel
van de afdeeling Brandbluschmiddelen werd aan de
Bouwpolitie toegevoegd en ook de G.G.D. kon weldra
inrukken. De politie hield een gedeelte van de ha
venkade afgezet. Het was de bedoeling zoo spoedig
mogelijk het geheele pakhuis leeg te halen, omdat
het gevaar lang niet denkbeeldig was, dat, nu het
verband uit het pand is, meer instortingen zullen
volgen.
Gisteravond laat is het opruimingswerk op de kade 1
zoo goed als gereed gekomen. Om elf uur kon men
met absolute zekerheid zeggen dat er niemand on-
der den puinhoop en de erwtenlawine was bedolven, j
Het zwaar gehavende pand werd op gevaarlijke
plaatsen gestut. De afzetting bleef gehandhaafd. Van
daag wordt onderzocht of geheele of gedeeltelijke af
braak van het pand noodig zal zijn.
Barometerstand op Woensdagmorgen 8 u.: 768 m.M.
Temperatuur: 19 gr. C. is 66 gr. F.
Verwachting: Matige wind uit Oostelijke richting,
drogo, helder weer.
Verdere vooruitzichten: Mooi weer, warm.
Voor vermoeide pijnlijke en transpireerende voeten
helpt afdoende en binnen enkele dagen TERLEP's
VOETWASSCHING. per flacon f0.35.
TERLEP's DROGISTERIJ Apothekers-Assistenten.
HOOGZ1JDE E 103. SCHAGEN.
Sikhs en Mohammedanen wachten op verster
kingen voor den aanval
In Lahore, hoofdstad van de Britsch-Indische pro
vincie Pentsjab, is de staat van beleg afgekondigd in
verband met de ongeregeldheden tusschen Mohamme-
danen en Sikhs, waarvan dezer dagen melding is ge-
maakt.
De Mohammedanen beweerden, dat de Sikhs een I
oude moskee, die op een stuk grond van de Sikhs
staat, wilden afbreken. Daarentegen verklaarden de
Sikhs, dat zij de bouwvallig geworden moskee slechts
wilden repareeren,- waartoe zij, toen zij de beschik- j
king over den grond kregen, verplicht waren ge- I
worden.
Zóówel de Sikhs als de Mohammedanen hebben
met het oog op te verwachten vechtpartijen aanzien- t
lijlce versterkingen uit het achterland naar Lahore
gebracht. Deze versterkingen zijn gedeeltelijk met
zwaarden uitgerust.
Beide partijen vreezen, dat de tegenpartij hun tem- I
pel zal overvallen en verwoesten. De politie heeft i
met het oog op den ernst van den toestand omvang
rijke veiligheidsmaatregelen genomen. De gouver
neur van do provincie heeft zich naar Lahore bege
ven, om het geschil bij te leggen.
Maandagavond is bij een gevecht op straat een po
litiebeambte doodgestoken. Voorts zijn twee Sikhs
gedood en twee zwaar gewond.
In de stad is thans alles rustig. De autoriteiten
hebben de publicatie van berichten over de ongere
geldheden onder censuur gesteld.
MOTORRIJDER BOTST TEGEN AUTO.
Twee gewonden.
Onder de gemeente Kessel (L.) is on een kruis
punt de motorrijder Huskens uit. Venlo met groote
vaart tegen een personenauto opgebotst. De mo
torrijder, die een gecompliceerde enkelfractuur op
liep. kon na verbonden t.e ziin naar huis vervoerd
worden. De duoriider. zekere Vincken. eveneens uit
Venlo, was er erger aan toe en moest naar het
R.-K. Ziekenhuis te Venlo worden overgebracht. Het
motorrijwiel werd zwaar beschadigd, de auto licht
STEEN DOET LOCOMOTIEF ONTSPOREN.
Brcslau: Dichtbij het station Orzesche in Oost-
Silezië ontspoorde dezer dagen een locomotief, die uit
de rails sprong en in den grond vastraakte. Bij on
derzoek bleek dat de oorzaak der ontsporing een
tegelsteen was, die bij een overweg van een vracht
auto was afgevallen en tusschen de rails beklemd
was geraakt. De weerstand van de steen had de lo
comotief doen ontsporen.
HET VOORLOOPIG VERSLAG VAN DE
TWEEDE KAMER.
Verschenen is het Voorloopig Verslag over
het wetsontwerp houdende bijzondere maat
regelen ten aanzien van loopende landbouw-
hypotheek- en pachtovereenkomsten. Hier
aan wordt het volgende ontleend:
De beteekenis van de regeling in het ka
der van den algemeenen oeconomischen
toestand.
Verscheidene leden, die in aansluiting aan hetgeen
te dezer zake in het Voorloopig Verslag omtrent het
wetsontwerp tot verlaging van de openbare uitgaven
werd gezegd, verlaging van de vaste lasten een on
vermijdelijke consequentie noemden van de door de
regeering gevolgde aanpassingspolitiek, wezen er op,
dat de voorgestelde regeling slechts een zeer klein
déél dier lasten bestrijkt.
Verscheidene andere leden waren evenzeer van
meening, dat het spoedig tot stand brengen van een
zoo volledig mogelijk stel maatregelen tot verlaging
van do vaste lasten dringend noodzakelijk is. Een
verlaging van vaste lasten over de geheele lijn, waar
bij ook de hoofdsommen worden betrokken, vormt
een onafwijsbare aanvulling van de aanpassingspo
litiek, welke de regeering voorstaat en volgt. Wordt
in dit opzicht thans niet met voortvarendheid opge
treden, dan wordt, tot groot nadeel van de geheele
volkshuishouding, de spanning, door die politiek ver
oorzaakt, tot in het ondraaglijke opgevoerd.
De beteekenis van de regeling voor land
bouw en landbouwcrediet.
Verscheiden leden verklaarden de zienswijze der
regeering, dat de voorgestelde regeling een saneeren-
de werking op het terrein van den landbouw zal heb
ben, niet te kunnen deelen. In de eerste plaats zul
len de niet overbelaste bedrijven daarvan in het ge
heel geen voordeel hebben. Voorts moet, wil toepas
sing van de voorgestelde bepalingen mogelijk zijn,
eerst met executie zijn gedreigd. Is zulks geschied,
dan kan door den schuldenaar een verzoek worden
ingediend. En is hij zoo gelukkig, daarbij te slagen,
dan heeft de verlichting, welke hij geniet, nog slechts
betrekking op het verleden, of is zij, voor zoover zij
op de toekomst betrekking heeft, nog slechts van tij-
delijken aard. Wil men tot een wezenlijke sanee
ring van het landbouwbedrijf geraken, dan behoort
de verleende verlichting van lasten algemeen te zijn.
En dan behoort een op te richten Staatshypotheek-
bank daaraan haar medewerking te verleenen om
in nader te omschrijven gevallen en omstandigheden
dat deel van de schuld over te nemen, waarin niet op
andere wijze kon worden voorzien.
Verscheidene andere leden sloten zich bij dit be
toog aan. Ook zij waren van meening, dat aan cre-
diethulp door den Staat in een of anderen vorm niet
zal zijn te ontkomen.
Tegenover de zienswijze dezer beide groepen van
leden werd van andere zijde het in acht nemen van
groote voorzichtigheid bepleit. Met name meenden
deze leden ernstig te moeten waarschuwen tegen het
doen vervallen van het karakter van slechts in nood
gevallen werkenden bijzonderen maatregel, welke de
voorgestelde regeling thans heeft. Indien men dat zou
doen, zou men een weg inslaan, welke tot even be
treurenswaardige als onvermijdelijke consequenties
zou leiden.
Ook tegen het denkbeeld van oprichting van een
speciale hypotheekbank met Staatshulp meenden de
ze leden met. nadruk te moeten opkomen. Het gaat
hier om honderden millioenen en de Staat, zou groote
risico's op zich nemen.
Verscheidene leden wezen op het gevaar, In de
voorgestelde regeling gelegen voor het landbouwcre
diet. Reeds het Kon. Besluit van 12 Maart 1935 heeft
in dit opzicht nadeclige gevolgen gehad.
Verscheidene andere leden, die erkenden, dat hier
oen gevaar aanwezig is, meenden dat daarnaast ook
van een onbillijkheid moet worden gesproken. De
voorgestelde regeling opent de mogelijkheid tot het
verleenen van hulp in bepaalde omstandigheden in
dien vorm, dat de lasten, die op het bedrijf van den
betrokkene rusten, worden verlicht. Zulks geschiedt
echter ten laste van de crediteuren. De verminde
ring van de gebruikswaarde wordt op hen afgewen
teld. Zoowel met het ook op het vermelde gevaar als
met het oog op de genoemde onbillijkheid wordt sterk
het gemis gevoeld aan een sluitstuk in den vorm
van een instelling, welke credieten kan verstrekken
en overnemen.
Het had dezen leden verwonderd, dat dit belang
rijke en toch niet op dit oogenblik voor het eerst
aan de orde gestelde punt in de Memorie van Toe
lichting niet alleen niet is behandeld, doch met geen
enkel woord zelfs is aangestipt.
Te meer achtten deze leden in dit opzicht van een
onbillijkheid sprake, wijl de boerenleenbanken, die
van de toepassing van de voorgestelde regeling in
het bijzonder zullen hebben te lijden, van de machts
middelen, welke haar tegenover de credietnemers
ten dienste stonden, nimmer misbruik hebben ge
maakt.
In dit verband vestigden een aantal leden in het
bijzonder de aandacht op de omstandigheid, dat het
ontwerp bepalingen bevat, welke, ook als men den
opzet van de voorgestelde regeling als juist aan
vaardt, als een onnoodige benadeeling van den
schuldeischer en daarom als een onnoodige bedrei
ging van het landbouwcrediet zijn te beschouwen.
Zij dachten hierbij in het bijzonder aan de bescher
ming, welke krachtens die regeling aan den borg
wordt verleend, ook als die in geen enkel opzicht
met den landbouw in betrekking staat.
Eenige leden stelden de vraag of niet ter voorko
ming van een ontwrichting van het met zooveel
zorg opgebouwde landbouwcrediet de credieten, ver
leend door boerenleenbanken, geheel aan de wer
king der wet zouden kunnen worden onttrokken.
Andere leden achtten dit niet wel mogelijk.
Eenige leden gaven nog als hun meening te ken
nen, dat daling van de rente voor credieten aan
den landbouw sterk in de hand zou worden gewerkt,
door verlaging van de rente, welke door de Rijkspost
spaarbank wordt uitgekeerd.
Andere leden meenden zich tegen dit denkbeeld
sterk te moeten verzetten.
Bedenkingen werden geuit ten aanzien van do sa
menstelling van de kamers voor crisislandbouwza
ken. De leden, die zulks deden, waren van oordeel,
dat de bijzitters zeer wel kunnen worden gezien en
de beslissing, na behoorlijke voorlichting, aan den
kantonrechter alleen kan worden overgelaten.
Andere leden oordeelden zulks echter niet juist.
De regeling met betrekking tot de pacht.
Bij verscheidene leden bestond tegen een verlen
ging van de werking der Crisispachtwet bezwaar.
Verscheidene andere leden daarentegen verklaar
den zich met de voorgestelde verlenging wel te kun
nen vereenigen.
Sommige leden gaven als hun oordeel te kennen,
dat de werking van de Crisispachtwet niet behoort
te worden beperkt tot contracten, aangegaan vóór
1 Januari 1935.
Verscheidene leden juichten het toe. dat door art.
1 ook andere grondgebruikers dan eigenaren in de
gelegenheid worden gesteld, van de bepalingen van
deze wet gebruik te maken.
Een ernstig- en twee licht gewonden.
Gisteravond omstreeks acht uur heeft onder de
gemeente Oirschot een ernstig auto-ongeluk nlaats
gehad, waarbii twee personen gewond werden.
Een auto, komende uit de richting Best. kwam bii
het nasseeren van een tegenligger in botsing daar
mede. reed eerst tegen een boom on en sloeg ver
volgens over den kop. De inzittenden, twee dames
nn een heer, afkomstig uit Valkenswaard, liepen
allen ernstige verwondingen on en ziin overgebracht
naar het R.-K. gasthuis te Oirschot. Een der dames
:s er zeer ernstig aan toe.
Omtrent de oorzaak vernemen wii dat het onge-
'uk geschied is, doordat de bestuurder, zekere v.
d. L. uit Valkenswaard. een flauwe bocht, waar het
uitzicht eenigszins belemmerd wordt, links wilde
nemen. Toen hii den tegenligger plotseling zag.
ring hii weer naar de rechterziide van den weg.
doch vloog toen door de vaart tegen een boom on.
De beide mede-inzittenden waren zusters van den
heer v. d. L.. waarvan de oudste, die er het ergste
nan toe is. ernstig aan het hoofd aan de borst en
den bovenarm werd gewond. De toestand van den
heer v. tl. L. en zijn andere zuster, is zoodanig, dat
zij vermoedelijk heden het ziekenhuis wel weer
kunnen verlaten.
