Toeristenzondvloed c 1^^^ Stukloopen van Huid en Voeten
Amerika
Dezen zomer een record-aantal
Amerikanen in Europa
Zaterdag 20 Juli 1935.
SCHAGER COURANT.
Vierde Blad. No. 9767
OMERSCHE
CHOONHE/DSZORG
Innige omgang met
zon en water
DE VROUW, DIE ZICH ANGST
VALLIG BUITEN HET NATTE EN
HET STRALENDE ELEMENT
HOUDT, HEEFT ONGELIJK EN
MIST EEN DER BESTE KANSEN
OM GEZONDHEIDSPROVISIE
VOOR DEN WINTER OP TE DOEN
MET zon en water plegen wij in den
zomer op zeer vertrouwelijken voet
om te gaan. Die innige omgang ver
dient natuurlijk alle toejuiching; de vrouw
die zich angstvallig buiten het natte en het
stralende element houdt heeft ongelijk en
mist een der beste kansen om gezondheids
provisie voor den winter op te doen.
Niettemin, een zekere voorzichtigheid is
aan te bevelen.
Alle doktoren zijn het er over eens dat
zonnebaden op het menschelijk organisme
ik heb hier natuurlijk alleen het gezonde
organisme op het oog een heilzame wer
king hebben. Maar óók zijn zij, zonder uit
zondering, van oordeel dat een tevéél aan
zon, vooral in het begin, als het lichaam nog
niet gewend is, uiterst schadelijke gevolgen
kan hebben. Nu is het niet zoo gemakkelijk
op dit stuk bepaalde regels te geven. De een
toch verdraagt, zonder eenigen hinder, een
veel grootere dosis zon dan de ander. Maar
in het algemeen kan toch gezegd worden,
dat het eerste zonnebad niet langer dan
hoogstens eenige minuten duren moet. Voor
blondjes met een zeer blanke huid is eenige
minuten zelfs nog te veel; zij zullen goed
doen haar eerste zonnebad tot één minuut
te beperken om vervolgens langzaam den
tijdsduur, gedurende welken zij zich aan de
volle zon toevertrouwen, te verlengen. Een
aantal doktoren doseert de zon als volgt:
eerste dag, een minuut, tweede twee minu
ten, derde vier minuten, vierde zeven minu
ten, vijfde elf minuten, zesde vijftien minu
ten, zevende twintig minuten, achtste dertig
minuten, negende vijf en veertig minuten,
tiende een uur. Daarna behoeft men zich,
als deze doses in alle opzichten goed ver
dragen zijn, geen enkele beperking meer op
te leggen. Het verdient aanbeveling een zon
nebad in de morgenzon te nemen, dus niet
op het allerwarmste deel van den dag. Ook
is het goed zich iederen dag zoo lang mo
gelijk ontkleed aan de buitenlucht, buiten
de zon, toe te vertrouwen. Gedurende die
uren ondergaat het lichaam een gewennings-
en hardingsproces, dat het zeer ten goede
komt.
Al deze beperkingen gelden niet, of slechts
in geringe mate, voor vrouwen met een don
kere huid en donker haar, voor vrouwen
dus, die van nature veel pigment bezitten.
Kracht en Schoonheid
Wie zich bruusk en zonder eenige gewen
ning of overgang gedurende betrekkelijk
langen tijd en dat „betrekkelijk lang" be
hoeft, als het slachtoffer een zeer zonge-
voelige huid heeft, niet eens héél lang te
zijn aan de volle zon blootstelt, kan daar
van de onaangenaamste gevolgen ondervin
den. In minder dan geen tijd kan de zon
brandwonden veroorzaken, die uitermate
pijnlijk zijn. Die brandwonden worden het
best gebet met een oplossing van twintig
gram kaasjeskruid (witte maluwe) op een li
ter water. Dit desinfecteert de brandwonden
Daarna moet men ze zacht inwrijven met
een flinke hoeveelheid zuivere olijfolie en
ze bedekken met gaas. Veroorzaken de won
den koorts, dan is het aan te bevelen een
medicus te raadplegen. In ieder geval dient
een verbrande buiten de zon te blijven tot
zich het vervellingsproces voltrokken heeft.
Wil men gevaar voor verbranden voorko
men of althans veel verminderen, dan zal
men goed doen de gevoeligste deelen van het
lichaam tegen de inwerking der zonnestralen
te beschermen door een de lichtstralen ob-
serbeerende crème. Een gewone theater-
crème, die in alle nuances verkrijgbaar is,
kan al veel goed doen.
Dan is er het water. Op warme dagen is
het koele nat zóó verleidelijk, dat de meesten
van ons er nauwelijks toe kunnen komen
het te verlaten. In het algemeen is er niets
tegen zelfs verscheidene uren achtereen in
het water door, te brengen. Maar wat voor
zichtigheid kan ook in dit opzicht geen
kwaad.
Zoo is het practisch twee badcostuums
mee te nemen, zoodat men, als men na het
bad in badcostuum blijven wil, onmiddellijk
over een droog beschikt. Niets is schadelij
ker dan het natte aan het lichaam te laten
drogen; het droogt dan ten koste van uw
eigen warmte en verkoudheden zijn daarvan
bijna altijd het gevolg. Voelt u zich na het
bad huiverig, dan zult u goed doen u dade
lijk van binnen en van buiten te verwarmen.
Een warme drank is dan volstrekt niet over
bodig en wat gymnastiek evenmin.
Het is eveneens aan te bevelen dé ooren
te beschermen. De badmuts alléén, ook al
trekt u haar over uw ooren, beschermt u
niet voldoende; een paar watjes met vaseline
i n de ooren doen het op afdoende wijze. Veel
ooraandoeningen zouden voorkomen zijn als
alle baadsters dit eenvoudige voorschrift
steeds gevolgd hadden.
Tusschen de maaltijden en het bad moet
men steeds anderhalf of twee uren laten ver-
loopen. In het algemeen is het af te raden
vóór het ontbijt te zwemmen; de schok van
het koude water kan op het li art, dat gedu
rende den nacht op halve kracht gewerkt
heeft, schadelijken invloed hebben.
Wie een tijdlang aan zee verblijf wil hou
den kan het grootste deel van de schoon
heidsmiddelen, die haar in de stad goede
diensten bewijzen, wel thuis laten. In het
algemeen is het óók aan te bevelen de huid
in dien tijd niet met zeep te wasschen. Er
zijn „cleansing" crèmes in den handel, die
de taak van de zeep gedurende deze zomer-
sche weken met succes kunnen overnemen.
Die crèmes hebben het voordeel dat zij de
huid niet prikkelen. Van glycerine, vaseline
of cold cream behoort U 'n voorraadje bij u
te hebben; die vettige smeerseltjes komen
goed te pas. Van een werkelijke „make up"
kan alleen 's avonds eenige sprake zijn.
Geef uw huid overdag gerust over aan de
koestering van zon en wind en water. Dat
zal haar sterker maken en de rustkuur ge
ven, die zij nu en dan noodig heeft.
Wilt u uw huid in voortreffelijke conditie
houden? Bedien u dan van tijd tot tijd van
een lotion, samengesteld uit een koffielepel
honig en een kopje vol warm water. Dat is
een uitstekend middel om een teint, die er
en Doorzitten bij Wielrijden
uit
Engeland zal er het meest van profiteeren.
NEW YORK.
IN den loop van dezen zomer zal Europa door
een dergelijk groot aantal Amerikaansche toe
risten worden overstroomd, zooals men hier
nog nooit, en zeker niet sinds het begin van de eco
nomische crisis, heeft te zien gekregen. Reeds in het
begin van deze maand werd het aantal der tot op
dat oogenblik naar Europa afgereisde toeristen 25
hooger geschat dan in de vorige jaren der depressie.
En op het oogenblik deelen de scheepvaartmaat
schappijen mede, dat niet alleen alle uitloopende
schepen tot op de laatste kajuit gevuld zijn, maar
dat het aantal besproken plaatsen voor in de toe-
verzacht en geneest
Doos 30-60 90 ct Tube 60 ct Bi) Apoth eo Drogiste»
komst vertrekkende schepen reeds zoo groot is, dat
het nauwelijks mogelijk zal zijn, voor de eerstvolgen
de weken nog een kajuit te krijgen. Deze sterke toe
name van het verkeer naar Europa strekt zich over
alle klassen, met inbegrip van de toeristenklasse, uit.
Naar de meening van de reisbureaux en de scheep
vaartmaatschappijen is deze enorme toestroom van
reizigers naar Europa aan een aantal zeer verschil
lende factoren te wijten. Voor alles schijnen de fi
nanciën van het reislustig publiek in de Vereenigde
Staten er beter voor te staan. Verder speelt natuur
lijk ook de verhoogde koopkracht van den dollar in
de Europeesche landen met gedevalueerden munt
soort een groote rol. En bovendien tracht de Oude
Wereld thans met succes, den stroom der Ameri
kaansche toeristen, die in den voor-crisistijd hun ho
tels en badplaatsen vulden, weer naar Europa te
leiden. Dit geschiedt hoofdzakelijk op den weg van
sterk gereduceerde spoorweg- en luchtvaarttarieven,
gemoderniseerde hotels, nieuwe automobielwegen en
door feestelijkheden, interessante tentoonstellingen,
enz. Anderzijds is het gepraat over oorlog, dat vele
Amerikanen van een reis naar Europa afhield, zoo
goed als geheel verstomd, en de elkaar tegenspreken
de berichten over de situatie in verschillende lan
den, b.v. de Sovjet-Unie hebben de nieuwsgierig
heid en de dorst naar weten bij vele toeristen opge
wekt, die zich nu persoonlijk van een en ander op
de hoogte willen gaan stellen.
1
Sj
Het was op een
zonnigen zomerdag
een be'etje „vermoeid" uitziet, haar volle
frischheid te hergeven. Een mengsel van
vloeibare honig en versche boter tenslotte is
een zalfje dat het door de zon veroorzaakte
jeuken van de huid met veel succes be
strijdt.
Brussel.
GERTRUDE.
De Amerikaansche toeristenstroom komt dit jaar
in de eerste plaats Engeland ten goede, dat in de
laatste jaren nog al aanzienlijk verwaarloosd wordt.
Het zilveren jubileum van den koning met zijn gran-
diooze feestelijkheden heeft aan het Britsche vrcem-
delingenseizoen de juiste stimulans gegeven, en de
imposante troepen- en luchtparades, de revue van de
Engelsche oorlogsvloot, de Shakespearefeesten te
Stratford-on-Avon en een aantal sportieve gebeurte
nissen doen het hunne, om de Amerikaansche toeris
ten aan te trekken.
In de tweede plaats is het ditmaal Duitschland,
waaraan de reizigers van de overzijde van den groo-
ten haringvijver den voorkeur geven. Het Derde Rijk
biedt den Amerikaanschen toeristen een groot aan
tal voordeelen. De registermark, de 60 reductie
op de spoorwegtarieven, en de met 25 verlaagde
hotelprijzen maken dan ook een goedkoop bezoek
aan Duitschland mogelijk. Bovendien interesseert
men zich in Amerika levendig voor de nieuwe or
dening der dingen, en daarom trekken naast de vele
reizigers-voor-genoegen ook studenten, geleerden en
politici naar onze oosterburen, om de nieuwe toestan
den te leeren kennen. Tenslotte biedt Duitschland
juist dezen zomer voor liet Amerikaansche publiek
bijzonder interessante attracties. De Wagnerfeesten
in Detmold, de Wagner-Morzartfeesten in München
en de feestelijkheden te Heidelberg hebben vele dui
zenden Amerikanen aangelokt.
Ook Scandinavië ontvangt een groot aandeel van
den toeristenstroom van overzee, zoowel wegens de
gunstige valuta in de noordelijke landen alsook we
gens bijzondere gebeurtenissen op het gebied der wa
tersport. En zelfs in Frankrijk neemt het aantal rei
zigers uit Amerika aanzienlijk toe, hoewel dit land
in den laatsten tijd nog al wat uit de mode scheen
geraakt te zijn. Wat de overige landen betreft, ook
daar zal dezen zomer het aantal Amerikaansche toe
risten grooter zijn dan ooit. Ondanks hun gouden
standaard trekken Nederland en Zwitserland meer
bezoekers uit de U.S.A. dan vroeger. De Internatio
nale tentoonstelling te Brussel en de Salzburger Fesl-
spiele in Oostenrijk hebben hun aantrekkingskracht
bewezen. En Tsjecho-Slowakije, dat dank zij zijn we
reldberoemde baden steeds van een groot Ameri-
kaansch bezoek verzekerd is, heeft zulks nog door
verlaging der spoorwegtarieven kunnen stimuleeren.
Als nieuwste toeristenland voor Amerika is thans
ook de Sovjet-Unie op het programma verschenen.
Zeer veel Amerikanen gaan dezen zomer naar Rus
land, deels tengevolge van de bemoeiingen van de
Russische „IntourisV'-bureaux, deels om de daar
heerschende sociale, politieke en economische ver
houdingen te bestudeeren.
De stroom der reizigers in New York is zoo enorm,
dat de havenautoriteiten het scheepsverkeer nauwe
lijks meer meester kunnen worden.
Het vroolijke spel van
het golf-rij den wordt
door de badgasten op
de Engelsche kust van
Cornwall in de schitte
rende branding druk
beoefend.