Einde Zomertijd
PHILIPS
Zaterdag 5 October 1935. SCHAGER COURANT. Tweede Blad. No. 9822
Oclode-mengïamp
brierenlius-naamscïiaal
Wintertij cL
VIER WIELRIJDERS AANGEREDEN.
Noodlottige val.
Een familiedrama te Batavia.
DE MOOISTE FOTO
HET COMPLOT IN BULGARIJE.
Chineesche bandieten overvallen
rivierbooten.
Landmetende politieagenten.
»OCTODYIME«
525*
f.13I.50
±5
OcfoJc-
roosiers
200.55Om
2 TRIEST
SPRAAG I
SfRANKFURTl
miZA fi
ÏKQP£NH.
ItONOENhti
760-2900)
„EEN U U R T 0 E."
In den nacht van 5 op 6 October, dus van
Zaterdag op Zondag eindigt de zomertijd.
Men zal dus goed doen vanavond bij het
naar bed gaan de klokken een uur achter
uit te zetten.
Straks verzetten we de klokken,
't Licht-seizoen is uitgedoofd,
U Lichtrantsoen wordt sterk verminderd,
Per familie en per hoofd.
Plotseling meldt zich de avond
In het Nederlandsch gezin,
En we trekken, wat onwennig,
Weer het vroege donker in!
Dit is 't afscheid van den zomer,
Wie had daar nu aan gedacht?
Vader Tijd heeft, kalm en rustig,
't Jaarlijksch kansje afgewacht!
Bij het al te vroege lamplicht
Kijken we elkander aan,
Dan wordt eindelijk het teeken
Van den wintertijd verstaan!
En we zien nog in de verte
'n Ranke kano in de zon,
Bloesemboomen en een zwembad,
Of een landelijk pension!
Een kampeertent in de stilte,
Ergens op de wijde hei,
En zooveel herinneringen
.Trekken aan ons oog voorbij!
'd Oude gangklok is tevreden,
En ze tikt met forsch geluid,
Och we waren immers toch maar
Onzen tijd in schijn vooruit!
En vanaf haar vroegste jaren
Was de trots van haar beleid:
Wijzers, slinger en gewichten
Steeds in dienst der werk'lijkheid!
En die oude, trouwe gangklok
Leert ons deze wijze les:
Wie den schijn steeds tracht te redden,
Heeft slechts tijdelijk succes!
Ook al lijkt het minder licht soms
Langs de crisis-levensbaan,
Tracht onwrikbaar per seconde
Met uw tijd steeds mee te gaan!!
October 1935. KROES.
(Nadruk verboden).
Door het breken van een koppeling, tus-
schen een auto en een aanhangwagen.
Een doode, een gewonde.
Donderdagmiddag te ongeveer half een had op den
Eemnessenveg te Baarn, tegenover „Rusthoek", een
ernstig ongeval plaats.
Uit de richting Eemnes passeerde daar ter plaatse
een vrachtauto met aanhangwagen. Tengevolge van
het breken van de koppeling, tusschen beide wagens,
reed de aanhangwagen op een viertal wielrijders in.
Een hunner, een zekere T. van Hoogen, wonende
in de Weteringstraat te Baarn, werd op slag gedood.
Een meisje bekwam een hoofdwonde, terwijl de bei
de andere personen geen letsel kregen. Twee rijwielen
werden totaal vernield.
Het meisje is, na door een dokter verbonden te zijn,
per auto naar huis vervoerd.
De aanhangwagen kwam pas na tachtig meter tot
stilstand. Het slachtoffer is 35 jaar oud en gehuwd.
De vrachtauto behoort aan de firma L. G. Nieuwen-
huis te Hilversum.
Doodelijk ongeluk bij het boomen rooien.
Donderdagmorgen was de 37-jarige P. van der K.
te Wassenaar op de buitenplaats Duinrell bezig met
het rooien van boomen. Bij het afzagen van een dik
ke tak is deze tegen zijn borst terecht gekomen,
waardoor hij van een hoogte van 10 M. uit den boom
viel. De man, die met bet hoofd op den grond terecht
kwam was op slag dood. Het slachtoffer laat een
vrouw en twee kinderen achter.
UIT ONZE OOST.
Aneta seint uit Batavia:
Op Goenoengsari te Batavia heeft een opzienba
rend familiedrama plaats gevonden, waarbij twee per
sonen zijn gedood en twee gewond.
Een zekere Van H., hoofdagent van politie, die ge
scheiden leeft van zijn echtgenoote, (die onder haar
eigen naam mevrouw Jansen bij haar vader
introk) en wien door zijn schoonvader toegang tot de
vroegere echtelijke woning was verboden, wilde zijn
kinderen terughalen. Hiertegen verzette zich de
schoonvader van Van H., terwijl zijn zwager trachtte
de politie op te bellen.
Intusschen snelde Van H. naar de bijgebouwen,
waar mevrouw J. en haar kinderen zich in de bad
kamer hadden verscholen. Van II. trapte de badka
mer open en beschoot zijn vrouw, die doodelijk werd
getroffen. Hierna rende de dader het hoofdgebouw
binnen, waar zijn zwager eveneens werd. neergescho
ten. Ook de schoonvader werd vervolgens gewond.
Hierna trachtte de dader de kinderen mede te ne
men.
Een inlander, die aan den kant van de rivier be
zig was de wasch te doen, werd door een verdwaal
den kogel getroffen.
De politie werd onmiddellijk gewaarschuwd en
arresteerde den dader. De schoonvader, E. B. G. Jan
sen, bekwam een ernstige schotwond in den hals en
werd naar de Centrale burgerlijke ziekeninrichting
vervoerd.
Bij zijn arrestatie verklaarde de dader: „ik ben vier
maanden genegeerd, nu is er een eind aan geko
men."
speelden. Toen de landmeters onder oorbereik van de
spelers waren, hielden dezen met kaarten op, om
vol belangstelling de werkzaamheden van opzichter
en arbeiders gade te slaan. Dezen gingen onverstoor
baar voort met meten en schrijven. Zij passeerden de
groep, die daarna het spel opvatte. Toen de landme
ters het eind van het veld hadden bereikt, gingen zij
wat zijwaarts en daarna begonnen zij in de tegenover
gestelde richting aan het meten. Weer passeerden zij
de spelers, die opnieuw hun spel staakten en naar de
landmeters keken. Deze meetten voort,totdat zij weer
bij het punt van uitgang waren aangekomen. Op
nieuw deden zij een paar passen zijwaarts, om voor
de derde maal het terrein in de lengte op te nemen.
Toen waren de kaartspelers aan de aanwezigheid van
de landmeters gewend. Zij speelden verder, maar de
landmeters staakten hun werk. Eén twee drie om
ringden zij de kaarters en zij maakten zich als politie
agenten bekend. De geheele groep vaa. 20 kaarters
werd daarop medegenomen naar het politiebureau,
waar proces-verbaal tegen hen is opgemaakt.
N. R. Crt.
Portret-Atelier JAC. DE BOER
Keizerstraat DEN HELDER
Ook de koning en de koningin zouden
vermoord worden. Het land aan een
zeer rgoot gevaar ontsnapt.
Ruim 100 personen gedood.
Sjanghai. In de binnenwateren van de
Zuid-Chineesche provincie Kwantoeng heb
ben bandieten twee rivierbooten overvallen.
Honderd-tien menschen werden daarbij ge
dood.
De eerste overval, vond plaats tusschen Swatau
en Tsjangtsjau. Daar overvielen de bandieten een op
geregelde tijden vertrekkende motorboot, sleepten
het schip naar ^e bocht van Tsjauwan en brachten
het daar tot zinken. Tien passagiers verdronken. Bij
de tweede overval hadden de bandieten het voor
zien op een tusschen Kanton en Sji Loeng varende
rivierboot. Door nog onbekende oorzaak brak plot
seling op het schip brand uit en op hetzelfde
oogenblik openden de bandieten van den oever een
moorddadig machinegeweervuur, waarbij de geheele
bemanning en alle passagiers, in totaal 100 personen
gedood werden.
Leed aan hevige rheumatiek
Tot zijn vrouw het middel vond.
De oude geschiedenis, van alles geprobeerd, eerst
dit, toen dat, maar geen verbetering, de pijnen ble
ven. „Tenslotte', schrijft deze dame, „besloten wij
een proef met Kruschen Salts te nemen en inder
daad, het heeft wonderen voor mijn .man gedaan".
Het zou voor rheumatieklijders heel wat verstan
diger zijn om direct met Kruschen Salts te begin
nen. Lees slechts haar brief:
„Mijn echtgenoot leed aan hevige rlieumatische
pijnen in. den rug. Lenigen tijd geleden moest hij
zelfs twintig weken achtereen thuis blijven. Ik vrees
de, dat hij nooit meer zou kunnen werken. We pro
beerden ieder denkbaar middel, maar niets hielp.
Tenslotte besloten wij een proef met Kruschen Salts
te nemen. Het heeft ons bewezen zijn gewicht in
goud waard te zijn. Mijn man kan nu weer werken
als voorheen. Ik beveel Kruschen Salts aan een ieder
aan, zoo gauw ik van rheumatische pijnen hoor.
Voor mijn man deed het wonderen." Mevr B F. te S.
Rheumatiek, jicht en ischias ontstaan bijna altijd
doordat urinezuur en afvalstoffen zich in het ii-
chaam hebben opgehoopt, waardoor het blöed ver
ontreinigd wordt. Kruschen Salts spoort lever, nie
ren en ingewanden aan tot krachtiger werking,
waardoor de giftige stoffen volkomen uit het li
chaam verwijderd worden en de pijnen snel en voor
goed verdwijnen. Stralende gezondheid voor één
cent per dag.
Kruschen Salts is uitsluitend verkrijgbaar bij alle
apothekers en drogisten f0.90 en f 1.60 per flacon,
omzetbelasting inbegrepen. Let op, dat op het etiket
op de flesch zoowel als op de bui ten verpakking, do
naam Rowntree Handels Maatschappij voorkomt.
Hoe een troep kaartende jongelui betrapt
werd.
Den laatsten tijd kwamen er op het politiebureau
aan de Witte de Withstraat te Rotterdam herhaalde
lijk klachten over het feit, dat op stukken onbebouwd
terrein in het Museumpark door jongelui om geld
werd gekaart. Telkens weer trok de politie er op uit.
maar het lukte nooit de jongens op heeterdaad te be
trappen, om de eenvoudige reden, dat de kaarters on
middellijk ophielden met spelen, zoodra zij hun on
bekende personen het terrein zagen opwandelen.
Agenten in uniform konden uiteraard niets uitrich
ten, maar rechercheurs hadden onder deze omstandig
heden evenmin succes.
Toen verzon de politie een list. Dezer dagen ver
schenen er bij het terrein vijf werklieden en een op
zichter. De werklieden sloegen rood-wit-rood geverfde
oiketpaaltjes, zij legden lange meetlijnen uit en de
opzichter schreef ijverig in een groot notitieboek. De
landmeters vingen hun werkzaamheden aan op de
grens van het terrein en langzamerhand trokken zij
naar het middengedeelte, waar de kaarters hun spel
Naar aanleiding van de gebeurtenissen in Bulga
rije heeft minister-president Tosjeff een korte rede
gehouden, waarin hij verklaarde, dat Bulgarije aan
een zeer groot gevaar was ontsnapt.
De samenzwaarders hadden een lange lijst van
personen aangelegd, die vermoord hadden moeten
worden. Aan het hoofd van deze lijst stonden de ko
ning en de koningin, het grootste deel der minis
ters, tal van personen die zich jegens het vader
land verdienstelijk hadden gemaakt, alsmede meer
dan veertig der beste officieren.
In den loop van de laatste dagen zijn nog enkele
arrestaties verricht. Na een huiszoeking in zijn wo
ning is de uitgever en hoofdredacteur van het on
langs verboden blad „CambanaPopofski, in hech
tenis genomen.
De toestand is, naar de premier verklaarde, in het
geheele land volkomen rustig.
Donderdag, op den verjaardag van de troonsbe
stijging van koning Boris en de onafhankelijkheids
verklaring van Bulgarije., heeft te Sofia een plechti
ge godsdienstplechtigheid plaats gehad, waaraan o.a.
door de regeering en het diplomatieke corps werd
deelgenomen.
In de garnizoenen in de provincie vonden ook de
op het programma staande paraden en defilé's der
nationale vereenigingen plaats.
PRODUCT VAN DE GROOTSTE RADIO-INDUSTRIE TER WERELD. UW EIGEN NATIONALE INDUSTRIE.
Twee frappante nieuwigheden Van deii'
Philips'525A, het toestel met de schitterende',
weergave!
Veranderingen van golflengten deren de
ijking van de afstemschaal niet: U schuift
eenvoudig een nieuwe naamschaal in de
sleuL De Octode-menglamp reageert zelfs
op de zwakste signalen. Krachtige, zuivere,
selectieve ontvangst
Dit toestel is werkelijk in alle opzichten
volslagen nieuw!
550-
J'00 800 1000 1300 3200 *300 1'100 tsoo 1600 1700 1Ö00 tsoo
Cl^SELQZEND^^mTURUN l^^HAMBURGHSMONCHEN ÜOIÜ? BRUSSEL I
ÏÏEfFFELT. ë&L£é£3M-QSTRaU gfe^gtONDEN RMHOROMfc f"" ImO^Oii
BR. BEZIERSBS^BOfiOEAUXm^STRAATSBZZZZMSTOeKHOlMgmmFLORENCE
memtewM czsaoRouwcKcwsuNDsvAU
^^MASYARQVWgSgscOTT. N. -TTIOKALUNDB fiSSlPARUS P T T.ÖS^WEENEN
A BERD EEN ®!raB®ur"
JHEILSBERG *Ear/rffLAAN
iMJDlANDR.Eia^lUXEMBURGl
iHIlVfR&JM^graWESTREG 6
fP.PARISlENMLrf^'WARSCHAUl
IBRESLAU £*Hl€JP2lG