Betoogingen te Rome
KiJKEn is KOOPEfl tij CL0ECK
Vooral gericht tegen
Engeland
Het optreden der justitie
tegen de N.S.B.
Actie van studenten
tegen de sancties
Felle artikelen van Gayda
DE INBRAAK TE 'T ZAND.
Fotogr. Atelier ARPAD MGLDOVAN Nieuwe Niedorp
De eerste reis van de „Queen Mary".
De sancties tegen Italië.
Het wrak van de „Drente" verkocM.
ZWARE BRAND TE NIEUWERBRUG.
Vijf huizen een prooi der vlammen.
Zaterdag 2 November 1935.
Postrekening
No. 23330
SGHAGËR
79ste Jaargang. No. 984?
COURANT.
Int, Telef,
No. 20
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Vrijdags. Bij inzending 'tot'
"s morgens 8 uur, worden Advertentiën nog zooveel mogelijk in het
eerstuitkomend nummer geplaatst.
Uitgave der N.V. v.iï. P. Trapman Co., Schagen
20 PAGINA'S.
Prijs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTEN-
TlëN van 1 tot 5 regels f0.85, iedere regel meer 15 cent (bewijsno.
inbegrepen). Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
EEN TOESPRAAK VAN KONING EMMANUEL III.
VERLIESLIJST GEPUBLICEERD.
VERDERE TROEPENVERSCHEPINGEN,
(Speciale correspondentie.)
ROME, Vrijdagavond.
In antwoord op den eisch, dien de studen*
ten gisteren stelden aan den Engelschen dro
gist „Roberts", was bet Britsche wapen, dat
tot nu toe op het winkelraam was aange
bracht, met zwarte emaiileverf onzichtbaar
gemaakt. Om dezelfde reden was een Italiaan-
sche vlag gehangen over den naam van het
hotel „Inghliterra". De studenten eischten,
dat de naam van het hotel „Eden" veranderd
zou worden, in verband hiermede hebben zij
het naambord ernstig beschadigd.
De naam Eden werkt thans in Italië als een roode
lap op een stier en de studenten hebben willen doen
Voorkomen, dat het hotel speciaal was genoemd naar
den Britschen minister voor Volkenbondsaangelegen
heden. Het bestond reeds lang voordat, zoowel de stu
denten als de heer Eden waren geboren. De studen
ten van de universiteit van Rome volgen blijkbaar
reeds Mussolini's gelofte op om vooraan te staan in
den strijd tegen sancties. Groepen van meer dan 50
inan trokken vandaag door Rome en ageerden tegen
alle winkels, die Britsche producten verkoopen, En-
gelsche namen dragen of het Engelsche wapen op de
winkelramen hebben. Alles verliep ordelijk, er is niet
geschreeuwd en men liet vreemdelingen en goederen
ongemoeid. Het publiek hield zich er buiten. Enkele
winkels, die voor de pro-Italiaansche actie werden uit
gekozen, werden door groepen studenten bewaakt,
terwijl anderen biljetten met de woorden „koopt Ita-
liaansche producten" op de winkelramen plakten.
Omdat het vandaag Allerheiligen was, waren de win
kels gesloten.
Deze betoogïngen waren de voortzetting van
de optochten, welke de studenten hielden,
waarbij het ruw toeging en de winkeliers di
rect gewaarschuwd waren alle buitenland-
sche reclames, speciaal Engelsche, weg te ne
men. Zelfs het woord „tearoom", in het aan
dé toeristen bekende Piazza di Sanga, bracht
de studenten in opwinding, maar sterke troe
pen carabinierie, die zich voortdurend in dat
district bevonden, verspreiden de studenten.
Politieversterkingen bewaken thans eveneens
het Engelsche gezantschap.
Deze protestbetoogingen gaan parallel met
!e nieuwe beschuldigingen aan het adres van
Engeland, dat het meest vijandig zou staan
tegen de Italiaansche expansie in Afrika.
Sinds hetbezoek van Sir Eric Drummond
aan Mussolini, waarbij hij verzekerde, dat En
geland door gevoelens voor den Volkenbond
alleen wordt gedreven, was deze campagne
min of meer opgehouden.
Thans nu de sancties voor de deur staan, komt dit
fclles weer omhoog. Gayda gebruikt in de Giornale
d'Italia de redevoering van Baldwin voor de Interna
tional Peace Society als punt van uitgang voor een
hernieuwde anti-Britsche campagne. „Iedereen weet
thans, dat Engeland de anti-Italiaansche politiek niet
door liefde voor den Volkenbond wordt ingegeven,
maar door imperialistische tactiek, die Abessinië
voor toekomstige Britsche veroveringen wil behou
den en daarom Italiaansche expansie, nu en in de
toekomst, wil verhinderen."
Gayda stelt vast, dat Engeland geen aandacht heeft
geschonken aan het Italiaansche memorandum dat
bij den Volkenbond is ingediend, maar zich haastte
sancties door te drijven, die, „reeds zes maanden te
voren te Londen waren uitgewerkt, evenals de mo
bilisatie van de Britsche vloot". „Als men intusschen
voortgaat over onveranderde vriendschap voor Ita
lië te spreken, nadat al deze concrete feiten bekend
zijn, mengt zich slechts ironie in het drama, dat zich
'thans afspeelt"-
Een toespraak van den koning.
De universiteit van Rome reikte vandaag eere-
titels uit aan den koning van Italië ter gelegenheid
van een groote openbare bijeenkomst in de nieuwe
Cité Universitaire. Koning Victor Emmanuel III
sprak een korte rede uit waarin hij de tegenwoor
dige gebeurtenissen aanroerde.
Hij zeide: „Het is niet zonder beteekenis, dat de
ze stad van herdenking haar zalen opent voor no
bele en ernstige redevoeringen op het oogenblik dat
mijn land acties is begonnen, die van dringend
belang zijn voor zijn leven, veiligheid en toekomst.
Rome heeft in zijn roemrijk verleden voortdurend
de opdrachten der beschaving vervuld. Italië is een
van wil en geloof en zal dien weg blijven volgen".
De koning liet hierop volgen: „Italië vraagt slechts
in staat te worden gesteld zijn leven ten volle te
kunnen ontplooien en zijn krachten te geven aan
de verwezenlijking van de heilige idealen,- die de
beschavingsgeschiedenis der menschheid van vader
op zoon doet voortleven.
Hij eindigde zijn rede met een oproep tot de wereld
en zeide: Vertegenwoordigers van het denken en
van de wetenschap zullen na mijn mededeeling
verkondigen, dat de Citè TTniversitaire in deze hoop
werd geopend".
Vandaag is bekend gemaakt, dat het totaal aan
tal slachtoffers gevallen in Afrika in den tijd van
Januari tot eind October uit 193 personen bestaat.
33 hiervan stierven gedurende de maand October.
Van de werklieden die in Afrika zijn te werk ge
steld, zouden tusschen Januari en October 198 ge
storven zijn. Beging volgende week zullen, naar
men mededeelt, vijf booten met troepen bestaande
uit 10.000 zwarthemden en soldaten uit Napels
naar Afrika vertrekken.
De Aventino heeft Napels verlaten met 950 man
en 323 ton oorlogsmateriaal. De Montebianco is
naar Masala vertrokken met 52 vrachtauto's en 67
chauffeurs.
Officieele oorlogsrapporten van vanavond melden
dat „aanvoerders en plaatselijke bevelhebbers uit
de nog niet bezette gebieden, voortgaan met zich
aan te melden bij de militaire autoriteiten in Adoea
Troepen gewapende inboorlingen in Tigré die zich
hebben overgegeven, bereid om bij ons dienst te
memen, zijn snel georganiseerd en bewaren thans
de orde in West Tigré.
De rapporten melden eveneens, dat er naar ver
houding weinig gebeurt in alle secties van het
front van Somaliland en dat „er nog steeds druk
wordt gevlogen."
(Copyright Morning Post-A.N.P.)
WRAK IN DE NOORDZEE.
IJMUIDEN. De schipper van den in
IJmuiden binnengekomen stoomtrawler
„zeehond" IJM 70 rapporteert, dat hij op de
Noordzee een halve scheepsboot en later een
stuk van een scheepsdek met een snurre-
vaad-winch met het trawlnet heeft opge-
vischt. Aangezien bij den jongsten storm
twee Deensche kotters zijn vergaan, is het
niet onwaarschijnlijk, dat bovengenoemde
wrakstukken van een dezer schepen afkom
stig is.
BERGSTORTING BIJ SARATOW.
Moskou, 1 November (A.N.P.) Ten gegevolge van
een bergstorting, welke 24 uren aanhield, is een
deel der stad Oebek vernield. De spoorlijn is, naar
uit Saratow wordt gemeld, over een afstand van
anderhalven kilometer vernield.
Nader vernemen we nog omtrent den in
braak te 't Zand, dat de Zuivelfabriek „Nieuw
Leven" tegen inbraak verzekerd was.
Verspreiding van „Volk en Vaderland"
niet verboden, indien de inhoud geen
strafbare feiten oplevert.
Amsterdam. De officier van Justitie, mr. dr. J.
A. van Thiel heeft de verspreiding van het nummer
van Volk en Vaderland van 26 October verboden.
Wij wendden ons tot den Officier om inlichten en
deze deelde mede, dat toen hij vernam, dat zijn ambt
genoot te Utrecht de persen van Volk en Vaderland
in beslag had genomen, op grond van den inhoud
van het nummer van 26 October, hij uiteraard de
verder verspreiding van dit nummer heeft verboden
Deze maatregel is een noodzakelijk gevolg van de
een- en ondeelbaarheid van het O.M. Wanneer b.v.
zoo zei de Officier te Utrecht pornografische lec
tuur in beslag wordt genomen, dan gaat het niet aan
om deze lectuur in Amsterdam kalm te laten ver
koopen.
Het nieuwe exemplaar van Volk en Vaderland,
dat deze week uitkomt, zal verkocht mogen worden
indien de inhoud van dat nummer geen strafbare
feiten oplevert. De justitie oefent in drukpers-delic
ten een repressief toezicht uit en geen preventieve
censuur.
Wat gebeurt er, vroegen wij den officier, in andere
arrondissementen.
Hierop is uiteraard geen stellig antwoord te geven,
doch hoogstwaarschijnlijk zal ook daar eenzelfde
verbod zijn uitgevaardigd.
Volk en Vaderland weer verschenen.
Het weekblad Volk en Vaderland is gister in ver
kleind formaat en met slechts vier bladzijden versche
nen. Daarvoor heeft men dus een anderen, onbeken
den drukker gevonden. Onder den kop van het or
gaan wordt met enkele regels van de inbeslagneming
van de pers te Utrecht, waarop de vorige nummers
gedrukt zijn, melding gemaakt.
Procesverbaal tegen den kringleider der
N.S.B. te IJmuiden.
Op bevel van het parket van Utrecht is gistermor
gen proces-verbaal opgemaakt tegen den kringleider
der N.S.B. te IJmuiden, ter zake van publicatie in
Volk en Vaderland van een artikel, getiteld „Vis-
schers in nood" dat eveneens verschenen was in „De
Victorie", het orgaan van den Kennemer Kring van
de N.S.B., dat te IJmuiden wordt gedrukt bij de fa.
Lastdrager aldaar.
SLACHTOFFERS VAN DE SNEEUW IN HET
GEBERGTE.
Milaan. In het Arno-dal is een patrouille Ita
liaansche grenswachten door sterken sneeuwval
verhinderd in het dal af te dalen. Een patrouille
van zes douane-beambten slaagden er tenslotte in
hen naar beneden te brengen.
Bij deze reddingstocht stieten de douanen ook op
een viertal boeren, die half in de sneeuw begraven
lagen. Een was reeds bevroren, de drie anderen
konden worden gered. Zij verklaarden op weg te
zijn naar Oostenrijk, vanwaar zij vee van de berg
weiden naar het dal hadden wiilen voeren, toen zij
door den sneeuwstorm werden overvallen.
De geweldige regenval, die den laatsten tijd in den Harz plaats vond, had tot gevolg, dat de spoorbanen
werden onderkoeld en over groote gedeelten inzakten, zooals bovenstaande foto laat zien.
Kinderportretten Familiegroepen,
Busten Studie-opnamen, enz. enz,
in dé meest artistieke uitvoering.
Door de groote drukte gelieve U uw
bestellingen voor St Nicolaas zoo
vroegtijdig mogelijk, liefst vóór
half November, aan ons op te geven.
Alléén door deze medewerking kun
nen wij U verzekeren van een
prompte levering. Geopend dage
lijks, ook Zondags, tot 's avonds 8 u.
Vastgesteld op 27
Londen: Uit Liverpool wordt officieel ge
meld, dat het grootste en nieuwste schip der EngeL-
sche koopvaardijvloot, de „Queen Mary", voor zijn
eerste reis naar Amerika op 27 Mei a.s. uit Soutliamp
ton zal vertrekken naar Cherboux'g en vandaar naar
New York. Op 5 Juni zal het schip uit New York
vertrekken voor de eerste terugreis naar Europa.
Slechts 4 landen hebben nog niet geant
woord.
G e n v e, 1 November (A.N.P.)Oosten
rijk, Albanië, Hongarije en de Dominikaan-
sche republiek zijn de eenige landen, die nog
geen antwoord hebben gezonden aan den Vol
kenbond met betrekking tot het toepassen van
santies tegen Italië.
IJmuiden: Naar wij vernemen heeft
het Bureau Wijsmuller het wrak van de bij
Egmond gestrande sleepboot „Drente" ver
kocht aan de scheepsslooperij Frank Rijsdijk
Jr. te Hendrik Ido Ambacht.
Ook het gemeentehuis in vlammen opgegaan.
Gebrekkig bluschmateriaal verhindert
blnssching.
Een zware brand heeft Donderdagavond te
Nieuwerbrug aan den Rijn, aan de zuidzijde
van den Ouden Rijn, aan welke noordzijde
de rijksweg van Leiden naar Utrecht loopt,
twee woonhuizen, een winkel, een café en het
gemeentehuis van Barnwoutswaardcr in den
asch gelegd.
De brand is, aldus het A.N.P., omstreeks half tien
uitgebroken in een leegstaand woonhuis, dat midden
in de rij huizen was gelegen. De hevige wind wak
kerde het vuur weldra aan, zoodat de woning van
den heer D. Nap spoedig eveneens werd aangetast.
Daarna grepen de vlammen verder om zich heen om
zich meester te maken van den winkel, waarin de
heer Nap een handel in kruidenierswaren heeft, en
van het hem toebehoorende café.
Tenslotte sloeg de brand over op het gemeentehuis
van Barnwoutswaarder.
Het vuur had toen voet op vijf perceelen.
Alles is tot den grond toe afgebrand en uit de ver
brande perceelen werd niets gered. Men kan zich
denken wat dit voor de gemeente Barnwoutswaar
der, al telt deze slechts 1000 inwoners, beteekent.
Niet alleen de krachtige wind was oox*zaak, dat
de brand een dergelijke voor deze plaats ongekende,
afmeting aannam. Het duurde n.1. een uur voor dat
de eerste handbrandspuit aanwezig was en water
gaf met één straal. Dit was niet de spuit van Barn
woutswaarder, die nog later kwam, maar de spuit
van Nieuwebrug, die op verzoek van wethouder J. J.
de Vlieg, van Barnwoutswaarder, de burgemeester
van deze gemeente kon men niet bereiken uitrukte
onder leiding van den opperbrandmeester A. Baren.
De beperkte capaciteit van de bluschmiddelen ver
mocht echter niets tegen de vlammengloed, die zoo
hevig was, dat de bewoners van de huizen in de buurt
het geraden achtten hun have en goed naar buiten te
brengen en in veiligheid te stellen.
Alle afgebi'ande perceelen wax*en eigendom van den
heer D. Nap, die met een dochter en twee zoons een
van de huizen bewoonde.
De gemeente Barnwoutswaarder had een der huizen
van hem in huur als gemeentehuis. De heer Nap is
verzekerd.
Omtrent de oorzaak van den brand tast men in hét
-duister.
