De zaak-Stavisky voor de
rechtbank
SiVtlRÈiMMTsS
Ergerlijk geknoei
met boter
OMZETBELASTING EN PERSONEELE
BELASTING.
De middenstandsbonden en de
crisismaatregelen.
DE 0SSCHE MISDAAD-LAWINE.
ABR. STAALMAN, t
Bezuiniging bij de Spoorwegen.
De Bilt seint
OSSENAREN VOOR DEN RECHTER.
Ontploffing en bomaanslagen.
De storm in de Zwarte Zee.
Het proces na een langdurig onderzoek in
de kleinste bijzonderheden voorbereid.
Dossiers van anderhalve meter in
omvang, die door een schild
wacht dag en nacht be
waakt worden.
Parijs. Het onderzoek in de zaak Stavisky is,
zooals bekend is, geëindigd en gister is de behan
deling ervan aangevangen voor het Assisen-hof van
de Seine.
Stavisky is, veertien dagen nadat het schandaal
onthuld werd, dood aangetroffen in een huis te Cha-
monix. Het proces zelf zal derhalve geen beschuldig
de zien, doch zal voor een belangrijk deel een gerech
telijke behandeling meebrengen wegens den waar
schijn lijken moord op den rechtsgeleerde Prince.
Dit groote proces heeft invloed gehad op de poli
tieke situatie in Frankrijk en het is aanleiding ge
weest voor straatgevechten op 6 Februari 1934 en tot
de regeering van Doumergue.
Hoe de zaak aan het licht kwam.
Op 23 December 1933 deelde de leider van de ste
delijke bank van leening te Bayonne, Tissier, thans
èen van de 20 beklaagden, mede, dat zijn onderne
ming gedupeerd was geworden en dat hij zelf ver-
valschte beleenbriefjes had uitgegeven. Dienzelfden
dag verdween uit Parijs een in de uitgaande wereld
zeer bekende financier, zekere Stavisky, van wien
bekend was, dat hij zeer groote bedragen uitgaf, doch
van wien niemand eigenlijk wist, hoe hij aan het
geld kwam. Veertien dagen later knalde ergens in
een villa te Chamonix een schot: Stavisky had zelf
moord gepleegd.
Dc draden der knoeierij leidden naar Parijs, naar
een zekeren Stavisky, die voortdurend maatschap
pijen oprichtte, waarvoor hij raden van toezicht in
stelde, bestaande uit tamelijk vooraanstaande lieden.
Stavisky had uitstekende relaties. Zijn methode was
steeds opnieuw maatschappijen op te richten, ten
einde met de darvoor op te nemen gelden „gaten te
stoppen".
Men schat de schade, welke de stad Bayonne door
de knoeierijen geleden heeft, op ongeveer 260 millioen
francs. Doch de zaak bleek ook in andere richting
wijd verlakt te zijn en meer en meer menschen ble
ken er tenslotte bij betrokken te zijn. De zwager
van den vroegeren ministerpresident Chautemps, de
Nadeelige gevolgen voor het midden-
standsbedrijf.
Namens het hoofdbestuur van den Kon. Ned.
Middenstandsbond heeft een delegatie dezer dagen
in een audiëntie bij den minister van financiën
verschillende belastingmoeilijkheden besproken.
Daarbij is o.m. gewezen op den drukkenden last,
welke de personeele belasting en de omzetbelasting
voor den middenstand met zich brengen.
De heffingstechniek van deze beide verteringsbe
lastingen is voor een deel zoodanig, dat de belas
tingplicht niet rust op den uiteindelijken consu
ment, voor wien de belasting bedoeld is, maar glo
baal genomen op de schakel vóór den consument.
De f 12.000.000 welke de regeering door heffing
van 20 opcenten op de omzetbelasting hoopt te ver
krijgen, zal in de allereerste plaats op den han-
deldrijvenden middenstand komen te drukken.
In het bijzonder vestigde de delegatie de aan
dacht van den minister er op, dat de progressieve
opcentenheffing op de personeele belasting, waar
toe o.m. de gemeente Amsterdam is overgegaan,
een groote onbillijkheid voor tal van middenstan
ders met zich brengt.
Onder verwijzing naar een vorig adres over de
zelfde aangelegenheid wordt den minister in over
weging gegeven te bevorderen, dat voortaan onder
scheid wordt gemaakt tusschen perceelen of per
ceelsgedeelten voor persoonlijk gebruik en die voor
bedrijfsdoeleinden, zoodat niet langer een automa
tische opcentencumulatie plaats heeft, doch voor
beide categorieën een afzonderlijke berekening
wordt toegepast.
Tenslotte wees de delegatie den minister erop, dat
een verdere verhooging van bovengenoemde verte
ringsbelastingen voor den middenstand ook finan-
cieringsmoeilijkheden met zich brengt. In wezen
komt de heffingstechniek er toch opn eer, dat door
den handeldrjj venden middenstand de belasting
aan de schatkist wordt voorgeschoten, daar de con
sument haar eigenlijk dient te betalen.
Ruimer bevoegdheid voor den nieuwen
regeeringscommissaris gevraagd.
Zooals gemeld, heeft de minister van landbouw en
visscherij, in samenwerking met zijn ambtgenoot van
handel, nijverheid en scheepvaart besloten om het
college van regeeringscommissarissen uit te breiden
met een lid, dat belast zal worden met de behartiging
van de industrieele belangen bij de landbouwcrisis
maatregelen.
De hoofdbesturen der drie Nederlandscho
Middenstandsbonden hebben hierin aanlei
ding gevonden, onder de aandacht van deze
ministers te brengen, dat niet alleen 'indu
strieele belangen, doch wellicht in nog sterker
mate handelsbelangen bij de uitvoering van
de landbouwcrisismaatregelen betrokken zijn.
Zij verzoeken daarom den ministers om aan
den door hen aangewezen functionaris mede
de behartiging van de handelsbelangen bij de
landbouwcrisismaatregelen op te dragen.
De drie Nederlandsche Middenstandsbonden verkla
ren in een adres dat zij het op prijs zouden stellen,
indien de minister van landbouw zou willen beslui
ten om alsnog eenige vertegenwoordigers van het
georganiseerde met-agrarische deel van het bedrijfs
leven in de commissie te benoemen die een onderzoek
zal instellen naar de reorganisatie van crisisinstcllin-
gen.
procureur-generaal Pressard verloor zijn functie,
toen diens vroegere medewerker Prince, die verant
woordelijk werd gesteld voor het op de lange baan
schuiven van het onderzoek in de zaak Stavisky en
die deze beschuldigingen had afgeschoven op Pros-
sard, op mysterieuse wijze hangende het onderzoek
werd vennoord. Pressard zelf stierf korten tijd later
ten gevolge van een beroerte.
Het proces.
Na een langdurig onderzoek is het proces thans
tot in de kleinste bijzonderheden voorbereid. Er is
besloten dat alleen degenen, die beschuldigd worden
van valschheid in geschrifte in de bank der beschul
digden zullen moeten plaats nemen.
De dossiers zijn meer dan anderhalve meter in om
vang. Zij worden in een kluis achter in het gerechts
gebouw bewaard. Dag en nacht zal een schildwacht
bij deze kluis staan opgesteld.
Men weet nu reeds, dat de juryleden op 1956 vra
gen zullen moeten antwoorden, hetgeen in een pro
ces als dit niet eens als zoo iets bijzonders wordt be
schouwd.
De eerste zitting zal bijna geheel gewijd zijn aan
de gewone formaliteiten: de loting der juryleden,
het oproepen der getuigen, het vragen naar de iden
titeit der beschuldigden, de voorlezing van de acte
van beschuldiging, welke uit 64 bladen bestaat.
De aanklagers hebben 121 getuigen opgeroepen.
Een indruk van de eerste verhooren.
Het begin van het proces Stawisky heeft bij het
publiek geen enkele reactie verwekt. Buiten het ge
rechtsgebouw was niets van opwinding te bespeuren.
Van de voorbijgangers scheen niemand te beseffen
wat daarbinnen voorviel, of zich daar iets van aan
te trekken.
Zijn weduwe stond gister in het brandpunt van de
belangstelling. Naar men weet is zij al maanden op
vrije voeten. Een Engelsch nieuwsbureau zal dag
voor dag haar indrukken van de debatten openbaar
maken.
Mr. Moro, haar advocaat, begon met een incident
uit te lokken, omdat hier alle advocaten een stoel
hadden. Wegens het terstond uitbarstende tumult
werd de zitting geschorst, waarna de president zich
met de vertegenwoordigers der advocaten in raadka
mer terugtrok. Dit duurde lang en over de hoofden
heen werden in dien tusschentijd stoelen aangereikt.
Dit alles wekte vroolijke beweging. Niemand dacht
aan de tragische gebeurtenissen die de afwikkeling
van deze schandalen hebben geleid. Als men geen
gelegenheid had gehad elkaar de bekende gezichten
bij de verdachten aan te wijzen, zou men zich ver
veeld hehben. Eenige beklaagden zelf nemen de
zaak licht op of wenden dit voor.
De algemeene indruk is, aldus de Parijsche corr.
van de N.R.Crt., dat de verhooren geen nieuwe ge
zichtpunten zullen openen. In elk geval zal in de
zaal de orde bewaard blijven. De president liet zich
terstond als een man van gezag met een forsche
stem kennen, die niet met zich laat sollen, welk een
grooten mond de advocaten ook mogen opzetten.
Opmerkelijk is, dat hij hen zich geen enkel Kamerlid
bevindt.
Weer nieuwe bekentenissen van recidi
visten.
De bekentenissen van de Ossche misdadigers, waar
aan geen einde schijnt te zullen komen, doen steeds
meer lieden in handen der politie vallen. Elke be
kentenis is weer aanleiding tot nieuwe arrestaties
en de sneeuwbal rolt steeds verder.
Thans heeft de beruchte recidivist M. de R. uit
Oss gister voor de gemeentepolitie in het huis van
bewaring te 's-Hertogenbosch opnieuw
eenige bladzijden uit zijn veelbewogen leven
opengelegd. Hij blijkt nog heel wat op zijn geweten
te hebben en of deze man thans alles heeft bekend,
staat nog te bezien. Zoo bekende hij o.a, te hebben
deelgenomen aan een inbraak ten huize van den
landbouwer v. Z. te Oss op 21 Aug. 1932, waarbij zes-
lig kippen werden gestolen, verder medeplichtigheid
aan een inbraak te Huiseling bij Koeken, waar een
flinke som gelds werd buitgemaakt. Aan een reeks
van pogingen tot inbraak in de omgeving van Oss,
gepleegd in de jaren 1928 tot 1930, heeft hij een werk
zaam aandeel gehad. Voorts is hij mede schuldig
aan een inbraak bij de weduwe van Eerp op het
Ussen te Oss en waarbij f 65 in de wacht werd ge
sleept.
Zijn confrater in deze zaken is de beruchte v. O.,
bijgenaamd de Koperen van Torre, die reeds eenige
veroordeelingen achter den rug heeft en die gisteren
eveneens behoefte gevoelde zijn hart voor de gemeen
tepolitie uit te storten. Deze gedetineerde verklaarde
thans zijn medeplichtigheid aan den overval met
berooving op Weydeman uit Heeswijk, waarvoor hij
verleden week moest terechtstaan en toen nog hard
nekkig ontkende. Hij beweerde op de terechtzitting
te 's-Hertogenbosch, dat alles verdichtsel was, doch
desondanks hoorde hij acht jaar gevangenisstraf te
gen zich eischen.
Verder gaf hij toe te hebben deel uitgemaakt van
een bende, waarvan M. de R. de aanvoerder was en
in de jaren 1927 tot 1930 Oss en omgeving plunde
rend en brandend te hebben doortrokken. Deze mis
drijven werden gepleegd door vijf mannen, welke
allen achter slot en grendel zitten.
V. O. heeft deelgenomen aan den overval met be
rooving te Maren, te Heesch op den landbouwer
Christiaansen, en te Oyen, terwijl hij zich meermalen
schuldig maakte aan straatroof. Ook bekende hij het
huis van den thans gedetineerden J. d. V. in de Heide
te Oss voor een belooning van f 50 in brand te heb
ben gestoken. De diefstallen en inbraken door den
Koperen gepleegd zijn legio. Op één nacht werd te
Heesch bij Oss op zes plaatsen ingebroken. In een
anderen nacht werd bij drie landbouwers te Schayk
de boel overhoop gehaald en flinke bedragen gesto
len. Bij al deze misdrijven werden doorgaans groote
geldsbedragen buit gemaakt.
De Koperen heeft gisteren
niet minder dan 21 misdrijven bekend
en het is te verwachten dat deze gedetineerde, die
zulk een actief aandeel heeft gehad in de misdadig
heid in deze streek, nog meer zal weten te vertellen,
waardoor meerdere arrestaties ongetwijfeld zullen
volgen.
Het droevige huishouden van Peer de B.
Het huisgezin van Peer de B.. waarvan thans ook
de vrouw terzake brandstichting in hechtenis is ge
nomen, geeft een dropvig beeld van de toestanden
welke in het Ossche milieu heerschen. Hijzelf heeft
een groot gedeelte van zijn leven in de gevangenis
doorgebracht. Bij de berechting van de Ossche mis
dadigers is hij eenige dagen geleden opnieuw ver
oordeeld, thans tot een gevangenisstraf van 14 jaar.
De vrouw, die eveneens uit het beruchte misdadi-
gersgeslacht de B. stamt (zij is een nicht van haar
man), blijkt de misdadige neigingen van haar fami
lie te hebben geërfd. Zij liet haar drie kinderen aan
hun lot over en knoopte eenige iaren geleden be
trekkingen aan met een gevreesden Ossenaar, dien
zij naar Eindhoven volgde. Ook deze laatste is bij de
groote schoonmaak te Oss aan de justitie overgele
verd. Inmiddels heeft zich de regeering het treurig
lot der verlaten kinderen van het echtpaar de B.
aangetrokken en in September van dit jaar werd de
Fabriek van ondeugdelijke margarine en
valsch wikkelpapier ontdekt.
CRISISDIENST SLAAT GOEDEN SLAG.
Bij den crisis-dienst vail het hoofdbureau van po
litie te Rotterdam kwamen den laatsten tijd herhaal
delijk klachten, zoowel uit Rotterdam als uit de om
liggende plaatsen binnen over de kwaliteit van room
boter en margarine, die de boterhandelaar B. uit
Overschie aan zijn klanten afleverde.
Deze B., aldus de „Msb.", werd er ai lang door den
crisisdienst van verdacht met zijn boter i» knoeien
en op verzoek van dezen dienst stelde de Keurings
dienst van Waren een onderzoek in naar de kwali
teit van de waren die B. in den handef bracht.
Daarbij bleek, dat de door hem verkochte „roombo
ter" margarine was, die niet eens de vereischle tien
procent roomboter bevatte, terwijl ook het goedje,
dat hij voor margarine verkocht van zeer inferieure
kwaliteit was.
Jl. Vrijdag besloot men in te grijpen. Toen B. een
paar klanten in Hillegersberg en Rotterdam had be
diend, stelden ambtenaren van den crisis-dienst een
onderzoek in naar de kwaliteit van de afgeleverde
boter en margarine. Deze bleek weer zeer slecht te
zijn en men gelastte B.'s aanhouding. Een klein
uurtje daarna zat B. al op het hoofdbureau en toen
men in zijn auto een verborgen vak ontdekte, waarin
20 pond frauduleus vervaardigde margarine verpakt
in vervalschte wikkelpapieren zaten, viel hij door
de mand en bekende herhaaldelijk margarine als
roomboter verkocht te hebben.
Hij had daarbij zelfs de brutalietti op de verpak
king te laten drukken „Gewaarborgd zuivere room
boter 't Fijnste".
Zoowel de auto als de margarine werden in be
slag genomen.
Zaak was het toen, de herkomst van de frauduleus
vervaardigde margarine op te sporen. Het onderzoek
leidde naar een pand aan de Van Oosterzeestraat,
waar zekere J. P. B een handel in bakkerij-grond
stoffen drijft. Merkwaardige ontdekkingen.
Allereerst vond men er een handdrukpers, waarop
valsche wikkelpapieren vervaardigd bleken te wor
den. Ook werden er enkele duizenden van deze ver
valschte papieren, benevens het cliché daarvan ge
vonden. In den kelder ontdekte men 150 liter slaolie
die frauduleus voorhanden bleken te zijn.
De woning van dezen B. bleek bij onderzoek inge
richt te zijn als een margarinefabriek. Men vond er
een groote waschketel, waarin de man uit de bak
kerijgrondstoffen, die hij krachtens zijn beroep in
voorraad mocht hebben, een soort margarine ver
vaardigde.
Een kist van dit mengsel stond gereed om verzon
den te worden en voorts vond men er nog valsche
wikkelpapieren, pakjes vormen en boterkleursel.
Niet alleen vervaardigde B. zelf valsche margari
ne en valsche wikkelpapieren, in strijd met de voor
schriften leverde hij bakkerij vetten door aan ande
ren, terwijl hij een uitgebreiden handel dreef in val
sche wikkelpapieren, die hij tegen een cent per stuk
verkocht. Zelfs bij benadering is niet vast te stellen,
hoeveel van deze wikkelpapieren de man in omloop
heeft gebracht. Alleen aan den boterhandelaar uit
Overschie heeft hij maandenlang 250 stuks per week
geleverd.
Tegen beide B.'s is proces-verbaal opgemaakt en
alle ingrediënten tot het vervalschen van boter en
wikkelpapieren zijn in beslag genomen.
Een gelukkige ingeving heeft den crisisdienst nog
op het spoor van een derden delinquent gebracht.
Men wist dat B. ook geregeld zijn „margarine" aan
zekeren den H. te Rotterdam leverde. In diens wo
ning werd echter niets gevonden. De inspecteur van
den crisisdienst, die met het onderzoek was belast,
kwam toen op het idee eens een huiszoeking te la
ten verrichten bij den zoon van den H., die in
Voorthuyzen een hoenderpark heeft.
De Centrale Crisiscontrole te Den Haag belastte
zich daarmee en zond 's avonds nog een paar amb
tenaren uit Arnhem naar Voorthuyzen. De slag was
raak, want bij den jongen den H. werden honderd
pond frauduleus vervaardigde margarine gevonden
en in beslag genomen.
Ook tegen dezen man is proces-verbaal opgemaakt.
vader uit de ouderlijke macht ontzet, terwijl de kin
deren onder de hoede van dpn voogdijraad werden
gesteld.
Het bevel tot de arrestatie van vrouw de B., wegens
brandstichting in haar woning, dat eenige weken
geleden werd uitgevaardigd, kon toen nog niet wor
den uitgevoerd, omdat zij juist het leven geschonken
had aan een kind. Thans zal zij zieh te verantwoor
den hebben wegens brandstichting en binnen enkele
dagen zal zij, evenals haar echtgenoot, naar het huis
van bewaring te 's Hertogenbosch verhuizen.
Te Amsterdam is gisteren op 64-jarigen leeftijd, na
een ernstige ongesteldheid, overleden de heer Abra
ham Staalman, oud-lid van de Tweede Kamer en di
recteur van het bondsbureau van den Nederl. bond
van koffiehuis-, restauranthouders en slijters, tevens
redacteur van Ons Belang, het orgaan van dien bond.
Naar wij vernemen worden uit overwegingen van
bezuiniging, met ingang van 1 Mei 1936, de sectie
Alkmaar, met ingang van 1 Augustus 1936, de sectie
Amersfoort, en met ingang van 1 November 1936 de
sectie Zwolle, van den dienst van weg en werken der
Nederlandsche spoorwegen opgeheven.
Ontslag van 60-jarigen. Verdere bezui
nigingen bij de Spoorwegen.
De Directie der Nederlandsche Spoorwegen
heeft besloten, in verband met overcompleet
van personeel bij den Dienst van Vervoer en
Handelszaken het personeel van dien Dienst
met ingang van den eersten van de maand,
volgende op die waarin betrokkene den 60-
jarigen leeftijd heeft bereikt, te ontslaan on
der toekenning van wachtgeld of van ver
vroegd ouderdomspensioen en wel te beginnen
met ingang van 1 Februari 1936 en voorloopig
tot 1 Juli 1936.
Verwachting: Zwakke tot matigen Zuidooster
lijken tot Zuidwestelijken wind, zwaar bewolkt
of betrokken met kans op regen, later opkla-
rend, weinig verandering in temperatuur.
Verdere vooruitzichten: Tijdelijk opkla»
rend.
Hierboven
BAROMETERSTAND VAN HEDENMORGEN
8 UUR: 755.
Het dunne pijltje geeft den vorigen stand aan
TEMPERATUUR: 10 gr. C. 50 gr. F.
SUBLIMAATPASTILLES!
voor het ontsmetten van aardappelen tegen zeep
lagen prijs, verkrijgbaar in TERLEP'S DROGIS
TERIJ, Apothekers-assistenten, Hoogzijde 103,
Schagen.
Twee eischen van twaalf jaar gevangenisstraf.
Het gruwelijke van al de misdrijven.
Gistermiddag heeft de Bossche Rechtbank de zaak
vervolgd van de brandstichting in 1926, waardoor vier
menschen omkwamen.
De Ossche arbeiders G. J. van Galen en Th. J. van
Berne, beiden 32 jaar oud, hadden zich te verant
woorden voor de op 10 Augustus 1926 te. Oss te za-
men en in vereeniging opzettelijk gepleegde brand
stichting in de woning, bewoond door de familie Be
vers en van Zandvoort, tengevolge waarvan deze wo
ning is afgebrand en de echtgenoote van J. A. van
Zandvoort, en haar drie kinderen in de vlammen zijn
omgekomen. Subs. is ten laste gelégd, dat Van Galen
dit vreeselijk misdrijf alleen heeft gepleegd en dat
Van Berne hem daarbij behulpzaam is geweest.
De verdachte Van Galen legt een volledige beken
tenis af. Hij was met Van Berne op stap gegaan, ten
einde den. brand te stichten. Van G., die het dak niet
kon bereiken, heeft van B. toen opgetild. Daarna heeft
van B. hem opgetild, en hij heeft het rieten dak met
een brandende lucifer aangestoken.
President: Een moeder met drie kinderen zijn in
de vlammen omgekomen.
Verdachte Van G.: Ik wist niet dat ze binnen wa^
ren, als ik het geweten had, zou ik het nooit gedaan
hebben.
De verdachte van G., aldus inspecteur van Kem
pen, heeft zich aan vele misdrijven schuldig gemaakt.
Toch heb ik in hem nog iets menschelijks ontdekt en
ik geloof wel, dat hij in de toekomst beter op zal
passen. Van B. heeft nog een ongunstiger reputatie.
Hij heeft thans echter schoon schip gemaakt. Deze
verdachte heeft meer dan 100 misdrijven .op zijn kerf
stok.
De beide verdachten deelen hierna mede, dat een
zekere Van G. hen tot de brandstichting heeft aan
gezet.
Requisitoir.
De officier van justitie, mr. van Everdingen, die
hierna requisitoir houdt in deze zaak, die van alle
Ossche misdrijven he gruwelijkste is, zegt, dat op
dit misdrijf levenslange gevangenisstraf staat.Daar
de twee verdachten echter ruiterlijk hebben be
kend en het gevolg niet hebben voorzien, wil spr.
een straf zien opgelegd, die niet levenslang, doch
wel zwaar zal zijn.
Hij requireert tegen ieder der verdachten een
gevangenisstraf van 12 jaar met aftrek van de pre
ventieve hechtenis.
De verdediger, mr. Van Dijk uit Eindhoven, die
optreedt voor de beide verdachten, zegt, dat uit
het rapport, dat in 1926 over deze zaak is opge
maakt, blijkt, dat de familie Bevers1, die de andere
woning bewoonde, ongehinderd het brandende huis
heeft kunnen verlaten. Er is zelfs nog tijd genoeg
geweest, om de ongelukkige familie Van Zandvoort
te redden. Men had de deur maar in behoeven te
trappen, doch heeft dit niet gedaan. De beide ver
dachten konden meenen,d at, indien het brandende
huis was bewoond, aan de bewoners hulp zou wor
den verleend.
Op verschillende gronden bepleit spr. voor den
verd. van G. een mildere straf, als de rechtbank
om juridische redenen niet tot vrijspraak mocht
overgaan.
Drie dooden en elf gewonden.
N e w-Y o r k, 4 November. In een garage te
Milwaukee in den staat Wisconsin heeft Zondag
een ernstige ontploffing plaats gehad, waardoor
twee mannen en een achtjarig meisje werden ge
dood en elf personen werden gewond. De garage
werd geheel vernield en vele huizen in de omgeving
werden beschadigd.
In de afgeloopen weken zijn een aantal bom
aanslagen gepleegd op openbare gebouwen. De po
litie gelooft, dat de beide gedoode mannen de da
ders van deze aanslagen zijn.
Moskou. De storm in de Zwarte Zee woedt
nog steeds voort en heeft een windsterkte 12 be
reikt. De ijsbreker „Toros" is uitgevaren om assis
tentie te verleenen aan het stoomschip „Tjitsjerin"
aan boord waarvan zich Russische deelnemers aan
sportfeesten te Istanboel bevinden, die op den te
rugweg naar huis zijn. In vele havens moest het
werk vanwege den storm gestaakt worden.
Ook de Oostzee-havens worden door storm ge
teisterd, evenals de havens aan de Witte Zee. De
ijsbreker „Sadko", die op weg was van Moermansk
naar Spitsbergen had met een zwaren storm te
kampen, zoodat 't schip opdracht kreeg 't Beren
eiland aan te loopen en daar te wachten tot de
storm in kracht zou afnemen.
