Amerika loopt te hard
van stapel
Uit onze omgeving.
De Italiaansche kroonprins Umberto werd te zamen
met twee generaals tot lid van den oppersten leger-
raad benoemd.
BIJ DE AMERIKANEN MOET ALLES SNEL GAAN.
DE BANKEN WAARSCHUWEN TEGEN INFLATIE.
Bij het eerste vleugje van economische
opleving reeds schijnt de Amerikaan te
denken, dat hij nu weer aan het begin
van een periode van welvaart staat. De
waarschuwing om zich voorloopig nog
wat in te toornen lijkt evenwel volstrekt
niet overbodig.
NEW YORK, 6 Jan. 1936.(V.P.B.)
Het is voor den Europeaan buitengewoon moeilijk,
zich een voorstelling ervan te vormen, hoe snel en
grondig de Amerikanen van het eene uiterste in het
andere vallen. Vandaag zijn zij zoo gedeprimeerd,
dat hun de neerslachtigheid op het gezicht te lezen
staat, terwijl morgen hun gezicht weer geheel is op
geklaard door een paar kleine gebeurtenissen van
betrekkelijk weinig belang, zoodat het wel schijnt, of
de „prosperity" als bij een tooverslag is terugge
keerd.
De Europeaan weet, dat de wederopleving na een
crisis en vooral na een zoo zware crisis als die,
welke in 1929 is begonnen en waardoor de geheele
wereld is getroffen, niet zoo maar op slag tot
stand komt, doch dat zij alleen, te bereiken is door
een geleidelijk terugwinnen van het verloren terrein
en dat dit laatste met talrijke tegenslagen gepaard
gaat.
Dit is evenwel den gemiddelden Amerikaan met
geen mogelijkheid aan het verstand te brengen. Ter
wijl men in den zomer alles in het werk heeft gesteld
om een geest van optimisme te kweeken en aan te
wakkeren, begint men nu en daarvoor schijnt het
hoog tijd te zijn de openbare meening duidelijk te
maken, dat het veel beter is, als de opleving lang
zaam en geleidelijk in haar werk gaat, dan wanneer
dit zoo snel gaat, dat een nieuwe inzinking onver
mijdelijk moet volgen.
Het schijnt wel, dat de fantastische verhalen van
fabelachtige goudvondsten of reusachtige winsten,
welke in de meeste gevallen te danken waren aan
een buitengewoon gelukkigen samenloop van om
standigheden, veel langer zijn blijven hangen in de
herinnering van het tegenwoordige geslacht in Ame
rika, dan de geschiedenis van het langzame en
moeilijke ontginnen van woeste en onherbergzame
landstreken, waaraan vaak een of twee geslachten
der familie te gronde moesten gaan.
Het gevaar van een mogelijke inflatie.
Het Is niet overbodig, in dezen tijd eens te herin
neren aan dat deel van de geschiedenis der Vereenig-
de Staten, wanneer men tracht zich er rekenschap
van te geven, waarom op dit oogenblik, juist aan het
begin van de nieuwste Amerikaansche opleving, de
waarschuwingen tegen overdrijving van het tempo
zoo nadrukkelijk klinken en ook klinken moéten. Er
ligt reeds iets zeer buitengewoons in dat van de pp pér
ste organisatie van 't Amerikaansche bankwezen een
verklaring uitgaat, waarin de bij haar aangesloten
banken worden gewaarschuwd, om zich niet al te
vrijgevig te toonen bij haar crediet-politiek.
Het gevaar van een inflatie, die anders zeer goed
mogelijk zou zijn in de naaste toekomst, wordt
daarin als zeer dreigend voorgesteld; en dit alleen
reeds zou het den Europeaan, onder dergelijke om
standigheden, bang om het hart maken. Dit is ech
ter volstrekt niet het geval met den Amerikaan,
die van deze waarschuwing eenvoudig nota neemt
en zich er een paar dagen of hoogstens een paar
weken naar richt. Daarna kan het zeer goed noodig
blijken, hem een nog duidelijker waarschuwing te
geven.
Het is inderdaad een feit: de economische ople
ving bergt in haar schoot het gevaar voor inflatie.
Het samengaan van de door den staat genomen
aanpassingsmaatregelen en het particuliere initia
tief is hier heel anders dan in andere landen, die
door toepassing van dezelfde middelen de crisis
trachten te overwinnen. In de Vereenigde Staten is
het zóó, dat, wanneer de enkeling zijn economische
omstandigheden wat ziet verbeteren, dit onmiddelijk
leidt tot een sterke stijging van de uitgaven voor
verbruiks- en luxe-arikelen, tot welke laatste vooral
in Amerika als zware post op de rekening de auto
behoort.
Het is meer dan theorie, dat men de economische
opleving dan als het gezondste beschouwt, wanneer
zij zich geleidelijk ontwikkelt, via een grootere pro
ductie van verbruiksartikelen en een verhoogde koop
kracht der bevolking, tot een sterkere vraag naar
verbruiksartikelen.
Het kwaad van het koopen op afbetaling.
Het feit, dat in hét afgeloopen jaar de verkoop
van automobielen een ongekende vlucht heeft ge
nomen, zonder dat hiertoe van de zijde der fabri
kanten speciale middelen in het werk zijn gesteld,
is aan sterke bedenking onderhevig. En deze be
denkingen zijn des te meer gegrond, als men weet,
dat de Amerikaan de gewoonte heeft om de meeste
objecten op afbetaling te koopen. Komt er dus een
kink in den kabel, dan doet dit zijn terugslag gelden
zoowel op de bevolking als op hen, die dergelijke
aankoopen op afbetaling financieren, omdat de ver
dere afbetalingen dan moeten worden bestreden uit
een kleiner inkomen. De waarschuwingen tegen de
enorme uitbreiding van het afbetalings-systeem in
de Vereenigde Staten hebben tot dusverre bitter wei
nig uitgewerkt., 't Systeem valt buitengewoon in den
smaak bij de Amerikanen; en zij, die op deze wijze
zaken doen, verdienen er zooveel geld mede, dat zij
er niet tegen op zien, het risico te dragen, dat de
crisis met zich brengt.
Onder deze omstandigheden is het verklaarbaar,
dat de waarschuwende stemmen zich richten zoowel
tot de banken, die er het hare toe kunnen bijdragen
om door het volgen van een omzichtiger crediet-po
litiek beleggingen te beperken, welke wel is waar
op korten termijn een flinke winst beloven, doch
aan den anderen kant op den duur van zeer twijfel
achtige soliditeit zijn, als tot de breede lagen der
bevolking, welke men aan het verstand tracht te
brengen dat het een gevaarlijke dwaasheid is, om,
terwijl men nog pas op de onderste trede staat van
het economisch herstel, langs den weg van het af
betalingssysteem reeds al die wenschen en verlan
gens te willen bevredigen, waaraan men eerst mag
gaan denken, als de crisis geheel is overwonnen.
BERGEN
CONTROLEUR STEUNREGELING.
Naar wij vernemen is door B. en W. besloten, in
verband met de op 1 Februari a.s. in te voeren steun
regeling voor werkloozen een controleur aan te stel
len.
AANBESTEDING.
Door de N.V. tot. Exploitatie van de melkinrichting
en ,Stoomzuivelfabriek Wilhelmina alhier is aan
besteed: het afbreken van de oude schuur en het
bouwen eener garage met rioleering en bijkomende
werken, op een terrein aan den Bergerweg alhier.
Ingeschreven was als volgt: J. N. Oldenburg f 4400;
A. Prins f 4282; A. Kroon f 4050; A. Klomp f 3895;
Firma Rampen f 383"?; N. Smit f 3808; J. den Das
f 3764; J. Houtenbos f 3725; C. Noord f 3608; D. Beeld
man f 3470; Gebr. Kops f 3255 en M. Bijl f 3155.
S C H 00 RL
Burgerlijke stand over de maand Dec.
Geboren: Marijtje, dochter van Anthonie van Eg-
mond en Sijtje Elisabeth Mantel; Agatha, dochter
van Johannes Stam en Grietje Roozendaal, Arie Jan,
zoon van Jan Hoogvorst en Johanna Cornelia Oet,
Jannetje, dochter van Nicolaas Kroone en Alberdina
van der Ham, Barbara Elisabeth, dochter van Ste-
phanus Maria Dapper en Elisabeth Barbara Krimp.
Huwelijken: Gecne.
Overleden: Maartje IJpelaan, 66 jaren, echtgenoo-
te van Cornelis Kaandorp.
Loop der bevolking over het jaar 1935.
Per 1 Januari 1935: 1190 mannen, 1156 vrouwen.
Geboren: 19 jongens en 21 meisjes. Gevestigd: 100
mannen, 100 vrouwen. Overleden: 9 mannen en 12
vrouwen. Vertrokken: 90 mannen en 104 vrouwen.
Per 1 Januari 1936: 1210 mannen en 1161 vrouwen;
totaal 2371 inwoners. Aantal huwelijken 19.
LANGEND IJ K
De wedstrijd van den Langendijker Kolf
bond. Het wordt spannend! De
prestaties vand en jeugdigen Rijper.
Nu voor de eerste en tweede klasse van den Lan
gendijker Kolfbond de grootste helft.van de wed
strijden achter den rug is, kan men eenige teeke-
ning in den strijd waarnemen. Het is aan den kop
van de eerste klasse bij de korpsen zoo gesteld, dat
alles nog kan gebeuren. Het corps van Gezellig Sa
menzijn was in de baan van den heer De Bakker
gehandicapt door ziekte van den heer Rijper Sr.,
waardoor diens score in die baan nog niet aan ons
staatje kon worden toegevoegd. Totaal heeft ge
noemd corps thans 1099 punten. Hierbij komt na
tuurlijk nog het aantal in de baan van den heer De
Bakker. Vriendenkring van Noordscharwoude staat
aan den kop met totaal 1259 punten, direct gevolgd
door Op Maat van Zuidscharwoude met 1241 pun
ten, terwijl Volharding van Oudkarspel 12"20 punten
heeft. De clubs van Noord- en Zuidscharwoude (Op
Maat) zullen dus volgens dezen stand de meeste
kans hebben voor de overwinning, hoewel niet moet
worden overschat tot welke prestaties Volharding in
staat is.
In de tweede klasse is Op Maat niet volledig voor
de derde partij, doordat de heer Van der Welle niet
meegekolfd heeft; maar toch heeft dit corps al 1047
punten. De score van den heer v. d. W. komt hier
dus nog bij en zal men dan niet ver afblijven van
het totaal van Onder Vrienden te Oudkarspel, welk
corps 1165 punten heeft. Ons Genoegen en Vrien
denkring te Noordscharwoude hebben resp. 1080 en
1056 punten, zoodat te verwachten is, dat de strijd
zal gaan tusschen Op Maat en Onder Vrienden.
Van_de personeele kolvers staat aan den kop de
heer Th. Rijper Jr. van Gezellig Samenzijn te
Noordscharwoude met niet minder dan 463 punten,
De dezer dagen gearriveerde zee-olifant in den dierentuin van Berlijn in zijn middagslaapje
gest oord.
gevolgd door den heer J. J. Reijne van Op Maart
met 434 p. en C. Langedijk Pz. te Noordscharwoude
met 433 p. De tweede klasse geeft als aanvoerder
de heer C. Berkhout met 407 p. De heer P. Kostelijk
Oudkarspel heeft 397 p. en de heer P. Glas te Zuid
scharwoude 396 pnt.
De beslissing van de Kroon, waarbij de heer J. v.
d, Abeele alsnog als raadslid van Noordscharwoude
moet worden toegelaten, zal in soc. dem. kringen
met vreugde en voldoening zijn vernomen. Ook in
de kringen van andere goed democratische richting
zal met voldoennig van deze beslissing kennis wor
den genomen. Vooral nu is dit het geval, daar de
Commissie van Beheer voor de Langendijker Licht-
bedrijven, waarbij Van den Abeele als ambtenaar
werkzaam is, de laatste vergadering een beslissing
heeft genomen inzake de aanstelling van een boek
houder, welke er veel op leek, dat zij de bedoeling
had, hem de bevordering, waarop hij op grond van
zijn 18-jarLge werkzaamheid, bij de Lichtbedrijven,
recht op heeft, te onthouden. De algemeene ontevre
denheid, welke over dit besluit, is ontstaan (welk
besluit, naar wij zeker meen en te weten, onwettig
is) zal nu in de raden nog meer oplaaien en dreigt
tot vernietiging van dat besluit te zullen leiden.
OUDKARSPEL.
Burgerl. Stand over de maand Dec. 1935
Geboren: Geene.
Ondertrouwd en getrouwd: Petrus Theodorus Smit
en Anna Elizabeth Jansen.
Overleden: Trijntje Kapitein, oud 68 jaar, echtge-
noote van Albertus Kuilman.
Ingekomen personen: Nicolaas Bekker van Schoorl.
Vertrokken: Maartje de Wit naar Wieringen.
Voor een volle zaal heeft de tweede opvoering
van de „Prive-Secretaresse" door de Tooneelvereeni-
ging Jong Leven, in hetl okaal van den heer C. Vis
plaats gehad. Een bijzonder aardig blijspel in drie
bedrijven van A. den Hertog, De inhoud van dit stuk
mogen we bekend veronderstellen, daar het reeds
eerder in dit blad werd besproken.
De rollen zaten in goede handen. Wij hebben een
pracht vertolking gezien van Joyce, die de zeer
moeilijke rol bovenmate speelde. Ook de rol van
Darnley werd goed gespeeld al ha.dden wij af en toe
een wat krachtiger optreden gaarne gezien, maar
het was geen gemakkelijke rol. Ook een woord van
hulde aan Dicky (Jan Slikker) die het aardige rol
letje bijzonder goed weergaf, dan Miss Roberts
(Trien Muller) en Markham, boekhouder (Piet Kist)
zij waren beiden zoo uitmuntend in hun. rollen. Ook
de andere rollen werden goed gespeeld. Het is een
bijzonder goed geslaagde avond geweest en Jong Le
ven- kan daarop met groot genoegen terug zien.
Wat tooneelaankleeding en grimeering betreft,
beiden waren tot in de puntjes verzorgd en vergeVn
wij vooral den regisseur (den heer H. Slikker) niet,
hem komt zeker een woord van hulde toe.
OUDE N1 EDORP
T VELD, OUDE NIEDORP.
R.K. Prop. Club „St. Paulus".
Naar verluidt zal bovengenoemde club deze maand
haar 6e lustrum vieren, aldus gedenken dat zij voor
30 jaar is opgericht en deze 30 jaren van onversaag-
den arbeid, zeer veel goeds heeft verricht op so
ciaal en godsdienstig terrein, door het houden van
Apologetische, Liturgische, Staalkundige en andere
cursussen. Ook zijn veel avonden gehouden waar
bekende sprekers kwamen, als o.a. een verkiezings
strijd zich ging ontplooien en den laatsten tijd wer
den leerzame avonden gehouden door lezingen met
lichtbeelden en film.
Ook zijn vele onderafdeelingcn door haar opge
richt, zooals: de' leesbibliotheek, welke reeds ruim
27 jaar bestaat; een afdeeling liefdewerk oud papier,
met een arbeid van meer dan 25 jaren; een retraite
spaarkas, die reeds zijn 2e lustrum heeft gevierd;
ROMANTIEK OP EEN ZUID-EILAND. Op het tot de Kanarische eilanden behoo-
rende Gran Canaria, bevinden zich verscheidene romantische plekjes. Beslist fantastisch
en sprookjesachtig moet bovenstaand „holenslot" zijn, daarvan uit men een wijden blik
over het eiland heeft.
een tooneelvereeniging van bijna tien jaren oudj
een rijwielclub met een talrijk aantal leden enz.
Wij gelooven dan ook wel, dat het de feestvie
rende vereeniging op haren lustrumavond, 15 Jan,
a.s. niet aan belangstelling zal ontbreken.
Een feestcomité, gevormd door Pater Huissen,
heeft reeds een geldelijke inzameling gehouden bij
alle inwoners van 't Veld, Zijdewind en Nieuwe Nie-
dorp, welk gezamenlijk bedrag dien avond als feest*
gave, de jubileerende vereeniging zal worden aan*
geboden.
Een autodienst is zelfs in het leven geroepen om
's middags de kinderen van Nieuwe Niedorp en
's avonds de ouderen van N. Niedorp en 't Veld naar
de feestzaal te Zijdewind v.v. te vervoeren.
Wij wenschen de vereeniging veel geluk.
Retraite Spaarkas.
De R.K. Retraite spaarku: tier telt momenteel
88 leden. Aan de te houden .raite van 24—27 Jan.
1936 zullen 3 harer leden deelnemen, terwijl aan de
retraite van 27—30 Januari 1936, 22 leden zich op
gaven, allen voor het retraitehuis „Petrus Qanisius''
te Bergen.
EEEREÜGO WAARD
Gistermorgen, terwijl de schooljeugd der O.L.S. II
zich vermaakte op het schoolplein, kreeg het jonge
tje van den heer K. alhier, spelenderwijs een duw
van zijn kameraadje, waardoor hij tégen» een muur
viel en zich ernstig bezeerde. Medisch ingeroepen
hulp constateerde dat de arm was gebroken. Merk
waardigerwijze brak eenige weken geleden een an
der lid van dit gezin eveneens zijn arm door een
aanrijding onder Egmond.
Het landarbeidersplaatsje aan den Middenweg-
Noord, tot nu toe bewoond door de wed. C. Koomen,
is, naar we vernemen, door bemiddeling der ver
eeniging, „Klein Grondbezit" overgegaan aan- den
heer Snoek, voor den prijs van f 3300.
ZIJ PE
POLITIE. Gevonden: een geldig rijwielbelas-
plaatje. Verloren: een Nappa handschoen.
Het aantal leerlingen der O. L. scholen dezer ge
meente bedroeg op 1 Januari j.1. 463, n.1. te Burger-
brug 82, te St. Maartensbrug 85, te Schagerbrug 98,
te Oudcsluis 80, te 't Zand 44 en te Petten 74.
ANNA PAüLOWNA
Revanche Slikker—Hoogland.
In café Slikker had de revanche-biljartmatch
plaats tusschen de heeren Hoogland en Slikker.
Verloor Slikker de eerste, in Alkmaar gespeelden
wedstrijd, thans was het andersom en verloor Hoog
land met 264 punten.
Na een gelijk opgaand begin nam Hoogland bij de
5e beurt de leiding en behield, die tot de 12e beurt.
Doch toen maakte Slikker een schitterende klein ge
houden serie met fraaie rappels van-158 en hield hij
de leiding tot het eind. De uitslag was Slikker 1000
in 38 beurten, hoogste serie 158, gemiddelde 26.31,
Hoogland 736 in 37 beurten hoogste serie 77, gemid
deld 19.89. Inderdaad heeft Slikker dus op buitenge
woon fraaie wijze revanche genomen.
De series van Slikker waren 5 12 32 47 33 14 9 13 5 52
13 24 158 18 64 39 37 20 52 44 27 1 17 52 27 0 19 1 0 30 1
4 25 0 0 46 58.
De series van Hoogland waren: 11 18 38 27 43 40
17 31 8 44 2 11 27 30 24 15 14 0 55 1 20 77 5 2 5 6 1 14 41
6 19 17 63 1 7 6.
Was er 's middags al flinke belangstelling, 's avonds
was het groote café dicht bezet met een aandachtig
publiek, dat dikwijls door applaus z'n goedkeuring
te kennen gaf en het was zeer zeker voor de biljart-
sport een uitstekend geslaagde wedstrijd.
Biljarten.
Van de biljartclub Anna Paulowna speelde groep
4 tegen groep 5 bij den heer Alkemade. Van groep
4 wonnen de heeren W. Alkemade (50), en K. Jonge-
jan (55) ieder 3 partijen, de heer G. Philipsen (65) 2
partijen en de heer R. Rezelman (25) 1 partij; van
groep 5 wonnen de heeren Ploilvus (50) en K. de
Groot, (40) ieder 3 partijen en de heer C. Philipsen
(50) 1 partij. Groep 4 won dus met 9—7 van groep 5.
470e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
4de klasse, 3de lijst
Trekking van Woensdag 8 Januari 1936
Hooge Prijzen
f 1500.— 16076
f 100.— 13112
Prijzen van 65.
197
279
512
582
1258
1278
1698
1912
2058
2519
2720
2866
3005
3404
3586
3770
3775
3849
4227
4944
5211
5623
5847
6259
6607
6908
6943
7422
7691
7696
8107
8379
8422
8471
8506
9000
9203
9252
9321
9595
9638
9794
9851
9997
10196
10322
10408
10477
10852
10975
11297
11640
11738
12218
12239
12442
12529
12576
12584
12639
13054
13174
13336
13720
13853
13938
14019
14084
14224
14226
14253
14732
14904
14986
14991
15215
15293
15726
15941
16349
16363
16585
16651
16676
17240
17408
17946
18022
18063
18494
18785
18793
18930
19038
19721
20605
20727 20861
Verbetering 4e klas 2e lijst:
19197
m. Z.
19174