De arres
taties in
Rusl
and
Anti-communistisch
front
Interview met
Beek
Eigenaardige complicaties
in het proces
tegen de Duitschers
Het Duitsch-Japansche
verdrag
Donderdag 26 November 1936.
Tweede blad
VERDWENEN DOCUMENTEN
VAN DEN RUSSISCHEN GE-
NERALEN STAF? HOE DE
LOEBLJANKA WERKT.
(Van onzen V.P.B.-correspondent)
Moscou, 24 November 1936.
De nieuwste spionage-affaire wordt dit
maal door de Sovjetregeering wel zeer ge
heimzinnig behandeld. Het persagentschap
Tass beperkt zich bijvoorbeeld tot de navol
gende korte meldingen: „In Moskou wer
den weer eenige buitenlandsche specialisten
van Duitsche nationaliteit gearresteerd. Zij
worden verdacht van staatsvijandige acties.
Door de rechterlijke organen wordt een on
derzoek in deze aangelegenheid ingesteld.
De namen der gearresteeerden worden of
ficieel niet bekend gemaakt, wat echter niet
wegneemt, dat zij desondanks toch doorsij
pelen. Ook staat het vast, dat er niet slechts
Duitschers, maar ook Polen, Zweden, Oos
tenrijkers en ongeveer 200 Russen waar
onder eenige stafofficieren .van het Roode
Leger zijn ingesloten.
Zooals bekend heeft de Duitsche ambas
sadeur in opdracht zijner regeering tegen
de arrestaties geprotesteerd en voor den
ter dood veroordeelden ir. Stickling gratie
gevraagd. De Sovjet-regeering heeft hierop
zooals ook niet anders te verwachten was
geantwoord, dat de getroffen maatregelen
rechtvaardig en gegrond zijn, want de gear
resteerden worden beschuldigd van zeer
ernstige delicten. Bijzonderheden omtrent
den aard dezer delicten worden echter niet
gegeven. Men maakt er zich zooals gewoon
lijk met de gebruikelijke dooddoeners „spio
nage" en „sabotage" af.
Het gestolen Worosjilow-plan.
Anderzijds laat men echter doorscheme1
ren, dat men hier te doen zou hebben met
de grootste spionage-affaire van na den we
reldoorlog. Er zou geen document van secun
daire beteekenis ontvreemd zijn, maar het
geheele plan van de westelijke grensverde-
diging.
Inderdaad vormt een eventueele aanval
van het westen uit de grootste zorg van den
Russischen generalen-staf. De voor dit ge
val noodzakelijke verdedigingsmaatregelen
zijn reeds vier jaren geleden tot in de klein
ste bijzonderheid door den minister van
oorlog Worosjilow uitgewerkt. Dit z.g. Wo
rosjilow-plan werd in een safe bewaard,
waartoe slechts 5 hooge officieren toegang
hadden. Eenige weken geleden zou men nu
hebben vastgesteld, dat deze documenten
gestolen, gefotografeerd en daarna weer in
de safe teruggelegd waren. Een van de vijf
officieren en zijn vrouw, een vroegere Rus
sische gravin en daarna agente van de
G.P.Oe., werden daarop gearresteerd. Zij
werden er van beschuldigd de documenten
aan een buitenlandsche mogendheid te
hebben verkocht. Eenige dagen daarna had
ment tevens ale personen gearresteerd, waar
mede zij op eenigerlei wijze in verbinding
zouden hebben gestaan.
De geheimen van de Loebljanka.
Het Is speciaal in Sovjet-Rusland moei
lijk en zelfs gevaarlijk om een onderzoek
naar de juistheid van dergelijke geruchten
In te stellen. Inderdaad is het mogelijk, dat
zij een grond van waarheid bevatten, maar
anderzijds is het geenszins uitgesloten, dat
zij verspreid worden met de bedoeling, de
West-Europeesche mogendheden er van te
overtuigen, dat zekere staten het op Rus-
land's westgrenzen hebben voorzien. En om
dit te bereiken, schrikt men in Moskou niet
terug voor een schijnproces. Opvallend Is
daarbij slechts, dat de slachtoffers, die
men nauwkeurig heeft uitgezocht, steeds
weer tot bekentenissen gebracht worden.
Er is intus§chen iets, dat tegen het z.g.
ontvreemden van het Worosjilow-plan
pleit. En dat is de werkelijk perfecte orga
nisatie van de Loebljanka, den Russischen
afweerdienst. Deze organisatie wordt zoo
genoemd, wijl haar hoofdkwartier zich in
het huis Loebljanka Nr. 2 bevindt. In wer
kelijkheid bestaat deze instelling uit twee
scherp gescheiden diensten: de C.R.O.. die
zich met de contra-spionnage in de Sovjet-
Unie bezig houdt, en de I.N.O., wier zuiver
informatorische bezigheid zich tot het bui
tenland bepaalt. Beide afdeelingen werden
in 1917 door Oeritski in het leven geroepen
en zijn ook na zijn dood steeds onder lei
ding van den oppersten chef van de G.P.Oe.
blijven staan, met als eenige uitzondering,
dat Djersinski, de voorganger van den
huidigen chef Mendjinski, de leiding tijde
lijk aan zijn medewerker Bjeloborodow
overliet. De Oekrainsche afdeeling is zelf
standig en staat onder den Let en vroege-
ren tsarenofficier Lazis.
De bevoegdheden van deze organisatie
strekken buitengewoon ver. Een bijzondere
troep van meer dan 100.000 man, de zoo-
.genaamde „tsjon", met tanks, gasapparaten
en vliegtuigen uitgerust, staat tot haar on
middellijke beschikking. Militair verkeers
wezen, post, telefoon, telegraaf, luchtvaart
en perscensuur staan evenals de groote
staatsgevangenissen van Kern, Moersmansk,
Portaminsk, Tobolsk, Narym en Solowki
onder haar controle.
In bureau Nr. 101 van de Loebljanka be
vindt zich het militaire geheime archief.
Hier worden alle uit het buitenland ko
mende informaties verzameld, geschift en
gerubriceerd. Politieke, financieele, geogra
fische en militaire informaties over sterkte,
bewapening en ge vecht swaarde der verschil
lende troepen, personalia en familiever
houdingen der lioogere officieren, plannen
van vloot- en luchtvloothavens, berichten
over anti-militaire propaganda en regee-
ringsvijandige stroomingen, nauwkeurige
opgaven over het werk der laboratoria en
den stand der industrie van alle in aan
merking komende landen berusten hier
DE DUITSCHER STICKLING
BEGENADIGD
Berlijn Volgens een officieele Sovjet-
Russische mededeeling heeft de voorzitter
van het centraal executief comité het ver
zoek om begenadiging van den Duitschen
onderdaan Stickling ingewilligd en de dood
straf veranderd in een gevangenisstraf van
10 jaar.
Naar uit Moskou gemeld wordt, is behal
ve de Duitscher Stickling en twee andere
beklaagden in het -proces te Novosibirsk
geen der 6 andere beklaagden begenadigd.
Dezen zijn inmiddels reeds gefusilleerd.
in duizenden dikke banden, worden voort
durend aangevuld en staan iedere minuut
voor bevoegden ter beschikking. Het archief
van de Loebljanka overtreft zelfs dat van
den Britschen Intelligence Service.
Met het oog op deze uitstekende organi
satie lijkt het welhaast onwaarschijnlijk,
dat de buitenlandsche gearresteerden iets
met een eventueel gestolen document uit
staande zouden hebben. (v.p.b.)
Stickling blijkt een Marxist te
zijn. De Duitsche regeering
past er een mouw aan.
De Berlijnsche corr. van het Alg. Hsbl.
schrijft:
De opwinding in Duitschland over de ar
restaties van Duitsche rijksburgers in Rus
land neemt eerder toe dan af, vooral daar
reeds nieuwe gevallen van arrestaties be
kend worden.
Intusschen is wat den ter dood veroor
deelden Stickling betreft, een eigenaardige
complicatie te voorschijn gekomen, door
dat thans eerst nadere bijzonderheden over
Stickling bekend zijn geworden, welke tot
een nieuwe wending dwingen. In de eerste
plaats blijkt Stickling niet mijnbouwkun-
dig ingenieur maar een soort ploegbaas te
zijn geweest, alvorens hij in 1929 door een
Duitsche firma naar Rusland werd gezon-
De tekst gepubliceerd.
De Japansche ambassadeur Graaf Moes
jako ji, in opdracht van den Keizer van Ja
pen, en de Duitsche ambassadeur von Rib-
bentrop, in opdracht van rijkskanselier Hit-
Ier, hebben gisteren een overeenkomst tegen
de communistische internationale ondertee
kend.
De overeenkomst heeft den volgenden
tekst:
„De regeering van het Duitsche Rijk en
de Keizerlijk-Japansche regeering, inziende,
dat het doel der communistische internatio
nale, Komintern genaamd, de vernietiging
en overweldiging der bestaande Staten met
alle beschikbare middelen is. In de overtui
ging, dat het dulden van een inmenging
der communistische internationale in de
binnenlandsche aangelegenheden der naties
niet alleen den binnenlandschen vrede en de
sociale welvaart dier staten in gevaar
brengt, maar ook den wereldvrede in het
algemeen bedreigt, zijn, in den wensch ge
meenschappelijk op te treden ter verde
diging tegen de communistische ondermij
ning, het volgende overeengekomen:
'Artikel li De verdragspartijen ko-
den. Hij was toen sinds 1918 Marxist, bleef
dat natuurlijk ook in zijn Russischen werk
kring en huwde daar een Russische, naar
aan te nemen is, communistische vrouw.
Dit alles is blijkbaar in de Wilhelmstrasse
eerst bekend geworden, nadat de actie voor
zijn vrijlating reeds geruimen tijd in vollen
gang was. Nu stond men eensklaps voor
het feit, dat men een half Russisch gezin
verdedigde want volgens Sowjet-Russi-
sche wetten is de echtgenoote van Stick
ling Russisch burgeres gebleven en te
vens een Marxistischen Duitscher, van wien
niet bekend is en ook niet aan te nemen is,
dat hij, gelijk zoovelen van zijn vroegere
partijgenooten In Duitschland, intusschen
zijn overtuiging ten gunste van het natio-
naal-socialisme heeft prijs gegeven. En het
is zeer de vraag of Stickling heden als
rijksburger en niet eerder als niet tot het
Rijksburgerschap toegelaten staatsburger is
te beschouwen. Het gevolg van een en an
der is, dat de Duitsche officieele instanties
zeer zichtbaar van den nood een deugd
hebben moeten maken, met het gevolg dat
de Duitsche pers gisterochtend in een uit
voerig officieus communiqué een draai aan
het geval geeft, hierop neerkomende, dat in
de eerste plaats den Duitschen arbeider
duidelijk wordt gemaakt, dat ook Duitsche
marxistische staatsburgers op vollen steun
kunnen rekenen. ,want het speelt voor het
nationaal-socialistische Duitschland geen
rol, welke wereldbeschouwing de Duitscne
volksgenoot in het buitenland vroeger heeft
gehuldigd," terwijl dan natuurlijk de plot
selinge ontdekking van het verleden van
Stickling wordt aangegrepen, om als her
nieuwd bewijs te dienen voor de stelling,
dat Sowjet-Rusland buitenlandsche arbei
ders, ook als zij marxistisch zijn, achter
slot zet en ter dood veroordeelt, wat een les
moge zijn voor hen, die altijd nog volhou
den, dat de Sowjetstaat een soort hemel op
aarde voor de arbeiders is.
Deze draai in de officieuze berichtgeving
is handig, maar in dit geval wellicht toch
iets te doorzichtig.
DE KWESTIE DER OORLOGSSCHULDEN
Geen onderhandelingen tusschen
Amerika en Italië.
De New York Times meldt dat geen on
derhandelingen gaande zijn over de rege
ling der oorlogsschulden van Italië en
Frankrijk aan de Vereenigde Staten. Het
blad is van meening, dat in ieder geval
dergelijke besprekingen zullen worden voor
afgegaan door een Amerikaansch-Engelsch
accoord, dat tot voorbeeld voor andere re
gelingen zou strekken.
GEHEIME WAPENTRANSPORTEN
IN FRANKRIJK.
Nog drie wagons in beslag genomen.
Het parket van Aix stelt een onderzoek in
naar de affaire van het transport van wa
penen en munitie, dat bij Septemes les Val-
lons in beslag is genomen. In den loop van
gistermorgen zijn nog drie wagons, die on
derweg waren naar Marseille en die even
eens springstoffen, houwitsers en kisten pa
tronen vervoerden, aangehouden door garde
mobile in dezelfde plaats. Een der begelei
ders van de zending verklaarde, dat de la
ding bestemd was voor Mexico. Gemeld
wordt, dat het transport bestond uit veer
tien wagens, waarvan twee aan het ander-
zoek ontsnapt zijn. Dit onderzoek wordt in
middels voortgezet om den oorsprong en de
nauwkeurige bestemming der wapenen na te
gaan.
MISLUKTE TREINAANSLAG TN
BRAZILIË.
Volgens berichten in Braziliaansche bla
den, heeft een spoorwegambtenaar een zwaar
stuk ijzer gevonden en weten weg te trek
ken op de spoorlijn, waar korten^ tijd later
de speciale trein moest passeeren, die de
passagiers van den Zeppelin vervoerde. Het
luchtschip is gistermorgen naar Europa ver
trokken.
men overeen, elkaar op de hoogte
te houden van de actie der commu
nistische internationale, te overleg
gen over de noodzakelijke afweer-
maatregelen en die maatregelen in
nauwe samenwerking ten uitvoer te
leggen.
Artikel 2: De partijen zullen derde
staten, welker binnenlandsche vrede
bedreigd wordt door den ondermij-
ningsarbeid der communistische in
ternationale, gemeenschappelijk uit-
noodigen, afweermaatregelen in
den geest van deze overeenkomst te
treffen of aan deze overeenkomst
deel te nemen.
Artikel 3: Voor dit accoord gel
den zoowel de Duitsche als de Ja
pansche tekst als oorspronkelijk.
Het treedt in werking op den dag
van onderteekening en geldt voor
vijf jaar. De partijen zullen een re
delijken tijd vóór verloop van de
zen termijn overleg plegen over de
verdere organisatie harer samen
werking.
De gevolmachtigden van beide Staten
hebben nog het volgende aanvullende proto
col gesloten:
a. De bevoegde autoriteiten van beide
Staten zullen ten aanzien van de uitwisse
ling van informaties over de actie der in
ternationale alsmede ten aanzien van de on
derzoekingen en afweermaatregelen nauw
samenwerken.
b. De bevoegde autoriteiten der beide Sta
ten zullen in het kader der bestaande wet
gevingen strenge maatregelen nemen tegen
degenen, die in binnen- of buitenland di
rect of indirect arbieden in dienst der com
munistische internationale of den ondec-
Geen dualisme in de Poolsche
buitenlandsche politiek.
In politieke kringen te Warschau spreekt
men met groote belangstelling over een in
terview met den minister van buitenland
sche zaken, dat door het voornaamste or
gaan van het leger, de Polska Zbrojna, ge
publiceerd wordt, en dat zeer de aandacht
heeft getrokken.
De publicatie van dit interview in de
Polska Zbrojna maakt voorgoed een einde
aan de geruchten, die verspreid zijn om
trent de buitenlandsche politiek van Polen,
die, naar men beweerde tweeslachtig was,
en omtrent de verschillende opvattingen,
die bij den minister van buitenlandsche za
ken en in militaire kringen ten aanzien
van de buitenlandsche politiek van Polen
zouden bestaan.
De Polska Zbrojna begint met op te mer
ken, dat het leger en de buitenlandsche po
litiek hand in hand gaan, en dat maarschalk
Pilsoedski deze onbetwistbare waarheid het
best heeft bewezen. Het troependefilé ter ge
legenheid van het onafhankelijkheidsfeest
heeft de wereld laten zien, dat het Poolsche
leger, de voornaamste steunpilaar van onze
macht, een werkelijken waarborg voor de
handhaving van den vrede in dit gedeelte
van Europa vormt. Te Londen heeft minis
ter Beek deze krachten vergroot, en het ge
bouw van den vrede langs anderen weg
ontwikkeld.
In een interview met Beek over diens
jongste reis naar Engeland heeft Beek thans
het volgende verklaard: Pilsoedski be
schouwde Jiet als een principe der politiek,
de verhouding te bewaren tusschen moed en
bedachtzaamheid en in dien geest heb ik
te Londen de omraming uiteengezet, waar
binnen de buitenlandsche politiek van Po-
LEVENSMIDDELEN IN ALASKA
GERANTSOENEERD.
In de steden van Alaska worden thans
de levensmiddelen gerantsoeneerd in ver
band met de staking der zeelieden. De sta
kers hebben toestemming gekregen de
schepen te bemannen, welke door de Alas-
ka-spoorweg worden gecharterd voor het
vervoer van levensmiddelen. Den stakers
zal ook worden verzocht de schepen, welke
naar Hawai levensmiddelen brengen te be
mannen.
Hoewel de leiders van de staking mede
deelden, dat in de afgeloopen vier dagen
zeven scheepvaartmaatschappijen voorstel
len hebben gedaan, is nog geen overeen
komst tot stand gekomen.
Toen het mailschip „President Roose-
velt" de haven van Philadelphia binnen
voer, gingen 226 man, waaronder de offi
cieren, machinekamer-personeel en radio
telegrafisten in staking.
AANKLACHT TEGEN DE LEIDERS VAN
DEN NOVEMBER-OPSTAND IN BRAZILïë.
Dinsdag heeft het openbaar ministerie bij
het speciale gerecht voor de nationale vei
ligheid zijn aanklacht ingediend tegen de
leiders van den opstand in November van
het vorige jaar. Onder de 35 aangeklaagden
bevinden zich het lid van de Executieve
der Komintern Prestes, de vroegere commu
nistische afgevaardigde in den Britschen
Rijksdag, Arthur Ewort, de secretaris van
de communistische partij in Argentinië,
Ghioldi, en de oud-gouverneur van Rio,
Ernesto.
mij ningsarbeid dier internationale begunsti
gen.
c. Ter vergemakkelijking van de onder
a. genoemde samenwerking der bevoegde
autoriteiten zal een permanente commissie
benoemd worden. In deze commissie zullen
de verdere noodzakelijke afweermaatrege
len ter bestrijding van den ondermij nings
arbeid der communistische internationale
overwogen worden."
„Niet tegen Rusland, maar tegen
Komintern".
Gisterenavond om 10 uur heeft het Japan
sche ministerie van buitenlandsche zaken
den tekst gepubliceerd van het Duitsch-Ja
pansche verdrag tegen het communisme.
Tegelijkertijd werd een communiqué uit
gegeven, waarin er de nadruk op gelegd
wordt, dat het accoord niet gericht is tegen
de U.R.S.S. maar uitsluitend tegen de Kom
intern", welke slechts internationale maat
regelen doelmatig kunnen bestrijden."
Het communiqué voegt hieraan toe, dat
Duitschland en Japan thans in een gelijke
positie verkeeren ten aanzien van de Komin
tern, welker bedrijvigheid verdubbeld is in
de beide landen na het zevende congres van
de Komintern in Moskou in 1935.
Het communiqué beschuldigt de Komin
tern vervolgens den wereldvrede te bedrei
gen, in welk verband melding gemaakt
wordt van de gebeurtenissen in Spanje en
van de inmenging der Komintern in de bin
nenlandsche aangelegenheden van alle lan
den, terwijl tevens nadruk gelegd wordt op
de vorderingen van het communisme in
China. Ten slotte zegt het communiqué, dat
Japan met een zoo groot mogelijk aantal mo
gendheden wil samenwerken tegen de com
munistische bedreiging.
Na de publicatie van den tekst heeft de
Duitsche ambassadeur in Japan, von Dirck-
sen, nog een verklaring afgelegd, waarin hij
zeide, dat „Japan en Duitschland zich aan
eengesloten hebben in den strijd tegen de
Komintern, want zij zijn overtuigd, dat het
communisme symbolisch een zedeloosheid en
een georganiseerde vernietigingskracht ver
tegenwoordigt, die in staat is op internatio
naal gebied een moorddadigen oorlog teweeg
te brengen.
MINISTER BECK.
len evolueert. Dit beginsel ont
moette in Engeland volkomen begrip en in
stemming en werd door de Engelsche bla
den en volk met bereidvaardigheid en de
grootste welwillendheid ontvangen, zoodat
tijdens mijn bezoek een atmosfeer van we-
derzijdsch begrijpen geschapen werd, en
den Poolschen vertegenwoordiger door de
geheele openbare meening van Engeland
een ontvangst vol warmte bereid werd. Het
geen opviel was, dat de basis van de te Lon
den geconstateerde overeenstemming ge
vormd werd door duurzame en onverander
lijke beginselen van de buitenlandsche po
litiek van Polen. Engeland volgde met aan
dacht de wegen, welke de buitenlandsche
politiek van Polen zou volgen en, nadat
het de overtuiging had gekregen van de
verwantschap tusschen de politieke opvat
tingen van Polen en Engeland, toonde het
zonder aarzelen toenadering tot Polen. Voor
de beide partijen was het dan ook in het
geheel niet noodig, hun opvattingen prijs
te geven om tot algeheele en welgemeende
overeenstemming te komen. Engeland en
Polen voeren dan ook een onafhankelijke
politiek van wederzijdsch begrijpen."
DE TOEKENNING VAN DEN NOBELPRIJS
AAN OSSIETZKY.
Een Duitsche stap te Oslo.
De rijksminister van buitenlandsche zaken
heeft den Duitschen gezant te Oslo telegra-
phisch opdracht gegeven uiting te geven aan
de uiterste bevreemding der Rijksregeering
ten aanzien van het besluit van de Stortings
commissie betreffende de toekenning van
den Nobelprijs. Ook al is de Noorsche regee
ring als zoodanig niet rechtstreeks hij dit
besluit betrokken, het gaat toch aan den an
deren kant om een besluit van de Noorsche
lands-vertegenwoordiging, dat een bewuste
en beleedigende uitdaging van Duitschland
vormt. De gezant heeft opdracht mede te dee-
len, dat de Duitsche regeering zich moet
voorbehouden alle consequenties te trekken
uit dit voorval.
De kwestie der toekenning van
den Nobelprijs aan Ossietzky.
Nader uit Oslo De Duitsche gezant
heeft nog geen stap gedaan bij den Noor-
schen minister van buitenlandsche zaken
zooals in zeker uit Berlijn afkomstige be
richten werd gemeld, in verband met de
toekenning van den Nobelprijs voor den
vrede aan Carl von Ossietzky. Aubert, de
staatssecretaris heeft verklaard, dat het
Nobel-comite geen enkele instructie van de
Noorsche regeering ontvangt en dat deze
dus niet de verantwoordelijkheid kan aan
vaarden voor door het comité genommi be
slissingen.
De begrooting voor de
Fransche luchtmacht
Een en totale verhooging van
1300 millioen.
Parijs De commissie voor de financien
heeft gistermorgen de credieten van de be
grooting voor de luchtmacht behandeld, wel
ke de volgende verhoogingen vertoont:
Gewone begrooting 1200 millioen in plaats
van 900, bewapeningsfonds 2500 millioen
in plaats van 1500, d.w.z. een globale ver
meerdering met 1300 millioen. Deze ver
sterking is noodzakelijk geworden door de
aanzieenlijke activiteit op luchtvaartgebied
van zekere landen. De begrooting vertolkt
de voltooiing van de vernieuwing der lucht
vloot, uitgerust met moderne toestellen, en
maakt een begin met een nieuwe verster
king van het luchtleger, niet alleen ten aan
zien van het vliegend personeel, maar ook
van het bedienend personeel en van de
voorzieningsinstallaties. Een crediet van 200
millioen is bestemd voor nationalisatie der
oorlogsfabricatie, verdeeld over de verschil
lende industrieele gebieden. Een crcdiet van
50 millioen zal verder ter beschikking ge
steld worden van de volksaviatiek. De Com
missie gaf uiting aan het verlangen bv..
tijdens de tentoonstelling van 1937 een pa
rachute-toren te zien opgericht, zooals die
in verschillende landen bestaan, opdat die
genen, die dit wenschen, hun luchtgevoel
kunnen oefenen.
BOTSING OP 6 M. HOOGEN
VIADUCTSPOORWEG.
Treinpassagiers omlaag geslin
gerd Acht dooden.
Chicago In het station Granville van
den viaductspoorweg is een sneltrein in
volle vaart op een stilstaanden locaaltrein
gereden. De achterste wagen van den lo
caaltrein werd geheel vernield. Vele per
sonen werden door den hevigen schok ve
le meters weggeslingerd of kwamen in de
zes meter lager gelegen straat terecht.
Bij het ongeluk werden acht personen ge
dood en 75 gewond,
