De zeven magere
jaren
Binnenland
Ernstig auto-ongeluk onder
Voorburg
Lestoestel van Soesterberg
in IJsselmeer gevallen
Buitenland
De „Gouden Roos"
overhandigd
Sport-waardeering
Kort overzicht van de financiën
der Nederlandsche gemeenten
in de afgeloopen zeven jaren.
Aan een publicatie van het Centraal bu
reau voor de statistiek over de finantiën
der Nederlandsche gemeenten, is het vol
gende ontleend:
Inkomsten, uitgaven en schol
den stegen.
De inkomsten van den gewonen dienst
voor alle gemeenten tesamcn zijn, volgens
de primitieve begrootingen van 1929 tot
1936 gestegen van f 602 millioen tot f 776
millioen, de uitgaven van f 603 millioen tot
t 779 millioen.
Het bedrag der schulden is in hetzelfde
tijdvak gestegen van f 2.122 millioen tot
f 2.534 millioen. De kapitaalsuitgaven daal
den van f 301 millioen over 1930 tot f 171
millioen over 1934. Grootendecls werden de
ze uitgaven gedekt door geldleeningen.
Reserves daalden.
De beschikbare reserves van alle gemeen
ten tesamen daalden van f 87 millioen op.
SI December 1931 tot f 38 millioen op 31 De
cember 1935.
Zeer schommelende bijdragen
aan noodlijdende gemeenten.
Het bedrag van de rijks- en provinciale
bijdragen en -voorschotten wegens noodlij-
dendheid steeg van f 533.000 aan 20 gemeen
ten over 1929 tot f 5.3 millioen aan 93 ge
meenten over 1933. Over 1934 daalde dit be
drag tot f 1.8 millioen, dat aan 51 gemeen
ten werd verstrekt. Hierbij evenwel dient
opgemerkt, dat door het rijk bovendien f 20
millioen als voorschot verstrekt is aan 193
gemeenten, die het bedrag van de werkloos
heidslasten, waarvoor in de begrooting voor
dit jaar geen dekking gevonden werd, voor-
loopig hadden uitgestooten. In verband met
het in 1935 ingestelde werkloosheidssubsi-
diefonds kon voor 1936 worden volstaan met
een raming van f 3.4 millioen aan rijksbij
dragen wegens noodlijdendheid.
Gemeentebedrijven.
Op 1 Januari 1936 waren er in de 1064 ge
meenten te zamen 1289 gemeentebedrijven,
waarvan o.a. 255 electriciteitsbcdrijven, 183
gasbedrijven, 152 waterleidingsbedrijven, 112
grondbedrijven en 107 woningbedrijven.
Voornaamste uitgaven per hoofd
der bevolking.
Van alle begrootingshqofdstukken leverde
dat van ondersteuning aan behoeftigen en
werkloozen voor 1930 het hoogste nadeelige
slot op, voor alle gemeenten tezamen ge
middeld f 11.39 per hoofd der bevolking.
Voor het hoofdstuk onderwijs, kunsten en
wetenschappon beliep dit cijfer f 7.92, voor
het hoofdstuk openbare veiligheid (politie,
brandweer en openbare verlichting) f 4.82
en voor het. hoofdstuk openbare werken
f 4.76. Het hoofdstuk algemeen beheer gaf
een nadeelig slot van f 2.75 per hoofd der
bevolking, wanneer men de uitkcering uit
het gemeentefonds, die ruim f 9.70 per
hoofd beliep, buiten rekening houdt.
Nadeelig saldo onderwijs.
Het nadeelige slot van het bijzonder lager
onderwijs werd voor alle gemeenten teza
men over 1935 op f 26 millioen geraamd,
terwijl het nadeelige slot van het openbaar
lager onderwijs op f 16 millioen werd ge
raamd Het bedrag der schuld m beliep voor
beide soorten onderwijs op 1 Januari 1936
resp. f 102 millioen en f 94 millioen.
Hot Rijk betaalde in 1935 70
der Werkloosheidslasten.
In het totale bedrag van f 142 millioen
dat door de gezamenlijke gemeenten over
WOENSDAG 7 APRIL.
Hilversum I.
NCRV-uitzending. 6.S0—7.00 Onderwijs
fonds voor de Scheepvaart.
8.00 Schriftlezing, meditatie, gewijde mu
ziek (gr.pl.).
8.30 Gramofoonplaten.
9.30 Gelukwenschen.
10.30 Morgendienst
11.00 Harmoniumspel en zang.
12.00 Berichten.
12.15 Gramofoonplaten.
12.30 Concert.
2.00 Postzegelpraatje.
2.30 Zang en piano.
3.15 Gramofoonplaten.
3.30 Viool en piano.
4.30 Felicitaties.
4.455.45 Kinderuur.
6.00 Landbouwhalfuv.
6.30 Causerie over het Binnena&nvaringsre-
glement en stoommachines.
7.00 Berichten.
7.15 Muzikale causerie met gramofoonplaten.
7.46 Reportage.
8.00 Berichten ANP. Herh. SOS-Ber.
8.15 Orgelconcert.
9.00 Ouderaurtje.
9 30 Chr. Radiokoor (Qm 10.00 Berichten
ANP).
1935 werd uitgegeven aan werkloosheids
lasten met inbegrip van de buitengewone
bijdragen aan de werkloozenkassen, werd
door het rijk bijgedragen tot een bedrag
van f 99 millioen (70'pet.), zoodat f 43 mil
lioen (30pct.) door de gemeenten zelf werd
gedekt.
Rentevoet.
De schommelingen in den rentevoet kun
nen, worden nagegaan uit een overzicht,
waarin Van 1929 af melding wordt gemaakt
van de nieuw gesloten leeningen. Zoo werd
over 1932 nog 68 pet. van het totale bedrag
van deze leeningen afgesloten tegen een
rentevoet van 5 tot 5.5 pet., terwijl over
1934 en 1935 resp. 67 en 69 pet. van het
totale bedrag geleend kon worden tegen een
rentevoet van 4 tot 4.25 pet.
De dubbele moord te
Merkelbeek
Huishondster tot vijftien Jaar
gevangenisstraf veroordeeld.
Gisteren heeft de Maastrichtsche recht
bank uitspraak gedaan in de zaak togen
de 64-jarige M. C. van Helden, huishoudster
te Merkelbeek, terzake van doodslag twee
maal gepleegd, den dood tengevolge gehad
hebbende van den landbouwer Buysers on
diens schoonzuster D. Senden.
De rechtbank achtte het aan verdachte
ten laste gelegde bewezen, wenschtc er re
kening mede te houden, dat verdachte een
hard en wreed mensch is, hetgeen haar
verwijdering uit de maatschappij voor zoo
lang mogelijken tijd wenschelijk maakt en
hield alieen rekening met haar hoogen
leeftijd, bij liet vermijden van het opleggen
der maximum straf.
De rechtbank veroordeelde verdachte tot
een gevangenistraf van vijftien Jaar, con
form den eisch van het O.M.
De rechtbank baseerde haar oordeel o.m.
op een brief dien verd. aan haar dochter
en schoonzoon geschreven heeft en in
welken brief zij een volledige bekentenis
aflegde, welke aangevuld en bevestigd
wordt door andere verklaringen van haar
en van getuigen en door de rapporten der
getuigen-deskundigen.
Een doode, een zwaar gewonde.
In den vorigen nacht omstreeks twaalf
uur is op den Nieuwen Rijksweg onder de
gemeente Voorburg een personen-aulo te
gen een langs den weg staande kraan ge
reden, met het gevolg, dat de bestuurder
werd gedood, terwijl de passagier zware
verwondingen opliep.
Ondanks het feit, dat de nieuwe Rijksweg
nog niet voor het verkeer is opengesteld,
reed op genoemd tijdstip op dezen weg oen
personen-auto, bestuurd door don '18-jarigen
B. Brinkers Hz., vergezeld van zijn oom, den
beer C. II. Blinkers, beiden wonende te Was
senaar. Zij waren op weg van Zoetermeer
naar Voorburg. Er hing een zwaro mist en
vermoedelijk tengevolge daarvan is de be
stuurder tegen een langs den weg geplaatste
kraan gereden. De bestuurder was vrijwel
op slag dood; dc heer Brinkers kreeg zware
verwondingen.
Kort na het ongeval was medische hulp
ter plaatse en werd den gewonde dc eerste
hulp verleend door dokter Palthc uit Zoe
termeer en dokter Vrijland uit Voorburg,
die overbrenging naar bet ziekenhuis St.
Anthoniushoeve te Voorburg noodzakelijk
achtten. Het stoffelijk overschot is eveneens
naar genoemd ziekenhuis vervoerd.
Gehuurde bakfiets verkocht
Drie jongemannen te Amsterdam
gearresteerd.
De politic van het Bureau Linnacusstraat
te Amsterdam heeft drie jongemannen, resp.
22, 25 en 26 jaar oud, aangehouden. Twee
van hen hebben in de Wagenaarstraat een
bakfiets gehuurd, welk voertuig door den
derden is verkocht, waarna de opbrengst on
der het drietal is verdeeld.
10.15 Schaakcursus.
10.3011.30 Gramofoonpl.. Hierna: Schrift
lezing.
Hilversum H.
VARA-ultzending. 10.0010.20 v.m. VPRO.
6.30—7.00 RVU. 7.30—8.00 VPRO.
8.00 Gramofoonplaten.
9.30 Keukenpraatje.
10 00 Morgenwijding.
10.20 Concert (gr.pl.) en causerie over de
Ned. Arbeidersbeweging (gr.pl.)
II.30 „Arbeid is beter dan steun", causerie.
12.00—1.45 VARA-orkest en gramofoonplaten.
2.00 Orgelspel.
2.30 Voor de vrouw.
3.00 Voor de kinderen.
5.30 De Ramblers.
6.30 „Individu an gemeenschap", causerie.
7.00 Zang.
7.30 .Vrijzinnig Protestantisme internatio
naal". causerie.
8.00 Herh. SOS-Ber.
8.03 Berichten ANP. VARA-Varia.
8.15 „Musica".
8.45 Radiotooneel.
10.00 Berichten ANP.
10.05 VARA-Groot-orkest.
11.00 „Huwelijksverhoudingen", causerie.
III.3012.00 Gramofoonplaten.
De installatie van Prins Bernhard
in den Raad van State
H.M. de Koningin zal de Prins
lnstalleeren.
Naar wij vernemen zal ook de installatie
van Prins Bernhard, wien zitting is ver
leend in den Raad van State, geschieden
door H.M. de Koningin, als presidente van
den Raad, evenals zulks het geval is ge
weest bij de installatie van wijlen Prins
Hendrik en bij die van Prinses Juliana.
Binnenluchtvaart der K.LM.
Lijnen van Rotterdam naar
Eindhoven, Groningen en Twente
De K.L.M. heeft thans definitieve toestem
ming ontvangen van den minister van Wa
terstaat voor het exploiteeren van luchtlij
nen gedurende den a.s. zomer van Amster
dam en Rotterdam naar Eindhoven, Gro
ningen en Twente.
De toestemming voor de luchtlijn
naar Texel zal worden gegeven
zoodra het vliegveld aldaar door
den luchtvaartdienst is goedgekeurd.
Op alle genoemde binnenlandsche lijnen
zal in beide richtingen tweemaal per dag
gevlogen worden. Zooals men weet is de
Zeclandlijn al weer geruimen tijd in exploi
tatie en zal deze lijn in de zomermaan
den evenals vorige jaren worden doorge
trokken naar Knocke.
474e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
2de klasse, 1ste lüst
Trekking van Maandag 5 April 1937
Hooge Prijzen
5000.— 14647
2000.— 5020
1500.— 19404
1000.— 8864 9179
400.— 3291 16366 20486
100.— 958 3987 5990 10089
Prijzen van 30.
7
55
140
162
192
198
213
223
228
231
241
266
281
285
304
353
380
384
408
410
447
453
456
5G5
617
679
704
718
738
752
762
791
800
804
809
867
872
875
901
904
916
936
969
985
987
1013
1028
1103
1109
1128
1235
1249
1294
1307
1331
1341
1376
1384
1430
1458
1534
1538
1590
1622
1633
1646
1718
1743
1750
1766
1768
1771
1775
1820
1842
1861
1873
1894
1938
2002
2014
2045
2090
2116
2128
2160
2219
2253
2278
2349
2366
2379
2382
2384
2500
2641
2643
2659
2670
2693
2696
2709
2794
2803
2874
2924
2930
2938
2993
3045
3057
3080
3118
3119
3123
3158
3216
3219
3259
3279
3347
3365
3377
3387
3389
3546
3556
3568
3583
3587
3620
3644
3670
3692
3734
3735
3771
3776
3820
3822
3825
4024
4045
4060
4068
4082
4126
4151
4239
4204
4321
4338
4347
4376
4392
4406
4440
4584
4643
4653
4654
4779
4785
4787
4788
4934
4959
5017
5036
5046
5060
5070
5116
5163
5168
5188
5229
5236
5255
5273
5284
5301
5312
5316
5320
5342
5345
5367
5382
5429
5452
5498
5522
5529
5542
5566
5582
5592
5601
5618
5621
5661
5681
5684
5706
5721
5859
5927
5944
5975
5993
5996
6079
6090
6104
6183
6229
6232
6234
6268
6294
6297
6367
6378
6411
6428
6448
6449
6499
6521
6577
6583
6617
6618
6632
6644
6653
6678
6684
6733
6735
6739
6753
6785
6825
6851
6856
6874
6881
6940
6945
6957
7003
7009
7030
7069
7092
7098
7104
7106
7126
7130
7136
7148
7183
7257
7293
7316
7361
7377
7396
7397
7406
7490
7491
7504
7538
7690
7699
7762
7768
7786
7810
7823
7854
7928
7930
7976
7977
7982
7998
8003
8053
8064
8080
8093
8104
8106
8128
8186
8208
8210
8264
8293
8337
8382
8437
8480
8485
8511
8577
8622
8635
8649
8650
8652
8686
8692
8694
8712
8726
8738
8767
8838
8853
8859
8930
8939
8992
9002
9015
9032
9052
9116
9136
9221
9265
9274
9291
9353
9370
9388
9416
9503
9546
9554
9578
9601
9653
9656
9749
9751
9771
9909
9947
9987
9995
10029
10030
10061
10074
10091
10129
10208
10214
10245
10300
10323
10364
10397
10418
10438
10458
10471
10554
1C531
10630
10654
10730
10774
10836
10862
10869
10899
10913
10929
10954
10967
10993
10999
11004
11013
11033
11041
11047
11054
11072
11105
11113
11127
11232
11273
11300
11310
11339
11363
11370
11382
11390
11401
11429
11433
11469
11471
11516
11519
11630
11700
11705
11751
11760
11778
11832
11846
11849
11873
11881
11892
11913
11956
11957
11972
11977
12028
12134
12135
12141
12155
12167
12229
12276
12316
12341
12344
12406
12479
12501
12543
12572
12573
12583
12585
12593
12641
12688
12708
12781
12832
12837
12844
12875
12886
12902
12905
12947
12954
12996
13058
13104
13206
13237
13250
13290
13299
13338
13358
13362
13419
13473
13527
13550
13562
13577
13589
13599
13619
13653
13662
13703
13712
13724
13733
13784
13788
13823
13859
14048
14070
14095
14101
14111
14143
14173
14180
14187
14188
14251
14319
14325
14329
14374
14411
14422
14500
14527
14534
14602
14619
14635
14802
14813
14815
14943
14932
14974
14977
15010
15011
15017
15023
15051
15150
15184
15199
15205
15256
15273
15308
15384
15440
15446
15466
15482
15498
15537
15566
15572
15576
15588
15620
15634
15648
15688
15701
15795
15799
15808
15827
15832
15863
15880
15895
15928
15964
15997
16023
16061
16076
16122
16142
16206
16209
16231
16243
16302
16326
16408
16414
16453
16490
16511
16525
16551
16562
16570
16618
16619
16623
16648
16656
16663
16673
16775
16776
16841
16929
16970
17006
17052
17061
17087
17131
17144
17182
17197
17247
17278
17336
17348
17363
17374
17376
17385
17395
17419
17422
17459
17538
17546
17592
17526
17758
17769
17823
17838
17893
17943
17973
18016
18030
18096
18100
18113
18182
18214
18223
18235
18240
18298
18299
18354
18367
18388
18399
18400
18414
18416
18418
18423
18431
18432
18435
18446
18450
18452
18463
18507
18548
18604
18612
18689
18699
18707
18736
18742
18743
18776
18792
18798
18818
18825
18847
18855
18925
18935
18937
18938
18946
18956
18974
18976
18985
19046
19053
19056
19058
19158
19162
19164
19176
19216
19220
19233
19242
19249
19267
19325
19334
19348
19405
19425
19450
19490
19574
19589
19647
19684
19701
19703
19723
19767
19774
19921
19941
19970
20018
20032
20069
20075
20085
20092
20127
20435
20454
20512
20529
20532
20552
20670
20680 20762
20820
20846
20987
21000
Inzittenden lioht gewond.
Van een gistermorgen van Soes
terberg voor epn luchtbeschermings
oefening opgestegen escadrille van
drie S 4-lcstoestcllcn is te ongeveer
elf uur, tengevolge van den mist
een der machines bij Spakenburg in
het IJsselmeer neergestort. De inzit
tenden. de rescrve-eerste-luitenant-
vlieger M. H Linthout en de reser
ve korporaal-leerling-waamemer de
Koning, zijn gered. Beiden zijn
slechts licht gewond.
Het toestel is tijdens het planeercn om
onder het wolkendek te komen op een
plek welke een flink eind uit de kust
tusschcn Nijkerk en Spakenburg ligt. met
het water in aanraking gekomen en over
den kop geslagen. Hierbij werd het toestel
totaal vernield. Dc inzittenden klommen op
de wrakstukken en werden later door een
Spakenburcschen botter bevrijd.
De beide andere vliegtuigen, welker be
manning. het ongeval had opgemerkt, keer
wer naar Soesterberg terug, waar dr. Brou
wer werd gewaarschuwd. Deze spoedde
zich naar Spakenburg, waar hij den beiden
geredden, die hier inmiddels waren heen
gevoerd, en die bij het ongeval lichte
kwetsuren aan beenen en gelaat hadden
opgeloopen, een eerste verband aanlegde.
Ter verdere behandeling zijn zij daarop
naar Soesterberg gebracht. Hun toestand
is zeer wel.
Kokende koffie gedronken
Kindje te Bellen aan de ge
volgen overleden-
Zondagmorgen heeft het anderhalf jarig
kindje van den landbouwer K. Oosterhof,
wonende te Lieving, gemeente Bcilcn, ge
dronken uit een kan met kokende koffie,
welke op tafel stond. Later op den dag is
de kleine overleden.
ONZE OOST.
De Rampokkers
Nog 5 bendeleiders gearresteerd.
Omtrent de actie van dc marechaussee in
het Rampok-gebied (Buitenzorg) valt nog
te melden, dat de marechaussée-patrouillo,
ten noorden van Tjibaroesa twee rampok
kers arresteerde, zooals wij reeds berichtten
is de bendeleider veilig opgeborgen.
Een andere patrouille rukte in den nacht
van Zaterdag op Zondag uit, naar aanlei
ding van ontvangen berichten omtrent den
overval door een bende, die tusschon Tji
baroesa en Pangkalan was gesignaleerd.
Deze bende bleek reeds gevlucht te zijn,
doch de marechnusséc vond nog drie ram
pokkers achtergebleven, die gearresteerd
werden. Alle drie gaven zij zich zonder ver
zet over.
De bevolking schijnt reeds, na de veront
rusting door de verschillende overvallen, 't
vertrouwen te hebben herkregen. Ilier en
daar geeft de bevolking al inlichtingen aan
de patrouillcerende marcchausséc-brigadcs.
Gisterochtend is in de Paulynsche kapel
van het Quirinaal plechtig dc „Gouden
Roos" welke door Z. II. don Paus aan de
Koningin van Italië is geschonken, over
handigd door den apostolischen nuntius
bij het Quirinaal Mgr. Borgongini Duca, in
tegenwoordigheid van het geheelc Italiaan-
sche Hof en talrijke vooraanstaande perso
nen uit dc politieke en diplomatieke wereld
en uit den Romoinschcn adel.
Do Pauselijke deputatie reed in drie ga-
larijtiflgen van liet Vatikaan naar het
Quirinaal, waar dc deputatie door leden van
het Koninklijk Hof werden ontvangen.
Even voor tien uur trad de Koninklijke fa
milie met gevolg de kapel binnen. De ko
ning was gekleed in gala-uniform. Toen de
Koninklijke familie de kapel binnentrad,
zong liet koor van dc Sixtijnschc kapel het
Italiaanschc volkslied, dat door alle aanwe
zigen staande werd aangehoord.
Koningin Helena van Italië.
Vervolgens droeg dc pauselijke nuntius 'n
H. Mis op, onder welke de auditeur van 4e
nuntiatuur dc drie pontificale brieven voor
las. Na het voorlezen van de brieven ont
ving de Koningin, neergeknield bij het al
taar uit de handen van den nuntius de
„gouden roos", welke zij overhandigde aan
den hofkapelaan, die dc roos op het altaar
plaatste.
Gedurende de plechtigheid zong het koor
een nieuwe compositie van Perosi. De
plechtigheid werd besloten met den zegen
door den pauselijken nuntius.
Hierna begaf de Koninklijke familie zich
naar haar vertrekken in het paleis, waar
de nuntius en de pauselijke deputatie wer
den ontvangen.
De Belgen, die hebben
De zege behaald,
Hun moed was geslegen.
Hun wilskracht gestaald!
Ze speelden een spelletje,
Vlotjes en kiviek,
In wat ze presteerden.
Zat voetbal-muziek!
d' Oranjeploeg heeft dus
Het loodje gelegd,
Daarmee is niet alles
Volledig gezegd
De Hoilandsche Leeuw werd
Vrij ernstig gewond,
Hij was wat verzwakt
En niet bijster gezond!
De manen verward.
En één nagel gescheurd
Zooals bij een aanval
Wel vaker gebeurd,
Z'n tegenpartij
Vol uitbundige kracht.
Dat heeft hem tenslotte
De neerlaag gebracht!
We keken wat somber,
We zijn 't niet gewend.
Een nederlaag werd hier
Waf minder bekend!
Nu zuiver te voelen,
Bij dalende gunst,
Eji zuiver te blijven,
Zie, dat is de kunst!
En daarom, o Belgen,
Een pluim voor je spel,
Je voetbal kwam prachtig
Omhoog uit de knel!
En daarom, o Holland,
Een pluim voor je werk.
1—2. met z'n tienen,
DAT NOEMEN WE STERK!!
KROES
April 1937. (Nadruk verboden.)
Hajasji over den
Nieuwen Rijksdag
Felle verkiezingsstrijd verwacht.
In een conferentie der Provinciale gou
verneurs te Tokio heeft dc minister presi
dent Hajasji o.a. verklaard, dat de regee
ring van den nieuwen Rijksdag volledige
ondersteuning van haar program verwacht
Tot dit program behooren o.a. de mobilisee
ring van alle volkskrachten voor de totale
landsverdediging en wel inclusief handel en
industrie. Hiertoe zullen cenige hervormin
gen noodig zijn op het gebied van het on
derwijs, van het bestuur, van het parlemen
taire stelsel en van dc economische contro
le door den staat. Wil de regocring de mo
gelijkheid tot arbeiden behouden, dan zal
een hervorming van den rijksdag niet kun
nen uitblijven.
Politieke kringen alhier alsmede de pers
verwachten een feilen verkiezingsstrijd.
Men acht het mogelijk, dat de Rijksdag
opnieuw wordt ontbonden, wanneer Hajas
ji vastbesloten is zijn wil tegen.de speciale
partijbelangen door te zotten.
Nieuw radio-opsporingsapparaat
Dc Amerikaansche marine experi
menteert.
Bij de komende vlootmanoeuvres die de
Voreenigde Staten in den sector tusschen
Alaska en Hawai zullen worden gehouden,
zal het departement van marine nieuwe
radio-opsporingsupparaten beproeven, waar
mede over grooten afstand dc aanwezigheid
van vijandelijke schepen kan worden vast
gesteld, hetgeen het ondernemen van ver
rassende aanvallen vergemakkelijkt.
De sardientjes en de
Spaansche oorlog
De sardine-visschers te St. Jean
de Suz hebben bij de Fransche auto
riteiten geprotesteerd tegen de aan
wezigheid van talrijke Spaansche
gewapende treilers in Fransche ter
ritoriale wateren die 's nachts de
sardines met hun sterke zoeklichten
verjagen.
In vredige scholen zwemmen sardines,
Gelukkig, omdat er geen visscher te zien ie,
Die hun op het droge naar adem doet hijgen,
Waarna ze een blikken begrafenis krijgen.
Ze weten wel: ééns moet de „inblikker"
komen,
Doch nu nog gelukkig kunnen zij droomen...
Zij zwemmen in 't heerlijke blauw van
de zee,
Waarover beschermend nachts
duisternis gleê...
Plots schijnt een hel licht in hun
waatrige woning,
,,'t Is niet van de Maan en ook niet
van de Kroning.
Nee, zulk een groot licht heb ik
nimmer gezien",
Denkt, knipoogend tegen het licht,
de sardien.
„Wat mag daar wel boven ons
visschenhoofd hangen?
Eén ding is zeker: ik laat me niet vangen!
Al is nu mijn woning electrisch verlicht,
Ik zwem liever voort zónder twee
mijlen zicht!"
De Spanjaard, zij speurden naar
drijvende mijnen,
Maar zagen den vliedenden staart der
sardijnen
De visschers betreurden de vluchtende buit.
En 't zoeklicht bescheen hun
A armoedige schuit.
De groote Oceaan bergt de kostelijke dieren,
Die, spartlcnd van vreugd, hun
ontsnappingsdaad vieren!
Voor hén is bestemd een natuurlijke dood.
Niet langer getrekt op een bedje van brood,
Niet badend in olie, geplet en gebonden,
En door de verlekkerde menschen
T verslonden,
In slaatjes verwerkt of verorberd met thee
Maar zieltogen stil op den bodem der zee...'