SPORTNIEUWS n School voor Amerikaansche huwelijkscandidaten Frïesche boterproductie gestegen Niet zichtbare richtingaan wijzer veroorzaakt aanrijding Auto in elkaar gedrukt Vergane glorie Wedvlucht Istres- Damascus-Parijs begonnen Russen blijven zoek Boksen Nederland verliest van België met 5-3 Meer botervet in dc kaas Het botercontrole-station del- Frieschc Maatschappij van Landbouw tc Leeuwarden vermeldt, aldus de Tel., in zijn jaarverslag over bet afgeloopen boekjaar, loopende van 1 Mei 1936 tot 1 Mei 1937, dat de boterpro ductie bedroeg: 23.135.600 kg. tegen 22.920 duizend kg. in het voorgaande Jaar. Hoewel niet evenredig met dc sterk gestegen melk productie, betcekent dit niettemin een voor uitgang van bijna 1 procent. Het vorige jaar steeg de botorproductie met niet minder dan 9 procent, als gevolg van het feit, dat toen de vraag naar kaas met lager vetgehalte zeer groote was, waar door 780.000 kg. minder botervet in de kaas .werd verwerkt. In tegenstelling hiermee viel over het boekjaar 19361937 een verschuiving naai de vettere soorten tc constateercn, benevens een grootcre aanmaak van volle condens en melkpoeder. Het onderzoek op walcrgohalte leverde nagenoeg dezelfde resultaten op als in het voorgaande jaar. Hoewel niet kan worden ontkend, dat steeds sterker wordt gestreefd naar het benaderen van de toelaatbare grens, werd maar viermaal een watergehal te, nooger dan 16 procent, geconstateerd. Gemiddeld waterqehalle. 113 Botermonslers, d.i. 2.55 procent, had den een watergehaltc boven 15.5%, 109 van 15.6 en 15.7% en 4 boven 16 Het gemid- od,e~ sWatcrgehaltc bedroe* 14.82 (v.j. 14.81%). De melkproductie steeg van 8G1.GOO.OOO ï&JSo»135-1936 lot 921000.000 kg. in ïyjo—193<, een vermeerdering dus van 7 24 procent. Moeder sterft voor de oogen van haar dochtertje. Omstreeks half twee reed gister een .vrachtauto van den expediteur Spoorcn- berg uit Bergeijk over den Aalsterweg te Eindhoven in de lichting Aalst en wilde Jinks den weg naar den Philips-woningbouw inslaan. Tengevolge van het losklapperen van het zeil van den wagen kon dc chauf feur van een taxi uit Eindhoven, die achter de vrachtauto reed, niet zien, dat de chauf feur van de vrachtauto naar links wilde gaan. Toen dit plotseling gebeurde, trachtte de taxi-chauffeur een aan rijding te voorkomen door eveneens naar links te gaan rijden, waarbij hij echter op het fietspad terecht kwam en een wieirijdster aanreed. Deze werd met een smak van haar rijwiel geslingerd, waardoor zij met haar op de bagagedrager gezeten achtjarig dochtertje in een droge sloot terecht kwam. Het meisje was er met cenigc bloedende vonden aan liet gelaat afgekomen. Dc moe der evenwel, de vrouw van den caféhouder Sniets uit Valkenswaard, die het bewust zijn verloor, kreeg ernstige verwondingen. Onmiddellijk werd geneeskundige en gees telijke hulp ingeroepen. Reeds na een kwar tier, nog voordat de ziekenauto uit Eind hoven gearriveerd was, had het slachtof fer reeds den geest gegeven. Het stoffelijk overschot is door de ziekenauto naar het St. Josephziekenhuis to Eindhoven overge bracht. Ernstig ongeluk te Nieuwerbrug. Vier gewonden. Gistermiddag om vijf uur heeft zich op den Rijksstraatweg LeidenUtrecht, onder de gemeente Nieuwerbrug, een botsing voor gedaan tusschen een vrachtwagen cn een personenauto, waarbij vier personen verwon dingen van lichten aard opliepen. Het ongeluk gebeurde, toen twee vracht auto's, die uit de richting Bodegraven kwa men, links den weg wilden over steken naar het parkeerterrein bij dc kiosk „Dc Witte impel". De bestuurder van de tweede vrachtauto, wiens uitzicht door den voor hem rijdenden wagen belem merd werd, merkte de van den ande ren kant komende personenauto te laat op, met het gevolg, dat een aan rijding niet kon worden voorkomen. De personenauto die vrij groote snel beid had, werd door den vrachtauto in de flank gegrepen cn in elkaar gedrukt. De inzittenden waren, dc bestuurder, dc lieer W. A. G. Peters uit Ubbergcn cn zijn twee zoons, de heeren G. M. cn A. M. W. Peters, alsmede twee Duitschers, de heeren H. Jansen uit Clcve cn iemand uit Krc- feld. Alleen de heer G. M. Peters bleef on gedeerd. De vier anderen liepen snijwonden op, doch de heer Jansen had bovendien een gescheurde knieschijf en twee gekneusde rib ben. Hij is in het Algemeen Ziekenhuis te "Woerden verbonden, waarna hij naar zijn woonplaats kon worden vervoerd. De overige drie gewonden zijn op de plaats van het on geluk door twee doktoren behandeld cn kon den eveneens naar hun haardsteden terug- keeren. I)e vrachtauto werd ernstig beschadigd. Tegen den bestuurder, zekeren A. K. uit Leiden, is proces-verbaal opgemaakt. Ned.-Indië verzoekt het moeder land gedeeltelijke overname der schuld Verlaging benzine-accijns. In den Volksraad te Batavia werd giste ren de mot ie-Verboom tot verlaging van den bcnzinc-accijns met VA cent met 38 stemmen voor en 10 ste-mmen togen aange nomen. Hierna vond de behandeling plaats van de motie-Kan, waarbij, oordeelendc dat de schuldenlast van Indic zoodanig is, dat, niettegenstaande de gunstiger aspecten de regeering haar plichten als groote kolo niale mogendheid aan banden moet 'leggen,, de regeering wordt verzocht, voortdurend overleg te plegen met het opperbestuur om van het moederland binnen korten tijd overname van een belangrijk deel der Indi sche schuld te verkrijgen. De regeeringsgcmachtigde voor Financiën ontried aanneming dezer motie, zulks in verband met de passages, „belangrijk deel" cn „binnen korten tijd". De motie werd zonder hoofdelijke stem ming aangenomen. Consumptiemelk regeeringscontract Ncde.rlnndsche Zuivelcentrale, 22 28 Augustus: Consumptiemelk regeeringscon tract, taxe-gedeelte 6,75 cent, eventueel ver hoogd met premie of verminderd mot kwali teitsafdracht. Overmclk regecrings-mini- mumprijs 5,70 cent. Afdracht bij levering in consumptie van andere dan taxemelk 2,50 cent. KEURINGSEISCHEN GLOEILAMPEN EN KOPLANTAARNS VAN MOTOR RIJTUIGEN. De minister van Waterstaat heeft be paald. dat de keuringseischcn voor gloei lampen cn koplantaarns van motorrijtui gen deze eischcn zijn onlangs gepubli ceerd inplaats van op 1 Januari 1938 ingevoerd zullen worden op 1 Januari 1939. „Tasman" heeft slechts vrouwen en kinderen aan boord Het schip heden te Honqlconq verwacht. Blijkens thans nader door bet ministerie van Buitenlandsche Zaken van onzen w.n. d., Consul-Generaal tc Sjanghai ontvangen bericht had de geseinde naamlijst van Ne- derlandsche geëvacueerden per s.s. „Tas man", uitsluitend betrekking op vrouwen en kinderen. De directie der Koninklijke Paketvaart Maatschappij deelt mede, dat het s.s. „Tas man" heden te Hongkong wordt venvacht. Hr. Ms. Van Galen" naar Sjanqhai Naar het departement van Marine te Ba tavia mededeelt, is de Hr.Ms. „Van Galen" Donderdag te 6 u. in den middag van Ma nilla naar Sjanghai vertrokken. Uithoudingswedstrijd Luik - Rome - Luik liome reeds qcpasseerd. De uithoudingswedstrijd voor automobi listen, de rit LuikRome-Luik, over een afstand van ongeveer 4440 km. is reeds voor het grootste gedeelte verreden. Van de 82 delnemers, onder wie de Nederlnders Gat- sonides en Van Hunt met een 1496 c.c. Ri- ley cn Barendregt, die met den Duitscher Klein in een 3622 c.c. Ford meerijdt, zijn dc meesten Rome gisteravond gepasseerd. Er is tot nu toe, volgens opgave althans nog geen enkel ongeval van sericuzen aard ge schied. De moesten zijn dus reeds weer op den terugweg naar het uitgangspunt, Luik. Het Hsbld. meldt dat aan de universiteit van den Noord-Amerikaanschen staat Iowa onder leiding van den thcologischen hoog leeraar prof. M. Jung in het afgeloopen aca demische jaar reeds voor don derden keer door middel van een aantal cursussen een „opleiding voor het huwelijk" is gegeven, die veel belangstelling heeft getrokken en aan andere Amerikaansche universiteiten navolging gevonden heeft Dc bedoeling van deze cursussen voor jonge mannen en vrouwen is, hun het noodigc inzicht en verant woordelijkheidsgevoel ten aanzien van het huwelijk bij te brengen. Men doet dit op breede basis, d.w.z. met medewerking van academici uit al lerlei faculteiten, niet alleen theolo gen cn psychologen, maar ook biolo gen, geneeskundigen,, juristen, paeda- gogen, enz. De materieele basis van het huwelijk, een gezond inkomensbchcer, wordt evengoed be handeld als de psychologische zijde voor naamste oorzaken van misverstand of span ning tusschen echtgenoolen of ouders en kin deren cn van echtscheiding,) psychiaters be spreken vraagstukken van geestelijke ge zondheid, de biologie levert een inzicht in vraagstukken van erfelijkheid, een vrouwen arts behandelt het moederschap, predikanten belasten zich met hel godsdienstige en het zielenkundige aspect \an het huwelijk, en zoo levert ieder het zijne tot. belichting van het groote probleem. liet blijft overigens niet bij passief luisteren naar academische lezin gen, maar de „studenten" treden ook in dis cussie of dienen, c.q. anoniem, vragen in, die dan uitvoerig doch op kiesche wijze wor den behandeld. Wie persoonlijk advies in bepaalde zaken noodig heeft, kan zich tot den leider van den cursus wenden: deze ver wijst hem of haar dan naar den persoon, die ter zake het meest competent wordt geacht. Vele personen cn instellingen hebben in lichtingen gevraagd en verkregen, of hun vertegenwoordigers gezonden teneinde zich j op de hoogte te stellen van wat eerst, in Iowa cn later ook elders op dit gebied is gedaan. Spookkast tc koop Mevrouw Barkley, woonachtig op Carter- ton Mdnor in Oxfordshire (Engeland), kocht drie jaar geleden op een veiling van een particulieren boedel een kleerenkast. Thans biedt zij, aldus de N.R.Ct., deze kast weer te kop aan met de mcdedeeling dat het een spookkast is en in dc hoop, dat het spook de kast uit haar huis zal volgen. Drie maanden geleden vroegen logé's aan mevrouw Barkley, wat er s'nachts toch te doen was geweest, dat de kastdeuren (het is een kast in drieën) den heelen nacht maar open en dicht waren gegaan, zoodat zij amper een oog dicht hadden kun nen doen. Sindsdien heeft het geraas zich eiken nacht herhaald. Men verzekert zelfs, dat de geest van een ouden man, gekleed in ouilervvetsche klee- djj met een lagen jagershoed, eiken nacht met veel geraas de trappen afdaalt en door de voordeur verdwijnt. Mevrouw Barkley heeft getracht het spook aan te raken, maar dat is niet gelukt, want dan verdwijnt het Naar men zegt, zijn er uit Amerika reeds verscheidene aanbiedingen ingekomen om de spookkast te koopen. De „Leviathan", een schip met een verle den vol wederwaardigheden, gaat naar den slooper. Kort voor den oorlog werd het dooi de Duitschers gebouwd als het grootste schip ter wereld. Tal van succesvolle reizen maakte de „Vaterland" over den Oceaan. In den grooten oorlog werd het schip echter dooi' de Amerikanen in beslag genomen, die het tot „Leviathan" overdoopten en ten eigen bate gingen gebruiken. Zonder het va derland ooit te hebben teruggezien, zal deze occaanrcus, die al lang weer in grootte is overtroffen, zijn laatste reis maken, om zich dan genadeloos door den slooper te laten afmaken. Race om drie millioen francs. Gistei avond tusschen 18 en 20 uur zijn de deelnemers aan de wed vlucht Istres-Damascus-Parijs, be gunstigd door een goeden \vind, ver trokken. Het talrijke publiek werd op een behoorlijken afstand gehou den. De vertrekkende vliegers wer den luide toegejuicht. Oorspronkelijk lag het in de bedoeling der organisatoren op initiatief van den Franschen minister van Luchtvaart, Pierre Cot om een vliegwedstrijd over den Atlan- tisclien Oceaan te houden ter herdenking van Lindbergh's roemrijken tocht, IQ jaar geleden. De Amerikaansche regeering verbood evenwel vluchten over den Oceaan, die niet met een bepaald nuttig doel gemaakt wer den. Zoo moest Pierre Cot uitzien naar een an dere route en deze werd gevonden op de lijn Istres (Z.O. Frankrijk)Damascus—Pa rijs. De afstand IstresDdmnscus is 2.291 km. en die van Damascus naar Le Bourget 3.269 k.m., in totaal 6.190 k.m. Iedere mede dinger moet 48 uur na het vertrek binnen zijn. De afstand Istres—Damascus moet zon der tusschenlanding worden afgelegd. Bo ven het vliegterrein van Damascus moet, ge draaid worden, maar landing is niet ver plichtend. Deze afstand vertegenwoordigt ongeveer de afstand Nieuw-SchotlandIer land. Op den terugweg mogen tusschen- landingen worden gedaan. De regeling van de wedvlucht is aldus: 1.500.000 francs voor den winnaar: 1.000.000 frans voor numero twee en 500.000 francs j voor numero drie. Nieuwe hulp-expedities worden uitgerust. De Russische regceringscommissaris voor de organisatie van de vluchten Moskou Noond-Amerika heeft medegedeeld, dat Vrijdag de vlipger Zadkov met het water vliegtuig „URSS N-2" te Point Barrow is' aangekomen, van waaruit hij de naspo ringen naar het toestel van Lewanefski zal aanvangen. Dc IJsbreker „Krassin" be vindt zich op tien mijlen afstand van Point Barrow in het ijs en wacht tot de mist is opgetrokken om zijn tocht voort te zetten. Het in Amerika gekochte water vliegtuig, waarover Wilkins het commando voert, is uit New York naar Port Arlhur in Canada vertrokken. Te Moskou is men gereed gekomen met de voorbereidingen voor het vertrek van de drie .,ANT-6"-vlieg tuigen. Heden zullen de proefvluchten worden gehouden voor het vertrek van de expeditie naar het Poolgebied. Prof. Schmidt heeft tegenover persver tegenwoordigers verklaard, dat het feit, dat er geen radioverbinding met het toestel van Lewanefski beslaat, waardoor men vol komen onbekend is met de plaats waar hij is geland, de onderzoekingen zeer moeilijk maakt, vooral ook omdat het herfst is. In totaal wordt aan het nasporingswerk deel genomen door negen groote vliegtuigen (viermotorige en twecmotorige) en zes een- motorige toestellen. Boerenstaking in Polen Groente wordt angstwekkend duur, Een onlangs in Polen uitgebroken boeren staking, neemt een steeds grooter omvang aan. In enkele streken hebben de arbeiders zich bij de beweging aangesloten. Dit. was o.a. het geval te Kielc.e, waar gisteren slechts de beide staatsbedrijven werkten. Te Bochnia nabij Krakau werden in een vuurgevecht tusschen politie en stakers twee personen ge dood en verscheidene gewond. Volgens de gemeentelijke statistieken is de prijs van groenten op de markt te Warschau met 50 tot S0 pet. gestegen. 530 K M. op een ijsschots Russisch Poolstation nadert Groenlandzee. Het drijvende Noordpoolstation heeft in drie maanden tijds een afstand van 530 ki lometer in gebroken lijn en van 395 kilometer in rechte lijn in Zuid-Oostelijke richting af gelegd. De schots bevindt zich op het oogen- hlik tc ongeveer 600 kilometer afstand van de Groenlandzee, waarheen zij afdrijft. Om dezen afstand af tc leggen, zal de schots nog minstens vier maanden noocli# hebben, op 20 Augustus bevond het station zich op S7 graden 8 minuten Noordcr-breedle en 2 graden Oosterlengte. Er is dus in drie dagen geen verandering in haar positie ge komen. Reeds twee dagen valt een fijne re gen en hangt er mist boven het Poolgebied. De temperatuur bedraagt nul graden. Menschen, die zóóveel haajt hebben, dat hun de tijd ontbreekt om veilig te rijden, krijgen vaak maanden cadeau in hospitaal of huis van bewaring.... AiMetiek Wedstrijden te Kolhorn Van H. N. K. Nauwverwant als de athletiek aan gym nastiek is, vindt de Turnkring Hollands Noor derkwartier steeds een dankbaar arbeids- veild in het organiseeren van een jaarljjk- schen athletiekwedstrijd voor haar aange sloten gymnasten. Ook ditmaal, nu het ter rein van den heer Groet te Kolhorn het strijd perk zal zgn, laat de belangstelling van de gymnasten weinig te wenschen over. De meer-gevorderden zoo zij deelnemen komen in aparte nummers uit. Zoodoende kunnen pas beginnenden dus een prijsje win nen, wat een meer serieuze beoefening stimu- leerd en kansen schept voor vergrooting vai\ \et getal van hen, die in een speciale athle- tiekvereeniging wenschen uit te komen. t Bovenstaande zou wellicht den indruk kunnen wekken, dat er louter beginnelingen in het perk zouden komen. Niets is minder waar. Ook athleten als A. Blok, N. Barsin- gerhorn, K. Schenk, J. van Ham zullen van de partij zijn; krachten derhalve, die als de besten van het geheele Noorden te beschou wen zgn, getuige ook hun successen in Bloe- mendaal, Amsterdam etc. Jammer is het dat Nel van Balen Blanken niet zal deelnemen; haar ontbreken wordt echter ruimschoots vergoed door het feit, dat ze ons land heden en morgen te Wupperthal in Duitschland mag vertegenwoordigen. Rest ons nog het ontbreken van Lycurgus (Schagen) te be treuren, evenals dc minieme deelname van Pro Patria (Den Helder), die haar inschrijving tot De Zeeuw beperkte. Wedstrijden van „Volewijckers" Hedenavond zullen o.a. N. Barsingerhorn (Warmenhuizen) en J. van Ham (Wieringer- waard) starten op de athletiekwedstrgden an „De Volewgckera" in Amsteradm, ^uuemmen. Desnoods zonder mooi weer Tegen het houden van een zwemwedstrijd met minder mooi weer verzet zich toch eigen lijk alleen maar de clubkas van de uitschrij vende vereeniging. Dat heeft Oude Niedorp ons geleerd. Immers de deelnemers gaan met evenveel lust te water en de jury bestaat in den regel uit dergelijke enthousiasten dat ze zelfs zonder regenjas (bravo, heer Kouse bandop hun post blijven. „De Wiel" en het Oude Veer" zullen elk een deel van de kringkampioenschapsnum- mers laten verzwemmen. Het „Oude Veer", Anna Paulowna heeft voor 5 September een kringwodstrijd uit geschreven. De Kringkampioenen 1936 Nu de kringkampioenschappen dus nabij zijn, zal menigeen de beschikking willen heb ben over een lijstje van de kampioenen van 1936 met hun prestaties. c0 M. schoolslag meisjes: M. Forrer, Bruin- visschen, 43.1 sec. 50 M. schoolslag Jongens: H. v. d. Water, Bruinv., 39.4 sec. 50 M. borstcrawl meisjes: R. Goedhart, Br.- visschen, 39.2 sec. 50 M. borstcrawl jongens: C. M. J. Sinke, Oude Veer, 32 sec. 50 M. rugslag dames: A. Smit, Bruinv., 45 sec. 50 M. rugslag hoeren: H. v. d. Meer, Heer- Hugowaard. 41,4 sec. 100 M. schoolslag Dames: M. Forrer, Bruin- visschen, 1 min. 41 sec. 100 M. schoolslag heeren: J. Frgial, Bruinv., 1 min. 25.6 sec. 100 M. borstcrawl dames B. Goedhart, Bruln- visschen, 1 min 19.8 sec. 100 M. borotcrawl heeren: H. v. d. Meer, Heer Hugowaard. 1 min. 10.4 sec. 4 X 50 M. gemengde borstcrawl estafette (2 dames en 2 heeren)Bruinvisschen 2 min. 19.4 sec. Tommy Farr gewond Tijdens het oefenen is Tommy Farr, de Engelsche candidaat voor het wereldkampi oenschap aller gewichten, door zijn spar ring-partner .Toe Wagncr ernstig onder het rechter oog geraakt, meldt het ITsbl.. Hij kreeg een vrij lange snee in den wang. Tommy Farr zal eenige dagen niet kun nen oefenen. U/Mtebfialo De Hongaren winnen den Hor- thy-beker. Ons land op de vierde plaats. Gisteren is het internationale waferpolo- tournooi om den Horthy-heker op het Mar- garethen-eiland tc Boedapest geëindigd. Nederland, dat in zijn laatsten wedstrijd tegen de Belgen moest spelen, verloor met 35, een resul taat, dat wel wat teleurstelde en waardoor de Belgen evenveel pun ten verkregen als onze landge- nootcn, n.1. vijf. Het doelgemiddel- de van België is echter beter, zoo dat de derde plaats in den eind stand door onze Zuiderburen en de vierde plaats door het Nederlandsch zevental wordt bezet. De Hongaren hebben, wij zouden zeggen zoo als vanzelf spreekt, beslag gelegd op den Horthy-bcker. De laatste wedstrijd tegen Frankrijk werd met. 70 gewonnen. De eindstand van het tournooi luidt: 1. Hongarije 5 5 10 31—3 2. Duitschland 5 3 1 1 7 13—10 3. België 5 2 1 2 5 14—16 4 Nederland 5 2 12 5 11—17 5. Frankrijk 5 1 4 2 8—10 6. Oostenrijk 5 1 4 1 10—22 UUeZtenrien. VAN DER VIJVER ERNSTIG GEVALLEN. Onze renners bereiden zich voor op de wereldkampioenschappen. Uit Kopenhagen wordt gemeld, dat zich I gisterenmiddag hij de training voor de w* reldkampioenschappen op de Oi'drupbaan 'n ernstige valpartij heeft voorgedaan, waarvan helaas een der Hollandsche deelnemers het slachtoffer is geworden. De Hollandsche amateur-sprinters waren hun haantje aan het rijden, onder toezicht van den trainer, Guus Schilling. Op een gegeven moment k\Vam door het springen van een band Van der Vijver te vallen, terwijl boven dien twee Engelsche rijders over hem heen tuimelden. De Ordrupbaan is van cement, zoodat het geen verwon dering behoefde te wekken, dat Van der Vijver ernstige schaafwonden had opgeloopen. Vooral het rechter dijbeen was er minder goed afgeko men, terwijl ook de rcchtercnkel cn zijn rechterhand geblesseerd waren. Een Deensch geneesheer liceft onzen land genoot direct verbonden en naar zijn hotel laten overbrengen. Toen wij van der Vijver gisteravond be zochten. lag hij, geheel in verband, gewik keld tc bed. Vanzelfsprekend was de stem ming verre van opgewekt, immers van avond vangen de kampioenswedstrijden aan en juist op den eersten dag worden de sprintwedstrijden voor de amateurs ver werkt. Hopelijk zal hij, na een goeden nacht, vandaag zooveel opgeknapt zijn, dat hij zal kunnen starten, doch al zou dit het geval zijn, dan nog is een onzer beste aimi- teursprinters ernstig door zijn blessure ge handicapt. Ootns heeft hier reeds eenige dagen ge traind en bevindt zich in goede conditie. Ook Kropman is vol goeden moed en hoopt het in ieder geval tot de kwart-eindstrijden te kunnen brengen. Onze stayers J. Snoek en Piet van Kem pen zijn ook reeds gearriveerd. Volgens van Kempen was het van liet grootste belang, hoe de volg orde bij den start zou zijn. Want hij achtte het passccren op deze baan, welke slechts 370 M. lang is, zeer moeilijk. Snoek kwam in den loop van den avond in de Deensche hoofdstad aan, van trainen is dus geen sprake geweest. Wat onze wegrenners betreft, Demmenie, de Rotterdamsche amateur en van Amster dam, de professional van Leiderdorp, heb ben in de morgenuren van Korsoer naar Kopenhagen op den weg getraind.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Schager Courant | 1937 | | pagina 2