Nieuwe Nederl. zwemsuccessen
Feyenoord wint Zilveren Bal
Zesdagenteam gehuldigd
Zilveren voetbal
finale
Het zesdagen
team gehuldigd
Jaarvergadering
van de NJHLV.B.
Uoeiüat
Feyenoord wint met 81.
Dat de beslissingswedstrijd om den Zilveren
Voetbal te Rotterdam ruime belangstelling zou
trekken lag voor de hand, nu de beide stede
lijke rivalen Sparta en Feijenoord tegenover
elkaar kwamen te staan. Er waren ongeveer
17.000 toeschouwers, toen scheidsrechter Van
Moorsel het sein tot den aanvang gaf.
Sparta verscheen met dezelfde ploeg van de
vorige weken, terwijl Feijenoord daar ze het
nog zónder Vrauwdeunt moest stellen met
een andere voorhoede verscheen, die er van
rechts naar links aldus uitzag: LinssenKan
tebeenVenteVan HeelBurg.
In de middenlinie speelde De Vos op de links
halfplaats. Het spel heeft over het algemeen
niet veel te beteekenen en het zijn vooral de
verdedigingen, die veel fouten maken. Aan bei
de kanten is de voorhoede echter niet door
tastend genoeg om die fouten af te straffen.
Eerst na verloop van een half uur neemt
Feijenoord de leiding, maar op zeer goedkoope
wijze, want Wilson trapt den bal in eigen doel.
De verdediging van Sparta is dan zoo de kluts
kwijt, dat Van Heel binnen twee minuten kans
ziet van grove fouten te profiteeren en den
stand op 03 te brengen. Sparta probeert dan
den achterstand in te loopen, doch haar voor
hoede is zoo onproductief, dat Van Male niets
moeilijks te behandelen krijgt. Tot de rust blijft
de stand onveranderd.
Direct na de hervatting raakte Seton bij
Sparta geblesseerd, zoodat hij vervangen werd
door Oostlandor. Maar voordat deze in het
veld komt, heeft Sparta kans gezien een tegen-
punt te maken door toedoen van Den Boer, die
een voorzet van Knape benut (13).
Even later wordt ook Oostlander geblesseerd,
hij wordt vervangen door Dekker.
Hetf spel is het aankijken nauwelijks meer
waard en slechts sporadisch wordt er eens een
behoorlijken aanval opgejet. Voormolen neemt
op den rand van het beruchte gebied een vrijen
- schop, daarbij wordt Den Boer gehaakt, het
geen Feijenoord op een strafschop te staan
komt. Van Male keert echter het schot van
Voormolen. Kort voor het einde krijgt ook
Feijenoord een strafschop te nemen, dien Vente
neemt, maar ook hier voorkomt Pil een doel
punt. Het einde komt met een 31-zege voor
Feijenoord.
Goed werk van 't Gooi
Het wint den Groninger Dagbladbeker.
Be QuickHengelo
Veendam't Gooi
Eindstrijd: Be Quick—*t Gooi
3—2
0—3
0—1
Vriendschappelijk.
D.W.S.—Go Ahead 0—3
Blauw WitIslington Corinthians 34
AchillesBremer Sportfreundc 04
H.S.C.—P.E.C. 2—3
H.F.C.—Z.A.C. 1—3
V.U.C.—Xerxes 1—5
A.D.O.—Quick 2—1
De VolewijckersD.VV.V. 13
Velox—Hercules 2—2
B.K.C.-nieuws
BKC 2 speelde Zondagmiddag vriendschap
pelijk tegen Succes 2. BKC 2 was versterkt
met Blok en K. Stcenvoorde. die dezen zomer
heel weinig gevoetbald hebben. Beide spelers
hebben hun gelegenheid benut en getoond, dat
opname in BKC 1 wel aangedurfd kan wor
den. Het tweede elftal toonde niettemin een
zwakke stee. Van der Horst is n.i'. wel een
handig speler, maar heeft zijn lichte figuur
tegen Succes 2 tegen gehad.
Intusschen heeft BKC 2 dezen wedstrijd
met 43 weten te winnen, zoodat de com
petitie voor dat elftal geen sombere vooruit
zichten biedt. Zoo men weet komt BKC 2 in
de tweede klasse uit. Het elftal van BKC 1,
dat a.s. Zondag met een thuiswedstrijd tegen
Watervogels start, is als volgt: Prins; Tauber
en Van Teulingen Jz.; J. Steenvoorde, K.
Steenvoorde en Van der Goes; Blok, Jan van
Wees, J. de Schipper. Webeling en Jac. van
Wees. Per 15 October zijn Paardekoper en
Van Teulingen Hz. weer gerechtigd te spelen.
Dat is juist twee dagen voor BKCWierin-
ger waard!
BKC 3 maakte Wieringerwaard 3 met
12—1 in.
V.S.V. wint van H.R.C.
De Racers niet van de kracht van
vorig seizoen.
Voor het eerst sinds geruimen tijd hebben
we H.R.C. gisteren weer eens in actie gezien
en wel tegen de eerste klasser V.S.V. De
hernieuwde kennismaking, zoowel met H.R.C.
als met de gasten, is ons niet meegevallen.
En dat nog wel terwijl, wat men pleegt te
noemen, alle factoren aanwezig waren om
van de ploegen het beste spel te verwachten.
Het weer was uitnemend voor voetbal ge
schikt, het terrein was kurkdroog en boven
dien was het de laatste oefengelegenheid
voor de competitie een aanvang neemt. Op
merkelijk was het, dat voor de rust V.S.V.
het best voor den dag kwam, terwijl daarna
het initiatief hoofdzakelijk van de Racers uit
ging. In die eerste helft was de Racing-plóeg
dikwijls „nergens", het rammelde zoowel
voor als achter en dat de eerste klassers dan
ook een 30 voorsprong konden nemen was
zeker ook aan zwakte van de thuisclub te
danken. Nu dient gezegd, dat H.R.C. niet in
haar sterkste formatie opgekomen was. Zoo
zal zij a.s. Zondag tege;i Alcmaria verster
king krijgen van Zymni, wiens schorsing van
daag beëindigd is, terwijl ook Sanders wel van
de partij zal zijn. Althans wij kunnen de Ra-
cing-leiding wel adviseeren deze spelers op te
stellen, daar de voorhoede van gisteren abso
luut niet voldaan heeft. Sporadisch zagen we
een verrassende aanval, zooals we in het vo
rige seizoen zoo dikwijls gezien hebben. Ver
der viel het backstel niet mee, althans de com
binatie tusschen Van Til en Selderbeek klopte
dikwijls niet. Selderbeek was er niet in, het
geen misschien ook geweten kan worden aan
Striet, die dezen middag zijn rechtsbuiten
„akelig' veel vrij liet staan. Er werd dikwijls
slordig geplaatst door diverse heeren, enfin,
het was niet het sterke Racing, dat we ver
wacht hadden te aanschouwen. Verontrustend
is dit nu wel niet, omdat de ploeg sterker sa
mengesteld kan worden, maar het kan geen
kwaad het bijtijds te signaleeren.
Zooals gezegd, viel ook V.S.V. niet mee. Het
middenvoorvraagstuk is bij de roodwitten ab
soluut niet opgelost, want de jongeman, die
thans op deze belangrijke plaats opereerde,
bracht er vrijwel niets van terecht. Voorts
maakte de achterhoede, met uitsondering van
den keeper, geen grooten indruk. Uitstekende
krachten hebben de rood-witten echter in
rechtsbuiten, rechtsbinnen en den linksbinnen
Sterk, welke laatste in zijn schot een „sterk"
wapen heeft. Zooals V.S.V. gisteren speelde
(vooral na de rustjzal zij eerder een lijdende
dan een leidende rol in de competitie spelen.
Over het spelverloop zullen we, onze ge
woonte bij vriendschappelijke wedstrijden ge
trouw, kort zijn. In de eerste helft was er maar
één elftal, dat speelde: V.S.V. Met regelmatige
tusschenpoozen maakten Sterk c.s. een doel
punt, terwijl hun spel toen het aanschouwen
alleszins waard was. Rust kwam met 03.
Kort na de hervatting scoorde VSV een
vierde doelpunt, en terwijl zij daardoor in de
meening kwam te verkeeren, dat de wedstrijd
nu .,^p de slofjes" uitgespeeld kon worden, had
de thuisclub daar een heel andere visie op. Een
goed doelpunt van De Jongh luidde een offen
sief der Racers in, dat tot het einde zou voort
duren. Dezelfde speler maakte nog 2 doelpun
ten, waarvan één uit een vrijen schop. Of
schoon er kort voor het einde een schitterende
kans voor geschapen werd, bleef de gelijk
maker uit. Het einde kwam dus met 43 voor
V.S.V., welke uitslag o.i. volkomen juist is.
De wedstrijd, welke in de beste verstandhou
ding gespeeld werd en die door veel toeschou
wers werd bijgewoond, werd geleid door den
heer C. D. Swart.
De Engelsche league
Arsenal speelt gelijk tegen Lei-
cester C.
De uitslagen van de Zaterdag gespeelde
voetbalwedstrijden voor de Engelsche League
luiden:
Eerste divisie.
Charlton AW. Bromwich A. 31
ChelseaBirmingham 20
EvertonBrentford 80
Grimsby T.Leeds U 11
Huddersf. T.Bolton W. 10
Lelcester C.Arsenal 11
PortsmouthMiddlesbrough 02
Preston N.E.^iverpool 41
Stoke CDerby C. 81
SunderlandManchester C 31
W'hamptonW.Blackpool i0
WIERINGERWAARD I—HELDER II 5—1.
Gisteren hebben Wieringerwaard en Hel
der II een oefenwedstrijd gespeeld op het
terrein van eerstgenoemde. De rco '.b.oeken
wonnen met 51.
WldAentvui
Van der Vijver te Milaan
De Nederlandsche wereldkampioen der
amateursprinters, Jef van der Vijver, heeft
te Milaan revanche genomen op de neder
laag. welke hij onlangs op de stadionbaan te
Amsterdam tegen den Italiaan Pola had ge
leden. Hij won het sprintnummer voor Pola,
diens landgenoot Laotti en onzen landgenoot
Ooms.
In den stayerswedstrijd werd wereldkam
pioen Lohmann door den Italiaan Severgnini
verslagen.
ïïloia&lpoAt
JEF VAN DER VIJVER,
wereldkampioen der amateurs.
De Koninklijke Nederlandsche Motor-
wielrijdersvereeniging heeft Zondag een
nationale plaquettesterrit naar Rotter
dam georganiseerd, een bijeenkomst welke
was gedacht als huldiging van het Neder
landsche zeedagen, te9.n1 Van Hamersveld-
Bakker Schut-Moéjes, dat zooals men zich
herinneren zal, dit jaar de „Silver Vase"
in Wales wist te winnen,
Voor dezen sterrit is de belangstelling enorm
groot geweest. Reeds vele motorrijders hadden
zich lang voor den sluitingstermijn laten in
schrijven en kort voor het sluiten is dit aantal
nog toegenomen, zoodat bij elkaar 2678 in
schrijvingen voor Rotterdam waren binnenge
komen.
Reeds vroeg in den morgen knalden de mo
toren van de deelnemers door de rustige stra
ten, op weg naar de Diergaarde, waar tegen
twaalf uur ongeveer alle deelnemers zich ver-
eenigden.
De hul*liging.
Na een causerie volgde de officieele huldi
ging van het Nederlandsche Silver Vase-team,
bestaande uit de heeren Van Hamersveld, Bak
ker Schut en Moejes.
De heer G. A. van Twist, sport-president
van de K.N.M.V., heeft daarbij de winnaars
en de andere zesdagen-rijders toegespro
ken en hun uit naam van motorrijdend Ne
derland hulde gebracht en vervolgens aan
alle rijders de F.I.C.M. medailles uitge
reikt. Na de uitreiking van de gouden, zil
veren en bronzen medailles zijn de Silver
Vase-ryders afzonderlijk gehuldigd.
Spr. prees het team om zijn groote capaci
teiten en overhandigde ieder een verkleind
model van de vaas, welke de K.N.M.V. heeft
laten vervaardigen.
Hierna kreeg de voorzitter van het provin
ciaal bestuur van- Utrecht, de heer' Van Dijk,
het woord die als blijk van hulde een marme
ren gedenkplaat aanbood, -vervaardigd door
den heer J. van der Voorn, welke zal worden
aangebracht in de vestibule van het secreta
riaat van de K.N.M.V. en waarin de namen van
de teams die in 1931, en 1937 de Silver Vase
hebben veroverd voor ons land, gebeiteld staan.
De heer Bruinsma, voorzitter van het pro
vinciaal bestuur van Noord-Holland, heeft ver
volgens hartelijke woorden gericht tot de echt-
genooten van de rijders en haar een bloemen
hulde overhandigd.
De heer Bakker Schut dankte namens het
team met enkele korte woorden.
Caracciola wint den
grooten prijs van Italië
Tevens kampioen van Europa.
De voornaamste concurrenten bij den strijd
om den grooten prijs van Italië waren Carac
ciola, Von Brauchitsch, Lang, allen Mercedes-
Benz, en Rosemeyer, Stuck en Varzi, die uit
kwamen voor Auto-union, alsmede de Alpha-
Romeo-courreurs Nuvolari en Farina, tot de
deelnemers behoorden verder o.a. Seaman en
Kautz (Mercedes-Benz), Mueller (Auto-
Union), Trossi en Belmondo (Alpha-Romeo).
De gedetailleerde uitslag leidt:
1. Caracciola (Mercedes-Benz), tijd 2 uur
44 min. 54 sec., gem. uursnelheid 128.3 sec.
2. Lang (Mercedes-Benz) zelfde tijd.
3. Rosemeyer (auto-Union) 2 uur 46 min.
19 sec.
Met één ronde achterstand:
4. Seaman (Mercedes-Benz).
5. Mueller (Auto-Union).
6. Varzi (Auto-Union).
7. NuvolariFarina (aan het stuur afge
lost) (Alpha-Romeo).
$wzrturien
Nederlandsche records
verbeterd
De populaire zwemwedstrijden, welke de
Zwemvereeniging „Het IJ" ter gelegenheid
van haar 45-jarig bestaan gisterenmiddag in
het Sportfondsenbad organiseerde, zijn uit
stekend geslaagd.
Allereerst deed de Y-zwemmer Moolenaar
een succesvolle poging om het 't Nederlandsch
record op de 300 m borstcrawl, dat met een
tijd van 3 min. 45.8 sec. op naam stond van
Piet Stam (Neptunus, Bandoeng). Moolenaar
startte uitstekend, zwom de eerste 50 m zeer
snel, doch zakte daarna iets af. Zijn keer
punten vormen zijn zwaktepunt, hij nam deze
vrijwel alleen veel te langzaam, waardoor hij
verscheidene seconden verloor. Indien hij er in
zou kunnen slagen dit onderdeel te verbete
ren, zou hij ongetwijfeld tot nog betere pres
taties in staat zijn.
De eerste 100 m legde Moolenaar af
in 1 min. 3.8 sèc., daarna ging het iets
langzamer, 2 min. 24.6 noteerde men
voor zijn 200 m en toen hij tenslotte na
een eindspurt op de laatste baan aantikte,
bleek zijn tijd over de 300 m 3 min. 44.8
sec. te zijn, zoodat hij dus precies een
seconde sneller was geweest dan Stam.
De recordpognig van de estafetteploeg
slaagde boven verwachting buitengewoon
goed.
Het Nederlandsch record, dat door de
D.J.K.-ploeg, bestaande uit Van Schouwen.
Kreffer, Wincker en Scheffer, op 31 October
1936 te Amsterdam met een tijd van 9 min.
48.4 sec. werd gevestigd, werd met liefst 7.8
sec. verbeterd. Een zeer fraaie prestatie van
de zwemmers Maier, Van Rootselaar, Moole
naar en Geerlings, die in deze volgorde
startten.
Wyien dr. van Dam herdacht.
Het afgeloopen seizoen was een
goed seizoen. Volgend jaar
wordt weer m Alkmaar vergaderd.
Verkiezingen en tot slot een
feestelijke stemming.
In de bovenzaal van de Unie te Alkmaar
had gisteren de jaarlijksche algemeene ver
gadering plaats van den Noord-Hollandschen
Voetbalbond, welke, als gewoonlijk, zeer druk
was bezocht. Nadat de voorzitter, de heer G.
E J. H. Dclvaux, allen had welkom gehee-
ten, wijdde hij eenige woorden aan de nage
dachtenis van dr. van Dam, welke woorden
door de vergadering staande werden aan
gehoord.
Spr. gaf daarop een overzicht over het af
geloopen seizoen en constateerde, dat 1936
1937 voor den bond een goed seizoen was ge
weest.
De notulen van de vorige jaarvergadering
werden ongewijzigd gearresteerd, terwijl ook
de jaarverslagen van secretaris, penning
meester, competitieleider en van de verschil
lende commissies alle onder den hamer door
gingen.
Als plaats van de volgende jaarvergadering
werd wederom Alkmaar aangewezen.
Hierna hadden de verschillende verkiezingen
plaats. De voorzitter, die aan de beurt was
van aftreden, werd onder applaus her
kozen.
Bij de bestuursverkiezingen werden de af
tredende bestuursleden, de heeren J. Hoorn,
D. K. Jongejans en L. van Wagtendonk, her
kozen.
In de vacature van den heer G. Sougé, die
om gezondheidsredenen bedanken moest,
waren candidaat gesteld de heeren C. ten
Bruggencate door de vereeniging „Bergen"
en K. Winter door de vereeniging „Meer-
vogels" (Zaandam). Uitgebracht werden 224
stemmen, waarvan 2 van onwaarde. De heer
Ten Bruggencate verwierf 94 en de heer Win
ter 128 stemmen, zoodat laatstgenoemde als
bestuurslid gekozen was.
In de protestcommissie werden herkozen de
heeren W. Katoen, J. W. Thyssen en W. Baas
en als plv. leden de heeren C. A. Amons, M.
Hoogendijk en J. L. Goedknecht.
In de Financieele Commissie zullen zit
ting nemen de heeren D. IJff, W. Stelling Jbz.
en J. A. J. Schregardus en als plv. leden de
heeren Joh. Moerbeek en J. Jongejans.
De contributie werd. evenals het vorige
jaar. wederom vastgesteld op 80 cents voor
de gewone leden en 40 cents voor de adspi-
ranten, terwijl later een bestuursvoorstel werd
aangenomen, waarbij voor leden, beneden de
12 jaar, 20 cents contributie zal moeten wor
den betaald.
Op voorstel van het bestuur werd de leef
tijdsgrens der junioren wederom op 18 jaar
gesteld, daar de K.N.V.B. bezwaar maakt
tegen een andere regeling.
Een voorstel van het bestuur om lagere
elftallen, behoudens byzondere omstandig
heden, zulks ter beoordeeling van het bestuur,
niet toe te laten tot een klasse, waarin een
hooger elftal van dezelfde vereeniging speelt,
werd z.h.s. aangenomen.
Alle voorstellen, ingediend door verschillende
vereenigingen, konden geen genade vinden in
de oogen der vergadering. Hierbij waren een
voorstel van Bergen om een einde te maken
aan het instituut „algemeene reserves"; van
de vereeniging „Meervogels" om niemand meer
dan eenmaal per hondsjaar contributie aan den
N.H.V.B. te doen betalen en van de vereeniging
O.F.C. om de eerste elftallen afzonderlijk van
de reserve-elftallen in te deelen, en om de pro
motie- en degradaticwedstijden af te schaffen
en daarvoor in de plaats te stellen het promo-
veeren van no. 1 en het degradeeren van,no.
laatst.
De vereeniging B.KC. (Anna Paulowna)
stelt voor een speler, die in een wedstrijd een
overtreding begaat, niet eerder te straffen, dan
nadat hy persoonlijk gehoord is door een com
missie van onderzoek.
Ook de aanneming van dit voorstel kon het
Bestuur niet aanraden i.v.m. de groote kosten
voor de vereeniging en de vertraging in de
berechting, welke er het gevolg van zullen zyn;
overigens verdient de huidige werkwijze alle
aanbeveling. Het voorstel ging den weg van
zijn voorgangers
Bjj de rondvraag kwamen heel wat tongeh
los, maar geen der afgevaardigden had eenig
succes. Waar het hier uitsluitend aangelegen
heden betrof van internen aard, kunnen wy er
kort over zijn.
Vermelden we slechts, dat de afgevaardigden
van H.R.C., Helder en Alkm. Boys protesteer
den tegen de indeeling der adspiranten waar
aan dit jaar groote kosten zijn verbonden.
Aan het slot der vergadering herdacht voor
zitter Delvaux het 35-jarig bestaan van den
Bond op 14 September a.s. en zette in het kort
uiteen hoe de N.H.V.B. groeide en hoe hij
momenteel een krachtig lichaam vormt; al was
dan ook het ledenaantal een weinig dalende.
De heer Kruiver, voorzitter van Z.F.C., sprak
het bestuur in sympathieke bewoordingen toe,
waarna nog tal van afgevaardigden het woord
voerden om het bestuur geluk te wenschen met
dezen 35-jarigen geboortedag.
Op initiatief van Alcmaria Victrix zullen
door de vereenigingen gelden bij elkander wor
den gebracht, om den bond een passend ge
schenk aan te bieden. Dit geschenk zal bestemd
zyn om dienst te doen op het Bondsbureau. D-
aard hiervan is nog niet bekend.
Hierna volgde sluiting.
NIDA SENFF,
onze rug slay-specialiste.
Nederlandsche successen
in Kopenhagen
Scheffer evenaart het 200 meter
rugslagrecord.
Gistermiddag hebben de Nederlandsche
zwemsters Nida Senff en Jopie Waalberg,
van de A.D.Z., alsmede Stan Scheffer, van
De Jonge Kampioen, voor de tweede maal tij
dens hun Deensche tournee deelgenomen aan
internationale zwemwedstrijden. Evenals Vrij
dagavond hebben onze landgenooten enkele
fraaie successen behaald en al werd er dit
maal geen Nederlandsch record verbeterd, de
tijden van alle drie vertegenwoordigers wa
ren zoo goed, dat men in het Hollandsche
kamp meer dan tevreden mag zijn.
Nida Senff won op besliste wijze de 100
meter rugslag. Tove Brunstroem bedreigde
haar geen oogenblik en Ragnhild Hveger was
een flink stuk achter.
Was de strijd tusschen Jopie Waalberg en
de kleine Inge Soerensen Vrijdagavond op de
400 meter schoolslag spannend, gisterenmid
dag werd het ook op de 200 meter een ener-
veerende kamp, welke wederom door Jopie
Waalberg met handslag gewonnen werd. Een
verschil van 0.1 sec. gaven de chronometers
aan, voor Inge Soerensen 3 min. 0.2 sec., een
nieuw Duitsch record.
Op de 200 meter rugslag voor heeren was
de strijd niet minder spannend. Op dit num
mer ontspon zich een duel tusschen Bjoern
Baeth en Stan Scheffer. Op de laatste meters
viel de beslissing, de Deen tikte met hand
slag verschil als eerste aan in 2 min. 36.9
sec., voor Scheffer werd 0.1 sec. meer geno
teerd, waarmede hij dus zijn eigen record,
gevestigd op 20 September van het vorig jaar
te Amsterdam, evenaardde.
Prachtig was het nummer 100 meter borst
crawl voor heeren bezet. De Zweed Olsson
werd eerste in den fraaien tijd van 59.4 sec.,
terwijl Scheffer en Bjoern Borg beiden tege
lijk aantikten in minuut 1 sec. Borg vestig
de met dezen tijd een nieuw Deensch record,
Olsson een nieuw Zweedsch record.
Tc koud water in
Anna Paulowna
Wedstrijd afgelast.
Hoewel het weer in den loop van Zater
dagavond opki'aarde en het Zondag redelijk
weer is geweest, kon dit de schade, die het
slechte weer van Woensdag af had aange
richt, niet meer goed maken. Wees de ther
mometer Dinsdag in het Witte Kruis-bad nog
19° C aan, Zaterdagmiddag was de tempera
tuur tot 13° gedaald. Zooals men weet, is een
minimumtemperatuur reglementair vastge
legd, n.1. 15° C. Het Oude Veer achtte zich
niet langer verantwoord de gasten in onzeker
heid te laten en lastte den wedstrijd Zater
dagmiddag om 5 uur af.
Naar wy vernemen, ligt het in de bedoeling
de aangeschafte kampioenspryzen begin Oc
tober in de Alkmaarsche Overdekte te ver-
zwemmen.
Feesthal.
Al heeft „overmacht" den wedstrijd ver
hinderd, het feesthal is geen stroobreed in
den weg gelegd. En zoo was er des namid
dags en 's avonds bal in „Veerburg", waar de
O.V.'ers hun zorgvoldig opgepotte energie in
piaats van in crawlslagen in danspassen kon
den omzetten. Helaas ontbraken de groote
scharen zwemmers van de andere vereenigin
gen, maar de pil van den „weggewinterden"
wedstryd werd dan toch verzacht door het
milde en verrassende gebaar, waarmee „een
belangstellende" aan O.V. een nieuwen polo
bal aanbood inplaats van die, welke dezen
zomer gestolen werd.
£aumiennli
Mej. Lizana Amerikaansch
kampioene
Zij verloeg mej. Jedrzejoswska met
6—4, 6—2.
Forest Hills, 11 September. Zaterdag is de
eindwedstrijd in het damesenkelsprl om het
internationaal Amerikaansch tenniskampioen
schap tusschen mej. Lizana (Chili) en mej.
Jedrzejowaka (Polen) gespeeld. Mej. Lizana
versloeg haar tegenstandster met 64, 62
en won daarmede voor de eerste maal den titel.
Budge slaat von Cramm
In den eindwedstrijd voor het heeren enkel-
pel der internationale Amerikaansche ten-
.-.iskampioenschappen won Budge van Von
Cramm roet 6—-Ij 7—9, 8—-1, 36, 61.
