Tusken mal en vroed
De nieuwe rundveeteeltregeling
KLOOSTERBALSEM
Economische beschouwing
LEED 3 JAAR AAN
RHEUMATIEK
akker's ORIGINEEL TER INZAQR
Raad St Maarten
Uw HOEST
verdwijnt in 24 uur!
akker's Abdijsiroop
Zaterdag 6 November 1937
Tweede blad
DE LANDBOUWORGANISATIES WILLEN
NOG GEEN OPHEFFING.
DE OUDE TEELTREGELING HEEFT VOOR-
NAMELIJK GUNSTIG GEWERKT OP
DE VLEESCHPRIJZEN.
ZELFS EENVOUDIGE REKENSOMMETJES
KUNNEN ONJUIST ZIJN.
Een van de problemen, welflte de regeering
in baar streven den eeonomischen nood de
verzachten, niet het minste hoofdbreken
heeft gekost, is de rund veetec 1 troge 1 ing.
Toen het noodig bleek van overheidswege
handelend op.te treden ten aanzien van den
melkprijs, zat daar onverbreekbaar aan
vast een regeling die er op gericht was de
veestapel binnen zekere perken te honden.
Immiers, de melkprijs houdt nauw verband
met de melkproductie. Had men deze laat
ste niet in de band, dan viel met geen mo
gelijkheid te bepalen hoever de binnenland-
sche marktprijzen van melk en melkproduc
ten zouden kunnen dalen en welke bedra
gen met de saneeringsmaatrogelen gemoeid
zouden zijn. Niettegenstaande de vele moeite
welke er aan is gegeven, is de rundveeteelt
regeling een der zwakke punten gebleven uit
de achter ons liggende periode van sanee-
ringspolitiek. De veehouders zagen gelegen
heid de uitwerking er van voor een goed
deel te ondervangen, o.a. door het in meer
dere mate aanhouden van melkvee. Het re
sultaat is dan ook geweest, dat de melkpro
ductie geregeld is blijven stijgen.
Zoo verwerkten de leden van den F.N.Z.
blijkens het jaarverslag van dezen bond:
1932 2234 millioen kg. melk
1933 2278 Idem.
1934 2295 Idem.
1935 2388 Idem.
1936 2473 Idem.
Ten deele is dit betrekkelijk povere re
sultaat der regceringsbemoeiing wellicht toe
te schrijven aan de omstandigheid, dat nu
eenmaal alle begiin moeilijk is. Toen een
aanvang werd gemaakt met de regeling,
stond men voor bedrijven, die meer dan
één mogelijkheid bezaten tot inkrimpen en
.uitbreiden en het individueel belang bracht
blijkbaar nuee, dat de melkproductie al
thans in stand werd gehouden. Het was
niet moeilijk middelen te vindien om de
uitwerking van de beperkingsmaatregelen
ongedaan te malcon en het eenig resultaat
is rn'isdbien geweest, dat. de'melkproductie
niet nog mieer is opgeloopen dan zonder
de regeling het geval zou zijn geweest.
Intusschen zijn de prijzen der melk- en
melkproducten gestegen, alsmede' die van
bet vleesch. Dit laatste is het gevolg van
het feit, dat de productie va.n rund- en
kalfsvleesch sedert 1933 in beteekenende
mate achteruit is gegaan. Juist dit ver
schijnsel wijst er op, dat de rundveeregeling
toch wol degelijk haar werk gedaan heeft,
zij het ook, dat deze zich heeft geopenbaard
op èen ander gebied, dan oorspronkelijk-
was bedoeld.
Immers deze daling van het
vleeschaanbod is ten deele zeker het
gevolg van het feit, dat meer melk
vee werd aangehouden. En, zoo een
en ander dan al niet heeft gevoerd
tot een beperking der melkproductie,
het resultaat is geweest, dat de
vleeschprijzen zijn gestegen, hetgeen
het loonend zijn van 't boerenbedrijf
sterk in de hand beeft gewerkt.
In den loop van den tijd is er van verschil
lende zijden op de rundveeregeling heel wat
critiek uitgeoefend. Ze werd veroordeeld en
ze was menigmaal het middelpunt van spot.
Te merkwaardiger is het daarom, dat in het
dezer dagen gepubliceerd rapport van de
drie centrale landbouworganisaties en van
KON ZICH NIET BEWEGEN
Dank lij KLOOSTERBBLSEM kan
hij weer wandelen en fietsen
,Het kwam in eens, maar 3 jaar lang
was het of ik die pijn in mijn rug
nooit meer kwijt zou raken. Alles was
mij teveel. Men zei mij dat ik rheu-
matiek had en daarvan wel nooit meer
af zou komen. Toen werd ik opmerk
zaam gemaakt op Kloosterbalsem, die
heerlijk verzachtende zalf en werkelijk,
na een behandeling van nog geen 6
weken zijn mijn pijnen verdwenen. Ik
heb van niets meer last en beveel daarom
iedereen den Kloosterbalsem aan."
S. SL te H.
„Geen goud zoo goed"
Onovertroffen bij brand-en snij wonden
Ook ongeëvenaard als wrijfmiddel bij
Rheumat.iek, spit en pfjnlüke spieren
chroeIdooa 85 ct. Potten. öZft ct. en f 1.0»
den F.N.Z. inzake deze materie wordt gead
viseerd de regeling niet te doen vervallen.
Niettegenstaande de fouten, welke er aan
kleven, mag men dus zeggen, dat de boer ze
wenscht te behouden en het behoeft geen ver
wondering te wekken, dat hij bij de bepaling
van zijn standpunt in de eerste plaats denkt
aan de vleeschprijzen.
Bij een en ander wordt uitgegaan van de
veronderstelling, dat de binnenlandsche
markt door de Nederlandsche veehouderij
van het benoodigde vleesch behoort te wor
den voorzien. Deze markt vraagt jaarlijks
een kleine 400.000 runderen, zoodat men in
het genoemde rapport tot de conclusie komt,
dat een jaarlijksche toewijzing van 350.000
kalveren op den duur niet anders dan on
voldoende kan worden genoemd. Zoodat
wordt geadviseerd de toewijzing voor 1938
'10 grooter te doen zijn dan in 1937 het
geval is geweest. Ten volle hebben de ad
viseurs hun zin niet gekregen. Zooals be
kend, heeft de regeering gisteren besloten de
kal vertoewijzing 1938 te verruimen met pl.m.
7 ten aanzien van vaarskalveren.
De gevolgde redeneering schijnt zoo helder
als glas.
En toch blijft het slechts mikken. Het re
sultaat kan mee- en tegenvallen.
We weten niet, welke tijden ons wachten.
Het kan zijn, dat geleidelijk een zeer ster
ke vraag begint te ontstaan naar onze melk
producten en ook naar ons vleesch. Waarbij
we dan in hoofdzaak denken aan verande
ringen in den exporthandel. Geheel onmoge
lijk is dit niet, want wanneer men te zijner
tijd.hier en daar mocht overgaan tot beper
king der autarkie, en zoover zal het eens
komen, zij het ook dat dit nog lang kan du
ren dan zal dit zeker onzen uitvoer van
veeteeltproducten ten goede komen. Ontwik
kelen zich de dingen in deze richting, dan
zal iedere opheffing van beperking in de
toekomst vermoedelijk blijken een verbete
ring te zijn en het is niet. ondenkbaar, dat
men later betreurt niet veel verder te zijn
gegaan.
Een andere gang van zaken is echter ook
mogelijk. Zoo zou men bijvoorbeeld kunnen
wijzen op het feit, dat door het geregeld
Critiek op de spaarregeling.Me
dewerking aan de steunregeling voor
kleine boeren. Tekorten bij het
Armbestuur. Begrooting 1938
goedgekeurd. De Staatsmachine
werkt langzaam! Aansluiting bij
den sohoolartsendienst. Waarom
men in de Stroet geen reclame
mag maken. Onhebbelijk optre
den van een koopman.
Vrijdagmorgen kwam de Raad dezer ge
meente te half tien in openbare vergade
ring bijeen onder voorzitterschap van bur
gemeester A. Klerk.
De Raad is voltallig.
Na vaststelling der notulen komen de
volgende ingekomen stukken in behande
ling:
Een verslag der vergadering van den
Vleeschkeuringsdienst met overlegging der
begrooting 1938. Voor de eerste maal wordt
geen bijdrage van de gemeente gevraagd.
Copie van een verzonden brief aan het
bestuur van den Ringpolder over veront
reinigd water langs den Kreijnsberg (aan
de orde gesteld bij de rondvraag der vo
rige vergadering). Het polderbestuur heeft
de sloot in oogenschouw genomen, maar
vreest, dat er weinig aan te doen is.
De heer Breed vestigt de aandacht op
de verontreiniging van verschillende ande
re wateren. De burgemeester zal er nog
eens met het polderbestuur over spreken.
Processen-verbaal gehouden kasverificatie
bij den gemeente-ontvanger en secretaris
alg. burgerlijk armbestuur, begrooting keu
ringsdienst voor waren en een verslag van
het^Centraal Ziekenhuis.
Ged. Staten hebben medegedeeld, dat de
rentevoet der door de provincie aan de
gemeente verstrekte geldleening, ingaande
1 Januari 1938, is verlaagd van 4 op 3%
pet.
Brief betreffende spaarregeling voor B-
steun.
B. en W. hebben den minister van So
ciale Zaken medegedeeld hun medewer
king: te zullen verleenen.
Aangezien het aantal werkloozen nog
zeer gering is (15), zal bij uitbreiding aan
hen daarvan mededeeling worden gedaan
en de gelegenheid worden opengesteld.
Voorzitter deelt nog mede, dat B. en W.
hebben besloten in deze gemeente geen
collecte te houden, omdat de opbrengst in
verband met de financieele draagkracht
der gemeentenaren, terwijl tevens het be
drag, dat de gemeente van de opbrengst
krijgt, zeer gering zal zijn, niet aan het
gestelde doel zou beantwoorden.
De heer Breed had liever gezien, dat
men op de spaarregling ook niet was in
gegaan. Deze druischt in tegen de grootp
tekorten in de gezinnen. Iemand, die te
kort komt. kan niet sparen. Het is spr.
eehleken, dat de minister aanstuurt op
hedeeling van diaconieën en armbesturen.
Spr. zal er zijn stem niet aan kunnen geven,
omdat de spaarregeling voor de meesten
onmogelijk is.
De Voorzitter is het wel met den heer
Breed eens, maar men moet toch de ge
legenheid tot deelname openstellen.
De heer Eenhoorn is ook tegen de spaar
regeling.
De heeren Breed en de Pee: Iloe meer
je te kort komt. hoe meer je moet sparen!
De heer de Pee zegt, dat je bovendien
Ellendig door rheumatische rugpijn
Thans nergens meer last van
„Ongeveer 3 maanden geleden had ik
vrceselijke rheumatische pijnen in mijn rug.
Na drie weken van ellende, zag ik een ad
vertentie van Kruschen Salts en probeerde
het. Na viermaal de kleine dagelijksche do
sis genomen te hebben, werden de pijnen
geleidelijk minder en nu kan ik zeggen, dat
ik nergens meer last van heb, dank zij Uw
wonderbaar Kruschen Salts"'.
Mevr. M. D. te S.
De kleine dagelijksche dosis Kruschen
Salts zorgt voor een geregelde inwendige
schoonmaak en houdt zoodoende Uw li
chaam vrij van alle schadelijke afvalstof
fen, waaruit rheumatische pijnen e.d. ont
staan. Bovendien zult U zich door de gezon
de, geregelde werking van Uw inwendige
organen veel flinker en energieker voelen.
Kruschen Salts is verkrijgbaar bij alle
apothekers en erkende drogisten f 0.40,
f0.75 en f 1.60 per flacon. Let op, dat op het
étiket op de flesch, zoowel als op de bui-
tenverpakikng de naam Rowntree Handels-
Mij., Amsterdam, voorkomt.
aanhouden van jongvee de. gemiddelde leef
tijd van het vee moet zijn verhoogd. Vroeger
was deze lager en dit zal wel mede gebaseerd
zijn geweest op de ervaring, dat daardoor het
bedrijf het meest loonend was.
Het is daarom niet onmogelijk, dat
we, wanneer de toewijzing van kalve
ren wordt vergroot, een streven zul
len zien ontstaan om den gemiddel
den leeftijd weer te drukken.
Dit nu kan alleen geschieden door ouder
vee af te slachten boven den normalen af
slacht. Een en ander is volkomen logisch,
het is het tegenovergestelde van wat we ge
durende de afgeloopen jaren hebben gezien
en dit tegenovergestelde is noodig, willen
we weer op den oorspronkelijken toestand te
rugkomen. Er zou dus een meer-aanbod van
vleesch kunnen ontstaan met als gevolg la
gere prijzen. Tenzij daarvoor elders afzet
kan worden gevonden.
In iedèr geval is deze aangelegenheid niet
zoo eenvoudig als ze er op het oog uitziet.
Er zit van alles in en wat er uit komt kan
heel anders zijn, dan wat de heeren deskun
digen volgens een gemakkelijk rekensom
metje hebben bepaald.
Afwachten blijft dus de boodschap.
Vertrouw uw ogen
alleen toe
aan deskundigen
PRIMA MATERIAAL
DESKUNDIGE HULP
JARENLANGE ERVARING
MATIGE PRIJZEN
DAT VINDT U IN
TERLEP's
DROGISTERIJ
GEDIPLOMEERD VAKOPTICIEN
HOOGZ. 103 - SCHAGEN
Dagelijks kosteloos oogonderzoek,
ook 's avonds. Ziekenfondsleverancier
nog de kans loop incourant goed van het
Rijk te krijgen.
De heer Glas is van oordeel, dat den
menschen de vrijheid gelaten moet worden,
of ze mee willen doen of niet.
De heer Breed constateert nogmaals de
onmacht van de arbeiders, om te sparen.
Spr. heeft ook bij geruchte vernomen, dat
velen niet mee zullen doen.
Daar de beslissing inzake de spaarrege
ling bij B. en W. berust, kan dit punt niet
in stemming worden gebracht en wordt de
discussie beëindigd.
Brief betreffende steunverleening aan
kleine boeren. B. en \V. hebben besloten ook
hieraan hun medewerking te zullen verlee
nen. Er heeft zich een commissie gevormd,
waarvan burgemeester voorzitter is. Woens
dag zal in Alkmaar een nadere uiteenzetting
over de kwestie worden gegeven.
De heer Breed verklaart een bericht in het
Volksblad te hebben gelezen, dat bedrijfjes
van drie tot vijf hectaren groot een uitkee-
ring in geld zullen ontvangen en die van
vijf tot zeven hectaren een uitkeering in
den vorm van bedrijfsbenoodigdheden.
Zij die minder dan drie hectaren bewer
ken, zouden voor het meerendeel verwezen
worden naar werkverschaffing en steunre
geling voor werkloozen, enz.
Spr. vraagt of dit juist is.
De voorzitter beaamt dit.
Ingekomen stukken en mededeclingen zijn
dan voor kennisgeving aangenomen.
B. en W. stellen dan voor om, gelijk ieder
jaar vrijstelling te vragen aan Ged. Staten
van lichamelijke oefeningen aan de open
bare school. Aangenomen.
B. en \V. stellen voor de leening groot
f 11974.50 ad 4^4 bij de N. V. Bank voor
Nederlandsche Gemeenten af te lossen en bij
genoemde Bank een nieuwe leening aan te
gaan van gemeld bedrag plus f 119.75 is
f 12094,25, rentende voor de eerste 5 jaren
van den looptijd ZVz en voor den verderen
looptijd 3% 's jaars, met een aflossing van
1/15 gedeelte per jaar, aanvangende in 1938
Accoord.
Onderlinge verzekering.
Voorzitter deelt dan mede, dat B. en W.,
nu de borgstelling van den gemeente-ontvan
ger is vervallen, toegetreden zijn tot de On
derlinge Fraudeverzekering der Ned. Ge
meenten tot een bedrag van f 3000. Blijkens
gedane mededeelingen zal de premie ruim
f 5.per f 1000.bedragen. Deze onderlinge
verzekering is een z.g. all-risk verzekering,
welke ook geldt voor diefstal, brand, blik
seminslag, enz. De loopende verzekeringen
kunnen dus worden opgezegd.
Voorzitter acht het beter en voordeeliger
bij deze onderlinge verzekerd te zijn, daar
deze geen winst hoeft te maken, zooals de
particuliere verzekeringsmaatschappijen.
De vergadering gaat met deze zienswijze
accoord.
Begrooting.
In behandeling komt vervolgens
de gemeentebegrooting voor den
dienst 1938 in ontvangst en uitgaaf
groot f 61256,41 en de begrooting voor
het algemeen burgerlijk armbestuur
in ontvangst en uitgaat, gr. f 16150.
Burgemeester en Wethouders stellen
voor een subsidie aan het armbe
stuur over 1938 te verleenèn van
i 5000.—.
Voorzitter licht toe, dat blijkens een
brief van het Burg. Armbestuur de subsidie
minstens f 5000.moet bedragen om de
groote tekorten, die al jaren loopen, weg te
werken.
De heer Breed vindt het beter om de te
korten van het Armbestuur zoo gauw mo
gelijk uit den weg te ruimen en zou daarom
de subsidie willen verhoogen. Het tekort
zou dan wellicht direct afgelost kunnen wor
den en het Armbestuur zou des te gauwer
met een sluitende begrooting kunnen komén.
De Voorzitter raadt zulks af. Het Rijk zou
feitelijk deze suhsidieverhooging moeten be
talen. Verleden jaar is al een belangrijk
gedeelte van het tekort weggewerkt en spr.
acht het beter hiermee geleidelijk voort te
gaan.
De subsidie wordt vervolgens goedgekeurd
en de begrooting van het Armbestuur vast
gesteld, waarhij de heer Breed nog opmerkt
gaarne te willen, dat de begrooting van het
Armbestuur ook aan de Raadsleden wordt
toegezonden.
De voorzitter zegt toe dit verzoek aan het
Armbestuur te zullen overbrengen.
Ten aanzien van de gemeentebegrooting
deelt voorzitter mede, dat de gemeente per 1
Januari 1938 de Rijksveldwacht geen ver
goedingen meer mag geven voor bewezen
diensten.
Voorts vestigt spreker er de aandacht op,
dat de begrootingsposten voor rente-betalin
gen door de converteering verminderd kun
nen worden (zie boven).
Dan deelt spr. mede, dat het mogelijk is
aansluitng te krijgen bij den schoolartsen-
dienst en spr. stelt voor, hiervoor een
post van f 135.op de begrooting uit te
trekken. Spr. zegt van den dienst een zeer
gunstigen indruk te hebben gekregen. Ook
de heer Eenhoorn verklaart dezen dienst
sympathiek te vinden. De raad gaat ermee
accoord het gevraagde bedrag op de begroo
ting te plaatsen.
De vborzitter zegt hef merkwaardig
te vinden, dat men al bezig is met
het vaststellen van de begrooting
1938, terwijl die van 1937 nog niet
eens van Ged. Staten is teruggeko
men!
De heer Breed: Misschien is daar de
spaarregeling ook al ingevoerdl (Ge
lach).
De Voorzitter zegt van de griffie te heb
ben vernomen, dat de begrooting al' in Juli
naar het ministerie werd gestuurd, nuaar
men heeft er nog niets van gehoord. Mis
schien wil men de resultaten der werkver
schaffing afwachten, voordia t mien de be
grooting terugstuurt. (Geroep: dan is het
geen begrooting meer, dan is het een sluit
post)
De begroot ing 1938 wordt vervolgens op
het genoemde bedrag vastgesteld.
Wat ken et toch aardig Ioupe! Nou ben
wai zoomaar bai de revuéé, dat hew jol 1 ie
wel lezen guster in de krant. Nou ja, mee-
speule doeue we niet oor, ik zou gauw skim-
melig worre tusken al die maidjes met die
blóte kleere, maar wai doen den wel deis
zoo'n beetje zegge, watte ze leite moete op
et teneel en zoo. 'k Heb vroeger wel ders
docht, nou ja wat wiste wai an et weg-
gie van Suntebankeris van zok wat zou
dat nou weze, zoo'n revuéé, maar we ben
dier achterkommen. Je neme een stik of zes
tien van zokke pittige wupmaidjes, een paar
kemieke jo'ens, wet zinge en wat danse, een
lichie en een mooi doelde, een beetje pollc-
tiek en ien of areve nu we mop, en dat
heele zootje leit je een taidje zuddere op
een klein petriimsteltje. Goed roere, en
warm opdiene met butter en bruine zuiker
en een moppie, meziek an tafel. Maar ja,
den k Ion tere de wupmaidjes, dén bakke de
kemieke niet bruin genog, en dén wul et
polletieke posken niet raize... En je kennc
je gask toch gien ongare revuebroeder ete
lerte? Afain et rommelt al pittig en ik zou
zoo zegge Skagen zal deimic wel groosk weze
kenne op zen revuééstarders. Nou, ze hewwe
der allegaar hard an werkt krek as in de
maaskepai, achter de skerreme, temet nag
et hardste, die „stille" krachte dus et is
maar te hopen, dat et mooi gaan zei, ei? 't
Zei wel niet zoo gaan as Gert en Knelia
ders in Amsterdam beleefd hewwe, bai een
revuéé. Nou ze hadden dure plase, want
Gert is wel krimaneneel, maar as ie uit is.
don is ie ok uit ok. Ze zatte deer den prut
in de logéé, vlak vooran op de tweide rai.
Afain, et zail gong om de hougte en ja.
Ivnlia zjeneerde der aigen eerst nag voor
Gert, want er kwamme een deel maidjes
en die wazze nag gieniensen anklcid. Een
beetje tuuldorigaid, aars niks, maar dat
hoorde zoo, zaide Gert. Ja, en toe kwame
de piasse. Knelia kaike. Gert niet. Die had
wat aars. Voor huilde in de are logéé, deer
zat een maidje en dat skeipke was toch
zoo jerubele akelige mager, je hoorde dor
gebiente rammelen of en toe. En ze had
vanzelf een eivendkleidje an, of aigeluk een
als Gij direct Akker's Abdijsiroop neemt.
Gij zult dadelijk de gunstige werking on
dervinden van de vanouds beproefde
„genees-kruyden", waaruit Abdijsiroop in
hoofdzaak bestaat, thans door den beken*
den Apotheker Dumont nog versterkt door
nieuwe, snel werkende toevoegingen.
Daardoor is nöa meer dan vroeger, nu
hef beproefde hoest-geneejmiddell
Por flacon 90 ct., f. 1.50, f. 2.40. Ovoral verkrijgbaar.
Hoe grooter flacon, hoe voordeeliger het gebruik.
Rondvraag.
Bij de rondvraag vraagt de heer De Pee,
hoe het mogelijk ics, dat in de Stroet de
winkeliers hun reclameborden hebben moe
ten weghalen en die van de kom van het
dorp niet.
Voorzitter antwoordt, dat dit een gevolg
is van een bestaande wet, krachtens welke
geen ontsierende reclameborden buiten de
bebouwde kom van een dorp mogen staan.
De heer De Pee vindt het onrechtvaar
dig. Zoo worden de neringdoenden in de
kom bevoordeeld tegenover hen, die daar
buiten wonen.
De Voorzitter deelt mede, dat Ged. Staten
in sommige gevallen ontheffing kunnen
verleenen en ook verleend hebben. Maai:
de wet laat het soips niet toe
De heer De Pee vestigt voorts de aandacht
op het meer dan onhebbelijk optreden van
een jongen venter in de Stroet, die beweer
de uit St. Maarten te komen, maar elders
weer vertelde, dat hij Boonstra was uit
Oüddorp en daarbij 'n door den burgemees
ter van die gemeente geteekend briefje over
legde, waarvan de onderteekening echter
met potlood geschreven was, zoodat spr,
aan de echtheid twijfelde.
Voorzitter antwoordt, dat er in deze ge
meente geen ventvergunning noodig is,
nuaar hij zal zich in verbinding stellen met
den burgemeester van Ouddorp om naar de
identiteit van den onbeschoften jongeman
(de heer De Pee vermeldde oenige scheld
woorden, die niet voor herhaling vatbaar
zijn) te informeeren.
Hierna sluiting; de Raad gaat in comdté.
W1ER1NGERWAARD
PROPAGANDA-AVOND VAN DEN BOND
VAN STAATSPENSIONNEERING.
Voor den eersten Propaganda-avond uit
gaande van den Bond van Staatspencionnee-
rinig efd. Wieringerwaard is medewerking
toegezegd allereerst door onzen plaatsge
noot, den heer Chr. v. d. Kolk Jr., die een
propagandistisch wóórd zal spréken, en ver
der door den humorist Leo Poelen. Over
Leo Peelen kunnen de oudjes nog meespre
ken; de uitgangsdag in 1937 miet als laat
ste pleisterplaats Alkmaar bij den hoer Mo
lenaar, ligt hen nog versch in het geheugen.
En hier ws het Leo Peelen, die hen op de
meest hartelijke wijze toesprak, en ook al
len boeide met zijn mooie levensliedjes en
humoristische voordrachten.
Goede wijn behoeft geen krans!
We raden een ieder aan dezen mlooien:
avond vooral te bezoeken.
Voor nadere bijzonderheden zie men de in
dit nr. voorkomende advertentie.
DEN HELDER
eivendrok met twei handjes om em op te
houwen en van voren hier en deer een
endje zaid en van achteren een groote V
fermatie met veerder niks. Gnapper neiver-
telle ken ik et niet oor! 't Kippevel sting
er op, vanzelf. Moet je kaike Gert zaide
Knelia, nei de piasse... O nei, docht Gert,
ik heb hier piasserai genog, en bai keek
maar nei die reg. „Ze most noodig aar
ochendvoer, docht ie. Oplesten wier et em
te machtig. En dat Knelia efkes nei de W.
Z. gaan was, tikte Gert dat maidje op er reg
om te vragen of ze altemet een komipie melk
van em hewwe wou voor de koud Aars niks
As wai, boerenianjes in Amsterdam bon-
ne, ok al ben we alliendig, hewwe we
toch nooit skuine streke op ons komipas?
Gert ok niet. Maar dat maidje docht dat
ze anrand wier en ze begon te skreeuwen
en voordat Knelia in de logéé weerom was,
was Gert al op 't plisiebero. 't Heb heel wat
houwen, voor ie weer los as, en Knelia
wou vanzelf ok gieniensen an zen onschuld
glouve. Ze wazze gauw veif en twintig jaar
trouwd, en alles was al besteld en hestrukt
nuaar aars wazze zc nag wel bai miekaar
vandaan raakt. Zoo zien je alweer, m«n-
ne, je kénne niet te voorzichtig weze, opbo
den, maarbai de Skager revuéé ken je
gerust met je vrouw komme oor. Donderdag
ben de metorraiers bai mekaar roepen voor
et yraiwiliigc metorkorreps. Main en men
uffie hewwe ze ók de eer waard keurd Oor
log, bom me, loopgrave, dooje, dooje, dooje...
das de debetkant van de belans, an de cre-
ditkant boeke we de winste voor de men-
sclie as Zaharoff en Morris, lord Nuffield.
Den ken ie lator et woer an do ziekehuizê
geve, om de gewonde op te knappen...
Zok moet ik altaid an denke, as ik zokke
uitnoedigings kraig, ok al zolle ze et wel
goed bodoole. 'k Heb een plaatje uit de oor
log ok een metorraier, stikt in een gas
wolk Geef main maar aar gas, lachgas
uit do revueo van Skagen. Deer blaif ie
gezond bai! J
Nou, de groete, ok van Mcraike
JASPER,
