RADIO
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Let op de tientjes
met gaatjes
DOUWE EGBERTS
'n -CMe/i pijpje-
Arrondissements rechtbank
te Alkmaar
Ruwe
schrale huid
PÜROLS
Dinsdag 15 Februari 1938
Tweede blad
Ik kan er niet ge
noeg op hameren!
Niet alleen bij ver
koudheid, maar ook
bij rheumatiek en
griep is Aspirin het
middel bij uitne
mendheid!
Aspirin
is een »0«yc*« - pro duet.
0ranjebanden»8i*v«*"-kruis
waarborgen de werkzaam
heid en onschadelijkheid
Er is maar weinig verandering
toch een kleine verbetering
voor een paar producten het
weer loopt tegen en de han
delsbelemmeringen blijven
een belangrijk deel opgeruimd
tegen lage prijzen weinig aan
voer aardappels iets betere
prijzen roode kool loopt iets
op meest tweede kwaliteit
aangevoerd gele kool afwisse
lend - op sommige dagen draait
minder door prijzen blijven
niettemin slecht Deensche
witte kool, iets beter overi
gens veel te laag in prijs groe
ne kool iets grager idem Sa-
voyekool aanvoer van veldge-
le en taaie gele nog wat
bloemkool spruitkool knol
selderij is deels onverkoopbaar
peen, geringe aanvoer, bevre
digende prijzen bieten idem.
Veel verandering is er in den gang van
zaken aan de Langendijker Groentenveilin-
gen nog niet te bespeuren, al was het de
laatste dagen voor een paar producten iets
minder slecht dan de vorige weken. De
voornaamste oorzaak moet gezocht worden
in het slechte weer, dat wel iets gunstiger
werd, maar toch niet in die mate, dat er
een voldoende .stimulans aanwezig was, om
tot een beduidende prijsverbetering te
komen. En daarbij bleven de geldende facto
ren, die het handelsverkeer belemmeren,
hun nadeeligen invloed oefenen. Van een
opgewekten handel met het buitenland is
daardoor geen sprake. Ongetwijfeld kon
flink winterweer dezen bevorderen.
Voor wat in het bijzonder sluitkool betreft,
is de vraag al heel gering. De uitvoer in
Januari heeft dit al duidelijk gedemon
streerd. Alleen in den aanvang van die
maand ging het nog wat. Het weer werkte
wat mee, de aanvang steeg en de prijzen
werden wat beter.
Nadien is een periode van regen
en wind gevolgd met achteruitloo-
pende prijzen. En tot nu toe is van
een herstel geen sprake geweest. Zoo
is er al een belangrijk gedeelte van
den voorraad win terkool opge
ruimd, waarvoor slechts lage prijzen
zijn gemaakt.
Uit de gepubliceerde cijfers met betrek
king tot de laatste inventarisatie is wel ge
bleken, dat er al heel wat kool is wegge
maakt. Van gele en Deensche witte zal een
beetje terecht zijn gekomen, van roode iets
meer, doch gezien de geringe voorraden, is
dat meerdere ook nog betrekkelijk, waarbij
dan nog komt de omstandigheid, dat vele
tuinders hier hun roode kool hebben ge
teeld en een halve rekening met een ander,
meestal een landeigenaar in een der pol
ders.
Evenals de vorige week werden ook nu
maar weinig aardappels aangevoerd. Voor
Bevelanders werd f 2.50f 2.70 betaald, voor
blauwe Eigenheimers f 3.30—f 3.50. De prij
zen waren dus iets beter. Buiten de veiling
werden echter, naar men meedeelde, nog de
meeste zaken gedaan.
De aanvoer van roode kool was de
afgoloopen week vrij groot. Aanvan
kelijk werdenongev. dezelfde prij
zen besteed als de vorige week, doch
in 't midden der week kwam meer
vraag met als gevolg iets betere
prijzen.
Voor het grootste gedeelte behoorde de
aangevoerde kool tot de tweede kwaliteit.
Kool van 2 pond werd al gauw wat meer
gevraagd en bracht tot bij de f 6 op. Voor
de sorteering van 34 pond werd tot f 5 be
taald, terwij] de zwaarste f 3.20—f 4 op
bracht. Voor afwijkend goed werd f 1.S0—
f3.50 betaald. Op het eind der week liepen
de genoemde prijzen nog iets op Voor eerste
kwaliteit. 2—3 pond. werd tegen f 5.80-
f 0.30 betaald, voor de 3 tot 4 ponds f 5.50—
f 0, terwijl voor de zwaardere f 3.80f 4.60
werd betaald.
Ook voor tweede kwaliteit bestond een
grage markt op het laatst der week, zoodat
voor roode kool van 23 pond f5.60f6
werd besteed, grootere, tot 5 "pond f 4.20
5.50, soms iets meer en voor de grootste
f 3.404.20. In totaal werden een 60 spoor
wagens verhandeld. Moch het weer nu eens
ten goede keeren, dan is het niet al te ge
waagd, te voorspellen, dat de prijzen nog
wel aardig zouden monteeren.
Ook aan gele kool kwamen flinke kwan-
turas aan de veilingen. Dinsdag was de
markt iets beter, maar in ieder geval nog
slecht. De meest gewilde soort van 2 tot
ruim 3 pond liep in maximum tot f2.20.
Een gedeelte draaide nog door. Later lie
pen de prijzen weer wat terug en bleven
de hoogste noteerinigen weer beneden f 2.
Er werd echter wel wat meer verkocht. Aan
de Broeker veiling b.v. waren Zaterdag
weer dan 70 aanvoerders. Veel draaide er
niet van door. De prijzen monteerden ech
ter niet. Verreweg het grootste gedeelte
ging weg voor prijzen tusschen f 1.50 en
f 1.70. De hoogste noteering was f2.10. Dat
er bij deze prijzen gegronde reden tot kla
gen bestaat, is duidelijk.
Aanvankelijk was de markt voor Deen
sche witte kool vrij lusteloos. De hoogste
noteering was te Noordscharwoude f2.30,
te Broek f2.20. Er kwam echter een gerin
ge verbetering; vooral voor de kleinere
soorten kwam er later wat meer belang
stelling: tot 3V2 Pond werd f2.20—f2.90
besteed, al naar gelang vaai grootte en
kwaliteit. Zwaardere deden het ook iets
beter op het laatst der week: kool van
ongeveer 4 pond werd voor f2.20 tot f2.40
verkocht, de zwaarste voor f 1.80f2,20.
Ook deze prijzen zijn voor een loonende uit
komst veel te laag.
De aanvoer van groene kool was niet
groot. Er bestond echter voor deze kool
soort een behoorlijke vraag, zoodat vrij
ön U zult 's morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Eiken dag moet uw lever een liter gal in de In
gewanden doen vloeien. Wanneer de galafscheiding
onvoldoende is, wordt Uw voedsel niet verteerd, het
bederft. Er vormen zich gassen in Uw lichaam, U
raakt verstopt. Uw organisme wordt vergiftigd en
U wordt humeurig en loom. U ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmid
delen: een geforceerde stoelgang neemt de oor
zaak niet weg.
Maar CARTER'S LEVERPILLETJES zullen zor
gen voor de vrije toevoer van gal, waardoor U weer
geheel herstelt. Een plantaardig, zacht, onover
troffen middel om de gal te doen vloeien.
Eischt Carter's Leverpilletjes, verkrijgbaar bij
apothekers en drogisten in flacons van 0.75.
PROGRAMMA
WOENSDAG 16 FEBRUARI 1938.
Hilversum I. 1875 en 415,5 m.
VARA-Uitzending 10.00—10.20 v.m. VPRO.
6.30—7.00 RVU. 7.30—8,00 VPRO.
8.00 Gramofoonmuziek.
9.30 „Onze keuken", causerie.
10.00 Morgenwijding.
10.20 Voor arbeiders in de Continu-bedrijven.
11.30 „Industrialisatie", causerie.
10.20 Voor arbeiders in de Continu-bedrijven.
12.00 Gramofoonplaten.
12.30 VARA-orkest.
I.301.45 Gramofoonmuziek.
2.00 Kniples.
2.30 Voor de vrouw.
3.00 Voor de kinderen.
5.30 The Hodlars.
5.45 De Ramblers.
6.15 The Hodlars..
6.30 Psychologische causerie.
7.00 Koorzang.
7.30 Cyclus „Ons werk en ons geloof".
8.00 Herhaling SOS-Berlchten.
8.03 Berichten ANP. VARA-Varia.
8.16 „Dei Tatarin", operette-selectie.
8.45 Radiotooneel.
9.30 Orgelspel.
10.00 Berichten ANP.
10.05 Fantasia en soliste, en de „Four Blue
Stars".
II.00 Utrechtsch Stedelijk Orkest en solist
(Gr.pl.).
11.5512.00 Gramofoonmuziek.
Hilversum H. 801,5 M.
NCRV-Uitzending. 6.30—7.00 Onderwijs
fonds voor de Scheepvaart.
8.00 Schiftlezing, meditatie, gewijde muziek.
8.30 Gramofoonplaten.
9.30 Gelukwenschen.
9.45 Gramofoonmuziek.
10.30 Morgendienst.
11.00 Gramofoonmuziek.
11.15 Ensemble van der Horst. (Om 12.00
Berichten en 12.15 Gramofoonmuziek).
1.30 Gramofoonplaten.
I.45 Orgelspel.
2.45 Gramofoonmuziek.
3.00 Christelijke lectuur.
3.30 Gramofoonmuziek.
4.00 Alt en piano.
4.45 felicitaties.
5.00 Voor de jeugd.
5.45 Gramofoonplaten.
6.00 Land- en tuinbouwhalfuur.
6.30 Taalles en causerie over het Binnenaan-
varings-reglement.
7.00 Berichten.
7.15 Causerie „Vestigingswet Kleinbedrijf '37"
7.45 Reportage.
8.00 Berichten ANP. Herhaling SOS-Ber.
8.15 NCRV-orkest.
9.00 ..Mannenwerk en Vrouwentaak", caus.
9.30 Vervolg concert.
10.00 Berichten ANP.
10.05 Dampraatje.
10.20 Gramofoonmuziek.
10.45 Gymnastiekles.
II.0012.00 Gramofoonmuziek.
Hierna: Schriftlezing.
goede prijzen konden worden bedongen.
Groote brachten al naar gelang van kwa
liteit f 3 tot ruim f 4 op.
Spruitjes werden verkocht voor f6.70
f7.30 bij kleinen aanvoer.
Voor veldgele kool was weinig animo;
ze bracht f 1f 1.80 op. Een gedeelte was
echter onverkoopbaar. Taaie gele bracht
redelijke prijzen op: f2.40f3.50.
Knolselderij werd voor flf2 verkocht;
een deel draaide door.
Voor beste Savoye-kool kon nog een re
delijke prijs worden gemaakt. Er is tot,
f 4.30 a f 4.90 besleed. Mindere kwaliteit
ging voor aanmerkelijk Lageren prijs weg.
De aanvoer van uien was niet
groot meer. De voorraden zijn niet
groot. De prijzen waren weer best.
Middelgroote uien werden voor
f 11.60—f 12.30 verkocht, grove voor
f 11.10f 12.10. Drielingen waren ook
duur: f 10.20—f 10.70. Nep gold f7.60
en stek vond koopers voor f7.20
tot boven de f 8.
Wortelen kwamen er deze week niet veel.
De prijzen weken niet veel af van die der
vorige week. Grove peen bracht, f2.50—
f2.80, soms f3 op, naar kwaliteit. Voor
kleine werd f 1.20—-f 1.40 betaald.
Ook was de aanvoer van bieten niet
groot. Ook voor dit product bleven de prij
zen vrij stationnair: voor grove werd fl.60
f 1.80 betaald, middelmaat f3.20 tot ruiim
f4, afhankelijk naar kwaliteit.
Nog werd een kleine hoeveelheid bloem
kool aangevoerd. Eerfete soort werd voor
f 9.60. tweede voor f 1.50—1.70 verkocht.
Waarschuwing van
de Nederlandsche Bank
Be ontvreemde bankbiljetten
zijn duidelijk te herkennen.
De Nederlandsche Bank N.V. te
Amsterdam deelt ons het volgende
mede.
Zooals in de dagbladen reeds werd
bekend gemaakt, is op 9 Februari
j.1. een door het agentschap van de
Nederlandsche Bank te Utrecht
naar de hoofdbank te Amsterdam
verzonden trommel met bankpa
pier gedurende het transport ont
vreemd.
In de trommel bevonden zich
15.000 bankbiljetten Van f 10.na
melijk:
1.500 stuks met de afbeelding
van een Zeeuwsche boerin op de
voorziide; en
13.500 stuks met de afbeelding
van den kop van een ouden man
op de voorzijde.
Al deze biljetten behoorden tot
het zoogenaamde afgekeurde papier
Zij waren als voor verdere circu
latie ongeschikt ter zijde gelegd
met de bestemming om bij de
hoofdbank te worden ingetrokken
en vernietigd.
Met het oog hierop waren er
met een ponsmachine reeds twee
gaten in geslagen. Een van deze
twee ponsgaten is zoodanig aanco-
bracht. dat een der op de keerzijde
der biljetten voorkomende serie-
en nummeraanduidingen uit de bil
jetten is geslagen. Beide ponsgaten
hebben den vorm van een scheef-
hoek, lang ongeveer 3 V* c.m., en
breed ongeveer 2 c.m.
De lange zijde van den scheef-
hoek loopt evenwijdig aan de lange
zijde van de biljetten,
De biljetten werden met de keer
zijde naar boven als volgt geponst:
De biljetten met „Zeeuwsche
Boerin":
Ongeveer in het midden en rechts
onderaan door serie- en nummer-
aanduiding;
De biljetten met „Ouden man":
Links van het midden van het bil
jet en door de serie- en nummer
aanduiding onder de rozet.
De Nederlandsche Bank vestigt
er de aandacht op, dat deze biljet
ten waarvan de serieletters en
de nummers bij haar bekend zijn
—bij aanbieding aan bare kassen
niet zullen worden betaald.
Het is derhalve, ter vermijding
van schade, voor het publiek van
belang bij het in ontvangst nemen
van bankpapier nauwlettend toe-
te zien dat men geen geschonden
biljetten van f 10.— aanneemt, en
bepaaldelijk geen biljetten waarin
zich ponsgaten bevinden.
HOOGWOUD
Uitslag tooneelwedstrijd.
In café Benooy op de Gouwe werd Vrij
dagavond j.1. de uitslag bekend gemaakt
van den tooneelwedstrijd tusschen drie
plaatselijke tooneelvereenigingen. Verleden
jaar won „Harmonie" den beker, maar dit
maal bleek deze vereeniging minder op
dreef te zijn, waarbij ook kwam, dat de
beide andere vereenieingen uitstekende
prestaties geleverd hebben.
De jury. bestaande uit mevr. Metselaar-
Knip uit Twisk, en de heeren Vader uit Me-
demblik en K. Helder uit Sijbekarspel, ken
de den beker toe aan de tooncelvereeni-
ging „Eensgezindheid", Gouwe, met 40 pnt.
„LO.L." van de Langercis verkreeg 39 pnt.
en „Harmonie" 36/4 punt.
Aan het einde van dit jaar zal de wed
strijd wederom plaats vinden, omdat de be
ker tweemaal achtereen of driemaal in het
geheel gewonnen moet worden om defini
tief eigendom, te blijven.
ECHTE FRIESCHE HEERENBAAI - 10 - 15 20 25 CT. PER >/i ONS
OUD-HOLL. PIJPTABAK SCHOUT 15 CT. COOPVAERT 10 CT. P. ONS
POLITIERECHTER.
(Zitting van Maandag 14 Februari.)
St. Pancras.
DE OFFICIER VERTROUWT HET JONG-
MENSCH NIET, MAAR WIL HET PRO-
BEEREN MET HEM.
Als eerste verd. wordt voorgeroepen J. van
O. wonende te St. Pancras, wiens zaak was
aangehouden, om den reclasseeringsambte-
naar, den heer J. H. Wiggers, te hooren.
Verd. heeft diefstal gepleegd bij zijn pa
troon.
De reclasseeringsambtenaar zegt, dat verd.
uit een net gezin komt, maar nog niet al
les heeft verteld, wat hij op z'n hart heeft.
De politierechter mr. A. M. Ledebóer wijst
erop, dat deze verd. thuis den boel bedriegt
en steeds liegt. Rook je veel sigaretten?
Verd.: Ik rook geen sigaretten meer.
Politierechter: maar wel sigaren zeker.
Get. Wiggers: Hij krijgt zoo nu en dan
een doosje sigaren van z'n moeder.
Politierechter: Ben je bereid, je zakgeld
te doen beheeren?
Verd.: Ja.
De officier van Justitie, mr. v. d. Feen
de Lille vertrouwt, dit jongmensch niet: ge
looft, dat verd. het achter den elleboog
heeft en hier gouden bergen staat te belo
ven. Toch wil spr. het met den jongeman
probeeren en eischt vier maanden gevange
nisstraf voorwaardelijk, met een proeftijd
van drie jaren, onder bijzondere voorwaar
den.
Verd. zegt, dat hij op aanraden van z'n
moeder alles aan z'n hans had verteld.
De Politierechter veroordeelt verd. tot 3
maanden gevangenisstraf met een proeftijd
van drie jaren, onder voorwaarde, dat z'n
zakgeld zal worden beheerd, door het Ge
nootschap tot zedelijke verbetering van ge
vangenen.
Ursem.
ZE WILDE DE SCHOOL NIET VERLATEN.
Verd. M. Cath. K., fvonende te Ursem, heeft
niet voldaan aan het bevel van het hoofd
der school te Ursem om de school te verla
ten.
De vrouw van het hoofd der school, mej.
J. Baas is erbij geweest, dat haar man dit
verd. bevolen heeft, maar verd. zeide: „Ik
ga niet weg, voor m'n kind meegaat."
Toen heb ik ftezegd: Ik zal de politie wel
halen.
De Politierechter vraagt den volgenden
verdachte, den heer Kriek, hoofd der school
te Ursem, of het waar was, dat verd. in Oc-
tober van bet vorige jaar in de school is
gekomen en zich daar heeft beklaagd, dat
haar zoontje op school slecht behandeld
werd?
Get..: Ja zekér, Edelachtbare.
Politierechter: Hier zijn zeer lofwaardige
getuigenissen van het hoofd der Christe
lijke School, waarop het kind vroeger is
geweest. Enfin, dat doet er niet toe; zij
beeft geweigerd uw school te verlaten,
toen u het haar beval!
Verd.: Ik heb dit bevel niet gehoord.
De Officier van Justitie requisitoir ne
mend, acht het ten laste gelegde wettig
en overtuigend bewezen en eischt f 20.
boete subs. 10 dagen.
De Politierechter, uitspraak doende, ver
oordeelt verd tot f 8.— boete subs. 4 da
gen, zulks in verband met de minder
gunstige finantieele omstandigheden van
verd.
Wieringen.
MET EEN STUK HOUT MISHANDELD.
Dan wordt voorgeroepen Jan N. uit Wie-
ringen. die echter niet is verschenen. Hem
wordt, ten laste gelegd, dat hij op 17 Dec.
een zekeren H. B. Smit een klap op het
gezicht heeft gegeven, waardoor deze
bloedend werd verwond.
Get. H. B. Smit, oud 70 Jaar, wonende
te Wieringen, komt verklaren, dat verd.
hem met een hout op z'n gezicht had ge
slagen.
Politierechter: Verdachte heeft Verklaard,
dat hij u met den. vuist heeft geslagen.
Get.: Dat is niet waar; het was eeni
stuk hout.
Politierechter: Bent u onder behandeling
van een dokter geweest?
Get.: Ja zeker.
Politierechter: En hoe kwam dat nul
waarom deed hij dat?
Get.: Ik was bij hem in de kost en
wou van kostbaas veranderen, toen werd
Jan N. woedend.
De Officier van Justitie, requisitoir ne
mend, eischt wegens mishandeling f 25.
boete subs. 25 dagen en conform dezen
eisch wordt verd. veroordeeld.
Warmenhuizen,
HIJ ZAT IN DE KERK OP ZIJN
KUSSENTJE.
Verd. Jac. R., wonende te Warmenhuizen,
wordt ervan beschuldigd zekeren J. Ligt-
hart. een klap met den vuist in het gelaat
te hebben gegeven.
Politierechter: Waarom deed U dat?
Verd.: Die Ligthart zat in de kerk op mijn
kussentje en ook zat hij achter mijn appels
en peren aan.
Get. J. Ligthart, tuindersknecht te War
menhuizen zegt, dat verd. hem op 21 Dec.
een klap met den vuist heeft gegeven.
Politierechter: Zat U wel eens achter verd.
appels en peren aan?
Get.: Dat is al drie jaar geleje gebeurd en
toen heeft B. me op m'n dgeslage.
Politierechter tot verd.: U heeft geen chris
telijke naastenliefde betoond.
De officier van justitie, requisitoir ne
mend, meent, dat de oorzaak meer in het
weghalen van appels en peren zat, dan in
het gebruiken van het kussentje. Mr. v. d.
Feen de Lille acht het begrijpelijk, dat de
vingers van iemand wel eens jeuken en
ook een oorvijg is dan niet altijd zoo slecht.
Spr. requireert f 10 boete subs. 10 dagen en
conform dien eisch wordt verd. veroordeeld.
Den Helder.
LANG GEEN BLANCO STRAFREGISTER.
Verd. O. P., gedet., wordt er van beschul
digd dat hij op 31 Dec. zekere Henke met
een biljartqueu een slag op het hoofd heeft
gegeven, waardoor deze bloedend werd
verwond.
Get. P. Henke verklaart, dat hij bij den
sluitingstijd van het café van z'n vader
verd. beeft gezegd, het café van z'n vader
te verlaten. Verd. voldeed hieraan niet, doch
gaf hem een slag met een biljartqueu op
z'n hoofd.
Get, G. J. Rokers, buffetchef in het café
van Henke verklaart hetzelfde als de vori
ge getuige.
Aangezien verd, alreeds zeven vonnissen
achter den rug heeft., eischt de Officier van
Justitie twee maanden gevangenisstraf en
conform dezen eisch wordt verd. ook ver
oordeeld.
Broek op Langendijk.
DIEFSTAL RIJWIELONDERDEELEN.
De laatste verd. is S. C. B. wonende te
Broek op Langendijk, staat terecht, omdat
hij op 13 Januari aldaar eenige electrische
onderdcelen heeft weggenomen.
De Politierechter vraagt, hoeveel de on
derdeden van die fietslantaarns waard wa
ren?
Verd.: Ik denk een gulden.
Voorgeroepen wordt J. Wever, arbeider
te Broek op Langendijk, wien deze rijwiel-
onderdeelen toebehoorden. Get. zegt, dat hij
z'n rijwiel had geplaatst bij een winkel, om
er een boodschap te doen. Toen hij terug
kwam, waren verschillende electrische on
derdeden gestolen.
Het onderzoek wordt geschorst om het
rapport van den heer Wiggers te hooren en
wel tot 21 Maart a.s.
van handen en gelaat,
schrale lippen, gesprongen
handen genezen snel met
Doos 30-60 ct. Bij Apoth.en Drogisten
munhardtHBHÜ
