Schoonheid
uit een vetpotje!
SCHUDT UW LEVER
WAKKER
Komische film
Een matte of gebruinde teint staat altijd charmant
Dinsdag 16 Augustus 1938
Tweede blad
nleli.
d uitf
faro!
aan",
oog.
spoe<
Achter dc «her-
stond.
n men vanjoover*
t een
olko.
V.'
-kest
Mid.
f.
leülé,
chere
het
i Ko
lden,
fier,
het
ulag.
Hel.
trijd.
chen
eerst
naris
eren
land, da bd""
tan dl lilmillnsie
Onderiang van de
acharinntde-
zwarte-snort
Barbara Stanwyck. R.K.O,
Waar de filmster een nieuw vel krijgt
Twintig duizend pond poeder gaat
dagelijks door de poedermolens, ke
tels vol crème worden gefabriceerd,
aan den loopenden band rollen dui
zenden koeken rouge en duizenden
staven lippenstift de filmwereld in*
Achter de schermen van tooverland, wor
den de filmacteurs en filmactrices in een
nieuwe vel gestoken... In het „grijs-verle
den" van een twintig jaar terug begonnen
jnet kleine primitieve salonnetjes, is de
„make up" afdeeling thans een groot wit
gebouw geworden met chemische laborato
ria, machinekamers en... opcratielokalcn,
zegt het Hsb.
„Alleen voor brunettes."
i Wanneer dat op een ivoorkleurige deur
r te lezen staat, dan beteckent dat, dat blon
de sterren daar niet zullen komen, want de
blonden, de zwarten en dfe avondrooden, zij
hel aUc hebben speciale salons, in overeenstem-
t. Tu'mg met haar kleurentype, met spiegels
en lichte» voor dag en voor nacht, voor
wolkenlucht en zonneschijn, en waar de
voor „gezichtcmnaker" en zijn assistenten be-
i bij langwekkendheid en schoonheid verhoogen
Ko- en uitvinden.
heer Want het is de nieuwste wet van Holly
wood dat men een persoonlijkheid moet
de zijn. Als dc noodzakelijkheid is gebleken om
aud, van Wiiliam Powell een „heer" te maken,
inplaafs van den boef, die hij vroeger was,
RKa gebeurt dat. Dan is het de make-up-man,
die, vóór don scenario-schrijver of regisseur,
nen.f zijn slachtoffer onder tipt mes neen, zijn
au-; object Voor den spiegel krijgt. Want in ver
vel hand met de uitkomsten der internationale
re- bioscoopkassa's is het wonder van een her-
etee*! geboorte van pen monsch, hier meer dan
De ééns noodzakelijk. Men heeft zich wel ver
verwijderd van den tijd, toen een schurk
ge- nog onherroepelijk met zwarten snor en
zwarten hoed getooid was, een „slechte
:hik*l vrouw" met blonde krullen en lange don-
den kcre wimpers, of een „defectief" met een
rond hoedje en een verbaasde gezichtsuit-
tan.t drukking,
Aflevering op bestelling!
de- r
•ndt de scenarioschrijver doen moet met
^cn inval van een auteur, doet dc „make-up"
kunstenaar met het menschcnmatcriaal:
kant °n klaar möet hij elk gewcnscht type,
van de groote ster tot cle kleinste figurant,
afleveren bij den regisseur, die dit poppen-
de spel tot leven moet brengen. Het kan zijn,
tui- "at een van de groote studio's plotseling
behoefte heeft aan een koning der Magya-
£on> drie koninginnen, twintig hofdames,
honderd Albaneesche boeren en vijftig Roc-
riiceiischc struikroovers het menschen-
materiaal is altijd beschikbaar, uit dc dui
zenden naamloozcn en befaamden, die als
gen. het ware voortdurend buiten de poort van
dc studio op wacht staan. Maar deze mo-
van (Icrne menschenkinderen uit alle wereld-
die deelen moeten worden omgehoetseerd tot
ngtl hedriegclijk levensware figuren uit alle tijd-
ssie.| Pei'ken der historie. Dit doet, in de allerccr-
61 p 1'laats, de „make-up"-kunstenaar.
der V-ij zijn er trouwens altijd al geweest, deze
dag lilusie-toovenaars.
De oude Egyptonaren waren er al
meesters in, en zij waren niet de
eersten. En zoolang er tooneel ge
speeld is, zijn er gezichten beschil
derd (op en weg van dc planken),
en is er uit valse li haar en maskers,
verf cn kleef pleister illusie gewe
ven. Maar de camera cn de felle stu-
diolampen stelden bijzondere cischen
andere dan het gewone voetlicht,
waar décor cn gezichten met enkele
handig aangebrachte vegen een
sehooncn schijn kunnen wekken. Dc
filmcamera verlangde fijner werk,
ren nieuwe techniek, die een nieuwe
kunst zou worden. Hollywood speur
de rond in de wereld der super-ge-
laatskunstenaars. Men benaderde
de room van het vak, men polste dc
hofkappers van Berlijn, Weenen cn
Die eens de Czaar kapte
fle hofkapper van St. Petecsburg.
•ns Hollywood is de make-up groot go-
Ken" De h°fl<apper van St. Petersburg
'ls een lsaar van een eigen groot rijk, dat'
met en door de film een steeds gavere en
volmaakter illusie helpt scheppen. Hij re
geert over laboratoria, waar voortdurend
nieuwe formules voor de make-up der kost
bare huidjes der hoog verzekerde sterren
worden gezocht.
In de pruikenafdeeling heeft elke filmster
zijn of haar „model", een houten kop, waar
op a la minute een haartooi kan worden
vervaardigd, een Chineesche voor „Good
F.arth" of een koket wit gevaarte voor „Ma-
rie Antoinelte"één van de vijfduizend,
die er voor Norma Shearers nieuwste film
noodig zijn! In een eigen bibliotheek be
waar men meer dan elfduizend banden die
alles bevatten, wat noodig is om in enkele
uren liet juiste intenijk van een Nero, pre
sident Lincoln of Henry Ford te kunnen
fabriceercn.
Hoe word ik een Chinees?
Voor de make-up-man geen groot raadsel!
De Europccschc oogen krijgen een plak
band van dunne vischhuid, waarmee zij
„scheef' worden gekleefd. Rimpels van het
„dóórleefde gelaat" worden met vette
schmink gemodelleerd. Het hoogc Europee-
sclie neusbeen wordt „afgeplat" met plasti
sche stukken tusschcn neus en oogholte.
Vischhuid en plastiline, tientallen potten
schmink, pruiken, en de geduldige „dum-
mies", levcnlooze modellen waarop men
kan experimcntccren, ontelbare foto's van
Chineesche bocrcnlypen, teekoningen cn
grafische voorstellingen die veel weg heli-
hen van een mectkunde-nachtmcrric uit
onze schooljarenDit alles ligt als een
stilleven op cn om de kaptafels der make-
up-men uil. deze hoogcschool van den gewe
zen chef-kapper van de Romanovs, vóórdat
de acteur zelf aan het werk kan gaan om
voor de camera aan dezen schijn ook het
wezen van zijn persoonlijkheid te verlcc-
ncn.
ZONDER SCHADELIJKE LAXEERMIDDELEN
en U zult 'b morgens „kiplekker"
uit bed springen.
lederen dag moet Uw lever minstens een liter gal
in Uw ingewanden doen stroomen. Wanneer deze
stroom van gal onvoldoende is, verteert Uw voedsel
niet, het bederft. U voelt U opgeblazen, U raakt
verstopt. Uw lichaam is vergiftigd en U bent
humeurig, voelt U ellendig en ziet alles somber in.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmiddelen.
U moet CARTER'S LEVERPILLETJES nemen om
een liter gal vrij te doen stroomen en U zult weer
geheel fit zijn. Onschadelijk, plantaardig, zacht, on
overtroffen om de gal te doen stroomen.
Eischt Carter's Leverpilletjes bij apothekers en
drogisten, f. 0.75.
Slappe boel le. weinig vraag
wal zal de toekomst brengen
verleden jaar ongeveer het
zelfde beeld bekende oorzaken
voornaamste: Duilscliland
blijft van de markt te veel
voorschriften lage prijzen
voor aardappels roode kool
voor f 1; draait gedeeltelijk door
gele idem; witte kool voor 80
cent; regeling met de zouters
gewenscht bloemkool aanvan-
vankclijk laag, later iets beter
aanvoer van sla- en snijboonen
vrij wat uien aangevoerd
zilvernep te lage prijs - voor
gele uien de prijs wat beter
uiteenloopende prijzen voor bie
ten tomaten deden het weer
heel slecht handel in poot-
aardappels nog van weinig be-
tcckenis goede prijs voor
druiven aanvoer van perziken
en meloenen.
Een slappe boel aan onze veilingen. Vrij
veel aanbod, doch niet veel vraag. Het
gevolg ervan is: lage prijzen. Men raakt aan
dit euvel ook langzamerhand gewoon, de
mcnschen beginnen er zich.op in te stellen,
leggen zich als bij het noodlot neer, klagen
ïii jammeren wat, de een hoopt, dat het
spoedig beter zal worden, de ander, pessi
mistisch van aard, stelt vast, dat het met
den Langendijker tuinbouw gedaan is. Met
dit laatste kunnen we 't moeilijk eens zijn.
Trouwens, de slechte tóestand van de laat
ste weken, heeft zich-in andere jaren her
haaldelijk omstreeks dezen tijd voorge
daan. Verleden jaar waren de aanvoeren cn
de prijzen maar weinig anders dan nu. Het
ging toen even slecht. Als er geen vraag
uit het buitenland is, dan is het hier de
dood in den pot. Als de internationale ver
houdingen op economisch en monetair ge
bied maar eens tot de normale proporties
konden worden teruggebracht, zou het vol
gens veler oordeel weer gauw wat beter
gaan. Dit beteckent niet, de ervaring heeft
dit ook wel bewezen, dat het dan alles ro
zengeur en maneschijn zou zijn, maar dan
volgden ongetwijfeld, zooals vroeger, goede
en slechte jaren elkaar af en dan werd in
de goede jaren wel zooveel overgehouden,
dat het verlies in dc slechte d'aarmec kon
worden gecompenseerd, terwijl er nog wel
iets kon worden gereserveerd. In andere
streken is het ook al niet veel beter. Men
hoort daar ook klachten. En als daar, als
hier, Duitsehlgnd van de voornaamste pro
ducten de belangrijkste afnemer, dan we
ten we al lang, waar de schoen wringt.
Contigentccring, Gcnehmigungen,
clearing en al die andere woorden
worden dan in hun bcteekenis aan
een ernstige critiek onderworpen,
waaruit wel blijkt, dat, als we
maar niet met al dien poespas wa
ren opgescheept, we hier niet zoo
diep in den put.zouden zitten.
Ja, aan al die miserabele voorschriften,
had men hef ook weer deze week aan Lan-
gendijk. te wijten, dat het zoo slcslil ging.
De roode kool, van welk product er weer
heel wat werd aangevoerd, kon zelfs voor
een goed deel geen kooper vinden. Het
grootste deel van het verkochte bracht f 1
f 1.20 op, voor een klein gedeelte werd 1
of 2 dubbeltjes meer betaald. Gele kool,
'waarvan de aanvoer iets toenam, vertoonde
hetzelfde beeld, hoogste prijs f 1.30, overi
gens f 1 a f 1.20. Wat een slechte prijzen.
Witte kool van hetzelfde laken een pak:
80 cent, 90 cent sporadisch f 1.
De zouters die deze kool voor zuurkool
gebruiken, schijnen niet ongenegen dc tuin
ders wat tegemoet te komen door het vor
men van een pot, bij verkoop van zuurkool,
uit welke pot de prijs dan tot b.v. f 1.20 zou
worden gesuppleerd. Als we goed zijn inge
licht zijn thans alle zuurkoolfabrikanten liet
eens geworden over de prijszetting van dc
zuurkool, wat dus zou betcekenen, dat een
regeling, als hiervoor bedoeld, voor hen geen
groote opoffering zou zijn.
Bloemkool werd aanvankelijk voor f 4.00
f5.40 voor eerste soort van f2.50f3.50
voor tweede soort verkocht. In den loop van
de week kwam voor eerste soort ecnigc ver
betering in den prijs. Zij werd toen n.1. voor
f8.tot f9.verkocht. Tweede soort bracht
f3.f 4.op. Dc aanvoer was niet groot.
Aardappels kwamen er iets minder dan
de vorige week. De prijzen verschilden ook
maar weinig, dat beteekent, dat ze ook nu te
laag waren voor een loonende opbrengst.
Schotschc muizen brachten f2.302.S0, soms
f3.10 en f3.20 op. Voor drielingen werd f2.20
—f2.40 betaald, met kleine afwijkingen daar
boven of beneden, voor bonken f 1.00f2.20.
Witte Eigenheimers golden van f2.50 tot
f2.80 of f2.00 en blauwe Eigenheimers van
f2.30 tot f2.60, hij uitzondering tot f2.S0 en
f2.00. Dukcn deden f 1.60 tot f 1.80.
De aanvoer van snijboonen was ook deze
week niet groot. De prijzen waren bevredi
gend: er werd van f7.tot f8.voor be
taald. Van slaboonon was de aanvöer aan
merkelijk beter. Ook hiervan viel de prijs
niet erg tegen. Aanvankelijk werd f8.40—
f0.50 gemaakt. De hoogste prijzen, die latei-
gemaakt werden, lagen tusschcn f 7.20 en
fS.50. Verschillende partijen brachten toen
echter, al naai* den aard der kwaliteit, van
f4.f6.op. Voor boonen wordt dit jaar
iets meer betaald dan verleden jaar, allicht
een gevolg hiervan, dat de aanvoeren toen
grooier waren.
Aan beide veilingen werden belangrijke
hoeveelheden uien verhandeld. Zilveruien
zijn goedkoopcr dan verleden jaar. Dc prij
zen zijn te laag, rekening houdende met den
arbeid, welke aan dc nep moet worden be
steed. Zilvcruicn werden verhandeld voor
fl.50f 1.80, zilverdrielingen voor f4.30—
f5.30 en zilvernep voor gemiddeld f4.— tot
f 5.Gele uien, nep, deden f 4.tot f5.50
op 't eind der week werden er partijtjes voor
f2.70f3.70 verkocht. Drielingen noteerden
aanvankelijk f3.10f3.50, later werden ze
voor f 4f 5.10, een enkele maal tot f 6.10
verkocht.
Bieten werden er meer aangevoerd dan
gewoonlijk. In het begin der weck lagen de
notceringcn tusschcn f3.10 cn f3.60, later
tusschen fO.SO cn f2.60.
Weer deden dc tomaten het slecht. Voor
A werd soms f 4.00 betaald, liooger dan f 4.S0
stegen ze niet. B. bracht iets meer op, n.1.
f4.60f5.60. Voor C en CC kon slechts de
minimumprijs van f 4.worden bedongen.
Amilda-crcme, die tevens zoo goed is voorde huid, is verkrijgbaar in deze twee hen-eerde teinten. Mat en Bruin. Doos 50cn25ct.
Oni ko-ït ü-zh&aat
door Joh. W. Brocdelet.
Meneer rent, zwoegt, blaast, timmert, ont-
spijkert. Is al dagen in dc weer, want
gaat verhuizen. Glijdt van stoel, wrijft been,
gooit jas uil, bevliegt de trappen, pakt,
bukt, klopt niet vernieuwde razernij. Me
vrouw, hoofdschuddend, ziet 't aan, kal
meert, betoogt. Is van oordeel: „daar heb
ben we toch menschcn voor!" Meneer
springt op als adder-gebeten, gebaart, raast,
zonuwlacht waanzinnig: „Menschcn? Als
hij er niet. bij is, komt er nooit ergens wat
van terecht. Persoonlijke leiding is alles.
Ze moet 'm nou niet slaan te be-dit en dat-
tcn."
Mevrouw, berustend, hoofdschudt trager,
laat 'm z'n gang gaan. Begint van den
weeromstuit mcc, stofdockt, hangt af, schikt
stapelt. Meneer, vuurrood, graait onder so
fa, kromt als sterk-gespannen boog. Knoo-
pen vliegen los, bretels flocp-floepen.- Meid,
bebombardeerd, kijkt onthutst. Meneer zet
door, richt zich op, draaft, beveelt. Meid, uit
'r doen, reut 'm na, zucht, voorhoofd-veegt.
Trappen kraken, planken daveren, kisten
botsen. Wercld-chaos, eind der dingen. Kat
vlucht door 't zolderraam.
De dag is morgen. Verhuizers komen pas
om twaalf uur. Meneer, ontsteld, boodschapt,
tclcfoont, dreigt. Verhuizers kunnen niet
eerder. Meneer tol-draait, armcn-wickt,
slikt, krampachtig. Nieuwe knoopen lucbt-
doorklieven, bretels zwaai-zwaaien. Me
vrouw sust. Meneer sist. Bedenkt zich dan,
heeft 'n plan, herstelt zich. Zal vooruitgaan
's morgens met behangers, aanwijzingen ge
ven voor zeil, gordijnen, viltpapier. Dan kun
nen de meubels zoo neergezet. Methodische
arbeid is zijn systeem. Persoonlijke leiding
is alles.
Slaapt 's nachts niet, woelt, kreunt,
springt. Droomt van tafels met zes pon
ten, van stoelen die dichtslaan, bedden die
polkeeren. Is om zes uur op, zet zelf thee.
't Is koffie. Schenkt melk bij. 't Is weer wat
anders. Hangt uit de ramen, be-handenklapt
melkboer. Neemt brood, snijdt hompsneeën,
gilt: z'n duim bloedt! Boter zoek, kaas op
den schoorsteen. Wacht twee uur..Mevrouw
rommel-stommelt boven. Mei waart als blee-
kc schim. De bel! De behangers, eindelijk-
Meneer beveelt, wijst aan, adviseert, voet-
stampt, adem-hijgt. Drinkt laatsten slok
koffie-thee met nog wat. Zal voorgaan, hob
bel-tolt de trap af, komt terug, had nog wat
vergeten. Raast nu als 'n hagel-slag naar
beneden, komt op straat. De frissche lucht
brengt 'm tot zichzelven.
Is dc halve straat al af. Te drommel, de
sleutel van 't nieuwe huis! Rent terug, ko
gelt opnieuw opwaarts, zoekt, raast, ver
wijt, grijpt naar z'n hoofd, houdt 't vast.
Vindt den sleutel, stormt weer af, neemt de
straat in vliegstap, tempert zich, slaat den
hoek om. Neuriet, 's Morgens buiten maakt
je 'n ander mensch.
Wandelt 'n kwartiertje, komt iri nieuwe
wijk. Straat in aanbouw, gelijkvormige hui
zen, duinwind, stof, zand, kalk, behangsel-
roepen. Zet er zich straf tegen in, ziet niet
van de waai-waai. Moet nog twintig stappen
verder naar 't nauw-voltooide huizenblok.
Eoven- en benedenwoningen naar één model
Knijpt de oogon dicht, blind van de opwar-
reling. Is er, hijgt voldaan. Opent dc deur,
zet zich op de trap, wachtend op de behan
gers. Z'n omwonden duim steekt.
Zit 'n eeuwigheid, springt op, loopt naar
buiten, ziet dc behangers, armen-zwaait,
roept. Z'n hoed dartelt heen. Hij gaat op
jacht, grijpt, struikelt, heeft ten soltte beet.
Z'n been staat in ijzerdraad, z'n schoenen
zijn bestuifscld, z'n das zit bij z'n oor, kran
ten cn pakpapier om-cirkelen z'n hoofd.
Nieuwe wijk!
Persoonlijke leiding is alles. Hij ordon
neert dc behangers, loopt naar hoven, wijst,
logt uit. Dc mannen gaan kalm aan den
arbeid, loggen, knippen, snijden, passen,
meten. Meneer ziet toe, overal tegelijk, één
warreling, weet niet, waar z'n hoofd zit,
staart met wazige oogen. Maar 't schiet op-
Mevrouw zal verbaasd zijn.
Kwart voor twee. Hij hoort 'n wagen. Daar
zijn ze! Hij kijkt uit hot raam. Jawel, daar
komt het gevaarte. Hij roept,- wenkt. De
deur staat noe open. Do behangers zijn bij
na klaar! 'n Verhuizer kijkt de trap op.
„Breng maar vast naar boven!" schreeuwt
meneer, rauw, heeft geen stem meer. De
man beneden knikt, treedt dan terug. Me
neer vliegt weer naar de achterkamer. God
dank, 't zeil ligt. Nu nog de gordijnen!
De trappen worden bebonkt, beklolst, be-
slampt. „Laat ze hun gang gaan", denkt
meneer. „Als eerst die behangers maar klaar
zijn!" Gaat eindelijk toch kijken, nieuwsgie
rig, komt voor, ziet de meubels. Kijkt ver
dwaasd, staat als 'n standbeeld, spert dc
oogen. Dat zijn zijn stoelen niet, zijn tafels,
zijn sofa! En die lamp, die kast!
De druppels sijpelen langs zijn voorhoofd
„Wat beteckent dal brengt ie dan met
moeite uit. „Zijn jullie gek geworden, of
ben ik het?" De verhuizers bestaren 'm
stompzinnig.
'n Gedachte doorflitst z'n brein. Hij wan
kelt, ziet rond, stormt vervolgens naar 't
raam, kijkt naar buiten. Al die gelijvormi-
ge, nieuwe huizen!
Daar dreunt langzaam 'n tweede verhuis
wagen aan. Z'n vermoeden wordt bijkans
zekerheid. Hij telt haastig dc woningen,
durft niet meer denken. En straks komt z'n
vrouw!
„Pardon" hoort hij achter zich. Keert zich
om, ziet 'n hem onbekenden heer, die uit
legging vraagt, druk gebaart, eindelijk op
speelt, op z'n voorhoofd wijst. Ilij snakt
naar adem, storttert, hakkelt, 'n Waas
komt voor z'n oogen, hij is 'n onmacht nabij.
En al maar meer vreemde meubels worden
binnengedragen. Achter kloppen nog dc be
hangers.
De consternatie heeft 't hoogtepunt be
reikt. Zal 'n uitbarsting volgen? Nog ver
keert meneer in twijfel. Daar verschijnt z'n
vrouw met oogon als zoeklichten. „Man,
wat doe je hier?" roep ze verbaasd. „Je
moet toch twee verder zijn?"
Meneer mond-hapt als 'n bruinviscli. Nu
eerst beseft ie 't. Die haast, die inspanning
van dagen, die verbijsterende waai-waai,
die onbewoonde wijk! Dat zoon sleutel ook
op meer deuren past! Hij stamelt excuus
kijkt als een verslagene. En ordonneert op
nieuw de behangers, die niet weten, hoe ze
hot hebben. De boel lag net. Dat zal 'n later-
tje worden vandaag! „Persoonlijke leiding",
pruttelt mevrouw.
„Als jij je d'r mee bemoeit, hè?" Meneer
verliest weer twee knoopen.
De aanvoer van pootaardappelen was nog
niet groot. Er is nog maar weinig animo
voor dit. product en ook de kweekers, zien
de kat nog wat uit den boom. au de A.-
klasse bracht dc maat 28 3 slechts f4.80
f5.op; 35/55 werd voor f 4.20 verkocht.
Voor B. maat 35/55 werd f i.— betaald.
Druiven waren duurder dan verleden jaar
om dezen tijd. Voor Frankenthalers werd
f 41.40—f 45.60 betaald, voor Alicante. aanvan
kelijk f ii.tü—f 45.00, later f 35.S0—f 39.10.
Meloenen werden verkocht voor 1825 ct.
per stuk. Nog werden wat perziken aange
voerd die zeer iiitcenloopcndc prijzen opbrach
ten, al naar gelang van kwaliteit cn groot
te; cn wel van 13.19.10.
Uit onze omgeving
LAXGEXDIJK
Omzet Noordermarlitbond-veiling.
In Juni werd aan de veiling van (Ten N.
M.B. voor een bedrag van f 97.800 omgezet;
in dezelfde maand van 1937 slechts f 35.700
cn dit wel, terwijl er in 1938 veel minder
werd aangevoerd. Het verschil moet wel
gezocht worden in de hoogcrc prijzen van
de vroege aardappelen, welke dit jaar in
Juni zijn besteed. In deze maand van 1937
werden 636425 Kg. aangevoerd en in 1938
slechts 337.578 Kg. In Juni 1937 .werden
bovendien nog 12.625 Kg. hielen, 14(400 Kg.
Deeiischc witte kool en 14000 Kgl' breekpunt
met 5675 Kg. uien aangevoerd, van welke
producten in dezelfde maand van 1908 niets
aan de markt kwam.
In Juli viel liet tegengestelde op 1e mer
ken. De omzet van deze maand in 19:18 be
liep f 134.900 en in 1937 ongeveer f, 190.000.
In deze maand liepen dc prijzen der vroege
aardappelen dit jaar sterk achteruit. De
aanvoer beliep 3.903.000 Kg. en in 1937
ruim 4.960.000 Kg. Aanmerkelijk grooier was
dit jaar cle aanvoer van witte kool, n.1.
193.765 Kg. tegen 102.785 Kg. hel vorige
jaar. Late aardappels werden dit jaar veel
minder aangevoerd: 52.625 Kg. legen
155.400 in Juli 1937. Opvallend was ook de
veel geringer aanvoer van tuinhooncn, die
in Juli van dit jaar 5.370 Kg. bedroeg te
gen 14.100 Kg. liet vorige jaar. Dan valt nog
op dc sterk verminderde aanvoer van sia-
boonen: 12.22S Kg. in Juli 1937 cn slechts
1S46 Kg. dit jaar.
OUDE N1EDORP
Zwemwedstrijden.
Zondagmiddag vonden in het zwemibad
't Skarpet onderlinge zwemwedstrijden
plaats. De deelname was groot en ook was
de belangstelling niet gering. In tegenstel
ling met liet vorig jaar was het schitterend
weer en dc wedstrijden hadden een zeer ge
animeerd verloop.
De volgende prijzen werden gewonnen:
25 M. vrije slag meisjes tot 11 jaar (9
dccln.): Ie prijs Jeitje Berkcirbósch 90 sec.;
2e prijs Tr. Helder 31 sec.; 3c prijs Arïnie
Bakker 33 sec.
50 M. vrije slag voor meisjes tof en met
14 jaar (2 deeln.): Ie prijs Ric Meerehoer
Pdtr 49.4 sec.; 2c pr. Ric Mcercbocr Jdir.
62 sec.
50 M. vrije slag jongens (5 dccln.): Ie
pr. Jan Biersteker 43.8 sec.: 2c pr. P. Wolfs
winkel 46 sec.; 3e pr. K. Boonsma 48.6 sec.
50 M. schoolslag dames (7 dccln.): Ie -pr.
Nel Leek 49 sec.; 2c pr. M. Koopmans 49.4
sec.; 3c prijs C. Koopmans 55 sec.
50 M. vrije slag heeren (4 deeln.) Ie pr.
P. Band 43.4 sec.; 2e pr. C. van Zoonen
45.S sec.
50 M. rugslag dames (4 deeln.) Ie pr. M.
Koopmans 56.8 sec.; 2e prijs N. Leek 59 sec.
50 M. rug-slag heeren (4 deeln.): 1.
Boonsma 1 min. 8.6 sec.; 2e pr. J. Biersteker
1 min. 11 sec.
Hindernis zwemmen: le pr. P. Wolfswin
kel 1 min.; 2e pr. M. Koopmans 1 min. 3
sec.; 3e pr. Rie Meerehoer 1 min. 5.2 sec.
50 M. vr. slag senioren: le pr. M. J. Wolt
huis -4S.6 sec.; 2e pr. F. Leek 1 min. 3e pr.
H. Blanken 60.8 sec.
Estafette: le prijs M. Koopmans, P. Band,
M. Nap, 2 min. 38.8 sec.; 2e prijs C. v. Zoo
nen, R. Meerehoer, Bossen, 2 min. 41.4 sec.;
3e prijs Nel Leek, P. Wolfswinkel, T. Hel
der, 2 min. 43.S sec.
De wedstrijd werd afgewisseld door een
humoristisch intermezzo, waarbij dc lieer
C. van Zoonen „optrad" als politieagent, die
de zwemsters N. Leek cn M. Koopmans van
liet vlotje moest verjagen en zoonis was te
verwachten kwam hij in het water te val
len, waarna de dames hem moesten redu
den, omdat de agent het zwemmen niet
meester bleek te zijn. I-Iet had groote bijval
van het publiek. Tot slot vond een zeer
geanimeerde polowedstrijd plaats, die ein
digde in de stand 52. Het was een gezel
lige middag met een goede afwisseling van
program. Bij de prijsuitreiking sprak de
heer Leek den wenscli uit dat het volgend
jaar de opkomst van deelnemers en publiek
nog grooter zou zijn, opdat een nog groo-
tere wedstrijd kon worden georganiseerd.
HEERHUGOXVAARD
In verband met het 40-jarig jubileum van
den Nederlandschen Ilcrdershondonclub
hield deze vereeniging te Utrecht een club-
match waaraan 55 IIoll. Herdershonden deel
namen.
Zoqwel hij dc Ruwharige, als bij de Kort-
harigc Holl. Herders werden dc fokproduc-
tcn van den Heer Franzen, Postkantoor Ileer-
hugowaard de beste van deze match met
kwalificatie Uitmuntend..
Van de leven werd Metha van Purmer-
sfein de beste cn Erik van Punnerstcin van
de reuen.
oor den fokker een mooi succes.
FAILLISSEMENTEN.
Uitgesproken:
Gerrit Kramer, kruidenier, Schoorl. Cnm-
perduin. Curator: Mr. A. W. Kamminga,
Alkmaar.