Dr. E. Hoekstra's
iUITENLANDSCH.
I»
1
VERZICHT
Simplex rijwielen - veilig rijden - 4650
De Duitsche uitvoer en het
Zaterdag 11 Maart 1939
Tweede Mad
Economische beschouwing
Vier-jarenplan
Als Uw kind
hoest...
KENT U
Bloedzuiverende
Gezondheidspillen
Ingezonden
hoe de export in het gedrang is
geraakt. de tijd dringt! hit-
jjjr in strijd met de wetten der
economie.
Men kan niet zeggen, dat de rede,
die we deze week van dr. Göbbels
te hooren kregen, getuigde van
groot optimisme. Niettegenstaande
de ontkenning van de in het bui
tenland af en toe verkondigde op
vatting, dat Duitschland zou zitten
te midden van de hevigste economi
sche crisis, Welke het ooft heeft ge
kend, putte de minister van propa
ganda zich uit in pogingen om de
moeilijkheden, waarmee de Duitsche
regeering te worstelen had, in een
duidelijk daglicht te stellen.
Göbbels' geheele toespraak was een vari
atie op de waarschuwing, welke de Fiihrer
onlangs tot zijn volk richtte en die werd
neergelegd in drie woorden: „Exporteer of
gterf".
Dat sterven is natuurlijk te nemen met
een korreltje zout. Gelukt het niet, den
Duitschen export op te voeren, dan zal het
Duitsche volk daardoor niet van den aard
bodem verdwijnen. Wel echter zal dit met
zich mee brengen het bankroet van het te
genwoordige Duitsche economische systeem
dat zijn praetische verwezenlijking vindt in
het vier-jaren-plan.
Dit vier-jaren-plan is het program van
leen reusachtig opgezette poging om Duitsck
land, dat betrekkelijk weinig grondstoffen
bezit, in dit opzicht toch onafhankelijk te
maken van het buitenland. Door middel
van de chemie moet hier de mensch ver
richten, wat elders door de natuur is ge
schied of nog geschiedt en het
doel ervan daarover is men
liet thans wel eens is het Derde
Rijk onkwetsbaar te maken in tijden van
oorlog. Immers, men houdt er rekening
mee, dat dan do toevoer van allerlei goede
ren weer zou' worden afgesneden, gelijk in
iden grooten oorlog het geval is geweest.
Men kan veilig „zeggen, dat ten aanzien
van dit enorme vier-jaren-plan de Duitsche
regeering een va-banque-spel is begonnen.
Van wat men in het binnenland door be
sparingen heeft kunnen vrijmaken is de
oorlogsuitrusting buiten beschouwing gela
ten het overgroote deel geïnvesteerd in
de kolossale industrie, die de verwezenlij
king vormt van dit plan. En het is duide
lijk, dat het tegenwoordige Duitsche bewind
valt en staat met het groote werk, dat het
is begonnen en dat het onmogelijk ton hal
ve kan onderbreken. De aangewende kapi
talen zijn dan onherroepelijk verloren en
het Duitsche volk zal op dat oogenblik er
varen, dat het ontdaan van ieder bezit, to
taal berooid in de wereld staat.
Hierop zullen de woorden „exporteer of
sterf" wel de overduidelijke zinspeling zijn
geweest.
■Want het is slechts de export, die het plan,
<3at dreigt te mislukken, vermag te redden
Immers, tegenover export staat import. En
die import is voor Duitschland onontbeer
lijk, zoolang de kroon niet is gezet op het
eenmaal begonnen werk. Vooralsnog kan
het land de noodzakelijke grondstoffen nog
niet missen. Eenerzijds gaat de bestaande
industrie door, die bet volk voorziet van
gebruiks- en verbruiksartikelen en die, ge
lijk voorheen, daarvoor grondstoffen moet
betrekken, welke in Duitschland niet voor
komen en daar nog niet worden geprodu
ceerd. Anderzijds treedt het vier-jaren-plan
In-uitvoering op als Jtooper en vergroot de
behoefte op enorme wijze. Ten slotte blij
ven nog de voedingsmiddelen, die ten deele
loert altijd het gevaar van erger
gevolgen en daarom mag een
hoestje nooit verwaarloosd wor
den. Als Uw kind hoest, geef 't dan
dadelijk AKKER's Abdijsiroop,
bestaande uit extracten van oude
kruiden, welke verzachtend, slijm-
oplossend en genezend werken,
benevens de krachtigste hoest-
bedwingende stof „codeïne". Door
deze veelzijdige werking noemt
men Akker's verstèrkte Abdijsiroop
«,'s-Werelds beste Hoestsiroop
tegen hoest, griep, bronchitis, asthma
Flacon OQ cL, 1LB0. f 2.40. f 4.20. Alom verkrijgbar
ook weer moeten worden geïmporteerd. Wel
is ten aanzien van deze laatste tot het
uiterste bezuinigd, zoodat inderdaad mag
worden gesproken van een tekort en de
Duitsche consument zich de buikriem al
lengs wat vaster heeft moeten aansnoeren,
geheel afsnijden kunnen de bewindhebbers
den aanvoer van levensmiddelen niet.
Zoo blijft dus noodig import. Import, die
slechts kan worden betaald niet export.
Duitschland móet exporteeren, wil het
grootsche ondernemen niet stranden.
Nu is er niet de minste twijfel aan of de
Duitsche producent wil zeerg aarne expor
teeren. Uitvoer beteekent vergrooting van af
zetgebied en van omzet. Het streven van
icderen fabrikant is er op gericht en het
zal zeker niet aan hem liggen, wanneer het
hem niet gelukt. Trouwens, men krijgt ook
ernstig den indruk, dat de Duitsche export
industrie ijverige pogingen doet om Hitiers
opdracht te volvoeren.
Toch lukt het niet.
Daarvoor moet een machtige oorzaak zijn
en men vraagt zich af, waar deze te vin
den is.
Dat de schuld uitsluitend en alleen aan
het buitenland zou liggen, gelijk men 't in
Duitschland zoo dikwijls laat voorkomen,is
niet waarschijnlijk. Men zou er zich echter
niet buitengewoon over behoeven te verwon
deren indien 't buitenland den Duitschen in
voer belemmerde, daar van Duitschland
geen compensatie voor vermeerderden ex
port in den vorm van een ruimeren im
port te verwachten is. Integendeel, door
zijn autarkische handelspolitiek vermindert
het Derde Rijk het verbruik van buiten-
landsche producten aanzienlijk.
Evenwel de handelsbelemmeringen in het
buitenland zijn den laatsfen tijd niet noe
menswaard toegenomen. Wanneer we dan
echter vaststellen, dat desniettemin de
Duitsche export toch is verminderd, dan
moeten er andere factoren zijn, die zich
doen gelden. En wel factoren, die naar
alle waarschijnlijkheid in Duitschland wor
den aangetroffen..
We zullen ons wel niet vergis
sen, wanneer we aannemen, dat het
het vier-jaren-plan zelf is, dat den
export drukt. Een mensch kan zijn
arbeidskracht slechts éénmaal aan
wenden. De Duitscher kan worden
gezet aan de verwezenlijking van
liet grootsche project, dat de regce-
ring zich heeft voorgenomen tot
uitvoering te brengen óf hij kan
werken voor export.
Beide dingen tegelijker tijd te doen moet
leiden tot moeilijkheden. En de exportindus
trie zal meer naar den achtergrond worden
gedrongen, naarmate het vier-jaren-plan
meer alle beschikbare werkkrachten voor
zich opeischt .Dit laatste nu is ontegenzeg
gelijk het geval en het resultaat daarvan
schijnt meer en meer te worden, dat het
daardoor de eigen verwezenlijking in den
weg staat.
Ten einde de zaak te redden, is het Duit
sche volk opgevoerd tot topprestaties, zon
der dat daardoor blijkbaar het gewenschte.
resultaat is bereikt. De pessimistische klan
ken van Göbbels laten te dien aanzien nau
welijks ruimte voor twijfel. En het zou
kunnen zijn, dat dit pessimisme mede zijn
oorzaak vindt in de gedachte, dat toppres
taties nimmer zonder onderbreking kun
nen worden gehandhaafd. Te eeniger tijd
moet een inzinking komen. En wat dan?
Een vertraagde uitvoering van het vier-
jaren-plan heelt ten slotte ook haar scha
duwzijden. Niet alleen beteekent dit een
prijsgeven van de gedachte eener spoedig
verkregen onafhankelijkheid in oorlogstijd,
daarnaast brengt zoo iets met zich mee, dat
het oogenblik, waarop het Duitsche volk de
vruchten begint te plukken van zijn enorme
ki-achtsinspanning naar een verdere toe
komst wordt verlegd. Zal het daarvoor het
noodige geduld blijken te bezitten?
Men heeft te doen met menschen, die wel
willen werken, maar die het daardoor be
ter hopen te krijgen in de wereld. Ieder
volk zal zich een tijdlang schikken, zal een
tijdlang bouwen op de beloften zijner re
geerders. Tenslotte begint de ontevreden
heid te komen. We meenen wel eens te moe
ten aannemen, dat het daarmee reeds erger
gesteld is, dan de Duitsche regeering graag
wil laten voorkomen. En iedere economie
heeft ten slotte rekening te houden met het
feit, dat ze te maken heeft met levende men
schen, vol veranderlijke wenschen en ge
voelens.
Dus: de tijd dringt!
Zoo de opgave- der Duitsche regeering
geen hopelooze mag blijken te zijn, £ger
moeilijk is ze zeker.
We zullen moeten afwachten, hoe ze haar
taak volbrengt.
Ze zal er mee vallen of staan.
Uoelêol
K. N. V. B.
Vierde klasse B.
K.V.V. zal haar kampioenschap in Hoorn
door Sporters niet laten bezoedelen. Bergen
ontvangt E.V.C. aan wie ze de punten o.i.
zal moeten meegeven. Verder C.S.V.An-
dijk en I.V.V.Monnikendam.
N. H. V. B.
Eerste klasse A.
Vrone -bezoekt Oudorp (10 uur) hetgeen
een zwaar uitje is, want Oudorp wist op
datzelfde eigen veld Zondag haast O.F.C.
de voet dwars te zetten. Voor de leiders
zijn uitgeschreven: Alcmaria 4Alkmaar
en O.F.C.Zaandijk 2.
Tweede klasse B.
Alcmaria 5 heeft nog slechts een over
winning noodig op Akersloot om kampioen
te zijn. Dat was het resultaat n.1. van de
60 zege op haar concurrent Ursem. D.T.S.
2, dat Zondag ietwat teleurstelde door te
gen Akersloot gelijk te spelen, moet thans
naar Alkmaar 2 (10 uur).
Tweede klasse F.
Oudendijk is kampioen geworden. Hem
heeft dus haar jacht niet beloond gezien.
De vraag is nu hoe de Hem-spelers over
het slot van de competitie denken. Zij ko
men n.1. naar Schagen 2 (2 uur) en zon
der een antwoord op deze vraag is eep
voorspelling niet wel uit te spreken. V.C.
L. ontvangt N. Niedorp 2 (2 uur). Die ont
vangst zal o.i. „warm" zijn en we geven
N. Niedorp 2 dan ook niet zoo heel veel
kans. Tenslotte Strandv. 2Sporters 2.
Deze pillen bestrijden de ongemakken ont
staan door onzuiver bloed, herstellen on
voldoende spijsvertering en bevorderen de
natuurlijke verrichtingen des lichaams.
90 ct. of f 1.56 per doos met gebruiksaanw.
Verkrijgbaar in Apotheken en Drogisterijen.
Bij de aansporing tot particuliere voorraad-
vorming, uitgaande van de Vereeniging voor
Nationale Veiligheid, wordt onder meerdere
artikelen ook het artikel koffie genoemd.
Weet U dat alle SABINA-koffie verpakt is
in een dunne metalen zak en dat SABINA-
koffie in metaalverpakking even houdbaar
is als in blik? Weet U dat U SABINA-kof
fie in metaalverpakking zóó in Uw provisie
kast kunt neerleggen en ze door deze ver
pakking absoluut beschermd is tegen vocht,
vreemde geuren, e. d. Weet U dat alleen
SABINA-koffie in metaalverpakking zeer
langen tijd kraakversch blijft en niets van
haar heerlijke geur en krachtig aroma ver
liest? Overtuigt U door nog deze week SA
BINA-koffie te koopen, èn om de hoogfijne
kwaliteit, èn om de groote voordeden der
beschermende metaalverpakking. SABINA-
koffie, uitsluitend verkrijgbaar in metaal
verpakking, in prijzen van 45 - 37 - 32 - 25
en 20 cent per halfpondspak.
Derde klasse D.
Dirkshorn heeft Zondag best geboerd. Niet
alleen klopte zij zelf, conform haar gewoon
te op eigen veld, Koedijk 2 met 8—2, Bergen
2 en Mevo 2 struikelden beiden! Thans
moet Dirkshorn naar Oudorp 2. Bij een
zege is zij kampioen. De kansen zijn te
fraai voor D., dan dat zij zou mogen fa
len 10 uur). Bijzonder in D.'s lijn is de
wedstrijd Mevo 2Bergen 2 (10 uur) waai
de beide concurrenten elkaar noodzake
lijkerwijs verlies moeten toebrengen. Koe
dijk 2 ontvangt Alkmaar 3 (2 uur) terwijl
Vrone 2 bij D.T.S. 3 op bezoek gaat (10
uur). De punten blijven o.i. in Oudkarspel.
De stand luidt hier:
Dirkshorn 1
14 11
1
2
83—17
23
M.E.V.O. 2
11 6
2
3
37—30
14
Bergen 2
12 6
2
4
5545
li
Schoorl 2
12 5
1
6
3543
11
D.T.S. 3
9 5
0
4
29—26
10
Vrone 2
13 4
1
8
50-tfl
9
Alkmaar 3
12 4
0
8
2659
8
Koedijk 2
9 3
0
6
23-46
6
Oudorp 2
8 2
1
5
18-29
5
Derde klasse E.
Flevo speelde Zondag niet. Nu moet ze
naar Hoogkarspel 2, de hekkensluiter, waar
van de W. Meerbewoners kunnen winnen.
Derde klasse F.
Aartswoud overtrof door haar gelijk spel
tegen Horna ieders verwachtingen. Zou zij
tegen Hollandia 5 ook niet voor een goed
resultaat kunnen zorgen? (11 uur).
Vierde klasse D.
Bergen 3 krijgt een lastige visite af te
leggen bij Alk. Boys 5 (10 uur) Niettemin
geven we haar goede kans. N. Niedorp 3
moet naar Akersloot 2 (2 uur) Deze kam-
pioenscandidaat mag in het geheel niet fa
len.
Vierde klasse E.
Van V.C.L. 2 zijn we goed werk gewend.
We hebben dan ook goede hoop dat ze het
bezoek aan Sijbekarspel 2 (1.30) tot een suc
cesvol einde brengt.
Adspiranten.
Aan Bergen A brengen we nog ons com
pliment voor de fraaie verovering van het
kampioenschap door Alk. Boys A met niet
minder dan 30 te slaan. Uitgeschreven
staat voor afd. K.: Alcmaria AD.T.S. A
II
nederland als inzet voor eue.o- i
peesche politiek. het gevaar
schijnt reeds afgewend. duitsch
land meer en meer ge-isoleerd.
spanje voorloopig slechts een
herstellende zieke.
Nederland heeft de laatste dagen het twij
felachtige genoegen gehad meer of minder
in het centrum te hebben gestaan van de
internationale politieke belangstelling. liet
was eerst het Fransche Journal des Débats,
dat verscheen met de mededeeling, dat
Hitier en Mussolini zouden zijn overeenge
komen om na verloop van eenigen lijd
Europa weer in opschudding te brengen en
dat Duitschland bij die gelegenheid zou
overgaan tot de bezetting van Nederland.
Deze publicatie verdiende bijzondere aan
dacht, doordat juist tezelfdcr tijd een débat
plaats vond in het Engelsche Lager Iluis,
waarin werd gevraagd, wat Groot-Brittan-
nië zou doen, indien het kwam tot een
overrompeling van Nederland door Duitsch
land.
De onthulling van het. Journal des Dé-
bats, die zonder twijfel interessant genoeg
is, heeft één zwak punt. De termijn name
lijk, waarop de bezetting van Nederland
zou plaats hebben is verloopen. Im
mers, ze stond op het program voor om
streeks 5 Maart. We herinneren er overi
gens aan, dat ongeveer 2 maanden geleden
soortgelijke geruchten de ronde deden
het 5V&S ten tijde jan de bekende kogel
gaatjeshistorie en dat door de Neder-
landschc defensie toen de noodige maatre
gelen reeds zouden zijn genomen.
Nu zal men dikwijls zien. dat onderne
mingen als de hier vermelde, van het pro
gram worden afgevoerd, zoodra ze gemeen
goed zijn geworden en vooiioopig gelooven
we dan ook niet, dat we in dit opzicht veel
to vreezen hebben Daarenboven ligt
Duitschland te worstelen met zijn economi
sche moeilijkheden, terwijl de toenemende
bewapening der groote democratische mo
gendheden de auloritairen wel voorzichtig
zal maken. Bedenken we voorts, dat het
buitengesloten mag worden geacht, dat
zelfs het Duitsche leger Nederland zoo snel
onder den voet zou kunnen loopen. dat het
aan tijd ontbreekt om hulptroepen van el
ders aan te voeren, terwijl Nederland de
beste dekking voor de onbeschermde Duit
sche Westgrens vormt, welke het land
zich kan denken, dan zijn we zoo vrij voors
hands te betwijfelen of de berichten van
het Fransche blad steekhoudend zijn.
Bovendien kan men de indertijd door
Hitlcr afgelegde verklaring, onze neutrali
teit te zullen eerbiedigen, niet zoo maar
passeeren. Behoudens enkele economische
strubbelingen, leven wij met Duitschland in
een vriendschappelijke verhouding en is
er geen enkele grond om veel beteekenis te
hechten aan het alarm van het Fransche
blad.
Duitschland ziet zich overigens allengs
meer geïsoleerd. Alleen de verhouding met
Italië blijft een zekere mate van hechtheid
vertoonen. Het opvallende daarbij is, dat
er vroeger met man en macht aan de iso
latie van Duitschland werd gewerkt. Er
werden verbonden gesloten, er werd overal
over geschreven en gesproken, en het uit
eindelijk gevolg scheen te zullen zijn, dat
de ijzeren keten die door Frankrijk om
Duitschland was gelegd, gemakkelijk werd
doorbroken in Oostenrijk en Tsjecho-Slo-
wakije. Dat kwam vermoedelijk, omdat de
wereld zich te weinig bewust was geweest
van de werkelijke dreiging, die van
Duitschland uitging.
Na het verdrag van München, dat
aan Hitier den weg scheen te
openen tot nieuwe overwinningen,
had plotseling een wonderlijke om
mekeer plaats. Gesproken over een
isoleeren van Duitschland is er niet
of nauwelijks meer. Maar het feit
voltrok zich.
De Poolsch-Hongaarsche wenschen, uit
gaande naar een gemeenschappelijke grens,
gingen niet in vervulling, maar Polen her
nieuwde zijn betrekkingen tot Frankrijk,
het sloot een verbond met Rusland en,
naarmate het zich zoodoende veiliger ge
voelde, gaf het meer en meer uiting aan
zijn afkeer van de Duitsche politiek, die,
in haar streven naar een Groot-Ukraïne,
Polens beslaan bedreigde. Deze zelfde po
litiek bracht Roemenië en Polen hijeen,
terwijl zelfs het zwaar getroffen en be
snoeide Tjecho-Slowakije zich tegen den
machtigen buurman begint te verzetten,
waar deze getrouw aan zijn devies „ver
deel en heersch", opnieuw tweespalt trachi
te zaaien, door de Slowaken aan te moedi
gen zich te verzetten tegen een overheer
sching der Tsjechen. Rusland en Roemenie
schijnen hun "twistappel Bessarabië te ver
geten en de Balkanlanden wenschen, onder
het motto: „De Balkan voor de Balkan
volkeren", iedere buitenlandsche invloed en
dus ook de Duitsche buiten te sluiten.
In het Westen wordt de band tu^schen
waar de Langedijkers een zekere nederlaag
tegemoet gaan (12 uur).
Afd. L: Mevo AKoedijk A (12 uur);
Afd. M.: N. Niedorp BAlk. Boys C; D.T.
S. BAlcmaria E.
Afd. N.: M.F.C. A—N. Niedorp A (12.15)
Afd. O: V.C.L. A—W. Frisia B (12.30).
Mijnheer de Redacteur,
Nogmaals verzoek ik u beleefd eenige
plaatsruimte in uw blad. Bij voorbaat mijn
dank.
In een ingezonden stuk, dat op Zaterdag
25 Febr. j.1. geplaatst werd, kwam ik. op
tegen een bewering van den heer J. P. Schei--
merhorn, als zouden de arbleiders in An
na Paulowna zelfs tegen hooge belooning
niet zijn te bewegen, de boeren behulpzaam
te zijn bij het hooien.
Hoewel ik schrijver beleefd verzocht mij
man en paard te noemen, liet hij dit tot op
dit oogenblik na. Ik acht het dan ook wel
nuttig de juiste toedracht van do zaak nog
even toe te lichten.
Schermerhorn vroeg inderdaad eenige ar
beiders hem te helpen, maar geen arbeiders,
die vrij waren, maar menschen, die een ge
heele week hadden gewerkt en voor hun
vrijen Zaterdagmiddag werden verzocht te
helpen hooien. Dit strekt hen tot eer. Men
voert geen strijd voor een vrijen Zaterdag
middag, om, als deze veroverd is, hij een
anderen werkgever te gaan werken. Toen
Schermerborn over dit geval sprak met an
dere arbeiders, die geen vrijen middag had
den, boden dezen hem aan te helpen. Het
antwoord was: „Jullie kunt allen naar de
verdloopen! Ik zal het morgen zelf
wel doen.
Hieruit, blijkt dus duidelijk dat alles van
A tot Z onwaar was en hooien op Zondag
eigen vrije wil. Ik ben nog altijd van mee
ning, dat elke werkgever, die een redelijk
loon wil geven, en niet al te slecht bekend
staat, ook in den korten tijd dat het druk is,
in den Polder, personeel kan krijgen.
Hiermede meen ik deze zaak tot zijn ware
proporties te hebben teruggebracht, en
hoop dat als Sch. weer eens behoefte gevoelt
zijn gemoed te luchten, hij een anderen
vorm zal kiezen als deze keer.
U, mijnheer de Redacteur, nogmaals mijn
dank,
P. J. DEKKER,
Molenvaart 38, Anna Paulowna,-
Frankrijk en Engeland met den dag hech
ter en hun bewapening heeft een omvang
aangenomen, die de autoritairen zoodanig
imponeert, dat zij er een „bedreiging" in
zien. Deze kracht eenerzijds en anderzijds
de handelsaccoordcn, welke ze in de Cen
traal- en Oost-Europccsche staten tegenover
de Duitsche stellen, maken dat deze lan
den zich hoe langer hoe zekerder beginnen
te gevoelen en zich allengs vrijer durven
gedragen tegenover het machtige Duitsch
land, waarvoor ze zich kort geleden nog
meenden te moeten bukken.
Zoo neemt de kring rondom het derde
Rijk weer toe in macht en kracht. De vrede
van München schijnt het hoogtepunt te zijn
geweest van het Hitleriaansche Duitschland
dat overigens meer en meer den terugslag
begint te ondervinden van de enorme
krachtsinspanning voortspruitend uit het
4-jaren-plan, dat dreigt vast te loopen.
Evenals de export, neemt de productie van
landbouwproducten meer en meer af en
wat aanstonds het gevolg zal zijn van Hit-
Iers politiek vermag geen mensch te voor
spellen.
Intusschen zit Göring op het oogenblik
in Italië. Naar het heet omdat bij vacantie
noodig had. Voor iemand, die belast is met
de leiding van een zoo gigantisch project
als het 4-jaren-plan, is dit zoo verwonderlijk
niet. Intusschen zal hij daarnaast wel
trachten zijn tijd nuttig te besteden door
besprekingen te voeren met de Italiaansche
regeeringsmannen, met als doel versterking
van de aspolitiek, die waarlijk wel eenig
nieuw leven noodig heeft.
Wellicht dat Franco er druk ter sprake
komt. Het ziet er echter hoe langer hoe
meer naar uit, dat deze verstandig genoeg
zal blijken om in de eerste plaats te den
ton aan Spanje en .eerst daarna aan het
liriang van eenige vreemde staat, onverschil
lig of die, Italië, Frankrijk, Duitschland of
Engeland heet.
Trouwens, hoe zou hij anders kunnen?
Spanje zal voorloopig zijn een herstellen
de zieke, die, zwak en uitgeput, alleen kan
denken aan zich zelf en aan eigen beter
schap.
