IVOREN SCHAT
Zwitserland
te midden van
de branding
rïSXLT ■*-
Dat is nog eens spijbelen
Radioprogramma
Het geheim van de
door: A. PANDOR
xlke kelder een goed gevulde
voorraadschuur
buitengewone bevoegdheden van
den bondsraad.
(Bijzondere Correspondentie).
BERN. September 1939.
D® Zwitsers hebben tal van eigen-
whapp*n gemeen met ona volk: een
Merk ontwikkelde vaderlandsliefde,
vastberadenheid, zin voor de nuch-
yre feiten des levens, kalmte, die
aan flegma grenst. Evenals bij ons
volgt men ook daarginds den loop
der gebeurtenissen met de grootste
aandacht; ook daar maakt men zijn
gevolgtrekkingen en achtte men
zich verplicht, om, met het oog op
den uiterst dreigenden toestand, tot
de mohilisatiemaatregelen over te
gaan. Onze correspondent geeft ons
hier een beeld van de omstandighe
den, zooals dit zich in Zwitserland
vertoont.
De gespannen toestand in Europa heeft
ook de Zwitsersche republiek genoopt tot het
nemen van militaire \oorzorg*maatregelen.
In den vroegen morgen van den 29sten Au
gustus deed de Bondsraad in het geheels
rijk de roode biljetten aanplakken, waarin
de voormobilisatie werd gelast. Deze heeft
betrekking op de gezamenlijke troepen, aan
gewezen voor de grensbescherming, in totaal
80.000 k 100.000 man sterk, d.w.z. ongeveer
een vijfde van de gezamenlijke Zwitsersche
strijdkrachten. Daarenboven werden opgeroe-
j»en de eommnndos laven van de reservisten,
het personeel van den ammunitiedlcnst, van
den vlieg-, waarneming*- en berichtendienst,
alsmede van de luchtafweer en den verple
gingsdienst. Voorts werden bepaalde maatre
gelen afgekondigd in verhand met de rant-
soeoeering \nn e.-n aantal levensmiddelen,
tooals suiker, rijst, peulvruchten, spijs vet-
ten, olie, meel, enz. De desbetreffende voor
schriften herinneren zeer sterk aan die, wel
ke gedurende den wereldoorlog in zwang
waren. Evenals in Nederland en andere
landen hebben zij ten doel het onzinnige
hamsteren van levensmiddelen tegen te
gaan, tot tijd en wijle de distributie begint
te functionnceren. Al deze voorschriften zijn
hier te lande z.eer kalm opgenomen, te meer,
omdat ieder Zwitser, wiens middelen het
hem slechts eenigszins veroorloofden, reeds
maandenlang van alles zooveel mogelijk
heeft ingeslagen, zoodat vele kelders sterk
herinneren aan kruidenierswinkels in het
klein.
Verkoop van benzine beperkt.
Ook de verkoop van benzine is voorloopig
aan handen gelegd, in afwachting van de de
finitieve rantsoeneering van regeoringswe-
ge. Deze zal over ongeveer twee weken wor
den afgekondigd, alleen voor tochten, waar-
tan de noodzakelijkheid kan worden aange
toond, wordt een bepaalde hoeveelheid ben
tin# verstrekt. De gevolgen zijn dan ook on
middellijk merkbaar; het aantal auto's, dat
men tegenkomt is aanmerkelijk verminderd.
Kort na het afkondigen van de mobilisatie-
oitar trokken door do straten lange koloti-
rtM gemotoriseerde troepen, die uit de ver
schillende plaatsen in het binnenland naar
■Ie grenzen trokken. Overigens weerspiegel
de tkh de nieuwe toestand in de hoofdstad
uitsluitend in de militaire bewaking der
feuilleton.
Het Meisje
uit den
exprestrein
Naar het Engelsch
bewerkt door
van der Sluya
L
L De hoofdpersonen van bet dram».
Spoorwegstation» zijn zooala Je ze bekijkt.
Vooral als dat atation het Lorolensche Llver-
poot Street l* Voor de gehaaste. mopperige
werkers, die er eiken morgen worden uit
gegoten. la Liverpool Station een van de
onvermijdelijke nachtmerries van het bestaan
en de oorspronkelijke ontwerpers hebben hun
beat gedaan, om in dit kopetatlon de zttf
•te leelijkheid te belichamen.
Maar zooala een ieeigk man nobel wordt
h» de oogen van hen die hem verrassen
tijdens e«-n menschlievende daad. of zooals
•en leetgke vrouw schoon kan zijn In de
°°f*o van haar die haar leeren liefhebben.
*oo kan zelfs Liverpool Station l>y bepaalde
gelegenheid boven zgn triestheid uitkomen
•o tot een betooverend plekje gronde worden
En «en betooverd plekje was het voor 'n
J°°*eit man in een lichtgrijs pak. die op een
Augu*tt*nl<ldag uit een taxi stapte en hich-
t% naar een plaatskaartcn-loket stapte. Voor
h«m was hier geen leeljjkheid. De grauwe
"ok was geen olieachtige en trage stroom
JJbMagd met roet. maar een geheimzinnige
"tm, waarachter werelden van wonder
f*u»*kkelijke overwinning lagen. De gt
perrona waren gouden wegen van
Er waren vele goede redenen waarom
F»*6éy Reeve In zulk een opperbeat humeur
en waarom hg niet vloekte, toer. een
b* raa-Londenaar een lange rekening bg
opende, door hem per ongeluk op zgn
tceats te trappen. (Dit was de eenrte van de
baleeriigingen. dte achtereenvolgens op
bot debet-saldo van dien raa-Londenaar ge
boekt zoude u worden Een der redenen was,
PHILIPP ETTER, Bondspresident
openbare gebouwen en dc legaties en gezant
schappen der vreemde mogendheden, welke
meerendeels in een wllapark in een der voor
steden zijn gevestigd.
Natuurlijk heeft ook Zwitserland zich ab
soluut afz.iidig verklaard en is vast beslo
ten zijn neutraliteit onder alle omstandighe
den te handhaven. Voorts heeft de Bonds
raad \ersrhillcnde hesluiten genomen met
betrekking tot het geldwezen, economische
aangelegenheiden, levensmiddelen voorzie
ning en het eventueel sluiten van leeningen.
Dit alles herinnert In sterke mate aan de bij
het begin van den oorlog in 1014 getroffen
maatregelen. Iets nieuws is dat de Bonds
raad tweemaal per jaar er over zal beraad
slagen, of de getroffen maatregelen nog ver
der van kracht zullen blijven. Dit recht tot
het opheffen van noodverordeningen had de
raad reeds tijdens den wereldoorlog voor
zich opgeeischt; doch toen is er practisch
geen gebruik van gemaakt.
Hoop en vrees in evenwicht
Het Zwitsersche volk neemt de zich snel
opvolgende gebeurtenissen van de laatste da
gen rustig en kalm op, ofschoon ook hier
de mobilisatie sterk ingrijpt in het gezins-
en zakenleven. In het beroep, dat de Ilonds-
president Etter door middel van de radio op
liet gansche volk heeft gedaan, wordt er
nadrukkelijk op gewezen, dat de hoop op
een vredelievende oplossing van de hangen
de geschillen blijft bestaan en dat de door
de regeering genomen maatregelen uitslui
tend hij wijze van voorzorg waren genomen,
als gevolg van de op Zwitserland tegenover
het buitenland rustende plichten, met be
trekking tot zijn neutraliteit naar alle zij
den.
Alles bijeen genomen, kan men zeggen, dat
hoop en vrees elkaar in evenwicht houden.
EngeLche vader ten einde raad.
Voor den kinderrechter van dc Engelsche
stad Broydon had een vader zich te verant
woorden. omdat hij blijkbaar niet voldoende
zorg gedragen had voor het regelmatig
schoolbezoek van zijn achtjarigen zoon. Hoe
wel de knaap iedenui morgen hel huis ver
liet, ging hij toch hoogst zelden naar school
De vader verzekerde, aldus .Het laatste
Nieuws dat hij niet-. oni>eprocfd had gela
ten. oin aan dit schoolverzuim een einde te
maken. Toen standjes en klappen den klei
nen spijbelaar niet tot inkeer konden bren
gen. was de vader tenslotte op het idee ge
komen, den achtjarigen jongen met een ste
vig touw aan zijn oudsten broer, die dezelf
de school bezocht, te binden, opdat het ke
reltje in geen geval nog zou kunnen ont
snappen. Dat had echter telkens het droeve
gevolg, dat dc oudste broer, een ijve
rige jongen, op straat verontwaardigd door
de voorbijganger* werd afgeranseld, omdat
men dacht, dat hij onhebbelijk wreed was
tegenover den kleineren, zwakkeren jongen,
dien hij aan een touw meetrok. De achtjar:
ge knaap stelde inderdaad alles in het werk
om een meelijwekkenden indruk te maken
en bevrijd te worden. Men verloste den „mis
handelde" van zijn l>ooien en deze verdween
dan zoo snel mogelijk in tegengestelde rirl.
ting, terwijl de ongelukkige broeder van dc
niets vermoedende voorbijgangers een hevig
standje kreeg.
Dc rechter voldeed aan den wensch van
den zwaarbeproefde!! vader, die met een
zucht verklaarde: „Nu ook dit middel, dat
ik in vele slapeloozc nachten had uiige
dacht, niet het gewenachte resultaat heelt
gehad, verzoek ik L', mijn jongston zoon
naar een opvoedingsgesticht te zenden.*
Normale herfst
verwacht
liet Kon. Ned. Meteorologisch In
stituut te De Bilt meldt:
Betreffende het karakter van den
komenden herfst, September-No
vember. kan worden medegedeeld,
dat de becijferingen aangeven, dat
de gemiddelde temperatuur onge
veer normaal zal zijn.
Voor den neerslag kan geen ver
wachting worden gegeven.
Wiens schuld?
Dood# lij ka aanrijding te Bode
graven berecht.
Wegens het veroorzaken van dood door
schuld moest de 26-jarige luswerkman uit
Waddinxveen J. van der K. gisteren voor
de strafkamer der Haagsche rechtbank te
rechtstaan.
In den laten namiddag van 23 Mei reed
hij met zijn vrachtwagen van Bodegraven
naar Gouda. Bij het pasveren van een per
sonen auto kwam hij zóó ver op het linker
gedeelte van den weg terecht, dat hij een
wandelaar, die in tegenovergestelde richting
liep. aanreed. Deze man werd In de lucht
geslingerd en werd zwaar gewond in bet
ziekenhuis te Gouda opgenomen, waar hij
kort daarna overleed.
Verdachte zelf verklaarde niet geheel aan
den linkerkant van den weg fe hebben ge
reilen.
Op bet lttslisscnde moment heeft de wan
delaar zich omgedraaid, waardoor hij door
den vrachtwagen werd gegrepen.
De Officier van Justitie eischic een maand
gevangenisstraf.
De verdediger concludeerde tot vrijspraak.
Uitspraak 21 Sopt.
Ambtenaar in
doodsgevaar
Controle wegenbelasting viel niet
in den smeek.
Woensdag was op de Daan van Nieuw
Oost Indié te Den Hang een ambtenaar van
de directe belastingen bezig met het contro
leeren van de papieren der wegenbelasting
van automobilisten Tot dat doel gelastte
hij o.m. den 22-inrigen L. V. uit Wagenin-
gen te stoppen. Aanvankelijk voldeed deze
aan het bevel, doch in de nabijheid van
den ambtenaar gekomen, wierp hij het
.«tuur om. zoodnt de ambtenaar, om niet
•Barreden te worden, haastig op zij moest
•prlngen Een agent van politie, die hiervan
getuige W-s. hield den automobilist aan.
tegen wien op het hoofdbureau van politie
proces verhaal werd opgemaakt wegens po
ging tot doodslag cjj. tot zware mishand»
ling. In den loop van den avond is de man
op vrije voeten gesteld.
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1839.
Hilversum I. 1815 en 411,4 m.
VA RA-fit zending. 10 00—10.10 v.m. en 7J9
8.00 VPRO.
8 00 Gramofoonmuxiek (ca. 8.16 Berichten).
10 00 Morgenwijding.
10.20 Voor arbeider» in de Continubedrijven
12.00 Gramofoonmuxiek (ca 12.15 Berichten).
2.00 ..Wat 1» de ion?" lezing.
2 20 Eameralda.
3 00 Reportage.
3.30 VARA orkest.
4 30 Causerie: ..Opvoedkundig» voorlichting".
4 50- 5 00 Gramofoonmuxiek.
5.05 OrgeL--pel.
5 30 Filmland.
6 00 Orgelspel.
6 15 Groningsche uitzending.
6 45 Berichten.
6 4? Gramofoonmuxiek.
7 00 VARA-Kalender.
7 05 Felicitaties
7.10 Politiek radiojournaal.
7.30 Cyclus Langs steden en dorpen'
8 00 Herhaling SOS-Berichten
03 Berichten ANP. VARA-Var -
8.15 VARA-orkest.
Een aiontuurlijke reis naar de ontoepan-
krlilke oerwouden van Afrika, op nek naar
de plaats, waar de olifanten hun laatste le-
l ensdopen stiften.
Naast den piloot stond Boo-loo-la op d
uitkok. Toen bet vliegtuig zich tn de tucht
verhief, wees de reusachtige kaffer met uit-
gestrekten arm in de richting van den linker
oever van de rivier.
.Bedoel Je, dat we dlrn kant uit moeten
gaan?"* vroeg manheer Hendriks.
Boo-loo-la knikte eenmaal met ztyn hoofd.
De onderzoeker liet het vliegtuig eenigszins
naar links zwenken en zoo vlogen se in de
richting, die de olifantsman hem aanwees.
Gedurende de uren die volgden, dreunVn
de sware motoren regelmatig, terwijl manheer
Hendriks maar steeds de richting volgde, die
Boo-loo-la aangaf. Intuascbcn probeerde Rend
eemge inlichtingen uit t^apez te krijgen, hoe
wel hg wist, dat alles wat de Braziliaan zet.
gelogen was Kaal moto hield vlak bg den
gevangene de wacht.
Je weet dat Uc begon roet Jullie ts wan
trouwen" begon Lopez. alsof hg hiermede
vredesonderhandelingen wilde beginnen.
..Dat was een vergissing, want je bent van
een goed soort, René."
„Bedankt." xel René sarcastisch.
„Toen ik zei. dat de Ivoorschat van mg
was." ging Loprz verder. ..wilde ik alleen
maar zeggen, dat Ik al Jaren van het lx «taan
hiervan afwist. Ik droom er al dien tgd van
om dit olifantenkerkhof te vinden. Ik denk.
dat ik recht heb op een gedeelte van de dui
zenden tonnen Ivoor als wg er tenminste
ooit komen." voegde hg er met een wee
moedig lachje aan toe.
9 00 Puxxle-ui tien ding.
9 15 VARA-orkest
9 50 Toespraak
10 00 Gramofoonmuxtek.
1030 Berichten ANP
10 40 Eameralda en solist.
11.00 Orgelspel.
11.30—12 00 Gramofoonmuxiek.
KRO-uitzending.
8.00—9 15 Gramofoonmuxiek 40m 615 Ber
10 00 Gramofoonmuxiek
1130 Godsdienstig halfuur.
12 00 Berichten
12 15 KRO-Meldodlaten en solist (100-120
Gramofoonmuxiek. ca. 1.15 Berichten).
2 00 Voor de Jeugd
2 30 Gramofoonmuxiek.
2 45 Kinderuur.
4.00 Gramofoonmuxiek.
4 30 KRO-orkest
5 15 Internationale sprtrevue
5 30 Gramofoonmuxiek
5 45 KRO-Nachtegaaltjes.
6.15 Gramofoonmuxiek.
8 20 Journalistiek weekoverzicht.
„En hoe wil Je daar komen?" vroeg Koen
nu sarcastisch.
.Ik ga met Jullie mee." zei Lopez. alsof dit
iets vanzelfsprekends waa. „In leder geval,
hier ben ik."
..Laat hem uit de vliegmachine vallen non-
der parachute." stelde Koen voor.
..Dat zou het einde voor me reekenen."
zei Lopex met een glimlach „en bet zou Jullie
weinig voordeel brengen Je op dien manier
van mg te ontdoen. Je moet begrijpen, dat lk
weet. dat Tippoo Tlb een kaart heeft ge
maakt. die verborgen is in een onbekende en
vergeten stad, ergens hier midden in het
oerwoud."
6 45 Berichten, gramofoonmuxiek.
7 00 Berichten
7.15 Causerie ..De nerveuze mensch (2)".
7.35 Actueele aethcrflltsen
8.00 Berichten ANP. mededeellngea
615 Overpeinzing met muzikale omtgsUnf.
8.35 Gramofoonmuxiek.
8 45 Gevarieerd programma.
1030 Berichten ANP
10 40—1*00 Gramofoonmuxiek.
dat Freddy de eerste teugen van zgn vacan-
tievrgheid dronk; een andere dat hg voor hrt
eerst In zgn Jonge leven een pak droeg, dat
bg een alleszins respectabelen Londenschen
kleermaker het aanschijn gekregen had. Een
derde <iat de middag ongewoon zonnig was
Ten slotte, dat hg uitvoering ging geven a-ui
een heldhaftig besluit, dat dien ochtend onder
het scheren In x'n geest vorm had aangeno
men.
..Waarom zou ik niet eens het pad van
avontuur opgaan?" had hg zgn Ingezeept ge
zicht Ln den spiegel afgevraagd. Echt avon
tuur. weet Je! De berg wilde niet tot Moham
med gaan, du» wat deed Mohammed toen?
Hg marcheerde op den weerbarstigen berg af
en sprak: ..Zie. nu hebben we elkaar toch
ontmoet!" Laat ik dit Mohammedaansehe"
principe tol het tngne maken, een ontdek
kingsreis ondernemen naar mooie meisjes en
ze sigaretten aanbieden met gouden mondstuk
Russische Teofani! Ja ik. Kreddv Iteeve. vol
maakt gentleman en tot nu toe niet in tel!"
En zoo begon hg. door een Derf reten tal los
uitgedost en met goudgerande sigaretten al»
zgn tooverfluit, zgn tocht naar hel avontuur
ten eenenmale onbewust, dat het avontuur
hem ook achtervolgde en 'n «normen muil
openzette om hem te verzwelgen.
Freddy wandelde tevreden de afsluiting
door naar het negende perron en hier was
het. dat de kleine ras-echte Lor.denaar op
zgn teenen trapte.
„Heeft niets te bet eekenen." glimlachte
Freddy.
Had er dan niet geioonen." gaf de I.onde-
naar .nijdig ten antwoord. „Waarom kgk Je
niet uit waar Je loopt?"
Een nare. twistzieke man! Maar Freddy
niet aan een twist te ontketenen
Hg maakte zich van den Londenaar af
bande hem zo verbeeldde hg zich uit
zgn leven en zette zgn wandeling over
het perron voort
..Hallo! Daar hebben we dien verdraaiden
kerel weer." dacht Freddy, toen hg de kian-
tenkioek naderde ..Die schgnt het 'el Ieder
een aar den Mok te hebb n."
Deze commentaar werd uitgelokt door de
gedragingen van 'n geagiteerde oude dame
die hg scheen te hebben opzg geschoven.
1» het noodlg, dat u uw elleboog m me
steekt'" vroeg het geschrokken lAchtoffer
„Wat hebben we nou?" informeerde de
ra*-l.ondenaar zgnerzg
„Uw elleboog!" sputterde de dame.
„Wat is er mee?" herhaalde de Londenaar
„'t Is toch mgn eigen elleboog!"
Aangezien dit argument niet voor tegen
spraak vatbaar was kocht de oude dame
snel een krant rn haastte zich we,De ras-
Londenaar keek haar na er spuwde
.Sommige menschen denken dat de heeie
wereld van ben ho»rt.~ merkte hg op. terwgi
hg den krantcnverkooper een geldstuk toe
wierp .Geef me maar een Sport-Revue"
Toen hg het tijdschrift ln ontvangst ge-
nomci. had en zich omkeerde om het boeken-
staleltjc te verlaten, viel zgn oog op Freddy
eu de herkenning bracht hem niet bepaald ln
ren minne!j;ke stemming Met een 'cxr.schen
blik op der. jongeman, mompelde hg iets on
parlementairs ca schuifelde, ln het kielzog
der oude dame
„Hg denkt, dat de wereld van hem la!"
merkte de krantenverkooper op
Een heel gewone zienswgze als Je een
glaasje te veel op hebt", meende Freddy. «n
•leed alsof de wereld van hem hoorde door
ecc half doxgn dure nu.ezinee ln ts slaan.
Gewapend met leze verfynde lectuur keek
hg op de stat'onsklok en terwg! hg dat deed
geoeurde er iets. dal i-*m belacheigk leed
oio/en Uit een hoek van zgn oog za^ hg het
mooiste meisje van de heel» schepping.
Natuurigk klinkt dal ongelooftgk en dat
is net ook min meer. maar ren feit ia
dat Fredd) het heilig geloofde en dat van
dat oogenbilk af zgn heeie kgk op bet leven
veranderde Hg wtst nu waarom hg leefde
ea het doei van zgn bestaan waa hem tot
heden wel een» onduidelijk gewemt. Kn
'.evens stond dat oestaan nu tn een gouden
gloed Dit mets je «as het. waarvoor hg
Freddy Rrevc. geboren was En beei zeker
was zg ook Iets, waarvoor Fieddy bereid zou
zgn te sterven...
Iemand rende tegen hem op en deed hem
rondtollen Het volgende oogenbük was bet
mooiste meisjt van de schepping verdwenen
Gedurende een enkel «ogenblik, op dezen
uitgelezen zonnlgen namiddag zelfs kwam
er een bloed roode nevel voor Freddy» oogen
Waarom bolste iedereen tegen hem aan?
Wat was de verborgen zin daarvan? Hg keek
zgn nieuwen betcediger scherp aas, gereed tot
het uiten van eenige schilderachtige termen
Maar le man was zoo beleefd en putte zich
zóó uit ln verontschuldigingen, dat ds woor
den Freddy op de lippen bestierven
Het spgt me verschrikketgk. mijnheer"
sprak de man Hg had Juist een kleine kaffer
opgeraapt. (Re bg d» bodtaf «M gevallen.
Londenaar Heldere Intelligente oogen en bg-
na pgntgk netjes in zgn donkerbruin pak „Ik
hoop. «Ut Ik u geen ptjn gedaan heb!"
..Volstrekt niet." verklaarde Freddy. met
eenige spgt. den aarcaatischen commentaar
dien hg had willen leveren, binnenhoudend.
„Ik holde naar mgn trein." vervolgde da
man tn het donkerbruine pak. ..hg gaat
achttien minuten over
„Nu dan hebt u nog tien minuten om hem
te pakken." stelde Freddy hem gerust.
..Tien minuten!" De man ln bet bruin keek
op <le MaUontklok en varvolgens op zijn hor
loge. dat hg weer snel ln zgn zak stak
-Ik ben scht minuten voor! Het spgt ma.
mgnhccr. dat Ik u voor niets haast onderst
boven grloopen hebt!"
Hg glimlacht» en vervolgd# zgn weg Fred-
•ly keek hem met gefronste wenkbrauwen na.
En 'Ue frons sou nog dieper zgn geweest,
wanneer hg geweten had. dat 's mans horloge
niet vóór liep. maar preclee getgk was'
Drommels vervelend! Het meisje was btgk-
baar verdwenen Maar hg drong aich troost
te putten uit de verstandig# overweging, dat.
ala het meisje niet met zgn trein reisde hg ar
toch In zou moeten berusten, dat z« voorbg-
gegleden was als een droom, terwg], mdien sa
wel met zgn trein zou reizen Frcddy's hart
maakte een sprongetje toen hg aan d»c mo-
getgkhrid dacht dan had hg alleen maar
goed uit zijn oogen te kgk en en hg zou haar
weerzien Maar zgn spiedende expeditie langs
het perron was vergeefse*. De groot# wgser
van de stationsklok kroop langs de minuten
en een toenemende drukte bg den trein
wees er op. dat het «ogenblik ren vertrek
steeds meer naderde. Met een zucht slenterde
Freddy langs de wagons Heel aan het eind
spuwde de staten.» machine stoom en rook.
Hg liep tot twee-derde van «Jen trein, en bleef
toen met een ruk stil staan.
Een groepje menschen was hesig afscheid
te nemen van Iemand tn een compartiment
Het «ras een eerste klas» coupé en degens,
die er in had plaats genomen, had Juist baar
hoofd bulten bet open portier reatokeei om
Mm te zeggen. Oogenbukkekjk herkende
Freddy den hoed.
-Pas goed op. Lydla'" riep Iemand uit het
troepje op het perron.
„Vergeet niet. een telegram te sturen"
voegde een ander er aan toe.
..Warempel ik bengd u Mias Levridg#."
r™*ty man, urn brut**] anon <V
groep, mompelde „pardon", wat oorzaak waa.
dat de groep ruim baan moest maken, en ba-
steeg het compartiment.
(Wordt vervolgd.)
