Rusland klaagt
J.B.Köster
Hitier moet inbinden,
anders...
Pauze in
Napels
met onze Uniform-Uilig.
Italiaanscbe vredespoging
Hoogerbuisleden bepleiten
onbeperkten oorlog
Amerikaansche Congres
spoedig bijeen
De hertog van Windsor
weer in Engeland
Italië denkt slechts
aan zichzelf
HET MEDEWERKING VAN HET
VATICAAN.
Ia goed ingelichte nul kringen wordt ga-
segd, dat Italil mogelijker wij re in den loop
ven de volgende week een direct «n formeel
beroep op frankrijk zal doen en daarbtj zijn
goede dlenaten zal aanbieden om de vre
desonderhandelingen te heropenen.
Dit aanbod, zoo verwacht men, la het di
recte resultaat van de Intenae Italiaanscbe
diplomatieke activiteit, die dit land gedu
rende de laatste weken aan den dag gelegd
heelt
Volgen» berichten, die uit Katholieke krin
gen stammen, zou het Vnticaan zich, aldus
l\ P. aan de Mal»., aan tle zijde van de Ita
liaanscbe regcoring scharen hij de door de
ze te ondernemen vredespogingen. Genoem
de kringen gewagen van de mogelijkheid,
dat Z. 11. de Paus een F ranse hen kardinaal
zou benoemen, om. als afgezant, deze poging
te ondernomen. Andere berichten, waarvan
echter evenmin tot nu toe bevestiging kon
worden verkregen. melden nog. dat H. de
Paus mogelijkerwijze een bijeenkomst zou
voorstellen van vertegenwoordigers van de
oorlogvoerende landen in een neutraal land.
wellicht ergens in Scandinavië.
In antwoord i>d Dnitache verkla
ring van wraak tegenover de
vermeende Poolsche gruwelda
den.
In het Hoogcrhuis heeft Lord Stanhope een
dergelijke verklaring afgelegd nis Chambcr*
lain in het Lagerhuis. Ook hij besprak den
algemeenen toestand. Lord Strabolgi zeide,
toen de kwestie van het bombnrdeeren van
open sleden ter sprake kuain. waartoe Hit-
Ier opdracht heeft gegeven, dat hij niet al
leen namens de meerderheid van de Engel-
sche bevolking, maar ook namens de Labour-
partij sprak. „Wij willen niet afdalen tot het
peil van barbarij, dat reeds door Duitsch
land in de praktijk wordt gebracht, mnnr
wij ronden <ie handen van onze militaire lm
vellichter» niet willen hinden in het wettige
gebruik van het luchtwapen, zelfs wanneer
daarmede groote verliezen en leed veroor
zaakt werd aan de burgerbevolking.
Haltfax kwan» terug op zijn verklaring
van verleden week. dat hij niet had gecon
stateerd. dat Duitschland met opzet de open
ste.iea bombardeerde. Htj had zijn rede toen
gebaseerd op Hitiers verklaringen in den
Rijksdag.
Voortgaande zeide Lord Halifnx: D« be
perkingen. die de Britsohc regeering heeft
opgelegd aan de operaties van haar eigen
strijdkrachten, waren gebaseerd op de voor-
wMsnir. dat een soortgelijke beperking door
haar teganstanders in acht zou stortten ge
nomen. De regeering moet zich echter vol
komen vrij houden voor het geval, dat een
dergelijk» beperking niet in feite in acht
wordt genomen. Zij zal dan zoo optreden
als haar gepast zal voorkomen.
MEERDERHEID VOOR DE OP
HCrriNQ VAN HET WAPEN
EMBARGO?
Naar alt Washington wordt vorno-
mea. hooft president Room volt hot
Congres vóór 21 September 14. In
oen speciale zitting bijeengeroepen.
Men verneemt, dat het plotselinge besluit
van Roosevelt tot het bijeenroepen van hét
Congres is voorafgegaan door een behoed
zaam polsen van de ineening van vrijwel
•He leden. Het resultaat van dit polsen
beeft den president er blijkbaar van over
tuigd. dat hij in het Huis van Afgcvaardig
den een goede meerderheid zou kunnen vin
den voor de opheffing van het wapenem
bargo en ook in den Senaat een behoorlijke
kans ton hebben. In regeeringnkringen Is
verrassing gewekt door de houding van den
senator Vandcnbcrg. die verklaard heeft,
dat hij zich zou verzetten tegen Iedere wij-
«ging van de neutralltcitswet.
Hij zal op een militaire poet wor
den geplaatst.
Gisteren zijn de Hertog en Herto
gin vau Windsor. na een afwezig*
beid van ongeveer drie Jaar, met
•en torpedojager naar Engeland te
ruggekeerti. Droef waren de omstan
digheden bij hun afscheid, niet min
der droef zijn de omstandigheden
BriUcha bladen kondigen onbe
perkte strijd aan. als Hitlar zijn
dreigementen om open steden te
bombardoeren, niet intrekt!
In het commentaar op het dreigement van
Hiter open steden in i'olcii te ixmtbardec-
ren. schrijft de „News Chronkle". dat deze
brute opdracht de uiteindelijke val van Hit-
Ier moet verhaasten. Deze opdracht zal bij
dragen om de openbare meening in de wc
reld tegen hera te versterken.
Het blad voegt hieraan toe, dat het
verstandig van Hitier zou zijn de
waarschuwing van Lord Halifax in
het Hoogcrhuis ter harte te nemen,
dat Engeland zich gerechtigd zal
achten alle geëigende maatregelen
te nemen, wanneer de nationnal so
cialisten onbeperkte bombardemen
ten gaan toepassen.
Dc „Daily Telegraph" schrijft, dat zoo laag
dc Polen teruggedreven werden, de bommen
werpers en artilleristen het blijkbaar voor-
deeliger vonden zich la beperken tot zuivor
militaire objecten, doch nu de Polen tegen
stand bieden, welke doeltreffend is, heelt Hit-
ler, die reeds woedend wordt, wannoer bi)
wordt togengowerkt, besloten, dat da Polen
moeten worden gestraft voor hun overmoed.
Als verontschuldiging wordt aangevoerd, dat
de l'oolschc burgers als frnnrtirrurs optre
den tegen hun aanvallers. De zwaarste mis
daden van de Duitschers legen Delgen in
1UII werden met dezelfde verontschuldiging
verdedigd.
Alleen reeds de veronderstelling, dat
de Britten eens gedwongen zouden
zijn. open steden te liomlmrdeeren.
is voldoende om soldaat en burger
te doen huiveren, doch lord Halifax
hal gelijk, toen liii zeide. dat de t»o-
litïck van beperken op wederkeeng-
heid is gegrondvest Een gezonde
vrees voer reprvssaillcs en het mo
reel effect hiervan op de burgerbe
volking van Duitschland kan door
slaggevend zijn. wanneer de overwe
gingen van iiwnschelilkhaid tekort
schieten.
Dc „Times" schrijft, «lat zoolang de wreed
heid, waarincdo wordt gedreigd, niet is uit
gevoerd, dc Fransche en Britsche regeering
zeker niet zullen afwijken van de verzeke
ring, welke Roosevelt is gegeven, dat zij
bombardementen zuilen beperken lot zuiver
militaire doelen, doch Ijord Halifax heeft
duidelijk gewaarschuwd, dat Indien da vij
and zich geen beperking oplegt, ook frank
rijk en Engeland hun volledige vrijheid van
handelen terugnemen.
Niettemin is de ontvangst van hel herto
P«ar zeer hartelijk geweest. Slechts
•akela ingewijden waren met het reisplan
de hoogte n zoo was uiteraard de ba-
•aafsteihivg bij de aankomst van den tor
aan den steiger te Portsmouth ge
Maar toen het nieuwtje zich als een
rryy*. uurtje verbreidde, groeide bet
*anUl belangstellenden met de seconde.
*f liet niet na Hertog en Heriogin
narteitjk toe te juichen, ia ben ware ovatie»
U brengrn
"e Hertog dankte «irhtbaar aangedaan,
waarop het naar in een gereedstaande auto
megree* til zullen tijdelijk verblijven bi)
majoor Meiralfe, den vroegeren atde de
camp tio drn ex-koning
In weling-lifhte kringen wordt gemeld,
dat de Hertog op een militair* post zal wor
den teplaats'
Poolsche vliegert tekenden de
grens. Eenige machines tot lan
ding gedwongen.
In de laatste dgen zijn volgens Russische
berichten de gevallen, waarin Pooleclie mi
litaire vliegtuigen de Ruattéscho grens schen
den. talrijker geworden. Op 12 .September
zijn vliegtuigen over de grens bij Sjepctov ka
in de Oekraine en hij Z.hitkoviuji in Byelo-
Rusland gevlogen Zij werden door Ituasi
sche gevcchtsvlechtsvllegtuigen naor Pdotoch
gebied teruggejaagd.
Op 13 September schonden Poolsche bom-
Imrdeuientviiegtuigeu de grens op twee
plaatsen in de Oekraïne. Een toestel werd
door Rusaisrhe geveofitsvliegtuigen omnngd
en tol landen gedwongen. Bij Mozyr zijn
drie I'ooUciiO bombardern- ntsvliefttuigen tot
landen gedwongen. De inzittenden werden
in arrest gesteld.
Dc „Torenvalk** blijft
la Batavia.
De directie der K.L.M. heeft )>ealoten bet
vertrek van het Indiè-vliegtuig ..Torenvalk"
dat vandaag uit Batavia naar Nederland
had moeten plaats vinden, voorloopig uil tt
stellen.
Tot deze maatregel is men na overleg met
de Ncderlandsrhe posterijen overgegaan,
omdat een concessie voor het overvliegen
van Franseh gebied nog niet Is verkregrn.
De thuiskeerende vliegtuigen van de Indió-
route blijven dus allen In Napels wachten
en deze vliegtuigen zct'en hun reis naar Ne
derland pas voort wanneer vsn Fransche
zijde bovenbedoelde toestemming ontvangen
is. Zou de „Torenvalk" vandaag wël ver
trekken. dan sou de opstopping in Napels
slechts vergroot worden, terwijl er dan In
Indie nog slechts twee vliegtuigen aanwe
zig zouden zijn om bil de volledige herope
ning van den lndiedienst de daai aanwezi
ge post per snelste gelegenheid naar Ne
derland te vervoeren, liet zou dan geruimen
tijd vergen voor er in Indii wreer een vlieg
tuig uit Nederland zou zi|n aangekomen,
dat de terugreis kon aanvaarden.
De K.L.M. zet baar nor li ogen om zoo
spoedig mogelijk de Indielljn weer in gere
gelde exploitatie te nemen, onvermoeid
voort. Er ia nog steeds kans op spoedig re
sultaat.
Gevraagd:
HULP i. d. HUISHOUDING.
in gezin met 2 kinderen, waar
van de moeder Veel afwezig
i*. Brieven letter LP Bur. van
iit blad.
Te koop:
3 DIEPPLOECCN.
2 A Melotte. 1 no. 2 en 1 na 2'-»
en 1 Bral anconne. P. DE
GRAAF. Lot weg IX Anna Pau
lowna.
Te koop:
ELF BIGGENMERKEN.
1 VAN DER MOLEN. Wierin-
(erwaard.
Terstond gevraagd:
rUNKE JONGEN,
14—13 laar It v ZANDWIJK.
Nieuwe weg 4. Anna Paulowna
Tegen Octohrr
ló BICTEN ROOIERS
zrvraagd Tevens Bietea te
rooien k-evraagii. C WIT. Bar-
singerwrg. Wieringcrwaard.
C0MB.KREYM50RG
LingMtr. 22, Alkmaar - Tel. 2916
Haaft Musaolini den oorlog niet
gewild?
Het ..Giomale dltalia" geeft weer eens
een artikel van zijn hoofdredacteur, Virgi-
nio Gayda. die tot voor kort avond aan avond
eenige kolommen van zijn blad vulde, doch
wiens steeds belangwekkende want semi-
officieclc uitingen thans vrij zeldzaam
zijn geworden.
Het artikel is ietwat minder vaag dan dat
van eenige dagen geleden. Het behandelt
wederom het thema, dat voor Itallé uit den
aard der zaak het hoofdthema vormt: wat
zal Italië in verhand met de tegenwoordige
omstandigheden doen. Hij begint met te zeg
gen. en dat Is iets nieuws voor Italië, waar
velen nog overtuigd waren dat de oorlog
zou afgeloopen zijn op het oogenblik waar
op Polen zou zijn overmeesterd: het is ze
ker bU den tegenwoordigen stand van za
ken. dat wij een lange oorlogsperiode tege
moet gaan.
Vraagstukken over een nieuw
Europa.
De tegenwoordige Rritschf en Fransche
handelwijze moet dan ook niet beschouwd
worden ah een fase van non-activiteit op
militair gebied, doch als "n fase van metho
dische voorbereiding vsn nile beschiklare
krachten, teneinde een vooraf vastgesteld
plan ten uitvoer te brengen En dan volgen
er et-uige belangrijke gedeelten vnn liet ar
tikel
Het HsbL citeert:
Deze onverwacht losgebroken oorlog raakt
geen enkel direct Italiaanech belang, maar
in zijn oorzaken zoowel als in zijn noodza
kelijk find« hangt de oorlog ten nauwste sa
men met tal van vraagstukken, die wel de
i »*cntieele Italiaanscbe belangen raken, bv.
het algemeen* vraagstuk over de vorming
van een nieuw Europa en de verdeeling en
het «venwicht der krachten, alsmede de
vraagstukken betreffende de brtrekkingrn
hen de verschillende volken in de toe
komst. Met rÓR woord: het algetneene vraag
stuk van orde en rechtvaardigheid In Kuro
pa. welke door het systeem van Veroaillea
werden verstoord en die toch alleen een
duurramen vrede en duurzame ontwikke
ling aan Europa kunnen brengen.
Gayda gaat dan voort met te zeggen <lat
deze vraagstukken op het oogenblik de Ita
llaansche politiek h-heerschen. dat Italië
zich hewust is van alle uitgesproken Itali
aanscbe Itelangen cn die ook verdrdigen zal
naarmate bij de verdere ontwikkeling van
het conRict zich daarmede samenhangende
problemen mochten voordoen Aan gene zij
de vnn de Alpen en van de oream-n, zoo
schrijft hij verder, houdt men het oog ge
stang op Italië gericht Men wil reeds vooruit
iets vaststellen omtrent de houding, die Ita
lie zou gaan aannemen en onrrrnt de br
sluiten, die onze rogearng zal nemen. Da*,
zijn ijdele speculatie*. De houding, door Ita
lié aan te nemen, zal naar gelang der ge-
beu rle nissen worden bepaald door oen wil.
die uitsluitend italiaaiisrh is, volgens d«
harmonische visie der essentieele Italiaan
sche belangen en der allerhoogste Europee
sche belangen, waarvan Italië zich diep be
wmst is. hok omdat Italië zelf een belang
rijk deel van Europa uitmaakt
Verkapt advies aan Dnitscblaad?
Tot zoover Gayda. Wanneer hij zegt. al
dus de Roniemsche correspondent van liet
llsbl.. dat de houding van Ralió door een
uitsluitend Italinanschen wil zal worden be
paald. dan zal hij daarmede in zijn beloog
wel vooral bedoelen dat Italië zich niet door
de wenschen en de bedilzucht van buiten-
landsche commentaren laat beïnvloeden,
maar het on'breekt hier ook niet aan lie
den. die in de woorden iels heel anders
willen zien. nl. een verkapte raadgeving
aan Duitschland om niet te verwachten,
dat- Italië voor uitsluitend Dultache belan
gen. zooals er thans met den oorlog ge
moeid zijn. naar de wapenen zal grijpen.
F.n in dlf verband is het zeker van be
lang er op te wijzen, dat men sedert weken
in de Italiaanscbe per* tevergeefs zal zor
ken naar het woord ju Homo—Berlijn". ter
wijl ook het Part van Milaan, vroeger het
Statenpact genaamd, niet meer wordt ge
noemd.
Er zijn trouwens ikht wel nveer aan wij zin
gen. dat Italië geen gewapende oplang
van het Duitsch-FooUrhe geschil heeft ge
Wild. Het gehrele Part van Mtlaan had
wellicht eerder niets ander* ten doel Ui
een matigenden invloed op Berlijn te oefe
nen Nu het trots alle pogingen van Dal»
aan-srtie zijde niet Is gelukt door nuddel van
onderhandelingen tot een oplossing der
vraagstukken te komen, richt de Italiaan-
•die politiek zich meer dan Ui de Ua»«te
jaren het gevet was. uitsluitend op de be
hartiging van Italtaansche belaogen en
van Italtaansche problemen.
ALKMAAR
CALLASTSOOo
DISTRIBUTIESTAMKAARTEN
Vrijdag zullen de distributiestamkaarten
in deze gemeente worden uitgereikt ten ge
meen te secretarie.
PLAATSVERVANGING BURGEMEESTER
Bij afwezigheid van den burgemeester zal
deze vervangen worden door wei houder J
W. Jiminmk. bij diens afwezigheid door wet
houder Jb. Mooty Ma
LL'CHTBESCH EIIM1NGSOEFENINGEN
Dinsdag- en gistermiddag zijn In den ge
meenic iuchtbescheniilng»orfenintf»n gehou
den. die zeer goed gewJasgd zijn. Dinsdag
avond eer»l een aigemeeic verduistering»-
oefeubig. Aan den oproep ia over liet alge
meen gt»ed gehoor gegeven. Enkcieu uwes
ten door de politie gewaarschuwd worden
Bil volgende oefeningen gel dit. naar Om
werd medegedeeld, niet meer gebeuren. Dan
zal bij uiet-vrrduisterrn proce» verbaal wor
d< n opgemaakt legen de overtreders.
Gisteravond half negen werd alarm ge
maakt waarop de verschillende diensten in
fuaetie kwanten. Kwart voor negen werd
uit Koegra* bominslag in de melkfabriek
gemeld. Binnen hel kwartier waren brand
weer «t redding» wagen Ier plaatse. l>e hulp
ploegen uit wijk C (Koegras) wamt ten
teeii» ter plaatse.
De brandweer en de E-II.B.O.-pioeg toog
snel aan liet werk. Het gelieei verliep zeer
v lot.
De hoofden van de diensten waren zeer te
vreden over dc stiet te opkount en het ver
richte werk.
WIERISGERUELR
AUTO GESLIPT
Hedenmorgen ongeveer half zeven Ie op
den rijksstraatweg ter hoogte van garage
Adolf een luxe auto geslipt tengevolge ven
de gladheid van den weg. De wagen ramde
eenige tuinmuurtje», die vrij ernstig werden
beschadigd De auto «elf mankeerde weinig
en ook de bestuurder kwam er goed af.
WISKtL
DIENBTPLICHT.
In deze gemeente zijn 13 per*on«n opge
roepen om zich op Oetober a s. te doen
Inechrijveu voor den dienstplicht der llch
(ing 1M1.
SLOOPVERGUNNING.
Door B- cn W. I» aan den heer A. Droog
te Kolhoru vergunning verleend tot het
»ioopen van een perceel in den Groetpolder
LOCO BURGEMEESTER.
Tot loco-burgemeester Is In deze gemeente
door B. en W. aangewezen de heer P. ven
Zoonen.
ONTHErriNG WEOENREOLBMENT-
Aan (le heeren It Sehmir en V. It'».^
ve.-n l* door Ged. SUten dezer provincie
ontheffing verleend ven de verbodsbene
ling vervat In het vregenreglement mor het
dempen van een sloot.
SLOOTDORP.
LOOS ALARM.
D« lieer Boorsma. werkzaam bij den heer
Kuigiua alhier, miste dezer dagen ploise
ling ztjn fiets, welke hij MJ de werkplaats
hal neergezet. Nergens was het karretje te
vinden. Aires werd aan diefstal gedacht Dit
bleek echter voorhang, want toevallig zag
de lieer H. zijn Hei» slaan voor den winkel
van den heer van O.. aUwer. Ho inlonuatte
bleek, dat een medearbeider het stelen ros
even had geleend.
SCHAGEN. 14 Sent
13 partje n Jt*>—430; tt gelde koelen 1?0—
isr»; 13 idein vette l«>—273; 10 kolf koeien
I*1 J40; 13 gr**kalverwn 30—B0; 37 nuchte
re kalveren *—16; 40 set tapen S—14; 160
idem (vette) 16-23; 133 huumrnrn 7—13;
bokken en geiten S—7; S varkens vette
p. kg. tMk 73 biggen 12—f?; konijnen 23-
Ut>; lupprn 33—73; haantjes fit».
NOORDSCHARWDUDB. t4 Sept
Srhotwlie muizen IAO— 1 gmoten 130
1.70. H Duken 130, eigenheimers t—tfO,
bl. dilo 2 10— 2.10. drielingen MG—100. Re
velandars 1 60. uien 4.104 30. driellnten
?.|0. grove HO-HO, gele nep J «0—3.10.
Zilvenvep 4J0; pe^n 190-t.lOJ kroten 130
1M»; mode kool 1.10—1J0; witte kool 030
L—gele kool 1.1A-S.20
BROEK OP LANGKXDIJK. 14 Sept.
Kiscnlieimera 130-2.10. bl. dito 210—130.
grove bleuw.-n 160—130. Bevelanders 130
1«0. ui«-n 3 10—330. drielingen IN>—210,
gr*>vr 3 00—330. gele nep 31O -X30.
Peru a l.V>—2.10; b 130-L30, spercleboo-
nen *«*>-13 60; j*ujJ«nonen ll.TO—1320; kro
ten '2.10—3 tO, rt«ode knol 1—L70; gele koe*
1—2; knnAnenmer* a 3; b 210; c. 1.10; ram-
NA HET
Da studenten zijn nu reeds geruimen tijd
weg, doch Uj velen blijft nog da herinne
ruig aan de drukke en amusante dagen to-
vomlig Speciaal spreekt men nog wel over
de mooie kindervoorstellingen, welke torn
rijn georganiseerd en dia teer in den smaak
vielen.
Een prettige berinnering hieraan ontvin
gen nog heden de hoofden van scholen tn
den vorm van srn schmven v-an de stich
ting „Bevolkingsonderzoek', waarin op uit
voerige wijze aar de betrokkenen erkente
lijkhfid werd betuigd voor de medewerking
gedurende de gedane onderzoekingen.
STIJGEND SCHOOLBEZOEK TE
DEN HELDER.
Het aantal kinderen, welk* een school
voor voortgezet onderwijs In den Helder be
zoeken, is in verhouding met vorig jaar nog
gestegen. Toen reed* reed geregeld «en ex
tra bus voor de schoolgaande kinderen.
Thans blijkt echter, dat één bus nog ne
gen plaatsen te weuiig heaft.
ZIJPi
SCHAOERBRUO.
GELUKKIGE WINNAAR.
De hoofdprijs ven de verloting ten behoe
ve «sn de pa arden mart: en tentoonstelling
van de afd. Zijpe v. d. HoU. Mij. Land
bouw werd gewonnen door den heer P. Krou
wel te Oude Niedorp.
WIERiyCERWAARO
VERTREK DOKTER DE VRIES
Neer wij vernemen ligt het in de bedoe
ling van dokter de Vries o«n begin Novem
ber van bier te vertrekken.
ALKMAAtl. 13 Sept.
Aardapprtcn f 2 10330. andijvie 1—2.90,
appelen 3-3 30. augurken 1-30—3. bloemkool
I ft-tXJO. idem 3-3 bleten 130-330.
druiven A—12. gele knol 3-300, groens kool
330'y 10. kropsla 630—160. knolsetdsria
2.lO— MO. komkommera I-5J0. meloenen
3—17. paren 3-10. nrsl 2 60-3J0. patcraaiia
030-1. (Mvstelein 00C»023. pruimen 6—10,
mode kool 2. Mldaric 1—1.10. spinazie
0.12—63J. sntjhoonen 3—11. dubbele sperrie-
boonen 0 90—2.30. tomaten 22-tO, uien *30
—4. wortelen TNO—O.
WINKEL. 13 Sept.
Appelen 2—7. peren t—10. pruimen 0—10,
aal Ne veen 4—druiven 10—12, tomaten 2—3,
slaboonen 4—7. vnljboonen 3—7. p. 100 pond.
Andijvie 2—2*3. meloenen S—10 per 100 sL
HOORN. 13 Sept.
13 stapel» kleine Fabriekskaas f 3 sta-
pel» kleine Boerenkaas f 2S. 1 stapel Boa-
ren Conwn Kas* f TL Totaal 19 Mapals,
wegende tVCl Kg. Ilandel vlug.
AMSTERDAM. 13 SapL
Veemarkt 277 vetta kalveren. Ie k«*.
:.2-:A cl., te kW. 40—50 cL. 3« kw 30—44
ct. per Kg lavend gewicht; 07 nuchter#
kalveren f 7—10.50 par atuk*. 104 varkens,
vlaaachvarkens vsn 90—110 Kg 00—70 ct.
zware varkens 67—06 et. vetta varkens 63—
61 rt. per Kg slsclugewlrht
WARMF.NHUIZBN, 13 Rept
Blauwe aardappelen 2-10. gele nep 130.
uien 4 10—4.20, drielingen 210. grove 370.
rood» kool 4A—1.70. wltta kool SO—90 et-,
vlahoonen 10 iO—1140. Aanvoer: 1300 Kg.
ssrdappelen. I» Kg gele nep. Kg
uien. 1400 Kr roode kool. V3200 Kg «ritte
knol. iv, Kg. sla boonen.
7WAAG. 13 Rapt
Veilinrwereen „Banjert en Omstreken"
Perziken 0.70—10 20. noten 22—23 toste
«ivpelen A30. Muv»' IO—,14. lm KM Rro-al
12—19. Colman f3 Alleanfa 12—13. Fran
ken «ha tar 11—tt. Tomaten 4—S. Wlttt prul-
men 2-A Rleuws pruimen 270—4. Reine
Victnrta 2—22 Rood# fesaep V-6. Prolefic
7—14. Roldat Inhoureur 4—10. Rnnne In«i-
i«a 3-2*. Triutnph Vtenna 4-12 Williams
1.10—620. rispt»* Fsvnrtte 12—1« fhwrrf
tlardv 4—17. Beurrë Marode 4—6 90 in**
11—f9. Conference 590—6*3. Franwhe
kers MO. Tro* je«perm 1 «O—7 r.iw» v
•terosn Adrrv-nst 2 70—4 10. Maagden
10—7 «3 Grariool 170- 290 Trorwpaninta
CtbpsiI 40—1? Ke«w1ek 2*3-7 40. K*m-
ferpeer 110—420. A—tll 3-1(90, WasL
Frtsia 21-43
