;Wat doet de regeering
Langendijker Groentenveilingen
voor den landbouw?
Het dreigend gebrek aan veevoeder
Uitvoer van
tuinbouwproducten
Hitier en Stalin
op 't oorlogspad
De wereldrevolutie
in opmarsch?
uwwHnsdag 19 September 1939
Tweede blad
rd,
inoa|
rr hü.
»tr lx#
tifthM
[lf>
h«t
Stip*
cl ra
auto,
el<J
X.
if-nlen
uikci
4US J.l
«ion
n
ondei
Win.
ir 23»
dej
ei
warei
oo|
Tt KORT AAN ROOI DOET ZICH
gevoelen.
Ook al houden «tf rast aan de
reronder/telling, dat ons land eren
als in i9H buiten dm strijd der
Qroole mogendheden zal welen te
blijven, toch staat rast. dat de oor
log ook voor ons land ernstige ge
volgen zal hebben. De regeering
doet natuurlijk het mogelijke, om
ons voUc zoo goed mogelijk door
dezen moeilijken tijd heen te lood
sen. Dr. H. Molhuysen, secretaris
van het Koninklijk Nederlandseh
landbouw comité gaf ons de volgen
de beschouwing over den oorlogs
toestand en dm Nederlandsehen
Landbouw.
In des» dagen komt het belang. dat
ffovol| ons geheele volk heeft bij den Ne-
t- 'darlandeolKm landlxMiw, dat wil I
r \oor| zeggen: bij de voeding van menach
erva«
■oorbe
ojraan,
in*tan«
laiutnj
nu>ror
ver»)
n half!
-/I I t „J-
en «lier. wel duidelijk naar voren.
Ondank* de op haar beleid geoefen-
de kritiek ia dr regeering in vredes
tijd diligent geweest, en lieeft het
agrarisch bedrijfsleven dank zij bi-
grnjpende maatregelen in stand we
ten te honden. Nu de nood aan den
HORSI man kwam, konden de organen, in-
-j gesteld voor de uitvoering der land-
bouwcrisismantregelen In een orntne-
tien worden dienstbaar worden ge-
maakt aan de regeling der voedsel-]
voorziening.
•pnM^ werk, dat ter hand werd ge-
trevenB!ï<n« ifc inventarisatie van de bij de
itinga-P*»1**» cn handelaren aanwezige voor-
.mecn,|clen graan. Over de daarbij noodzakelijke
pdewerking der verbouwea zelf heeft men
DODpnr 't algemeen niet te klagen. Onze boe
iP""1 begrijpt even goed als ieder ander
laatsburger, «tat het pUrht ia, met de regee
ing samen te werken. En mocht hier of
ruis blaar dit besef ontbreken, dan zal onaetwij-
A. J.eld dmngend worden opgetreden door in
al per wal dg neming der voorrede**.
Dreigend tekort aan veevoeder.
vrrh*nd met hot dreigend tekort aan
Wimfeevoeder heeft de regeering zooals bekend.
;rorg»ftis onderdeel van het Rijksbureau voor
<fc«el voorzien ing een afdeeling Veevoeder
ribtftie Ingesteld, die oa. voedselnormen
velschillende diersoorten heeft vastge-
Aan veehouders zijn geleide-biljetten
ikt, die recht geven op bepaahle hoe-
n veevoeder, berekend naar de aan-
nortnen.
rnoerj
Het is te betreuren, dat de uitgifte
van deze bons tot 'n run op de vee-
\oederleveranciere heeft geleid. De
ze hebben, op grond van «te bij hen
inge!e\endc lons groote hoeveelhe
den veevoeder aangevraagd, aan wel
ke vraag slechts togen stijgende prij
zen kon worden voldaan.
2A
mkooi
■.-.IS»
Een en ander had tot gevolg, dat de vee-
over belangrijke voorraden voer
»n. wat tot luxe-consumptie kan lei
l De verstrekte hoeveelheden staan ech-
geooteord en komen in mindering op la-
«Hr toewijzingen. 't Is dringend gewenscht.
men zich bij het voederen der beesten
Ider
rrsell
l-l
n 361
na
perzi
aan «ie opgegeven normen.
Ook zij. die uit op het bedrijf aanwezi-
voorraden voederen, dienen In het al-
okenjfcneen met de normen rekening te hou<Wi.
kan in deze gevallen met de ornstandig-
andij «den worden gerekend. Zoo zal het moge-
In k blijken, aan klachten van te geringe
kod nlwnen voor werkende paarden, zoogen-
2— zeugen e.d. tegemoet te kon ven.
Beperking van den veestapel nood-
zskelljkf
Mocht tengevolge van het uitblijven van
a^*Bn>oerrn van voedergraan overzee het te-
ÜP' veevoeder nijpend worden, dan zal
beperking van den veestapel niet zijn
n^S)T on,llomfn. Reeds nu wordt in deze rich-
ÏÏLn^ wwwkt- «ordt aan de z.g sport-
sierpluimvee en duiven eeen
vi 'oewwezen. waardoor deze liefheid
•i Xr,\i Wfl «hterven. Ook is bij de vast-
i c?! voedernormen reeds aan ge
r-35.Ul! op. takrtniping van de nut-pluim-
r^BZU),U er^" Heeds ïijo duizenden eenden
;*T»rht D*1' fAk van bedrijf behoort
1 d* varkenshouderij tot de grootste
•Jirbruikers van veevoeder. Zij. die met het
r-O|ftJ*0*Ti?n <len ,0M,®nd van 1911—191 8 een der-
v :ik" 'nkrimping niet noodzakelijk zouden
''*n, mogen bedenken, dat het aantal
nntphiimvee thans eenige malen
-lfv^'*r dan in 1914. terwijl de varkens-
n" oOAOVfPf de helft talrijker Is.
kVT voorziening elscht dut heel wat meer
^T/f^o'ddflm dan rijf en twintig Jaren
Mocht de toestand zich ten goede
dan kan de varkens- en pluim-
at*] ^>ok spoedig weer op peil wor-
•wacht. Dit is niet het geval met den
- ™nd*eeatanel. die In verhand met de vet
tl*J*chvoor/i«»nlng van ona volk zooveel
f*'wk op p«i| moet worden gehouden.
1*
:*1
n im
.MM
12-*
Alt»
1*
kat
oöï
totf
Het treft wel ongelukkig, dat de
^ydveehoiulerij deren winter meer
normaal rat zijn aangewezen
krncht\oe«ter. in verhand met
h* tekort aan h«»i Daardoor blijft
v°W de andere diersoorten min-
"♦e Over Ze\fs wordt deze ongun-
toestand nog verergerd door
behoefte aan hooi voor onze ge-
mobiüatord* weermacht.
v' enneer In den vrijen handel te weinig
«°oi vtrkrijfbaar sol zyn. zal aan hooit op
derlng vermoedelijk niet zijn te ontkomen.
De overlast, daardoor veroorzaakt, zal het
geringst zijn. indien de zaak zoo wordt ze
regeld. dat ieder zijn evenredig deel bij
draagt.
De prijzen der voedergranen ral
len vermoedelijk niet veel stijgen.
Van een scherpe prijsstijging van oogst
18CI9 zal vermoedelijk geen spreke zijn. On
ze regeering schijnt niet van plan te zijn.
het algemecne prijspeil voorshands boven
dat van Augustus te laten stijgen. Zulks
blijkt wel uit haar actie tegen prijsop«lrij-
ving in don groot- en kleinhandel, waartoe
de Prijsopdrijvingsvvet haar machtigt. I)«
Minister van Economische Zaken heeft be
kend gemaakt, dat van 7 September af aan
telers gelegenheid Is gegeven, de volgende
producten aan de regeering ter overname
aan te bienen: rogge voor f 8.— per 100
Kg., haver f 7.—. wintergerst t 8.—. zomer-
gerst f 9.40. Wordt er tegen deze prijzen
niet spoedig aan de regeering geleverd, «lan
zal zij tot vordering overgaan. Men talme
dus niet met afdorsrhen en levering; het
inlandsrhe voedergraan is dringend noodig.
Naar mijn meening heeft de regeering ce
lijk. als zij den toestand van 1914—1918
niet tenig wenscht. De fantastische prijzen,
die toen voor verschillende landbouwpro
ducten golden, zijn ten slotte niet in het
voordeel van den boerrnataml als geheel
gebleken. Anderzijds moet in het oog wor
den gehouden, dat de prijzen tengevolge
van de landbouwcrlsismnatrecclcn juist nu
lang waren, en dat het agrarische prijs
niveau niet mag achterblijven bij het nl-
gemeene prijspeil. Indien het de bedoeling
ia. de productie zooveel mogelijk aan te
moedigen, zal ten aanzien van oogst 1910
In ieder geval een geheel nieuwe gedragslijn
moeten worden gevolgd. Indien de regeering
noir mocht hesluiten tot vrrhooging der
vMtrradttrpriiicn oogsf 1939. dan late zij
deze van terugwerkende kracht zijn. Het
Inleveren der granen zou erdoor worden
bevorderd.
Zht onzeker* toekomst.
Men kan zich niet ontveinzen, dat
omtrent de toekomst van onze dier-
Itjke productie fl'oote onzekerheid
beetaat, zoolang niet bekend is, koe
het met onzen export zal gaan. Wel
schijnt In dit opzicht oentg licht
door te breken. In de pers zijn be
richten verschenen omtrent het af
schaffen van do contingenteering
van den invoer van bacon, melkpro
ducten en aardappelen In Engeland.
De mogelijkheid beslaat das, dat dt
uitvoer naar dit land in stand blijft.
Maar met de prijzen van de ex
portproducten staat het slecht. En
zal Duitachland ln staat blijven,
onze land- en tuinbouwprouoten te
koopen op de wijze, zooals dat voor
kort geschiedde?
Vast staat wel, dat in landen als Dene
marken en de Baltische staten, waar de
export van boter is gecentraliseenl, deze
exportaancclegenhedcu gemakkelijker zul
len zijn te regelen dan bij ons. Intusschcn
wordt ook bij ons aan centralisatie gewerkt.
De prijsontwikkeling der dierlijke pro
ducten hangt, zooals gezegd, af van de
export mogelijkheid. Ook at zou de uitvoer
onvermimlerd mogelijk blijven, dan moet
men zich nog geen gouden bergen voorstel
len. De afnemende landen zullen alle krach
ten inspannen om door eentralen inkoop
pniestijging zooveel mogelijk te voorkomen.
Mocht de prijsontwikkeling voor de dier
lijke pnHlucten boiegi verwachting gunstig
zijn. dan zal de regeering «iaarmede reker
rekening moeten houden hij den aank«x>p
van inlandache voedergranen. Yonrlonpig is
er eenige stijging te onderkennen in de
prijzen van rundvee en varkens, «fie ie toe
te schrijven, althans wat het rundvee aan
gaat aan de inkoopen van de intendance. In
vertend met den WHUrh «Ier reweenng in
zake stabilisatie van het prijspeil, nuur niet
worrtrn verwacht, dat «Me hausae blijvend
zal zijn, al was een pnjgverhooging ook
hier gewettigd. IWds zijn maatregelen gr
nomen om de v arkenap rij zan te stabilise
ren.
Het aantal problemen, dat de nieuwe toe
stand schept, ia groot. In het belang van
een goeden gang van zaken, behoort ie<lcr
mede te werken «loor ds gegeven voorschrif
ten zoo goed mogelijk op te volgen. Roven-
dien moet worden liedacht, dat een vlot ver
loop van de voorziening van voed**] \oor
mensch en dier van groote betreken!* kan
zijn voor «Ie. handhaving onzer neutraliteit.
Langendijk
Met belangstelling wordt door dg
tuinders elke msand uitgezien naar
den omvang van d*n export, vooral
in vergelijking met dien van do
overeenkomstig# msand van het
vorigo jaar. Gezien den Interna
tlonalen toestand gedurende de
maand Augustus, waren de ver
wachtingen niet hoog gespannen en
de kier volgende cijfers rallen sen-
toonen, dat de peseimistiseke ver
wachtingen Inderdaad zijn uitgeko
men. Bel gil. Duitachland en Enge
land, onze voornee mete afnemers,
betrokken weer minder.
Dr totaal uitvoer van tuinbouwproducten
brdrorg In de afgrlooprn Augustusmaand
35.01»000 kg. ter waarde van f3.182.000 te
gen 41992.000 kg. voor f 3.830.000 in de
overeenkomstige maand van 1938. Dat be^
teekrnt dus een vermindering van ongeveer
10 pet. naar hel gewicht en 9 pet. naar de
waarde.
De uitvoer van tomaten daalde van
11.2fi3.non kg voor f ngg tot 9187.000 kg.
voor f 68&00Q. Dultsehland vooral betrok
heel wat minder, nl. $J8*.rmn kr voor
f 157.000 tegen V440.000 kr voor f fiflO.OOO in
Augustus 1938. Het geringe hetalingsron
tingent is ongetwijfeld als de oorzaak van
deze achteruitgang te beschouwen.
Naar Engelan»! nam «Ie export toe. zoowel
naar het gewicht aan tomaten als naar de
waarde. Immers. In Augustus 1939 werden
2.900.000 kg. voor f 207.000 uitgevoerd tegen
2300.000 kg «oor f 171000 in de overeen
komstige maand vnn 1938 Naar Relgie liep
«ie uitvoer terug van 949.000 kg. voor
f >3000 tot 70.000 kg. voor f 5000!
Bedroevend was het gesteld met den ex
port van bloemkool. Deze liep achteruit
ven 887.000 kg. voor f 51000 tot 2OA000 kt.
voor f 19.000 ln de sfgeloopen maand. Als
men bedenkt, dat in de Augustusmaand
van 1905. 1936 en 1937 nog re*p. 1 572.000 kg
voor f 93 000. 2.081.000 kg voor f 97 000 en
1.073.000 kg voor f 64000 aan bloemkool
Moeilijke tijden voor onzm tuin
bouw na intering reserres nog
moeilijker uitroermogelijkhedm
worden al sehaartehrr Engelsrh
invoerverbod zoo meer en meer
alleen op het binnenland aangewe
zen dal Is funest -- onze tuin
bouw wil gaarne in roedselgebrek
roorzien de toekomst zeer raag
afgeloopen week weer nnberre
digend aardappelprijzen reet te
laag puike aardappels roor min
der dan ft-- geringe aanroer
tomaten bijna alles brengt mini
tnumprijs op aan de tlroeker rei
ling aanvoer bloemkool eerste
soort bevredigende priizrn vorrff
eehter weinig geteeld stijgende
aanroer trortelm lage prijs f
zeer rarirerende prijzen voor ble
ten beduidende «innroer rooée
kool lagere noteeringen gele
kool brengt ook te weinig op
irff/e kool goedkoop flinke aan
voer van uien iets beter m6m>
ringen slahoonen. goede kwaliteit,
duur flinke aanroer minder
snijboonen te lage priizen roor
druiven aanroer druirm. andij
vie. rammenas, komkommers.
Moeilijke weken zijn het. die onze Neder-
landsche tuinbouw heeft doorgemaakt sinds
«le kanonnen voor d«* tweede maal ln <k*
verlichte twintigste ziin gaan spreken, na
dat «ie nawecén van den eersten oorlog gr
duimde 9 Jaren den tuinbouw alle weer
standlerrnngen hadden «inen verliezen Als
gevolg van den oorlogstoestand. wnarWj on-
riiidtiellijk 4 groote Europeesche rijken he
trokken waren en middellijk tal van ande
re. zijn «4e uitvoermogehikheden. die de
laatste Jaren voortdurend waren ineerwe
schrompelt nog sehaarsrher geworden. En
geland b.v. toet» een van onze vnorpaarnete
afnemers, heeft den Invoer verboden van
alle versrhe groenten, behalve uien. torna
ten en aardappelen, poodat aJuitkoolenorien
geen karn maken voor export naar Groot
Brittanni*. Zelf» gedroogde groenten en
groenten in bltk mogen er niet n»eer w Dol
«ie tuinbouw-bedrijven «k*>r «Wgelijke maat
regelen worden getreden, ligt voor «Ie hand.
Als «Ie Umgenclljfcer tuinl»ouw alleen op «Ie
hinnciriendsche roarkt is aangewezen, zal
dit lot gevolg hebben, «lal veel onverkocht
zal blijven. AK l»et orodocten t>elreft. weike
nov* niet noodzakelijk moeten worden ge
veild. is dit nog niet zoo er* doch voor alle
producten is het niet mocelijk. ze voocloori*
•u -t ter markt te brengen. De hoog blijft
ten ook ?eve«iicd o*» een herelel van «Je zoo
nood i ge handels verbindingen met ons land
wnariioor het niet al te lan* n»«ge
dat wij weer kunnen exi«orteereo.
AU dazi in «Je verschillemle lan
den blijkt. «Wil inen dasr onze grorn
ten best kan gebruiken, «kvn is on
ze tuinbouw natuurliik c**n>e l»e-
reid om in het wereld-rebrek Ie
voorzien. 3lnar «k moxe'hkheid v<«>r
een sjioedi* hendel van den uitvoer
ie niet gelegd in «ie baivlen d«*r l»»ln-
ikra ze'f OotdogvoeresHl- taiwkn
heldxn daar zeker een woordje in
mee ie reken. lorwtH «k transport
ntoge'iikheden eeti red spekn in den
afeet der rvwliiflm. De toeVomel is
in «kt opzicht nog zeer vaag.
Ook «k afge'ongen week l»eeft wel aan
getoond, dn* de n»oeitijkbe«kn in den I,an
gendljker tuinbouwr nog teer groot rijn en
telken* w-eer moet men zich nfvnureti. wan
neer daarin ecu verandering tau goede zal
konirn.
De aardappelprijzen liin nog Meotk
aan den lagen kant geWeven Meen
de men de vorige week. dat een
vrij ruime aanvoer daarvan voor
een groot «k*l de oorzaak deze
week was de aanvoer aanmerkelhk
kleiner terwijl «k prijzen eerder la-
*er «ion honger waren
ScltoUclie muizen werden aan de Broek»-r
veiLmg zelfs niet meer aangevoerd en aan
Het binnenrukken der Russische leger
scharen In het reeds ten «leele overwonnen
Polen hetcekent mogelijk een totale omkeer
der verhoudingen in ons oude Europa
Wordt Polen tuaachen de beide nugenoo^
ten verdeeld, of wordt een snurl Pool sch pro
lectoraat geschapen, quasi ooafliankelijk.
doch In weren geheel onderworpen aan den
invloed van zijn machtige huren, «lan komen
twee woreldbesrhnuwiiigen in directe aanrn
king, die tot voor kort scherp vijandig tegen
over elkaar stonden, doch in hun dieper we
zen groote overeenkomst vertoonen
Dan ontmoeten elkaar een Duitachland
met een ideologie zonder ge«-*iHijken on«ler
grond, gegroeid op de noodlottige gevolgen
van de dwaze vrede van Versaille* en een
Rusland, waar de soriaie revolutie reeds
tot rust gekomen, waardoor liet gemakke
lijk invloed en leiding kon geven aan het
onstuimig zoeken van vele nazi jongeren, die
schrijven over een .arbeidademocralle" met
snldatr!«ken inslag, gekenmerkt door het uit
eindelijk doel om evenals In Rusland do
men sch ondergeschikt te maken nan het be
grip staat, het voortleven van de eigen volks
gemeenschap, de ikgeest der volkeren.
Duitachland moge winnen of verliezen, de
toenadering tot Rusland ia van zoo wijde
strekking, dat 't revolutionnaire effect van
«Ije verbintenis thans nog niet is te overzien.
Merkwaardig is dat de vroegere vertrouw
«le van lllller, llennann Rauachnlng, reeds
in 1937 een aamengaan tuaachen hakcnkrui*
en sikkel en hamer voorspelde en deze mee
nmg baseerde op de revolutionnaire neigir.
gen van Hitier.
Treffend i» zijn profetie In alle opzichten
In de vvanhoopswoorden, neergeschreven in
zijn boek ..De Nihilistische Revolutie,Schijn
en Merkelijkheid In het Derde Rijk", ziet
Itauschning de roode figuur der wereldrevo
lutie naderen.
Toen Goethe de kanonnade van Valtny bij
woonde, daaraan herinnert de schrijver, be
werd geëxporteerd, dan blijkt daar wel uit,
hoe sterk de bloemkoolexport daalt. Duit ach
land liep achteruit van 51 kg. tot
130.000 kg m Belgi*. «Ut ln Aug. lOW
nog 211.000 kg. bloemkool van ons betrek,
nam nu niets af» De export naar Engeland
daalde van 490000 kg. tot 1000 kg.t
De totale uitvoer van roode. witte en
Savoye kool gaf ook geen opwekkend beeld
te zien: hij liep terug van 1.165.000 kg. voor
f 23 000 tot 861000 kg. voor f lAOOOi Naar
Duitachland ging niet». België nam
WOOO kg. roode kool af voor f liOOO (v. j.
501000 kg. voor f 10000) en 148.000 Kg. wit
te en Savovekool voor f 2000 (v. j. 363000
kg. voor f «000). Zwitserland betrok
233 000 k*. witte en Savovekool voor f 4000
tegen 65.000 kg. voor f 1000 in Aug *38.
Druiven nwakien een gvaxsUee uitzonde
ring. Er wenlen 2.960.000 kg. voor f 742 000
uitgevoerd tegen 1.661000 kg. voor f 736.000
ln Al» 38. Duitarhlenrf betrok Wi de af
geloo|M-n maand 1.067.000 kg. voor f 368.«W0
tegen 5*000 kg. voor f 237000 m Aug. W
Naar Engeland gingen 614.000 kg voor
f 219.000 ft. j 69nnnn kg voor f 24* nu»),
naar /w-r.lm I16»*» kg vw f 46900 (v.
j 119.000 kg. voor f 36000) near P«*len
146000 kg. voor f 64.00 (v. j. 271 900 kg. voor
f 140.0901naar Denemarken 42.900 kg. vtwzc
f 17.0U» {v. J. 56000 kg vtwvr f 27 000). naar
Kire 30000 kg. voor f 11.000 (rr. J. 26000 kg
voor f 11.000). naar Noorwegen 19.000 kg.
voor f 8000 (v. J. nihil.)
Met den uitvoer van uien ia bet zeer
«)reht gegaan. Er werden 3.4*6000 k g v«w»r
f 155lOOO geëxporleenl tegen het vorige jaar
ui Augustus 8.327.CU» kg. vnor f aw.ou»
Voorat Engeland Urt ons in den rteek: het
«tte te NoordscharwoiKie in geringe hoeveel
heid. De gewone ScJiotien brachten niette
mm *Ws hts f I f tio op. terwijl voor de
bonken f 1JO—f 150 werd betaald. orVw
pend nu en dan tot f 1.70 en f I <o. Drieim-
gen vserdrn nveesial verkocht voor f 130
f 1 50. afvns f 1.60. een enkele maal f 170
De gmots'e aanvoer bestond uit Eigen
heimers Puike blanke Eigenheimer» gin
gen van de hand voor f 2.-—. voor enkele
partijtjes kon 1 of 2 dubbeltjes meer wor-
den bedonren. Blauwe Eigenheimers deden
het iets minder sleeht. dort» *e brachten het
ook niet verder dan f 2.10 tot f 2Ü0. som*
f 10 m f 2"ri Ttonde Duke werd roor
1 150 ver)«an<te'd Bevelanders brachten
f 150—1 <0 on. Souvenir f 1 70—1.80. alle
'age prijzen du», die meestal maar weinis
'«oven de»» nrndu«-*ienr#e tlggm. zomler loon
vnor den tuinbouwer tel'.
Gerinc «tere weeV de aanvoer van
tomaten. Nle'temln was het weer treurtr
restehl n»ei tie* nrllsverloop. B<|na alles
»»rec»it der mlntmiimprtfa van f 4 op, een
k-' aejdJHjë kvran er let» horen. Bexrif
m>lHk deze gang van zaken, ai» men
wee*, dal van uitvoer practiach geen spra
ke ia
Merhfs aan ëën langendijker vel
|fn« die te Breek n.lkwam
bloemkool lle'aas wordt van «iere
groente zoo weinig aan Langendijk
reteeld /••ra«»*»ar«lghe4d1. dal ren
goe.te t>ni« d«e er vnor gemaakt
«reedt, slechts weinigen ten goede
komt.
Inderdaad was de nrtis bevredigend, n.l.
on<re\eer f 710 to» f P V» al naar gelang
van grootte en kwaliteit Voor tweede soort
werd echter aanmerkeluk minder betaald,
n.l. f 150 -3. vnor -ukele partijtjes oploo
r*«t t«»t f 3N) en f 140
De aanvoer van wortelen was aanmerke
'Hk ernoter dan de vorige week. De priizen
bleven vrijwel dezelfde Enkele partijtjes
rolden f 1J0-1V> ovenr-ns lagen «le prij
•«n fiissr i»n i <0 en f 160. al naar gw
lang van kwaliteit.
Biet*», werden aan beide reftlngefl asnge
voerd De nrijzen liepen vrij sterk uiteen
wat met dit product meestal het geval l»
roods» er noleertngen op denzelfden da»
voorkwamen van f 0NV_.3. en f 099-" 49
Grootte en kwaliteit veroorsakrn dit ver
greep de dichter, dat «ie overwinning der in
H*n|»en gekieede imrger-revolutionnairen uit
Parijs op de georden«ie troepen van het ouda
Europa van den adel een oogenhlik vormde
v«n wereldhistorische lieteekenis Goetha
had geen klef»|»en voor de oogen. hij zeule tot
«Ie Duttsche luitenants aan het wachtvuur:
Jn later jaren zuilen wij kunnen zeggen:
wjj waren te Yalmy".
„Het is niet |>ekrnd geworden", zoo besluit
Rausclinlng reu van zijn boeiendste hoofd
stukken. ./>f de t-ran»rhen. toen zij verna
men. «lat liet Duitsche leger het Rijnland
binnrurukte (en Hltler dus het Trartaai van
Versailles terzij'l* stelde), jet» dergelijks
voelden, maar als er zulke tijdgenooten ztjn
geweest, dan zouden zij nog meer gelijk heb
l*-ii geliad dan Goethe. want zij zotid*n,
schijnt het, niet slechts het einde van Frank
rijk's prwitie als groote mogendheid en den
ondergang van de Rrltsrhe macht, maar ook
«ie ontbinding van Kurepa in het fatale eer
ste stadium hebben bijgewoond.
Het tweede stadium van die ontbinding
zouden wij dan thans beleven.
„Is er echter*, gaat Rauschning voort, „re
den voor den Duilacher «>rn zich over zulk
ren historisch moment te verheugen en er
zich op te beroemen? Met Europa zullen In
de „nieuwe** wereld ook de greute volken
hun eigen gezondheid zien verdwijnen; ook
Duitachland zal te gronde gaan". Rausch
ning bedoelt; het Duifsrhland. het Europa
zooals wtj dat thans kennen.
f»rze sombere woorden overdenkend, tien
wij een Midden- en Oost Europa, geheel uit
gehold door e*n dwaze economie, beroofd
van alle sappen, noodig voor ren moderne
samenleving, hongerend naar een redelijk he
slaan en bereid de leider» blindelings te vol
gen, die zeggen het den weg te wijzen naar
een hetere toekomst.
liet binnenvallen der IlussjjH-he legers in
Polen kan hebben beleekend een fase van
de groote stormloop der sans r«iIottcs van
heden tegen de moderne Westerse he hese ha-
ving.
Maar de groote idealen, waarvoor eertijds
■le burgers van Parijs ten strijde trokken,
zien wtj helaas nog ntet In hun vaandels ge
grift. M'jj ontwaren slecht» materieel* ver
langens, welke, hoe dringend overigens ook,
toch nimmer op den duur de geestelijke vrij
heid mogen ondergeschikt maken aan de
zoo aanbeden almacht van <k staat.
nam slechte 2911000 kg vonr f 124 990 «f.
tegen 7506000 kg. voor f 348.000 in Aug. 38
Ook naar Be4gi«- gingen hrel wat uilnd'-r
«tien n.l. 2M.OO" kg v«*>»r f us*n
fl? 4.00U kg, voor f 37.000 in Aug. ven het
vorige jaar.
Peen deed hH onk minder goed Dit arti
kel «kiakte in 1.817.000 kg. voor f 106000 tot
1.330.000 kg voor f 45.000. Noorwegevi liep
van 125.000 kg. tot 38 900 kg. achteruit. En
getand van 1500.000 kg tot 1.217.000 kg.
Duitachland steeg van 66000 kg lot 73000
kg
Bonnen werden n>rer uitgevooml n.l.
4.273900 kg. vnor f 364.000 tegen 2.832.000
kg voor f 230900 in Augustus van het vori
ge jaar Duitachland betrok veel mrer. n.l.
358BÜI kg voor f 317.900 teccn 3215-000
kg voor f 176000 ln Aug. 1«6
Wat de totale uitvoer naar Duitscbland
betreft, «ter* ging ar hieruit van 20195.006
kg. tot 19566000. alreo met 3 pc». Naar de
waarde nam hij echter toe. n.1. van
f <W7 000 tot f I 792000. «LI. met 6 pet
Voor Engt^and was het beeld minder
gunstig. De totale uitvoer naar dit land liep
achteruit van 16630090 kg. voor f 1571600
M 11799900 kr voor 1273000. dat b«>—
k*nt du» ren achteruitgang van 29 pet. naar
het gewicht *n 19 pet. naar de waarde
Relglë deed tiet nog slechter. De export,
die In Au* 16» nog 3326000 kg. voor
f 194000 bedreeg. beliep In da afgeloopen
Augustusmaand 1 284.000 kg. voor f 7<WV
Alreo daalde de uitvoer naar Relgie niet
f»4 prt„na«r de waarde en niet 61 pet naar
het gewicht. De Boerenbonden hehh*n due
niet te klagen over het succee hunner actia.
Roode kool kwam er deza week weer
heel wat. In het bijzonder aan de Rroeker
velling. De prijzen Helen neer vree! ta
w*n*.-h*n over en zijn niet loon*nd. Voor
de sorteering van 2 tot 3 pond werd f 1 40
—190 besteed. de grovere rerieertng
hraeht f 1-120 op Een belangrijk deel
komt niet of maar weinig boven den mi
nimumprijs uit.
Ook van de gele kool kwam verreweg
het grootste kwantum aan «ie Broeker
markt De nrijzen waren beter dan «He van
de roode. doch ook maar rnatlri*» Da
meest gewilde sorteering van 2 5 3 pond
werd aanvankelijk nog voor f 2-30—2.70
verkocht, doch later zakte die noteering
met 26 tot 30 rent In l>e zwaardere soor
ten brachten f 1.16—150 op.
Belangrijk was de aanvoer van gewone
witte kool. n.l. meer dan 190 epre-cwagen*.
IV zuur kool fabrieken berinnen meer *n
meer In te maken, zonde» die heel wat
kunnen gebruiken, liet binnenland moet
echter tno roei! al» alles opnemen, toodat
l* priizen laar blijven Bijna alles werd voor
v> 99 rent verkocht, waarvan bel meeste
voor 89 cent
Van heteekenb wa» ook de aanvoer van
uien. Voor dit product viel ren geringe
r>rif»«tijging te ronstateeren. Gewotve uien
brachten van f 399 tot f 4 op. voor mooie
poiiiitjes oploopend tot f 410 b 1 450. som»
f 4 40 en 4 99 Orme bleven bij de gewone
let* op achter lle» mreste biersan w*rd
verkocht v«v>r 1 339—380 Enkele partijtje»
bleven let» heneden d4e laagste, en enkele
kwamen lef» boven die Hoocs'e noteering
uit. Drielingen brachten f 1 40 tot niirn f 2
op, Nep werd verkocht voor f 2.70 tot rnlra
f 3 Kleine aanvoeren rilsernen deden f 360
430 Een groot* aanvoer van slaboonen
•va» er nog vooral te Vormiaebarwond*. Het
U bel renlge product, waarvoor goed loo-
nende rvrtjzen werden besteed, die echter
in vertiand met «te kwaliteit sterk uitren
Hepen. De minste kwaliteit gotd van f 6-6
Iets hetere tot f l|. terwijl «te besfe fU,V>
1\ voor enkele partijtjes to» f 1» stegen
Snijboonen Hepen van f 6—14V) ook naar
re'ang van kwaliteit Voor druiven AH-
eante. werd f 1*39—21 hesleed v«v»r Pran*
Itpnfheler* t 1790 tot ntfa f 21 Andtivi
werd verkocht voor f 1 *A—1.70. rammenas
»«wr f 3), komkommer» AM R
I MO. C f UOl