Aanslag op Greiser? Engelsche wapenproductie verdubbeld Amerika versterkt de Hawaii-eilanden Meer actie aan het Westelijk front Morgen bespreking te Oslo „Admiral Scheer'' hield Hollandsch schip aan Stap niet op Belgischen grond Vijf mijnen in één klap GEHEIME MOORDOROANISATIE. Volgen» ton bericht uit Polen, altlus Ha- Tas, zou op GrniMr, den rijksstadhouder van Posen, een aanslag zijn gepleegd. Een auto. waarin Greiser zich bevond, werd. volgen* dit bericht, besprongen door vijf leden van een geheime organisatie in Po Jon. Deze vuurden verschillende kogels af. maar deze misten hun doel, daar de auto kogelvrij was gemaakt i GREISER In de volgende auto zaten Duitsche po liticagenten. Er ontstond een gevecht.' in den loop waarvan verscheidene Duitschere en vier Polen werden gedood. Een vijfde Pool beroofde zich van het leven om niet in Duitsche handen te vallen. De geheime militaire orgnnisatle heeft verbindingen door het gehcele land. In 5» ahschau i* onlangs, aldus Havas, een Duitsche kolonel gedood. Maar nog la het lana niet ge noea... I)e productie van bewapeningen van al lerlei aard in het Vereenigd Britmrhe Ko ninkrijk is verdubbeld in de afueloopen zes maanden, gelijk gezegd wordt in een mede deelt ng. afkomstig uit gezaghclrbcnde krin gen in Londen. Er worden thans plannen ten uitvoer ge legd om deze nieuwe productie in de eerst- volgende zes maanden nogmaals te verdub belen. zoodat aan het eind van twaalf maanden do aanvankelijke productie ver viervoudigd zal zijn. De Ameriknansche marineleiding heeft be sloten de verdediging van de Hnwaii-eilan den te vergemakkelijken en derhalve zal een drijvend dok van New Oriean» naar Pearl Harbour worden gesleept. Hot dok is 160 meter lang en 30 meter breed en kan schepen van 35.000 ton opnemen. Het dok zal door het Panama-kanaal worden gesleept. Rusland er uit of wij Zuid-Amerikaansche Volkenbonds leden plegen overleg. Bevestigd wordt dat de regccring van de Zuid Amerikaanschc republiek Uruguay in een nota aan Avenol. den secretaris generaal van don Volken hond, heeft doen weten, dat l'ruguay zich uit den Bond zou terugtrekken, indien niet de Sovjet-Unie zou wor den gedwongen, den Volkenbond te verlaten. In een bijeenkomst van de Zuld-Amerl- kaansche leden van den Volkenhond te Ge- nève heeft gisteravond de Doliviaansche af gevaardigde Costadurels zijn instemming be tuigd niet de ArgenUjnsche poging, Sovjel- Itusland uit den Bond te verwijderen. Deze vergadering kwam echter niet tot een gemeenschappelijke beslissing, aangezien sommigen der aanwezigen verklaarden, dat zij in verband met deze kwestie eent rugge spraak moeten houden met hun regeer!n- gen. De bijeenkomst wordt In Volkenbond* kringen beschouwd als het voorspel van een gemeenschappelijke actie der Zuid-Ameri- knansche landen tegen Rusland. De leden van den Volkenbond, die vertegenwoordigd waren, zlfn Mexico. Uruguay. Bolivia. Vene zuela. Cuba. Columbia. Ecuador en San Domingo. ritrrz kuhn veroordeeld. Tot aenlga jaren gevangenisstraf. Fritz Kuhn, de leider van den Duitsch Amerikaanschen Bund, is veroordeeld tot een gevangenisstraf van tVx lol )*ar, wegens verduiste ring van geld uit de kas van den bond cji wegens l>e Irogpleging. Kuhn was Zaterdag schuldig bevonden, maar het vonnis was uitgesteld tot gisteren. zweedsch mijnenveld in de botn1- sche colt. Alle vuurtorens aan de Oostkust gedoold. Uit Stockholm wordt gemeld: Ter vergemakkelijking van de handha ving «Ier Zweodaeh* neutraliteit zijn mijnen gelegd in de Zweedaehr territoriale wateren in liet Zuidelijke deel der Rolhnische Golf. tussrhen 6f> gr„ 21' en 60 gr IV N'.B. (dat i» dus ter hoogte van de Aland eilanden). DiiiMiagavoml zijn voorts, naar t'. P. uit Stockholm meldt, alle vuuiiorrns aan de Oostkust gedoofd. Dnitschers vallen aan. DOODEUJK TRANSCH VUURGORDIJN BIJ BAZEL. De activiteit aan het Westfront neemt van Duitsche zijde toe. Het Fransche legerberirht meldt: „De vijand heeft gepoogd een reeks over vallen te plegen, die alle mislukt zijn." Volgens berichten uit Luxemburg eindigde het krachtige artillerievuur ten oosten \«n de Moezel pa» tegen zes uur gisteravond. Te vier uur poogden .Ie Dnitschers het station te Apach te overvallen. Zij zijn genaderd tot de rotonde, waar zich een hevige ontploffing heeft voorgedaan. Een doodelijk vuurgordijn. De speciale correspondent van Reuter bij het Fransche l>*ger schrijft, «lat de z.g. „Trouee de liasle' thans door de Krauschen is versterkt m verhand met de Duitsche fortifi caties. Volgens het verdrag van Westfalrn van 1815 mochten geen versterkingen aange legd worden binnen een straal van 15 km. rondom Bazel. In Maart 193* begonnen de Duitsehers verdedigingswerken te houwen, waarbij zij aanvingen met machinegeweer nesten en een paar kleine geschuttorens. De toestand is thans volkomen anders. Tot aan het punt tn den Bijn. «lat de plek aangeeft, waar de Fransche, Duitsche en Zwitsersche grenzen elkander ontmoeten, staan de troe pen der tegenstanders tegenover elkander. Aan den Franschen kant, over een meer vlak terrein, waar voor het bloote oog ook alleen prikkeldraad, tankvallen en loopgrn ven hier en daar zichtbaar worden. Is een herculische arbeid verricht. Een hoogst in gewikkeld systeem van verborgen geschut, licht zoowel als zwaar, staat gereed om op het eerste sein een doodelijk vuurgordijn voor iederen aanvaller te leggen. Scandinavische ministers wen- scben spoedigen vrede... Naar officieel wordt medegedeeld zullen de minister» van Buitenlandsche Zaken van Denemarken, Zweden en Noorwegen morgen in Oslo bijeenkomen. De Noorsche 'minister Koht heeft aan het „Norsk Telegrambyra" medegedeeld, dal de ze bijeenkomst een gevolg is van het ver zoek van Finland, dé volkenbond*vergad< ring hijeen te roepen. Alle Scandinavischr regeeringen volgen aldus de minister met aandacht en ongerustheid den oorlog, waar in Finland is gewikkeld, het is zoowel in hun eigen belang als in het Flnsche, «lat zij wonachen dat «le vrede zoo spoedig mo gelijk wordt hersteld en men zal pogen een mogelijkheid te vinden de vijandelijkheden te vervangen door vreedzame besprekingen. Zweedsch« hulp. Hoe Scandinavië medeleeft met het zwaarbeproefde Finsche volk. blijkt ook uit het feit. dat in Zweden reeds een mil- lioen kronen is bijeengebracht voor de vor ming van een afdeeltog vrijwilliger». Een duizendtal Finsche kinderen is in Zweden ondergebracht. Vrouwen staan In rijen te wachten bij de schepen, die vluch telingen naar het laad brengen, om kinde ren op te nemen en te verzorgen. Het Zweed scha vakverbond heeft een roo tie aangenomen, waarin het uitdrukking geeft aan zijn vertrouwen in de zaak van Finland, dat atrijdl voor democratie, vrij heid en internationale rechtvaardigheid. Letland onpartijdig toeschouwer. Letlandschc politieke kringen doen ten aanzien van de Letlandschc houding tegen over het Finsch-Russische conflict opmer ken. dat toen de Baltische landen zich met Finland wilden verstaan, dit land verklaar de Scandinavisch en niet Baltisch te zijn. Aangezien het Letlandscb-Russlscht pact voor Letland geen enkele verplichting mee brengt in deze aangelegenheid, ziet Letland toe als onpartijdig toeschouwer. Zweden roept 15 lichtingen op Gisteren zijn volgens U.P. in Zweden 15 lichtingen opgeroepen, wat gelijk staat met een gedeeltelijke mobilisatie. De meesten zul ien naar de Finsch-Zweedsche grens wor den gezonden. honden moeten den hondendood sterven. Ruitisch blad over de tan het Ftnsehe volk". .beulen De arbeiders van een fabriek te Lenin grad hebben een resolutie aangenomen waar in wordt gezegd, dat de „beulen van het Finsche volk en de provocateur» van den oorlog zijn ontma*kerd. hen wacht een harde straf. Eenigen hebben deze reeds ont vangen. Een hond moet de dood van een hond sterven." Deze resolutie is door de Leningradkaya opgenomen. Avontuur van ia „Mapla". Naar de Tel. uit Batavia verneemt is het Ncderlandsche schip „Mapia varende op de lijn Java—New Vork. op 16 November Jj. be zuiden Madagawar aangehouden door de „Admiral Scheer". De Jbfapia" draaide bij. doch ondervond geen overlast en kon verder varen. De ..Admiral Scheer" is éën van de twee Duitsche vestzakslagschepen, die reeds ge ruimen tijd op zee zijn en door hel tot zin ken brengen van Koopvaardijschepen van zich hebben doen spreken. De Duitscher opereerde dus half November in den Indi- schen Oceaan. Dat sou Pierlot bloed en tijd kosten! oemt zijn leger. Engeland vordert „graanschepen" De Engelsche minister voor de scheep vaart heeft medegedeeld, dat de regeering thans Britache schepen vordert voor ver diepingen van levensmiddelen, die gekocht rijn door het ministerie voor «Ie voedsel voorziening langs de noordelijke Atlanti «rli* route. Het doel hiervan is een regel matige invoer van granen. Zoo noodig wil de minister «verwegen de vordering uit te reiden voor andere o**cntie*le regeeriiu-s ladingen. In de Belgische Kamer heeft minister pre sident Pierlot nog et-na getuigenis afgelegd van den wil van het Belgische volk om d«* neutraliteit te handhaven. België zoo zei- de de premier kan trotsch zijn op zijn prachtige leger, dat steunt op verdedigings werken, welke de defenslemogelijkheden heb ben vergroot. Ons land ligt niet zoo open, nis vele vreezen. Iedere stap dien men op Belgischen grond zou doen, zou bloed en tij«I kosten. In 1914 telde het leger 105000 man. het heeft 58 maanden stand gehouden. Zonder dat het op liet oogenblik voor Iedere beproeving immuun geacht kan worden, kan ik zeggen, dat het leger van toen niet ver geleken kan worden met dat van thans. Mobilisatie kost België dagelijks II millioen frank Minister Gutt over den tinaa- oieelen toestand vaa *htl «ad. In de bijeenkomst der Belgisch* Kamer heeft de minister van Financiën. Gutt, een uiteenzetting van den financieelen en eco- mischen toestand gegeven. Hij zeide onder meer: „In de lente van dit jaar was de goud voorraad met 4600 tnillioen frank vermin- «lerd. op 15 December was hij geheel hersteWi. ondanks t feit. dat de internationale toe stand steeds meer gespannen werd. In de zorgwekkende dagen daarna heeft in totaal slechts 1264 millioen frank goud het land verlaten. De gevolgen dezer gebeurtenissen zijn echter voor de begrooting ern stig. De motiilisatiekoeten hedroegrn in October ongeveer 10 millioen per dag. Thans moet men op t*n min ste 11 millioen tekenen. Van 't bij zonder* crediet v. 2 milliard, dat op 7 September was geopend, wa» op 25 November 815 millioen gebruikt, af gezien van de nog uitstaande schul den. Dezer dogen zal een aanvul lend crediet van 1100 millioen ge vraagd moeten worden. Op de gewone begrooting van 1940 beloo- pen de uitgaven 11.633 millioen. de ontvang sten 11.656 millioen. Dit is de normale be grooting. welke voor alles op de gewone wijze in evenwicht moet zijn. hoewel wij weten, dat zij door de gebeurtenissen achter haald is. Noor den tijd van 1 October 1939 tot einde 1940 moet de Staat zich, buiten de gelden van de gewone begrooting. negen milliard frank verschaffen, waarvan vijf milliard voor de mobillsatlekosten, ?Vz milliard voor de buitengewone begrooling en 1 tot IV* mil liard ter compensatie van de daltim der fis cale ontvangsten. betaling overgenomen kleedino. Op vragen van den heer van Sleen betref fende de vergoeding voor de door het rijk van ge mobiliseerden (o.a. van de werkloo- zen) overgenomen kleeding en schoeisel heeft de minister van Defensie het volgen de geantwoord: Er moet worden aangenomen, dat in al- geroeenen zin zij, die goederen medebrach ten, welke aan het voorschrift voldeden, volgens den daartoe gegeven legerorder, het hun toekomend* uitbetaald hebben gekre gen. Waar blijken* de gestelde vraag rekening moet worden gehouden met de mogelijkheid dat bij enkele afdeelingen de gegeven or ders onvoldoende zijn uitgevoerd, zal bij le gerorder worden bekend gemaakt, dal uit betaling binnen den korst mogelijken tijd behoort te geschieden. De spiontiage-affaire Haagsehe rechtbank heeft f* vanganbeuding der verdachten De Haagsche rechtbank heef! gisteren In raadkamer beelist op de vordering van den officier van justitie tot gevangenhou ding van het echtpaar van H. en van mr. B. De rechtbank heeft de gevangenhou ding der verdachten In de spionnage-affai- re bevolen. Gedemonteerd te Uaaaidem. Technici van de marine hebben Maandag binnen d# pieren van IJmuiden drie mij nen gedemonteerd. Deze waren gestrand na bij bet Noorderhoofd, In de buurt van een boothuls «Ier N/ll It M Nauwelijks was het demon 'alle w erk afgetoopen of men zag op hetzelfde stukje strand een vierde mijn aan •I melen. Ook de*e werd. aldus het 1l»bl.. onschade lijk gemaakt, maar voor het karwei gereed w*« kwam in de verte reeds nummer vijf aandobberen. Deze laatst* mijn kwam op hetzelfde stukje strand aan wal en onder ging het lot van haar voorgangsters. Twee van de gedemonteerde mijnen had den vernielde tentakels. Hier had du» de automatische beveiliging uitstekend gewerkt Herovering van Nanning verijdeld Groot verlies der Chlnaaien? De Chineesche pogingen om Nanning. de vroegere hoofdstad van de provinsie Kwang- si t* heroveren, is definitief door de Japan- sche troepen venj«lei«l, dl* er met alleen in slaagden de verbindmgtltni* tusschen Nan ning en de zeekust te handhaven, maar de Chineezen ook verder landwaarts wisten te dringen. De Japanneezen lo-bben den Chineeachen troepen een vernietigenden slag toegebracht. Hel verlies van Nanning beteekent een ge mi* van dertig procent van den buitenland se hen handel der regeerin* van Tsjoerarking. SCHAGEN benoemd. Onze plaatsgenoot de heer D. P. Timmer man. Grootewal is benoemd tot regent van het N«d. Herv. Weeshuis. ZUPE petten. kapers op de kust. Dat zijn ongetwijfeld rasechte jutters, die bij nacht en ontij het strand „afstruinen", om het waardevolle te («machtigen, dat de zee mocht hebben aangevoerd. Maar zonder risico is dit werk niet, want ook voor ben zijn er kapers op de kust, n.l. de heeren van de politie, die op hun l«eurt naar buit zoe ken en vinden soms. Dat ondervond o.m. een Zijper veehouder, die na urenlange, moeizame arbeid door het mulle duin een vat kostlaire vloeistof eindelijk thuis had gekregen en veilig («graven, doch het spoor van het vat door het zand was de oorzaak, dat ryksveldwachter Visser op nader onder zoek uitging en het verborgene aan het licht bracht met natuurlijk het bekende gevolg. 8t. maartensbrug. gekozen. Naar ons werd medegedeeld, is het bestuur van de Groep Werkgevers voor de Afd. Zij- p« en Omstreken der Hollandsche Maat schappij van Landbouw, als volgt samenge teld: N. T. Hopman. Schagerbrug. voorzitter; C Tiel, Oudesluis. vice Voorzitter; C v. d Sluijs, St. Maartenevlotbrug. secretaris-pen ningmeester; P. Z Franris, Burgerbrug. J. Hoogland, Burgerbrug, V. Bakker, Keins- merbrug. leden. st. nicolaasixest. Gistermiddag had in de zaal van café Kot sen het St Nicolaasfeest plaats voor de leer llngen van de O. L. school, onder groote be langstelling van ouder», en «Ie kleinere kin- uéren, die met moeder waren medegekomen. Met een welkomstlied werd de oude Bisschop en Zwarte Piet begroet door de leerlingen, en werd de Sint door liet hoofd der school, den heer Leeuwen, toegesproken Vervolgens werden door leerlingen liederen gezongen en ging Zwarte Piet over tot strooien. Een tweetal tooneeistukjee die waren inge studeerd onder leiding van mej. van Wolfe- ren en den heer Boll, werden met groot auc- ces naar vorm gebracht. Het hoofd der school sprak vervolgens namens de kinderen woorden van dank aan allen die hadden medegewerkt om de zen middag zoo goed te doen slagen. Klas- segewijze moesten de kinderen bU den Sint verschijnen en met een handdruk, en het cadeau in den arm. wend weer afscheid ge nomen van St Nicoiaas en Zwart* Plet HARENKARSPEL DIRKSHOR.N. HERBENOEMD. De heer B Bomrner te Oudkarap*! I» herbenoemd als '.«stuurslid van den polder Woudineer. terwijl hij in de beetuursverga dering tol vice-voorzitter is gekozen. POLITIE. Alhier gevond'-u: een vulpenhouder en een paar regenpijpen. HEF nttVGOW AARD burgerlijke stand. 17 Nev.4 Deo. lUi Geboren: Maria Afra dochter van Loos A. A. en Dekker M. Gerardus zoon van Mooi| P. en Oudermin U. F.Catharina Cor- neila dochter van Dekker J. en Tamls E Maria Manraretha Catharina dochter van Groot C M. en Groot M. Gehuwd: Geen. Ondertrouwd: Geen. Overleden: de Boer. Agatha oud 91 Jaar. loop der bevolking. Ingekomen: Beer* D. van Akersloot naar G 292; Leek C M. van Alkmaar naar G 280; van Sc hagen J. van Tilburg naar B 127 Haring G. C van Akersloot naar G 224; Vonk w. van Bolsward naar B 75a. Vertrokken: Dekker A. van F 27 naar Nieuwe Nledorp: De Rooy A. D. van G. 230 naar Den Helder. Kroonstraat 21: Kramer M.A. van C 74 naar Harenkarspel Waar land D 14; Leegwater D v. G. 38 naar Bar- singerhorn. Meeldijk; Bletjendaal II. J. van B 90 naar Zuldscharwoude. Dorpsstraat; de Haas C J. van G 52 naar Steenbergen. KI. Kerkstraat B 63; Tesseiaar C van D D 67 n. Harenkarspel. Tuitjenhorn H 71. KOEDIJK ZAKENVERLOr. De dienstplichtige J. de Waal is in het ge not van 3 dagen; Joh. Oud van 4x3 dagen zokenveriof gesteld. nieuwe soldaten. Op li Dec 1939 zal Jarobu» Snut bij het 5e reg. veld*rl. woevb-n ingelijfd r«-g. inf. volgen op 5 Febr. DW Conté!!* Har- log. U illetn llongehnom, Corneli» Otto. IV ter Siain en Corn. Zonneveld, allen afkom stig uil deze gemeente. Te koop 5 mooie Badkuipen. 70 Damwaaddslsn. SH M. n Greaea Balkta. 4 tot M. 3 Trappen, 2 schotten. II M2. Oaashekken. 79 laags Palen. tst II K 7 Meet plank en. 4 M I K 1 IJzeren Brng met konten dek alken Palen. 4* *a M. Spoorbiels. Vaten. Kisten. Tim merhout sn Dekzeilen. H. SCHRIEKEN SCHAGEN. tel- 24l Gevraagd: Een flinks dienstbode. voor das en nacht, wegens hu- wc lijk der tegenwoordige. Mj P. GRIN. Sc kooiweg 74. Juiiana- dorp Gevraagd: Een SCHIPPERSKNECHT. bekend met Krom hout motor ge- wenncht. Donderdagavond na 7 uur aanmelden ht| P. KO NT NGSBRUGGF.N. Nieuwe Nie- Te koop: Een partij VOr.PA ARDAPPCLCN MJ W. OUAN. Tjallewal. Sch* g-n Ta koop: Een vencha kaltkoc. hoog vetgehalte, bij C- GROOT, Tolae, Schagrn BAKKERSGEZEL zoekt plaatsing tegen begin Ja nuari. Liefst gemengd bedrijf, te Wielingen of nn«r«*\tng Pri franco aan Agent Sohager Coti- ranf te Mppolvtnahocf Gevraagd: FUNK meisje. wegena huwelijk tegenwoordi ge. dag en nacht, huiselijk ver keer Zondag* vrit J HEN- STRA. I-aat 158. Alkmaar. Gevraagd: Ken flinke boerenknecht. moet best kunn melken en boerenw, verst. Vdres: J. VAN DF.R VLIES. Doggersvaart 3, poet Den Helder. STAND DER WERKLOOSHEID. Op Zaterdag 2 Dec. 1909 waren In de cen trale werkverschaffing 8 ari«idera geplaatst Met Ingang van Maandag jj. rijn de objec ten diepspitten en grond »emteuw*n in kassen aangevangen. Op Zaterdag 2 Dec. 1900 stonden bij de arbeidsbemiddeling 12 arbeider» Ingeschre ven, waarvan 4 vr»n de werkloocenka* trok ken en 8 geplaatst waren in de werkver schaffing. LASGESDIJK OUDKARSPEL. GELD TERUGGEVONDEN. Naar wij vernemen is de portefeuille met geld (bijna drieduizend gulden: welke on ze plaatagenoot. de heer F., houthandelaar alhier te Zaandam op de treeplank van zijn auto liet liggen, en later miste, terug gevonden. Iemand die onbekend wenscht* te blijven, heeft het verlorene weer aan den heer R. teruggezonden. Over da uit geloofde belooning werd niet gerapt NIEUWE SIEDORt sint ni co la as op school. Gistermiddag om 2 uur arriveerde al hier Sinterklaas voor een bezoek aan de leerlingen van de openbar» schoot. Toen de Sint met zwarte Plet de school binnenkwam, zongen de leerlingen der oud ste klaseen hem toe Daarna werden de klas sen I. 2 3 en 4 bezocht. Verschillende kinderen moesten bit den *lnt komen en werden dan geweren op hun fouten «>f tekortkomingen, «mieren kregen een pluimpje voor hun goede gedrag Daar na kregen alle kinderen ver*naperingen »n de leerlingen van de Ie. 2e, en 4e klasea bovendien nog een mooi cadeautje van blij vende waarde. Ter eere van bet hoog» be zoek aan de «chool was de Burgemeester met Mevrouw er, de heer Winkel, vnomtier der Weet#nadmlni»tr*tl*. eveneen* met z;jn echtgenoot* aanwezig De organisatoren van dezen feeotdag voor de kinderen, alsmede allen die hier aan heb ben medegewerkt hebben eer van hun werk. Aan het einde van den middag heeft het Hoofd der «chooi. de heer Weesels. Sinter klaas hartelijk bedankt. WARMEN HUIZEN. 5 Dec. Gele nep 410 uien 2JG—290. drielingen 1S0. roode kool 2.70—2 90. gele kool 210. D witte kooi 160. bieten 140-2 00. peen 150. andijvie 0,70. Aanvoer 200 Kg. uien. 3775 Kg. uien. 67.700 Kg. roode kool. 15 000 K. gele koot. 8400 K». Deensche witte kool. 1500 Kr bleten. 225 Kg peen. 950 at- and» vlo. BROEK OP LAMGSNDUK. 6 Dec. Uien 2.46—2.70. drielingen ISO. grove 260—8*0. nep 4-50. peen 1.50—160, rammenas 0.70—0S0. kroten 160-2*0. roo de kool 270—280. Savorekoo! 2—2 10. kool 210. D. witte kool 1.60—1.70, andijv 120-160. NOORDSCIIARWOUDE. 6 Dec. *•300 kg. aardappelen gnwten 170—2 7100 kg. uien 200—2*0; drielingen 12010 grove 270—290; gel# nep 4—450; 1700 kg. peen 150; 9000 kg rnmie koot 230- 270; 12000 kg. ge!» kool 210—220. inotx) kg. d *itt# kool 100-180

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Schager Courant | 1939 | | pagina 3