Rondom het
Quirinaal
Jan Zeedijk in Amerika
ie*t fodcizyUfkt
QjdijUe*tLs
Voor Jong
en Oud
ABDIJSIROOP
Franco predikt:
Radioprogramma
De Avonturen van
VAN PAUSELIJK ZOMERVERBLIJF TOT
KONINKLIJKE RESIDENTIE.
Rome beleeft historische dagen.
Daar Is allereerst het bezoek dat de
koning en de koningin aan den paus
brachten. Ten tweede de benoeming
van een Amerikaanschen ambassa
deur bij het Vaticaan en ten laatste
het tegenbezoek van den paus aan
de koning en de koningin. Deze laat-
sten hebben den paus ontvangen in
het Quirinaal en het is daarom wel
interessant eens iets te vernemen
over de geschiedenis van dit paleis.
Rome bezit nog vele prachtige paleizen, die
honderden jaren geleden gebouwd werden.
Het Quirinaal is zoo niet het mooiste, zeker
toch wel een van de bekendste. In dit oude
paleis houden de koning en de koningin
hun recepties en vele staatshoofden en an
dere groote persoonlijkheden werden in dit
paleis ontvangen.
Quirinales is een van de zeven heuvels van
het oude Rome. In oude tijden vond men hier
een Sabijnsche vesting, de tempels van Quiri-
nus en andere goden en verder nog warme
bronnen. Van deze laatste zijn nog overblijf
selen bewaard gebleven.
Omstreeks 1574 werd met den bouw van
een pauselijke zomerresidentie begonnen. Dit
was onder paus Gregorius XIII. De eerste
paus die het Quirinaal als zomerresidentie
bewoonde was Sixtus V. Deze heeft zeer vele
verbeteringen en verfraaiingen in en om het
paleis aangebracht. Door zijn toedoen o.a.
werd de vervallen waterleiding weer hersteld
en konden de fonteinen weer werken. Sixtus
V is in het Quirinaal gestorven.
Onder zijn opvolger Paulus V geraakte het
paleis in een vervallen toestand. Zeer veel
overblijfselen uit Rome's oude geschiedenis
gingen toen verloren. O.a. de antieke baden
die door keizer Constantijn de Groote aange
legd waren.
Later werd het verblijf toch weer als pau
selijke zomerresidentie gebruikt. Als bijzon
derheid dienen we nog te vermelden dat
paus Pius VII in 1809 door het monumentale
hoofdportaal, als Napoleons gevangene, dit
gebouw verliet.
Zomerresidentie.
Na 1870 wordt het paleis van pauselijk zo
merverblijf-de residentie van de Italiaansche
koninklijke familie. Het toenmalige kroon
prinselijk paar, Umberto en Margherita, ves
tigden zich in de westelijke vleugel van het
bouwwerk. In deze zelfde vleugel hebben
ook het tegenwoordige kroonprinselijk paar,
Umberto en Marie José, kort na hun huwelijk
gewoond. Het tegenwoordige koningspaar,
Victor Emanuel en Helcna, hebben het pa
leis nimmer als woning gebruikt. Zij bewo
nen een villa aan de zeekust en alleen voor
officieelo ontvangsten en recepties houden ze
zioh in het paleis op.
Schitterende omgeving.
Voor het paleis strekt zich de „Piazza del
Quirinalc" uit. Een beeldengx-oep met fon
tein midden op het plein vormt een der be
zienswaardigheden rondom het paleis. Mach
tig torent een hooge obelisk op, terwijl het
water eronder klaterend neervalt. Aan de
andere zijde van het plein bevindt bich het
Palazzo della Consulta, een weelderig barok
bouwwerk, dat heden ten dage het Afrikaan-
sche ministerie huisvest. Prachtig zijn deze
kunstwerken uit vroeger eeuwen tot een har
monisch geheel vereend.
De hoofdingang van het Quirinaal is naar
het zon-overgoten Piazza gekeerd. Het' is ze
ker de moeite waard de in hoofdzaak door
Bernini gebouwde fassade van het gebouw
FEUILLETON
door
MONICA HART
21.
,,Op omstreeks een uur rijdens troffen zij de
kaffers, duizenden en duizenden, en een H( I
tentot, die hun taal kende, kreeg opdracht,
hen aan te roepen en hun te vragen, waarom
zg ons aanvielen. Als antwoord gilden zij den
naam van hun opperhoofd en begonnen dade
lijk den aanval, waarop onze mannen vuur
op hen openden, zich aldoor geleidelijk op het
kamp terugtrekkend. Daardoor hadden de
Kaffers reeds een groot verlies aan dooden,
toen zij het kamp waren genaderd, want ge
lukkig hadden de zwarte duivels in die dagen
nog geen vuurwapenen.
„Ik herinner mij, dat wij, vrouwen, bezig
waren met kogels gieten, toen de mannen te
rug kwamen en wij waren van harte blij te
zien, dat geen hunner ontbrak. Terwijl zij
aten, waschten wij hun geweren uit en achter
de plekken, waar de mannen gedurende den
strijd moest staan, om den vijand met hun
geweren te bestoken, legden wij voorraden
van kogels en kruit neer, opdat de strijders
hun ammunitie vlak bij de hand zouden heb
ben. Bovendien versterkten wij den wagen
burcht, door nog meer doornstruiken onder
de wagens te duwen en door ossehuiden te
binden over de wielen der wagens.
„Toen, terwijl de vijand zich op zijn grooten
aanval voorbereidde, riep Baas Celliers ons
allen te zamen en midden in het versterkte
kamp staande, met onbedekten hoofde, terwijl
al de anderen, mannen en vrouwen, om hem
heen knielden, sprak hij een plechtig gebed,
den Heer vragend, dat Hij ons al onze mis
slagen zou vergeven, op ons zou neerzien in
den heeten strijd, die aanstaande was. en ons
in leven en in dood zou geleiden.
„Het was een vreemd schouwspel. Daar
lagen wij allen op onze knieëri, in den kalmen,
warmen zonneschijn, terwijl hij met diepe en
ernstige stem bad. en wij volgden zijn woor
den met al de vurigheid van ons hart, t^rwiil
onze handen geweren en bijlen omkneld hiel
den. En nooit hebben menschen een gebed
wat nauwkeuriger te bekijken. Boven den
hoofdingang valt een prachtige loggia op;
van hieruit plachten vroegere pausen de be
volking van de stad hun zegen te geven. En
daarboven neemt tegenwoordig Victor Ema
nuel de ovaties van het volk in ontvangst.
Dat het Quirinaal in den loop van
de tijden geen uniform bouwwerk is
geworden is te begrijpen, als we be
denken dat vele bouwmeesters er aan
gewerkt hebben. De sporen der bouw-
experimenten van twee honderd jaar
zijn duidelijk zichtbaar. En de fan
tasie der bouwmeesters die er aan
werkten, na Ponzio ook Fontana, Ma-
derno en Bernini, de meesters der
barok-periode, streefde dikwijls de
eenheid in den bouw voorbij. Men
moet dan ook langs alle vleugels
wandelen om de geheele uitbreiding
van het gebouwcomplex in oogen-
schouw te nemen.
De lange zijvleugel langs de Via del Qui-
rinale staat geheel vrij. Schaduwrijke parken
strekken zich tot den rand der heuvels aan
deze zijde uit. Hier geuren in de zomer de
tallooze bloemen en de groene omzooning
wordt eigenlijk maar tweemaal door enkele
bouwwerken onderbroken: eenmaal door het
prachtige barok-kerkje Sint Andrea van
Bernini en dan door het waardige ministe-
rieele gebouw.
Beroemde tuin.
Beroemd is ook de tuin van het Quirinaal.
Een toover-plantsoen met majestueuze eiken
en vroolijke platanen. Ruischende fonteinen
en bronnen en prachtige beeldengroepen ver
sieren den tuin. Keurig verzorgde kiezelpa
den slingeren zich door de grasperken die
overschaduwd worden door prachtige palm-
kronen.
Tenslotte, niet minder sprookjesachtig is
het interieur van dit fiere bouwwerk. Men
vindt er weliswaar geen kunstschatten die
wereldfaam bezitten, maar toch prachtige
copieën. Van de meesterwerken moet noch
tans een fresco van Melozzo da Forli, „Chris
tus tusschen de Engelen" worden genoemd,
alsmede tal van bescheidener fresco's in den
troonzaal en de voorbeelden van plafond
kunst en de Capella Paolina, al dient de eer
lijkheid te bekennen dat het paleis in ver
gelijking met wat Rome elders aan kunst
schatten te bieden heeft, een heel bescheiden
plaats inneemt.
Japan-Moskou-accoord
Officieel wordt gemeld, dat de voorloopige
vissclierij-overeenkomst tusschen Japan en
de Sovjetunie formeel te Moskou j.1. Zon
dagavond is geteekend. Tevens is een ac-
coord bereikt over de kwestie der betaling
van den laatsten termijn van den verkoop
prijs der Noord-Mandsjoerijsche spoonveg-
lijn. De bijzonderheden hiervan zullen ge
regeld worden in een bijeenkomst, welke bin
nenkort in Tokio of Charbin zal gehouden
worden.
elschen Hoest en Verkoud
heid op de borst dadelijk
goede verzorging. Hoe licht
kan een kleine verergering
groote gevolgen hebben en
oorzaak zijn dat men gerui-
men tyd het bed moet houden.
Wacht dus niet, maar neem
in zoo n geval dadelijk de
beproefde Abdijsiroop, welke
de voortgang stuit. Abdijsi
roop heeft een dubbele wer
king, want zij bevat kruiden
extracten en de beste hoest-
bedwingende stof „codeïne".
Daardoor werkt AKKER's
Abdijsiroop slijmoplossend
en hoeststillend en verdrijft
benauwdheid op de borst.
AKKER'S
v&kstènJéte
tegen hoest, griep, bronchitis, asthma.
Flac. 90 ct.. f 1.50. f2.40. f4.20. Alom verkrijgb.
Arbeid, berouw en boete
Voor alles herstel van het eco
nomische leven.
Generaal Franco heeft een radiorede ge
houden, waarin hij o.a. heeft gezegd, dat
sommigen in en buiten Spanje pogen de be
weging in discrediet te brengen en valsche
geruchten uitstrooien over oude militairis-
tische dictaturen en herstel van oude mach
ten. Op deze wijze poogt men het tweehoof
dig bestuur te scheppen, dat het werk van
Primo de Rivera heeft vernield.
„Niet of niemand zal ons evenwel
van onzen weg afbrengen", zeide
Franco verder, de vastberadenheid,
welke in zware veldslagen is getoond
zullen wij nog sterker toonen in de
verwezenlijking van onze nationale
revolutie. Spanje heeft een eensge
zind geweten noodig, de haat en de
passie, welke door den oorlog zijn
nagelaten, moeten uit den weg wor
den geruimd door arbeid, berouw en
boete.
De schade, welke is aangericht aan het
vaderland, aan de gezinnen en de moraal,
is zoo groot en zooveel slachtoffers komen
rechtvaardigheid vragen, dat niemand zich
hieraan kan onttrekken.
Een begin is gemaakt met het bestrijden
van de armoede en de tuberculose, weike de
lage klassen der bevolking teisteren.
Ook moet het economisch evenwicht van
het land worden hersteld. De meeste goede
ren, welke worden ingevoerd, kunnen ook
op Spaanschen bodem worden geteeld. Dit
moet georganiseerd worden en hierdoor
zullen deviezen in het land blijven. Boven
dien moet het goud, dat een ruilmiddel is,
geen doel worden. Men moet terugkeeren
tot den tijd, waarop rijkdom niet alleen
werd gemeten in goud, doch ook in voorra
den goederen, welke gemakkelijk bewaard
kunnen worden
Ten aanzien van den huidigen wereldoor
log, zeide Franco, dat deze voor een groot
deel te wijten is aan internationale specu
lanten. Hoe langer het conflict duurt, des te
minder is het gerechtvaardigd.
Stalin heeft Duitsche
technici noodig
Om den oorlog tegen Finland te
winnen!
De Berlijnsche correspondent van de „Po-
litiken" bericht, dat Stalin aan de Duitsche
regeering heeft gevraagd 200.000 Duitsche
technici, ingenieurs en deskundigen voor
het reorganiseeren van het Russische econo
mische leven, in het bijzonder van het
transport-systeem.
De corresp'ondcnt voegt hieraan toe,
dat de Sovjet Unie niet in staat is
den veldtocht in Finland voort te
zetten, tenzij onmiddellijk deskundi
ge hulp wordt verleend. Alle Duit
sche technici, die naar Rusland gaan,
krijgen geheel vrije hand en hen
wordt een goed salaris aangeboden.
De Duitsch-Russische samenwerking, aldus
de correspondent, hangt voornamelijk af van
het onmiddellijk zenden van deze hulp en
het is alleen de vraag of Duitschland op het
oogenblik zooveel menschèn zal kunnen
missen.
DONDERDAG 4 JANUARI 1940
Hilversum I. 1875 en 414,4 m.
AVRO-Uitzending.
8.0Ö Berichten ANP, gramofoonmuziek.
10.00 Morgenwijding.
10.15 Gramofoonmuziek.
10.30 Voor de vrouw.
10.35 Het' Omroeporkest en solist. (11.00
11.15 Weekoverzicht).
12.15 Het Puszta-orkest.
12.45 Berichten ANP, gramofoonmuziek.
1.00 Orgelspel.
1,20 Het Renova-septet.
2.00 Voor de vrouw.
2.30 Pianovoordracht.
3.00 Brei- en borduurcursus.
3.45 Gramofoonmuziek.
4.00 Voor zieken en thuiszittenden.
4.30 Gramofoonmuziek.
5.00 AVRO-Weekkaleidoscoop.
door R. I. VAN NEER VOORT
197.
„Goeden dag, mijnheer Zeedijk!" spraken de
beide mannen, die op wacht stonden, terwijl
ze hem het militaire saluut brachten.
„Dag jongens", lachte Jan. „Sinds wan
neer salueren jullie voor een burger?" Hij
legde jas en hoed op een bank, opende de
deur en trad het vertrek binnen.
HOOFDSTUK 15.
Het geheim van Jan Zeedijk.
198.
„Geef me de hand, Zeedijk! Je hebt het
verdiend!" waren de eerste welkomswoorden,
die hij hoorde, toen hij binnen trad. Een half
dozijn officieren omringen hem, schudden hem
de hand en klopten hem op de schouder. „Keu
rig gedaan, ouwe jongen!"
199.
„Je hebt je doel prachtig bereikt!" Jan werd
voor het schrijfbureau geleid, waarachter een
oude heer In admiraalsuniform had plaats ge
nomen.
„Ziet U, mijnheer", sprak een der officieren,
„voordat Zeedijk door de krijgsraad veroor
deeld werd, had hij een vertrouwelijke op
dracht uit te voeren. Daarin slaagde hij ech
ter niet. Indien hij toen, als verzachtende om
standigheid op zijn staat van dienst had ge
wezen, zou hij er zeker met een lichte straf
zijn afgekomen. Maar tot ieders verbazing
deed hij dit niet hij verzocht te worden
gestraft met de uiterste gestrengheid, ja, te
worden gedegradeerd!"
200.
De admiraal wendde zich tot Jan Zeedijk.
„Vertel eens, Zeedijk", begon hg, „wat ge
beurde er daarna?"
„Wel, het plan dat ik gemaakt had, klopte
precies," verklaarde Jan. „Alles gebeurde,
zoals ik het verwacht had. Die oude schelm,
Dr. Centaur, was uitgelaten van blijdschap.
Hij dacht, dat ik de marine haatte en naar
een gelegenheid omzag om mij te wreken. Hg
heette mg met open armen welkom als lid
van de Schorpioenbende. Daarna
5.30 Het AVRO-Amusementsorkest en solist.
6.30 Sporthalfuur.
7.00 Voor de kinderen.
7.05 Vroolgk programma voor militairen.
7.30 Engelsche les.
8.00 Berichten ANP, mededeelingen.
8.20 Het Concertgebouworkest en solist. (Om
ca. 9.25 Gramofoonmuziek).
10.30 Gramofoonmuziek.
11.0012 00 Berichten ANP, hierna het AVRO
Dansorkest en Gramofoonmuziek.
Hilversum H. 301,5 m.
.8.00—9.15 KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO.
2.0012.00 NCRV.
8.00 Berichten ANP.
x.059.15 en 10.00 Gramofoonmuziek.
10.15 Morgendienst.
10.45 Gramofoonmuziek.
11.30 Godsdienstig halfuur.
12.00 Berichten.
12 15 KRO-orkest.
12 45 Berichten ANP, Gramofoonmuziek.
1.10 Vervolg concert.
2.00 Handwerküurtje.
3.00 Pianovoordra. ht en gramofoonmuziek.
3 40 Gramofoonmuziek.
3 45 Bgbe'lezing.
4.45 Gramofoonmuziek.
5.00 Handenarbeid voor de jeugd.
zoo noodig gehad, want door de reeten van
de wagens konden wij de Zulu's van Moseli-
katse zien naderen, zes of zeven duizend man
sterk, verdeeld in drie afdeelingen, die ver
schillende zijden op ons zouden aanstormen,
om ons onder hun rijen te verpletteren en dat
was geen opwekkend gezicht voor dertig
mannen en wat meer vrouwen en kinderen.
„Toen ons gebed gesproken was, kusten
mannen en' vrouwen, ouders en kinderen el
kander voor het laatst misschien en
dan werden de kinderen en een paar oude en
zieke vrouwen in veiligheid gebracht in de
tweede versterking, waaromheen wij dan de
paarden vastbonden, terwijl alle anderen,
mannen en vrouwen, naar hun post gingen.
Ik stond achter Jan en Ralph, die zijde aan
zijde streden, en herlaadde telkens hun ge
weren. daarbg geholpen door een veertien
jarig meisje. Het was nu doodstil in den
wagenburcht: plotseling fluisterde Jan, die
door zijn schietgat keek:
„Allemachtig daar komen zij aan!
„En daar kwamen zij aan, de zes of zeven
duizend zwarte duivels, met een oorverdoo-
vend gegil en geschreeuw en terwijl de grond
dreunde onder hun stormpas. Van drie zgden
kwamen zij aangerend, met opgeheven spe
ren en het scheen me een oogenblik toe. alsof
heel het versterkte kamp zou omver worden
geworpen door den schok dier aanstormende
menschenmassa. Doch niet alzoo; onze man
nen stonden op hun post, met bleek gelaat
en verfronste wenkbrauwen, zwijgend, roer
loos en wachtend op het commando, want
geen enkel schot mocht worden afgegeven,
vóórdat het commando kwam in den vorm
van het eerste schot van Baas Celiers zelf.
Reeds waren de Kaffers tot dertig passen
afstands genaderd, een woelende, golvende
menschenmassa, op en tegen en naast elkaar
gepakt als schapen in een kraal, hun woeste
oogen wit als ivoor in het zonlicht, hun
wreede speren trillend in de opgeheven han
den, toen plotseling het signaal werd gegeven
en alle geweren mt één oorverdoovenden slag
hun doodelijke lading in die dichte massa
joegen.
„Zg rolden omver, bij dozgnen tegelijk,
maar dat bracht hun aanval niet tot staan,
want de volgende rgen. ons moordend vuur
verachtend, snelden naar de wagens en gre
pen ze en trachtten ze uit elkaar te rukken,
tot de heele Zulumacht rond den wagenburcht
woelde en rees en daalde en brulde als 9torra-
gezweepte golven tegen de klippen der
strandrotsen, terwijl de lucht dik en prik
kelend werd van den rook en een regen van
assagaaien rond het kamp neerdaalde.
„Doch hoewel een paar der zwaar bepakte
wagens een of twee voet werden verzet, ble
ven ze overigens vast aaneengesloten staan
en de over onze hoofden heen flitsende speren
deden ons weinig leed. Groote hemel, wat een
strijd was dat, die strijd van vijftig man
tegen zes of zeven duizend.
„Niet meer dan zeven voet ruimte scheid
den ons van die golvende zee van gillende
zwarte duivels, waarin wg keer op keer onze
moordende salvo's joegen, zoo maar op goed
geluk af, want het ware dwaasheid geweest,
tijd te verspillen met aanleggen en mikken.
Ieder schot wa9 raak, moest raak zijn te
midden van die zee van menschelgke lede
maten en onze schoten richtten een gruwe
lijke slachting aan. Plotseling hoor ik het
meisje naast mij roepen:
Kgk, Tante, daar is een zwarte.
„Ik keek om en waarlgk. vlak naast mij
had een reusachtige Kaffer zich een weg ge
baand door de doornen onder den wagen en
kwam nu van onder den wagen uitkruipen.
Het geweer, dat ik in de hand droeg, bevatte
nog geen kogel, dus greep ik een zware bijl,
die naast mij lag. en toen de Kaffer zich op
de knieën oprichtte, gaf ik hem met de bijl
één slag in den nek, die hem onmiddellijk tot
een lijk maakt. Ja kind, tot zulk werk wer
den wij, vrouwen der voortrekkers, in die
dagen dikwerf geroepen.
„Jan had juist zijn geweer afgeschoten en
sprong, den Kaffer ziende, mij ter hulp Juist
op dat oogenblik kwamen nog drie andere
Kaffers van onder den wagen te voorschijn.
Twee hunner richten zich bliksemsnel op en
wilden zich met opgeheven assagaaien op
Jan werpen. Ik dacht dat alles verloren was,
want één opening in onze versterking kon
ons lot beslissen, doch Jan vloog hun met
een kreet van woede tegemoet. Al de storm
wind kwam hij op hen aangebotst, greep met
iedere hand een der Kaffers bij den strot en
voordat zg hun speren konden gebruiken, had
hij met zulk een wanhopige kracht hun hoof
den tegen elkander geslagen, dat de twee
duivels als zoutzakken neerploften, om zich
nooit meer te bewegen. Dit feit raakte na
den oorlog algemeen bekend en werd altijd
als een heel bizonder wapenfeit beschouwd,
want zooals iedereen weet, zijn Kafferschedels
de dikste schedels, die er maar op aarde be
staan.
„Intusschen had het meisje Ralph's geweer
herladen en daarmede schoot hg den derden
Kaffer neer. Toen deed ook hg een dappere
daad, want bemerkende, dat meer Zulu's door
de opening onder den wagen trachtten bin
nen te komen, greep hij den assegaai uit de
hand van een der doode Kaffers en ging plat
op den grond liggen, daardoor de opening met
zgn eigen lichaam versperrend en met den
5.30 All Rour.d-sexltt en gramofoonmuziek.
7.0Ü Berichten.
7.15 Boekbespreking.
7.45 Gramofoonmuziek.
8.00 Berichten ANP, herhaling SOS-berichten.
8.15 NCRV-Harmonieorkest en gramofoon
muziek.
9.00 Lezing: „Gebieden en verbieden".
9.30 Bel Canto.
10.00 Berichten ANP, actueel halfuur.
10.30 Bel Canto.
11.10 Gramofoonmuziek.
11.50—12.00 Schriftlezing.
assegaai naar de hoofden der aankruipende
Kaffers stootend. Wg trokken hem echter
spoedig terug, want het was te gevaarlijk
voor hem daar; gelukkig had hg slechts een
kleinen, onbeteekenenden steek van 'n speer
gekregen. Wij duwden de lijken der vier Kaf
fers nu onder den wagen en vulden de opening
zooveel mogelijk met doornstruiken aan, zoo-
dat die weg voor de Kaffers was afgesloten.
„Dit feit besliste den strijd, want de Kaffers
zagen, dat het niet mogelijk was, in den wa
genburcht te komen en hoewel een enkele
zich ergens anders een doortocht wist te ba
nen, maar onmiddellijk neergestoken werd,
bleven alle pogingen van den vijand ver-
geefsch, zoodat van af dat oogenblik de
heftigheid allengs verminderde.
Binnen het kamp waren twee slachtoffers
gevallen: Nicolaas Potgieter en Pieter Botha
waren door de assegaaien doodelijk getroffen.
,Een half uur na het begin van den strijd
ca_ de aanvoerder der Zulu's en Moselikatse's
rechterhand het bevel tot terugtocht en de
vgand trok af langzaam vol woede en spijt,
want hij was verslagen, verslagen met zijn
zes of zeven duizend man door dertig mannen
en een nog minder getal vrouwen!
..Eén half uur! Dertig korte minuten
slechts; de schaduwen waren slechts een
weinig voortgegleden over den grond en
toch, nu het achter den rug wa9. leek het ge
beurde de helft van een leven te vullen. Hij
gend, vermoeid en opgewonden, besmeurd
met rook en kruitdamp, stonden wfl daar en
zaken elkaar aan en keken om ons heen. Het
tentdoek der wagens was in flarden; in het
doek van onzen eigen wagen telde ik meer
dan zestig speergaten en de grond, te midden
van den wagenburcht, was als de rul* van
een stekelvarken, want er stoken niet min
der dan veertienhonderd assagaaien uit. Voor
het overige lagen de twee gesneuvelde Boe
ren op den grond, waar zij waren aangeval
len. hun gezicht naar den hemel gekeerd en
een speer door de borst, terwijl voorts twaalf
andere mannen' meer of minder erg waren
gewond, waarvan echter geen enkele aan
zijn wonden bezweek. Van de vrouwen en
kinderen was niemand gewond.
„Maar buiten de wagenbucht welk een
tooneel! Daar, op het rood-gekleurde gras, op
en over elkaar, afzonderlijk en in stapels,
lagen meer dan vierhonderd Zulu's de mees
ten hunner dood en hoeveel gewonden de
anderen met zich mede namen, zou ik niet
kunnen zeggen."
I (Wordt vervolgd.)
