veilingen
Provinciale Bond van
Uit langendijk
Riindveefokvereenigingen
GROENTEN
Langen dijker
Dc nieuwe voorzitter
aan het woord
Dinsdag 27 Februari 1940
Tweede blad
Met de vorst is het nu gedaan
en daarmee zijn de ongemakken
ook verdwenen spoedig zullen
aanvoer en veiling weer hun gewo
nen gang gaan resultaten, voor
alle producten bevredigend, heeft
de winter nog niet opgeleverd
hij was te streng waf zal het
verdere verloop brengen opper
vlakkig beschouwd zou men opti
mistisch kunnen zijn - de factoren
voor betere prijzen zijn aanwezig
alles is immers weggevroren
overal is. gebrek aan groente en
'de voorjaarsgroenten zullen laat
zijn de afgeloopen week heeft
nog weinig tastbare verbetering
gebracht roode kool trok de
meeste belangstelling prijzen
waren echter lager dan de vorige
week maximumprijzen voor
Duitschland vastgesteld - met de
gele kool ging het sleepend zeer
weinig variatie in de prijzen
ongeveer f 4.Dcensche witte
kool beter dan gele uien loopen
sterk achteruit bieten bevredi
gend peen idem - nog weinig
handel in aardappelen.
De ongemakken, welke de strenge vorst
ivoor de tuinders meebracht, werden met ge
latenheid en, voor zoover de prijzen zeer
bevredigend waren, met opgewektheid ge
dragen. Men had nu immers winterweer,
en al was het wel veel strenger dan men
wenschte, het sloot dem ogelijkheid in van
prijzen, waarnaar reeds zoo lang hunke
rend was uitgezien. Vrij algemeen heerscht
in tuinderskringen de meening, dat, in
aanmerking ook genomen de vrij groote
.voorraden winterkool, het bij een slappen
winter zeer slecht zou uitpakken. Sneeuw
en ijs, dat waren de attributen, die de win
ter moest meebrengen... dat waren dc
ionderscheidingstcekenen voor 'n winter, die
ide Langcndijkers noodig hadden. Die win
ter hebben we nu gehad, doch, door zijn
strengheid als nooit gekend, waren de re
sultaten tot nu toe niet, wat ervan ver-
Wacht werd.
De winter kan
ook te streng zijn
dan weet men wel, hoe laat het is. De no
teeringen wijzen er wel duidelijk op, dat
er maar weinig muziek in zat. Is dit wel
het geval, dan krijgt men wat grooterc ver
schillen tusschcn de laagst en hoogst beste
de prijzen, nu waren die verschillen zeer
gering: alles werd verkocht voor prijzen tus-
schen f i en f 4.20, of draaide door, een
bedenkelijk verschijnsel.
Belangrijk waren de aanvoeren van Decn-
sclie witte kool. Over de prijzen van deze
koolsoort zijn de tuinders beter te spreken
dan over die der gele, ofschoon ze toch
ook nog aan den lagen kant zijn. In de
eerste helft der week werd meestal f 4/20
i.iO betaald, later f 35.04.30, meer be
neden f 4 dan er boven. Door de zuurkool-
fabrieken werd weer nog al wat van dit
product afgenomen. En voor gele, èn voor
witte zal het buitenland nog in sterkere
mate aan dc markt moeten komen, willen
de prijzen wat meer monteeren.
Slecht liep het met de uien. Door de in
vallende dooi werd wat meer aangevoerd.
De prijzen liepen echter dermate achteruit,
dat blijkbaar nog wel andere factoren heb
ben gewerkt. De daling kwam vooral in de
tweede helft der weck. Aanvankelijk werd
voor gewone gele uien nog f 7 tot ruim f 8
besteed en konden grove f 5.30 tot ruim f 7
opbrengen. Later brachten gewone gele f 4
tot ruim f 5, terwijl grove voor f 3.50—4.70
werden verkocht. Drielingen zakten van f3
a f 3.30 tot ruim f 2. Er werden ruim 20
wagens aangevoerd.
Met de bietenaanvocr liep het ook nog
niet vlot. Dc prijzen, welke voor dit pro
duct werden betaald, waren redelijk. Al
naar gelang van gewicht en kwaliteit werd
er f 2.40—3.80 voor besteed, met enkele par
tijtjes, die er beneden bleven. Van wortelen
was de aanvoer iets beter. Voor dé mooie,
groote peen werd van f 3.20—3.80 besteed,
de andere brachten f 2 tot f 3 op. De aard-
appelhandel had maar weinig te bcteekc-
nen en vond uit de hand
De Sool bevroor in de hoeten, als
niet met petroleumkachels of an
dere warmte opwekkende apparaten
gezorgd werd voor een mildere
temperatuur. De noodige wagens
waren soms niet voor de af te le
veren producten disponibel, zon
der nog te spreken over de moei
lijkheid van vervoer bij de lage
temperaturen, die weken hebben
geheerscht. Die ellende is nu gole
den. Dc dooi is ingevallen, geen
gebrek aan wagens meer, de petro
leumkachels verhuizen naar den
zolder en weldra zullen we de
schuiten weer door dc slooten zien
glijden, voortgeduwd door den
man met de kloet, en zullen aller
lei vehikels, die opeens in zoovele
voertuigen voor transport werden
omgetooverd, in hun oorspronkelij'ko
diensten kunnen worden hersteld.
Br zullen zeer zeker wel niet veel tuin-
Öers zijn, die het winterweer van kort
geleden weer tcrugwcnschcn; naar dooi-
weer hebben ze verlangd, omdat ze hoop
ten, dat het dan met den handel in de sta
pelproducten beter zou gaan: de vraag zou
tonemen, het vervoer kon in gewone ha
nen worden geleid en nog iets betere prij
zen konden worden bedongen, aldus werd
gehoopt.
De gewenschte factorerf zijn ingetreden,,
ftoch met de resultaten is het nog niet,
wat men er graag van zag. Men blijft
echter optimistisch. Roode kool is er al heel
wat weg, zoo redeneert men, straks is dan
'de beurt aan de gele en de- Denen, voor
welke koolsoorten toch meestal eerst wat
later vraag komt. De strenge winter heeft
alles, wat nog buiten stond, doen wegvrie-
zen. Spruitkool, groene en Savovekooi, boe-
rekool, van alles is niets overgebleven. Er
moet weldra gebrek komen aan groente
en dan wordt Langendijk weer gepromo
veerd tot Groententuin van Europa. Bo
vendien, de voorjaarsgroontcn zullon zeer
laat zijn, zoodat ook dit een belangrijke
factor is voor een ruime vraag naar onze
koolsoorten. Er is geen speld tusschcn te
krijgen, de redeneering is zeer logisch en
niemand durft het te wagen de stellingen
omver te werpen. De Langendijkers heb
ben dus alles mee en gehoopt wordt, dat
weldra de gunstige resultaten van deze bij
zondere omstandigheden geplukt zullon
worden. Het binnenland zal wel goed aan
tde markt komen en verwacht wordt, dat
Ook het buitenland, inhet bijzonder
Duitschland, niet achter zal blijven. Op
een en ander is nu het wachten, en toch
moeten we tot onze teleurstelling consta-
teeren, dat de afgeloopen weck nog weinig
lastbaars heeft opgeleverd van wat aan
resultaten door zoo velen werd verwacht.
Daar was allereerst de roode kool, een
artikel, dat nog de meeste belangstelling
Irekt. Er werden lagere prijzen voor be
steed dan verleden week. al waren de ver
schillen niet groot. Toch werd deze week
geen enkele partij boven f 8 verkocht. Zeer
zelden kwam het voor, dat meer dan f 7.30
werd betaald. Den laat sten marktdag was
weer iets beter: er werd tot f 7.00 besteed.
De mooiste partijen gingen de afgeloonon
week meestal niet hoogcr dan f 7.20—7.iO
yan de hand met dan enkele uitzonderin
gen, Voor de minst gewilde sorteeringen
en kwaliteiten werd van f 5.50—6 besteed.
Duitschland heeft zijn marktprijzen vastge
steld. Het gevolg hiervan is, dat men aan
de veilingen niet meer kan volstaan met
het vaststellen van minimumprijzen, doch
ook maximumprijzen voor naar dat land
te verzenden producten. Voor roode kool is
idie nu op f 8 bepaald.
Voor gele kool is men op 'dezelfde wijze
fe werk gegaan. Daarvoor is die maximum
prijs op f 6.25 bepaald. Met deze koolsoort
ging het deze week ook weer vrij sleepend.
Er werd weer heel wat aangevoerd en als de
vraag daarmee niet in evenredigheid is,
66e ALGEMEENE VERGADERING.
Gistermorgen, kwam in het Parkhotel te
Hoorn de Provinciale Bond van Rundvee-
fokvercenigingen in algeineene vergadering
bijeen.
De opkomst is behoorlijk.
In zijn openingswoord heet de voorzitter,
dc heer D. Kaan, de aanwezigen welkom. Hij
geeft een overzicht van den bedrijfsgang
die mede ten gevolge van strengen winter
moeilijk blijft, vraagt ziclj dan af hoe run-
derteeltbeperking en productieopvoering sa
men te rijmen zijn.
Bij het meer loonend maken van het vee-
hondersbedrijf zulle nde tallooze gegevens
door de vcrceniging verzameld, stellig van
groot nut kunnen zijn.
Hoofddoel van den veehouder blijft na
tuurlijk verbetering van den veestapel en
opvoering van de productie. Daarnaast
blijft echter dc verkoop van zeker belang.
In verband hiermee wijst hij op het nieuw
opgerichte aan- en verkoopbureau van fok-
vee, waarvoor de belangstelling nog te ge
ring is. Weliswaar zijn de cijfers hem niet
tegengevallen, maar het kon beter zijn. Een
14-daagsche melkcontrole dient te worden
bevorderd en als noodzakelijk te worden
beschouwd.
Dc agenda is niet zeer uitgebreid, waar
door de aanwezigen zich lieden meer zul
len kunnen uitspreken.
Nadat de notulen zijn goedgekeurd, wordt
besloten den nieuwen hoofdinspecteur van'
het N.R.S., den heer Ir. de Jong, te benoe
men tot adviseerend lid van den Bond.
Uit Pui-merend is bericht gekomen, dat
men daar voorloopig voor 12 September een
fokveetentoonstelling heeft vastgesteld.
Het bestuur is van oordeel, dat op de
producticstaten ook in de toekomst dient te
moeten worden vermeld het aantal Kg. vet
en niet het aantal Kg. boter. Ook het aan
tal droogstaldagen zal men blijven vermel
den. Dc heer Wolsma meent, dat deze
maatregel ten aanzien van vet- of boter-
vermelding niet gelukkig is. Na repliek van
den voorzitter legt hij zich er bij neer.
Aan- en verkoop.
Óver dit bureau zijn in het afgeloopen
jaar verkocht: 30 koeien voor f 7600.—,
26 pinken voor f 4100.11 stieren voor
ruim f 3000.—, 17 kal\i£rcn voor f 780.—.
Rekeningen.
De dienst levert een batig saldo van rond
f 700.— Voorgesteld wordt dit over te
brengen naar het fonds van fokveedagen,
waardoor dit fonds stijgt tot een bedrag
ad rond f 3100.
De rekening wordt vervolgens goedge
keurd.
De Coöp. Aankoop had afgeleverd voor
een bedrag ad l, 1456.Dc netto winst be
droeg f 81.50, welk bedrag werd toege
voegd aan het reservefonds, dat thans be
draagt f 33S8.96 De voorraad is verminderd
en vertegenwoordigde een waarde van rond
f 1150.—
Ook deze rekening wordt goedgekeurd.
'De door het Provinciaal Bestuur inge
stelde verplichte keuring van dekstieren.
Dit punt wordt toegelicht door den heer
Ir. L. de Vries te Alkmaar.
Bij besluit \an Provinciale Staten is afge
komen een beschikking betreffende dek-
sctieren. die op 1 Juni 1040 in werking zal
treden. Hierbij zullen de dekstieren van er
kend geregistreerde afstamming moeten
zijn, dc moeders en grootmoeders moeten
voldoen aan de eischen van het N.R.S., ter
wijl verder de stieren op exterieur worden
gekeurd, waarbij de eischen lager liggen dan
die .voor het N.R.S. of van de fokvereeni-
gingen. Alle bezitters van 10 maanden of
ouder dienen daarvan aangifte te doen ten
gemeentehuize. Eveneens dient aangifte te
worden gedaan bij aan- of verkoop en bij
sterfte.
De keuringen, waarvoor men zich dient
aan te melden, worden gehouden in voor-
en najaar. Deze keuringen worden door de
burgemeesters aankondigd. Voor dit jaar
zijn de keuringen voor de provinciale com
missie gecombineerd met de stamboekkeu
ringen. IntJusschen zullen op zeer veel
plaatsen, waar geen fokvereenigingen zijn,
afzonderlijke keuringen moeten worden ge
houden.
Er is gelegenheid tot herkeurinf.
Opgemerkt wordt nog. dat onderscheid
moet worden gemaakt tusschcn opgave ten
gemeentehuize en opgave voor keuring. Voor
eigen gehruik behoeft n.1. een stier niet te
zijn goedgekeurd.
Centrale Fokveedag.
Aan de orde zijn de bestuursvoorstellen.
Als eerste is daar het voorstel in September
1940 een centrale fokveedag te houden in
het. sportpark te Alkmaar. Aan het bestuur
wordt ten deze vrij mandaat gegeven.
Afschaffing dubbelo administra
tie N.R.S. voor de fokvereenigin
gen.
Deze aangelegenheid is nog in studie. In de
volgende herfstvergadering hoopt het be
stuur met nadere voorstellen te komen.
Jaarverslag.
Aan het jaarversag ontleenen we, dat
aangesloten waren 33 vereenigingen, met
een totaal aantal fokkers van 953, een re
cordcijfer. De li-daagsche controle werd toe
gepast in 158 bedrijven.
De voorzitter zegt den secretaris dank.
De afdeelingcn Barsingerhorn en Scha-
gen hebben het bestuur verzocht bij den mi
nister aan te dringen op verbetering van
vee- en zuivelprijzen.
De voorzitter is van meening. dat deze
aangelegenheid ligt op het gebied der land-
bouwvereenigingen, waaraan het de zaak
zal voorleggen. De vergadering gaat daar
mee accoord.
De afgevaardigde van Wieringermeer
vraagt of het juist is, dat personen, die
niet zijn aangesloten bij de aan- en ver
koop toch gebruik kunnen maken van deze
instelling voor den afzet van hun vee. iv
voorzitter zegt, dat het aan- en verkoop
bureau nog geen reglement heeft en hij ziet
een bezwaar in het uitsluiten van niet-
ledcn bij den verkoop. Hij meent echter,
dat de provisie-afdracht voor niet-leden wat
hooger behoort te zijn.
Niets meer aan de orde zijnde, sluit de
voorzitter de vergadering.
DE EXPORT VAN GROENTEN EN
FRUIT IN 1939.
Het overzicht met betrekking tot den uit
voer van groenten en fruit, dat wij elke
maand n.a.v. de cijfers van het Centraal
Bureau der statistiek gaven, heeft wel aan
getoond. dat het met den uitvoer van tuin
bouwproducten nog altijd niet naar wenseh
ging. Nu we de cijfers over het geheele jaar
voor ons hebben, blijkt dit ook inderdaad
het geval te zijn. Verwonderen behoeft dit
niemand, die let op do factoren, welke op
het uiteindelijk resultaat van den export
van invloed zijn. De strenge vorst van het
vorige jaar had heel wat jonge planten ver
nietigd, zoodat de oogst van die jonge groen
ten (ook de aardbeien hebben er danig van
te lijden gehad) daarvan de nadcclige ge
volgen ondervond.
Nog betrekkelijk vcrsch liggen in ons ge
heugen de maatregelen, welke door Enge
land. Noorwegen en Duitschland werden
genomen in verband met het signaleeren
van den Colorado-kever in ons land. De mo
gelijkheden van uitvoer naar die landen
werden er ten zeerste door belemmerd, en
in bepaalde gevallen hadden ze zeer nood
lottige gevolgen. En dan kwam in de laat
ste plaats de ramp van den oorlog. Ook
hierdoor werd de uitvoer van tuinbouwpro
ducten ten zeerste geschaad. Druiven en tal
van groentensoortcn mochten in Engeland
niet meer worden ingevoerd. Polen ging als
afzetgebied verloren en in den stand der
Nederlandsch-Duitsche clearing was nog
niet die ommekeer gekomen, die tot een ex
portverruiming een natuurlijke aanleiding
kon geven. Uit een en ander, wat nog wel
met meerdere nadeelige factoren kan wor
den aangevuld, moge blijken, dat de resul
taten weinig bevredigend konden zijn.
Wat de hoeveelheid betreft, kan worden
geconstateerd, dat die ongeveer 3 pet. was
gestegen in vergelijking met 1938, nl.
418.882.000 Kg. tegen 432.656.000 Kg. Men be
denke hierbij, dat 1938 al heel slecht was.
W at echter de waarde aangaat, gingen we
achteruit met 4 pet. en wel van f43.333.000
tot 41.659.000. De stijging naar de hoeveel
heid is bijna uitsluitend op rekening te stel
len van nieer uien-export en meer fruit.
Verschillende groentensoorten liepen ach
teruit. Lage fruitprijzen en geringere uit
voer van groenten en aardappelen waren
oorzaak van de lagere uitvoerwaarde.
Lettende op de verschillende producten,
dan blijkt, dat de hoeveelheid uien met on
geveer 21 pet. is toegenomen 1939 134.093.000
HET KAASCONTROLESTATION.
De herbenoeming van den heer G. Nobel
te Lutjewinkel tot voorzitter van het Kaas-
controlestation Noord-Holland, heeft ons
aanleiding gegeven, om ons in verbinding
te stellen niet den heer Nobel om ons een«
te willen inlichten over de positie die hij
inneemt voor de Kaas- en Botercontrole in
Nederland.
Hoe lang. aldus was onze eerste vraag,
is u eigenlijk „in de controle?"
Ik maakte, aldus de heer Nobel, de voor
bereiding en oprichting van het Kaas- en
Botercontrolestation Noord-Holland mee
ongeveer 20 jaar geleden en was van af
het begin tot op heden voorzitter van ge
noemd Kaascontrolestation, en voor het Bo
tercontrolestation was ik vanaf de oprich
ting onder-voorzitter en later voorzitter,
welke functie tot op heden door mij wordt
bekleed.
Hoe gaat het eigenlijk met die kaasmer-
ken. vroegen wij- verder.
Tengevolge van de Kaascontrole, was het
antwoord van den heer Nobel, werd de aan
maak van dc bekende Rijkskaasmcrken op
gedragen aan een organisatie van alle Kaas-
controlestations in Nederland, n.I. de Ver.
„Het Kaasmerk" te Leiden, waar een prach
tige fabriek is gesticht van bewonderens
waardige technische volmaaktheid, waar
jaarlijks ongeveer 40 inillioen kaasmerken
voor alle stations in Nederland worden ge
fabriceerd. welk aantal zonder bezwaar kan
worden verdubbeld of verdrievoudigd, en
waar ook merken voor andere landen wer
den en nog worden gemaakt.
Ik maakte de voorbereiding van de Ver-
eeniging en de oprichting van de fabriek
van a tot z mee en was vanaf den beginne
20 jaar onder-voorzitter en sedert ja
ren voorzitter.
Verder ben ik ook nog voorzitter van de
Centrale Commissie van alle Botercontrole-
stations in Nederland. Het College dat ad-
Kg. en 1938 106.537.000 Kg. en de uitvoer
waarde met 6 pet., nl. f 6.503.000 en f 6.218.000
Engeland was voor dit product de voor
naamste afnemer met 84 pet.
Wat de export van sluitkool betreft, steeg
die naar het gewicht met 7 en naar de
waaide met 32 Do cijfers waren nl. voor
1938 36.490.000 Kg. voor f 1.727.000 en voor
1939 38.977.000 Kg. voor f2.287.000. In het
bijzonder was het Duitschland, dat meer af
nam; ook België en Zwitserland betrokken
wat meer.
De uitgevoerde hoeveelheid tomaten liep
met ongeveer 15 terug, nl. van 45.584.000
Kg. in 1938 tot 38.802.000 Kg. in 1939. Naar
de waarde was er echter een kleine stijging
te constateeren. nl. van f7.147.000 tot
f7.200.000. De export naar Duitschland on
derging weinig verandering, vergeleken met
de beide vorige jaren, die naar Engeland
daalde van 19.000.000 Kg. op 13.000.000 Kg..
Ook België en Zwitserland betrokken veel
minder.
De vorst was oorzaak, dat de bloemkol-
export sterk achteruit liep. Hij daalde van
16.775.000 Kg. voor f 1.609.000 in 1938 tot
8.856.000 Kg. voor f 986.000 in 1939.
Ook dc uitvoer van peen was aanmerke
lijk geringer. Was deze in 1938 nog 22.029.000
Kg. voor f 1.673,000. in 1939 trad een daling
in tol 18.754.000 Kg. voor f 1.202.000. Deze
achteruitgang moet vooral toegeschreven
worden aan de vermindering naar Enge
land, dat in September een invoerverbod
uitvaardigde. Dit land betrok in 1938 niet
minder dan 16.291.000 Kg. voor f 1.188.000
tegen nu 8.921.000 Kg. voor f646.000. Naar
Duitschland ging in het laatste jaar
3.489.000 Kg. voor f207.000 tegen 1.450.000 kg.
voor f154.000. België betrok in 1938 slechts
1.826.000 Kg. voor f 141.000 en in 1930 echter
2.277.000 Kg. voor f158.000. Ook Zwitserland
ging flink vooruit in gewicht, nl. van
1.553.000 Kg. voor f92.000 tot 3.506.000 Kg.
voorf 84.000. De prijzen w aren dus veel
slechter.
Wat de uitvoer naar verschuilende landen
betreft, zij vermeld, dat de totale tuinbouw-
Een bijwagen van de Delftsche tram reed op
het Rijswijkscheplein te Den Haag alt de
rails, hetgeen op dit drukke punt veel ver-
keersstagnatie beteekende.
Om de vrachtschepen nit hun Isolement te
verlossen, zwoegen de IJsbrekers dag in dag
nit door Amsterdams grachten. Het Singel
wordt onder handen genomen.
viseerend optreedt voor deze Controlesta
tions bij de Regcering terzake van alle rege
lingen voor de Botercontrole.
Heeft U nóg meer functies, mijnheer
Nobel?
Ja, we zijn er nog niet! Ik ben ook nog
voorzitter van een Commissie van - Zuivel-
deskundigen uit Nederland waaronder
die van de 3 groote Zuivelorganisaties in
Nederland, nl.: de F.N.Z.. de V.V.Z.M. en
de Bond van Kaasproducenten welke
tot tank heeft de bestudcering van het Reor-
ganisatierapport van de controle op de bo
ter-, kaas- en melkproducten van het Col
lege van Directeuren der Kaas- en Boter-
controlestations in Nederland.
Uit deze groote Commissie is een Studie
commissie wederom met dc vertegen
woordigers van de 3 groote Zuivelorganisa
ties benoemd van 10 personen.
En daar is U ook lid van?
Voorzitter...
We namen afscheid van onzen gastheer
en kregen opnieuw den indruk, nu wij do
opsomming van functies hadden gehoord,
dat de inzichten van den heer Nobel, om
leiding te gevpn in de zuivelwereld, niet al
leen door Noord-Holland, maar door geheel
Nederland zeer worden gewaardeerd en
voor de zuivelbereiders van groote .ver
diensten zijnl
Jammer dat, In hoofdzaak zuiver persoon
lijke kwesties, er in de laatste jaren toe
hebben geleid, dat den heer Nobel hier en
daar de \oet is dwars gezet.
Bij het zuiver houden der controle op het
vetgehalte \an de-kaas is duidelijk genoeg
bewezen, dat de thans weer opnieuw be
noemde voorzitter voldoende onafhankelijk
is van alle betrokken partijen om eerbied
voor een goede controle af te dwingen. Dit
slag nienschen is zeer schnarsch en hun
waarde voor de gemeenschap en hier voor
den boerenstand, wordt helaas wel eens te
laag aangeslagen, ja wordt dikwijls over
schaduwd door persoonlijke haarkloverijen.
export naar Duitschland In 1930 heeft be
dragen 157.000.000 Kg. voor f 16.800.000 tegen
I35.000.0t0 Kg. voor f 16.200.000 in het vori
ge jaar, d.i. een stijging van bijna 17 naar
het gewicht en 4 naar de waarde. Veel
verbetering hebben de extra-contingenten
alzoo niet gebracht.
Naar Engeland werd in 1939 aan tuin
bouwproducten uitgevoerd 202.000.000 Kg.
voor f 17.900.000 tegen 201.000.000 Kg. voor
f 19.000.000. alles in ronde cijfers, in 1936. In
het voorjaar van 1939 waren nog groote hoe
veelheden versche groenten naar dit land
geëxporteerd; de uitvoer van uien is ook
buitengewoon groot geweest. Het invoerver
bod van September heeft veel schade ge
daan, maar is door genoemde oorzaken niet
tot volle uiting gekomen.
België deed het slecht: de export naar
dat land daalde van 42.000.000 Kg. voor
f 2.875.000 tot 34.000.000 Kg. voor f2.158.000.
Naar dat land is alleen dc export van sluit
kool, peen en uien normaal, de overige
groenten vertoonden vrij sterken achteruit
gang. Moge in het belang van de economi
sche samenwerking wat minder belemmo-
ring tegen den invoer worden in den weg
gelegd.
Zwitserland deed het beter: de invoer
steeg van 1.500.000 Kg. voor f 1.157.000 tot
13.600.000 Kg. voor f 1.187.000. Sluitkool en
peen droegen o.m. tot die \erbetering bij.
Met Frankrijk ging het decrescendo: de
export daalde van 40.424.000 Kg. voor
f 4.065.000 tot 25.501.000 voor f 3.537.000. Ook
hierin kan verbetering kwnen.
De export van zuurkool liep van 1.258.000
Kg. voor f90.000 achteruit tot 854.000 Kg.
voor f67000. De meeste ging naar Amerika,
nl. 453.000 Kg.; daarop volgde Engeland met
146.000 Kg.
HARENKARSPEL
DIRXSHORN.
NAWEEËN VAN DEN WINTER.
Door de vrij 'snelle dool van de laatste
dagen, is de waterstand veroorzaakt door
den enormen sneeuwval, in de polders ge
weldig gestegen.
Natuurlijk zijn de verschillende bemalings
installaties in werking gesteld, om het over
tollige water in de ringvaart te loozen. In
deze vaart is het water ook al tamelijk hoog,
zoodat men binnen niet al te langen tijd de
peilvlag zal zien wapperen, wat beteekent
dat de bemalingen moeten stopgezet worden.
In den polder Schagerwaard is het water
al bijzonder hoog. Door het buitenwerking
stellen van het stoomgemaal is dit water
schap op één hemalingsinstallatie aanwezen,
n.1. een Amerikaansche windmolen. De lan
derijen staan tot aan hun „nek" in het wa
ter, terwijl verschillende stukken land welke
iets lager zijn gelegen, blank staan.
Dat dit aan verscheidene gewassen, zooals
bloembollen, tarwe etc., welke door den
strengen vorst toch al geleden hebben
geen goed doet, behoeft wel geen betoog.
Nu de temperatuur een paar dagen
boven het vriespunt is gebleven, zijn
enkele boeren en tuinders begonnen
de ingekuilde aardappelen, voeder
bieten enz. te ontblooten, teneinde te
constateeren. hoeveel schade de
strenge vorst heeft veroorzaakt. Bij
aommigen valt de schade mee, ter
wijl daartegenover bij anderen veel
van het ingekuilde als verloren kan
worden beschouwd.
