lage Godschalks
p r ij z e n
PINKSTER-AANBIEDING
Adverteert
Ook Engeland
gaat optreden
Geallieerde vloot nog in
het Skagerrak
Duitsche
luchtsuccessen
Dominions en de overwinning
dei geallieerden
Opening
2
22
Mantels
Swaggers
Japonnen
Hoeden
Damesconfectiemag. 1. GODSCHALK
Die mag wel een ander
baantje zoeken!
Ulo onderwijs, zegen
voor 't kindl
Cafe Neutraal
W. Bleeker
Dancing
Veerburg
O
O
O
ai
O
2
cd
a
Maatregelen overwogen tegen de
fascisten en communisten. Be
perking van vrijheid van het
woord.
De minister van binnqnlandsche zaken
Andcrson, heeft in het Lagerhuis medege
deeld, dat hij thans overweegt, of het wen- j
schelijk is nieuwe bepalingen in te voeren
tegen acties, welke de nationale krachts
inspanning kunnen schaden.
Hij gaf daarbij de verzekering, dat de au
toriteiten den plaag der fascistische emble
men, die afgedrukt werden op openbare
muren, ernstig opvatten. Het Labourlid Mor-
rison wees er op, dat in één Londenschc
wijk in twee weken tijds ruim duizend van
dergelijke leuzen ap openbare gebouwen
waren aangebracht. De liberaal Harris zei-
de, dat de regecring behoorde op te treden
tegen degenen, die de instructies gaven, n.1.
het fascistische hoofdkwartier. Wat de anti-
Britsche propaganda betreft, raamde Ander
son het aantal publicaties van dezen aard
op ongeveer 20. Hij gaf den liberaal Man
dor de verzekering, dat de autoriteiten hun
waakzaamheid niet laten verslappen ten
aanzien, van personen, die vroeger actieve
joden waren geweest van de vereeniging,
dio bekend is geworden onder den naam
„The Link" (Deze organisatie bestond voor
den oorlog en had ten doel de Engelsch
Duitsche betrekkingen te bevorderen. Zij
was aan de kaak geseld als een hulpmid
del der Duitsche propaganda.
Duitsche vlootverliezen gemeld.
In het Skagerak wordt blijkens mededee-
lingen zowel van Duitsche als van Geal-
lieerde zijde nog steeds hevig gevochten.
Het blijkt daaruit dat de Geallieerden nog
pteeds in het Skagerak kunnen opereeren.
Een groep Fransche torpedojagers heeft
twee Duitsche patrouillevaartuigen aange
vallen en tot zinken gebracht, zoo wordt
[van Geallieerde sijde gemeld. De jagers zijn
ondanks de vliegeraanvallen zonder averij
pp hun basis teruggekeerd.
Britsche mijnen uit Skagerrak
geveegd?
United Press meldt, dat men gelooft dat
'de Duitsche mijnenvegers gereed zijn geko
men met het vegen van Britsche mijnen in
het Oostelijk deel van het Skagerrak, omdat
de ontploffingen uit zee niet meer worden
{Vernomen.
Gisternacht, sinds de Duitsche inval in
Koorwegen, voor het eerst weer de vuurtoren
"bij de monding van de- Oslo-fjord.-
Duitsche aanvallen.
Van Duitsche zijde wordt over de actie
tier Fransche jagers gemeld dat een Duit
sche voorhoede-flottielje in mistig weer
aan den Westelijken uitgang van het Ska
gerrak een groep groote Fransche torpedo
jagers op korten afstand waarnam. On
danks de aanzienlijke superioriteit van de
[vijandelijke strijdkrachten ondernamen de
.voorpostbooten terstond een aanval. Na
een kort gevecht trok de vijand met groote
snelheid af en verdween in Westelijke rich
ting.
NOORSCHE BURGERBEVOLKING
BESTOOKT.
Gisteren heeft de Duitsche luchtmacht
opnieuw met succes ingegrepen in den strijd
in Noorwegen, zegt het D.N.B. Twee Brit
sche transportschepen werden getroffen door
bommen van zwaar kaliber. Een Britsche
mijn veger, welke zich voor de westkust van
Noorwegen ophield, werd tot zinken ge
bracht, een Britsche torpedojager door bom-
jtreffers in brand gezet.
In Midden-Noorwegen, bij Lesjakop, heb
ben Duitsche gevechtsvliegers vijf op den
grond staande Noorsche jachtvliegtuigen
van het Engelsche type Gloster-Gladiator
vernietigd. In het gebied bij Dombaas wer
den troepenconcentraties van hetgeen over
gebleven is van de hoofdmacht van het
Noorsche leger door aanvallen verspreid.
Volgens het Noorsche telegraafagentschap
Wordt de burgerbevolking in Noorwegen
voortdurend meedoogeriloos door Duitsche
Vliegtuigen gebombardeerd. De laatste da
gen zijn veel onbeschermde dorpen en klei
ne visschcrshavens aan de westkust door
de Duitsche vliegtuigen met brand- en bri
santbommen bestookt, waardoor vele huizen
in vlammen zijn opgegaan" en tal van dor
pelingen zijn gedood. Het grootste deel van
de burgerbevolking van vele steden heeft
thans de wijk genomen naar de bergen,
wouden, dalen en kleine fjorden. Het vocd-
selvraagstuk in het binnenland levert moei
lijkheden op. doch is nog niet ernstig.
Het N.T.A verklaart: Noorsche volk is
één in zijn tijd om het bestaan. De krach
tige geallieerde hulp is een krachtige aan
moediging geweest en ieder is in den strijd
om de vrijheid met den goeden geest be
zield.
Deelname Aastralie en Nieuw Zee
land in oorlog 19141918.
Gister is te Londen de landing herdacht
van het Australische en Nieuw-Zeelandsche
leger in Galiipoli. Er werden kransen ge
legd op den Cenotaaph, een kerkdienst
werd gehouden en de British Empire Ser
vice Leaque bood een dejeuner aan. Aan
dit dejeuner voerde Stanley Bruce, de
Australische liooge commissaris en vroeger®
Australische premier, het woord. Hij wees er
o.m. op, dat in den vorigen oorlog Austra
lië met een bevolking van nog geen vijf
millioen 450.000 soldaten had gezonden en
de Dominions in het geheel ruim een mil
lioen. Sindsdien is del) evolking v. Australië
niet vijftg procent toegenomen, terwijl de
bevolking van het overige Britsche rijk
eveneens zeer vergroot is. Dit beteokent een
overeenkomstige toeneming in de militarc
bijdragen, welke de Dominions in den hul
digen oorlog kunnen leveren. Bovendien
had Australië in den vorigen oorlog 600
vliegerofficieren gezonden, die 300 vijande
lijke vlegtuigen hadden neergehaald.
Onder het rijksopleidingsschenia voor pi
loten echter, zou Australië 14.000 piloten en
36.000 andere leden van vliegtuighemannin-
gén benevens 27.000 man personeel voor den
gronddienst zenden. In totaal zouden 30.000
Australische vliegerofficieren gezonden wor
den tegen de 600 van den vorigen oorlog. Ge
lijke vorderingen zijn gemaakt in Canada,
dat een veel grootere bevolking heeft dan
Australië. Hetzelfde is het geval in Nieuw
Zeeland en Zuid Afrika en er kan geen twij
fel aan zijn, dat de bijdrage van de geza
menlijke dominions aan de oorlogsinspan
ning zelfs nog effectiever zal zijn, dan van
1914—1918. Spr. geloofde, dat de dominions
wederom een der beslissende factoren voor
de overwinning der geallieerden zouden vor
men.
Jongeman verloor zijn gehengen
door invloed van chemische stof»
fen.
De politie van het posthuis Westermarkt
te Amsterdam kreeg gisteren een moeilijk
probleem op te lossen. Er verscheen in den
vooravond een 22-jarige jongen, die, hoewel
hij reeds jaren te Amsterdam woont, niet
ineer wist waar zijn ouderlijk huis was.
Hij kon alleen zijn familienaam mcdedce-
len, doch verder wist hij niets, zegt de Tel.
De jongeman maakte een normalen in
druk, zoodat de pjolitic voor een raadsel
stond. Men zocht de zakken van den jonge
man na, maar uit geen enkele aanteekening
was af te leiden met xvien men te doen had.
Met veel geduld probeerden de politieman
nen iets meer van hem te weten te komen.
Wat zij echter ook vroegen, de jongen wist
het niet.
Eindelijk, na eenige uren, wist de jongen
te vertellen, dat dicht bij zijn huis een spoor
baan lag. Waar de spoorbaan dan wel was,
wist hij niet. Na lang ondervraagd te zijn,
noemde de jongeman ten slotte drie cijfers,
waaruit de politic afleidde, dat deze cijfers
wel eens het huisnummer konden vormen.
En zoo togen laat in den avond politieman
nen er op uit om in lange straten naar dit
huisnummer te zoeken. Na tal van adressen
te hebben afgeloopen, vond de politic het
juiste adres op den Admiraal de Ruyterweg.
Toen eerst vernam men wat er met den
jongen was gebeurd. Hii bleek werkzaam te
zijn in een verffabriek. Door de werking van
chemische stoffen wordt hij zoo nu en dan
zoo doezelig dat hij het geheugen voor lan
gen tijd verliest.
Familieleden haalden den jongen laat lti
den avond van het politichuis af.
Vaeital
N.H.V.B.
AFDEEL1NG A.
Vrone moet, om met Alkmaar gelijk te
eindigen, alles winon. Zondag ontvangt ze
Oudorp, met wie de St. Pancrassers het wel
zuren klaren. Koedijk bezoekt Alcmaria 4
(10 uur) en zal daar zoo vreezen we
het loodje moeten leggen.
AFDEELING G.
De leiders. Dirkshorn en Egmondia. die
Zondag beide hebben gewonnen, hebben
rust Thans alleen: Alkmaar 2—D.Ï.S. 2
(10 uur) en Bergen 2—Oranje-Wit. lii hei
de wedstrijden zijn de kansen nagenoeg
gelijk te achten. Zal 't terreinvoordeel be
slissen?
AFDEELING J.
De groote strijd Andijk 2Hem, is dc
eenige die hier uitgeschreven staat. Wint
Hem of speelt men gelijk dan is de strijd
zoo goed als utgevochtcn.
AFDEELING M.
Vrone 2 bezoekt Egmondia 2, terwijl
Schoorl 2 een visite brengt aan Oudorp 2
(10 uur). Do bezoekers zijn in beide geval
len favoriet, mits ze goed kunnen uitko
men.
AFDEELING P.
V.C.L. 2 trekt naar Oudendijk 2. waarbij
we haar niet veel succes durven voorspel
len.
ADSPIR ANTEN.
Afd. J.: Alk. Boys a—Koedijk a (10 uur).
Afd. K: D.T.S.a—Alcmaria c (10.30 uur).
Afd. L: Dirkshorn aD.T.S. b;
Vrone aAl km. Boys c (12.30 uur);
Afd. N: Oudendijk aV.C.L. a (12.30 uur).
WIERINGES
NAAST ONDERWIJS OOK OPVOEDING.
Gisterenavond J.l. was in Cinema Dc Haan
een bijeenkomst belegd waar de heer Roos-
ma, hoofd van de ULO school te Zaandam
zou spreken over: „U.L.O.-onderwijs."
Als te ruim half acht den heer Cornelisscn
het woord neemt is de foyer bijna geheel ge
vuld met belangstellenden. Den heer Corne-
lissen verwelkomt naast de aanwezigen in 't
bijzonder, de heer Roosma. den heer Teringa
inspecteur van het Lager Onderwijs, burge
meester Kolff, de aanwezige raadsleden, Pa
ter v. Essen, plaatsvervangend pastoor en de
pers. Spr. uit zijn vreugde over de flinke
opkomst en geeft terstond het woord aan den
heer Roosma.
Het was zegt spr. in 1920 dat de toenmalige
minister van Onderwijs een nieuwe Onder
wijswet in het leven riep waardoor do M.U.
L.O. scholen een afzonderlijke plaats kregen
naast de H.B.S..
Langzamerhand wordt 't U.L.O.-onderwijs
steeds in hreeder kring genoten, dit bewijzen
ook de cijfers.
Alle middelbare scholen hadden In 1936 94
duizend leerlingen waarvan er 58 duizend al
ZATERDAG 27 APRIL
Ainstel Bieren.
Prima consumptie.
LAGE NOORD 41. SCHAGEN.
begint Zondag a.s. niet om 4 u.
maar tegen 5 uurl
Te koop: Een
PH. RADIOTOESTEL,
met ingeb. luidspr... een eiken-
h. Tafel en een Klok, bij C.
KOS, Benedenbuurt 42, Anna
Paulowna.
£c koop: Een goed gen.
STIER
M. als 2 j. 4057 165. 4.07, 306
V.m. als 3 j. 5407. 4.09, 335
in.d. C. R. BLAAUBOER, Wie-
ringerwaard.
Te koop: Pl.m. 100 Kg. ont
smette org. kortstroo
GROENE ERWTEN.
hij K. KISTE MAK KR, Winkel.
Tc koop: Een beste
VERSCHE KOE,
met veel melk. bij Jb. AM-
BUUI.. Callantsoog.
VOERAARDAPPELEN
te koop. D. J. VAN DER HEU
VEL, Tel. 87, Anna Paulowna.
Gevraagd: Een-
FLINK DAGMEISJE
W. BURGER, Moerbeek.
in dit blaa
CA
ai
CL.
O
cn
Q
cd
cd
H
co
H
CU
03
i-i
x
u
co
O
O
O
Door onze enorme sorteering en groo
te voorraad kunnen wij nog steeds
de U wel bekende
handhaven. Een kleine greep uit
onze groote voorraad:
in dlv. moderne kleuren
19.5#, 11.5#, 124#. 13.5#, 14.
geh. op zijde:
7J#, IJ#. «4#. 10.90, 114#,
gebloemde zijde:
246, 3.90. 4.50. 5.5#, 6 25. 0.90. enz., enz.
effen zijde: 3.25, 3.90, 4.50, 5.75, 6.50, enz., enz.
IMS, 1.25, 1.75. 1.55, enz, enz.
Wij zijn steeds 20 pet. goedkooper
dan onze concurrenten.
KONINGSTR. 58-60. DEN HELDER.
Reiskosten worden vergoed.
in div. moderne kleuren en modellen:
10.5#. 114#, 1249, 1340, 144#. 1544, enz., enz.
geh. op zijde:
74#. 54#. 94#. 194#. 11.50, 1240, eiUL, enz.
4>
O
O
c
-O
leen al van de U.L.O. waren. Wel een bewijs
hoe "t U.L.O.-onderwijs geapprecieerd wordt.
Er is een harde strijd gestreden. Maar we
hebben do strijd glansrftk gewonnen.
Men moet het M.&laKmvrfenvijs zien, als
de kroon op 't werk van de lagere school. Wij
moeten in ons land kunnen beschikken over
een breedc laag van goed ontwikkelde men-
Schen en die wordt verkregen mede door 't
U.L.O. onderwijs.
De U.L.O.-school kweqkt dc gemeenschaps
zin, vedraag/.aamhcid aan. Zij is van groot
paedagogisch belang.
Niet alleen onderwijs, ook op-
voeding!
Er wordt daar niet alleen onderwezen,
maar ook opgevoed, 't Individu wordt opge
voed en zal ooit do wereld beter worden,
dan moeten we beginnen bij 't individu. De
M.U.L.O. is voor dc maatschappij van be
lang door de economische, sociale en pneda-
gogischen invloed, die van haar uitgaat.
M.U.L.O. is in wezen lager onderwijs: lc.
volgens de wet en ten 2e. volgens zijn aard
en gezindheid. Ook oj) de U.L.O. wordt net
als bij L. O. een minimum van theorie en
zooveel mogelijk praktijk gegeven. De leer
krachten van de M.U.L.O. hebben in 3 a 4
jaar paedagogiek lessen gehad, waardoor zij
in staat zijn hun leerlingen in deze juist
zoo moeilijke jaren te hegrijpen.
Van kind, mensch geworden!
Op de M.U.L.O. wordt door de leerlingen
alles beter begrepen als bij het L. O.: zij zijn
daar van kind, mensch geworden; jongeman
of jongmeisje, zij zien de vraagstukken en
willen deze oplossen. Op de M.U.L.O. wor
den goede boeken behandeld, om zoodoende
de leerling interesse bij te brengen voor
goede boeken, zoodat het niet dadelijk
grijpt naar een romannetje.
Uitvoerig behandelde spr. de leerstof. De
examcneischen worden niet door „kinder-
beulen" gemaakt, maar de U.L.O. onderwij
zers, die weten hoe ver zij kunnen gaan,
spreken een woordje mee bij het rijksexa
men.
Spreker hoopt* dat het hem gelukt is. be
langstelling te wekken voor het M.U.L.O.-
onderwijs. (Applaus.)
Vragen uit de vergadering.
Na een korte pauze werd de gelegenheid
opengesteld, vragen te stellen. Hiervan werd
gebruik gemaakt door o.a. Pater van Essen.
Deze vraagt of spreker het verschil zou
willen geven van M.U.L.O. en U.L.O.. daar
velen dit zeker niet zullen weten.
De heer Roosma zegt, voorheen was het in
de wet eigenlijk beperkt M.U.L.O.. dus
U.L.O. Door de wetsverandering is er toen
één M.U.L O. gekomen, zoodat dc U.L.O. van
thans de M.U.L.O. van voorheen is.
Waar bleven de Katholieken?
Pater van Essen zegt. dat het hem spijt
dat hij hier zoo weinig katholieken ziet, ze
hadden hier iets kunnen opsteken van het
geen spreker gezegd heeft. We zijn niet
meer op een éiland. we moeten verder ko
men in de wereld en de ouders moeten ook
denken, zooals de spreker het ook aange
haald heeft. Wij hebben het gemist, maar
onze jongens moeten het hebben.
De heer Hulsebos vraagt: Denkt spreker
dat onze gemeente van 6000 zielen op be
hoorlijke wijze U.L.O. school voeren kan.
De heer Roosma zegt, de toestanden hier
natuurlijk plaatselijk niet zoo goed te ken
nen. Maar naar andere plaatsen gekeken,
zon spreker zeggen, probeer het hier. Ik
weet 't niet zeker, maar ik geloof dat het
slapen zall
De Inspecteur zegt, dat hier globaal beke
ken 800 schoolgaande kinderen zijn, waar
van momentcel 12 buiten de plaats naai
school gaan. En zoo bekeken zouden er bij
een eventueêlc stichting 30 k 40 kinderen
zijn. 't Belang moet hier goed gevoeld wor
den.
De heer Jansen vraagt, hoeveel kinderen
er voor een oprichting moeten zijn.
De Inspecteur antwoordt, meer dan 31
leerlingen 2 leerkrachten en meer dan 61 3.
Daarom moeten we probecren meer dan 61
leerlingen te krijgen, om zoodoende een 3c
leerkracht machtig te worden.
Op een vraag over het schoolgeld zegt dc
heer Roosma dat dit 2 keer 't schoolgeld
van de lagere school bedraagt. Kosten voor
boeken zijn er niet, daar deze van de
school zijn.
De beer Cornelisscn dankt aan 't einde
den spreker van dezen a^ond voor z'n hel
der betoog, burgemeester *Kolff, het onder
wijzend personeel der scholen, den Zcer-
eerw. Pater en de pers voor hunne aanwe
zigheid. Ook dankt spreker dc Directie van
Cinema de Haan en roept do volle mede
werking van dc aanwezigen in om eenmaal
te komen tot de stichting van een eieren
U.L.O.-school. Wieringers zijnt vereend! Uw
schouders onder dit zoo noodzakelijke!
Weest pioniers, laat Wierineen binnen af-
zienbaren tijd een eisen UL.O.-school heb-
besluit de heer Corneliteen.
ANNA PAULOWNA
JAN P. STRIJBOS OVER Z'N GROOTE
AVONTUUR.
Jan P. Strijbos sprak voor de afd. van
den Bond van Boerinnen e. a. pl.vr. en
verdere belangstellende over z'n belevenis
sen op Spitsbergen.
Het genoegen onzen oud-Haarlemeehen
buurtgenoot weer eens te ontmoeten, deed
ons terugdenken aan den tijd toen Jan
voor zich en de andere jongens van de
buurt in z'n vaders werkplaats houten mes
sen en bijlen, pijlen en bogen maakte en
z'n avontuurlijken geest reeds bot vierde
door in de duinen onthloedige gevechten te
ensceneeren tusschen blanke krijger* en
roodhuiden.
Ongetwijfeld droomde bij toen al van
groote avonturen, maar zeker zijn z'n stout
ste jongensfantasieën overtroffen, door z'n
werkelijk beleefd avontuur op Spitsbergen,
waar bij, alleen en zonder voedsel en be
hoorlijke uitrusting, vier dagen en nach
ten den strijd om het leven heeft moeten
voeren tegen sneeuw en ijs, honger, kou en
slaap.
Van Strijbos' boeiend verhaal en zijn
film heeft onze krant reeds meerdere malen
verslag gedaan. Hij hield weer z'n gehoor
gevangen.
Mevr. Keijzer vertolkte dan ook zeker
het gevoelen der aanwezigen toen zü aan
het slot van den avond den heer Strijbos
nog vele mooie, maar minder gevaarlijke
reizen toewenschte en hoopte dat hij daar
van dan ook hier weer zou komen verha
len.
BREEZAND.
VERKOOPING.
In café Borst had de openbare verkoo*
ping plaats van het hui» met schuur en
tuin. Zandvaart 48. groot 18 a. 23 c.n.
Bij onbod was de heer S van Nuland
met f 1970 hooe«»e bieder. De heer L. Ra
ven mijnde op f 30 en werd dus voor
f 2000 eigenaar.
W1ERINGERMEF.R
EDEL WERK.
De jaarlijksche Kminabloemcollccte bracht
op: f99.23. Een woord van dank verdienen
zeer zeker dc collectricos.
GOED ZOO!
Mej. J. Postuma, stationhoudster te Nieuw
Almcrsdorp, slaagde heden voor het examen
steno typiste. .Gezien de mooie cijfers, een
kranige prestatie!
WIERINGERWERF.
BENZINE-DISTRIBUTIE.
Gisteren was bet een zeer drukke dag
voor de autobezitters. Een ieder, die auto
wilde rijden kon een bewijs afhalen voor
eventiieelo benzincdistributic. Het zag zwart
van de auto's.
UITBREIDING RAADHUIS.
Thans is men bezig de betonnen palen In
den grond te heiën, waar weldra de funda
menten op komen te rusten voor do uit
breiding van het raadhuis.
ZIJ PB
OUDESLUIS
BENOEMD.
Ne heer II. Pit, evrtegenwoordiger der
„Singer-Maatschappij" is als filiaalhouder
dier Maatschappij benoemd te Den Helder.
In zijn plaats is voor N. II. Noordcrkwar-
tie (West) aangesteld de heer G. B. Velt-
man alhier.
NAAR SCHOOL.
Een twaalftal kinderen is opgegeven,
waarvoor toelating is verzocht tot de Open
bare Lagere School alhier.
W1ERINGERWAARD
WERK AAN DEN WINKEL.
Aan den heer N. Eriks, timmerman al
hier ie den bouw opgedragen van een bur
gerwoonhuis aan den Walingsweg, voor re
kening van den heer Jb. van Twulver.
EIERVEILING SCHAGEN, 25 April.
Aanvoer: 80.000 kipeieren 3.404.75 per
100 stuks.
HELDERSCHE EIERVEILING, 25 April.
Aanvoer: 38.000 kipeicren 3.50—440, klei
ne eieren 3—3.40, 650 eendeieren 2.80—3,
per 100 stuks.
HOORN. 25 April.
Aanvoer 3 stapels kleine Boerenkaas, we
gende 645 Kg., prijs f 20.50.
WARMEXHUIZEN. 25 April.
Uien f 1—1.10. roode kool 9.10-9.20. gele
kool 6.30. Deonsche witte kool 5.30—5.40.
Aanvoer: 6300 Kg. uien, 4400 Kg. roode kool
1000 Kg. gele kool, 19.100 Kg. Deensche
witte kool.
BROEK OP LANGENDIJK. 26 April.
Aanvoer: 1000 Kg. aardappelen: Bevelan
ders 2.50. 7300 Kg. uien 120—1.70. grove 1—
1-50. 5000 Kg. peen 1.50
760 bos rabarber 230; 5100 kg. kroten 140;
960 kg. prei 520. 3500 kg. d. witte kool 510-550
Martberirht Noord-Scharwoude niet ont
vangen telefoon gestoord.
BOTERNOTEERING EN -HEFFING.
De commissienoteering voor Nederland-
sche boter is onveranderd vastgesteld op 80
ccntp er Kg.
Het bedrag van de heffing en steunuit-
keertng op boter is. behoudens tusschentijd-
solie wijziging, voor de week van 25 Anri!
tot 2 Mei vastgesteld op 80 cent per Kg.
(onveranderd).