BRUSSEL gevallen
De Syle stelling
dooistooten
De strijd in
Zeeland
Levering
Slechts Nederlandsch geld
en Kassenscheine
Maginotlinie bij
Maubeuge
doorbroken
mengvoeder
Marktberichten
Typhusgevaar
Belgische regeering
naar Ostende
Dagorder van
Generaal Gameiin
Beperkt interlocaal
telefoonverkeer
Ir. Damme dankt
PXT.-personeel
Op zware tijden
bedacht
Het bombardement
van Rotterdam
Helpt Rotterdam!
Roosevelt niet
op reis
Belgische Koninqskinderea
naar Londen?
Wettige
betaalmiddelen
NOORDSCHARNVOUDE, 18 Mei.
Aanvoer: 5500 Kg. uien 4.505.00, gi
4.S05'.80, 1150 Kg. witlof 6-6.10.
Mechelen en
Leuven in
Duitscbe handen
BERLIJN, 17 Mei (D.N.B.).
HET OPPERBEVEL VAN DE
WEERMACHT MAAKT BEKEND:
Na de ineenstorting van de ten
Zuiden van Leuven gelegen Britsch-
Fransche stelling zijn vandaag tegen
den avond de Dultsche troepen
Brussel binnengerukt.
Het D.N.B. meldt: Duitsche troe
pen zijn na zware gevechten door de
Dyle-stelling ten Noorden van Leu
ven heengebroken en hebben Meche-
lcn genomen.
In een aanval op groote schaal is
Leuven vandaag gevallen.
In het Noorden van Antwerpen
zijn de Duitsche troepen bij hun
verder opdringen aan het Noorde
lijk front dichter bij de vesting ge
schoven.
Ook bultenlandsche diplomaten
verlaten Brussel.
De Belgische regeering ls gisteren
van Brussel naar Oostende vertrok
ken, zegt het D.N.B.
Naar verluidt heeft zij Brussel ver
laten in overleg met de legerleiding;
de ministers en verscheidene hooge
ambtenaren hebben zich ln de om
geving gevestigd, evenals eenige bui
tenlandsche diplomaten.
Het D.N.B. meldt voorts uit Genève: De
oorlogscorrespondent van de „Petit Dau-
phinois" in België deelt mede, dat de Noor-
sche gezant, de Japanschc ambassadeur en
de Fransche consul, de Belgische hoofdstad
verlaten hebben. Met uitzondering van dc
„Soir", zouden alle Belgische bladen te Brus
sel niet meer verschijnen.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FttHRER, 17 MEI (D.N.B.) Het
opperbevel van het Duitsche leger
deelt mede:
In den strijd tusschen Antwerpen
en Namen werd de Dyle-stelling ten
Zuiden van Wavre doorstooten en
het Noordoost-front van de vesting
Namen genomen.
Ten zuiden van Maubeuge tot Ca*
rlgnan ten Zuidoosten van Sedan, ts
de Maglnot-linie over een breedte
van 100 K.M. doorbroken. Fransche
pantserafdeeltng, welke ten Westen
van Dinant tegen onze pantserafdee-
lingen oprukten, zijn verslagen.
Afdeellngen van leger en lucht
macht achtervolgen overal den naar
het Westen terugtrekkenden vijand.
In den strijd ten Zuidoosten van Sedan
heeft de commandant van een gemotoriseerd
lufenterie-reglment, kolonel Bakk, door on
versaagd persoonlijk ingrijpen met zijn
troepen buitengewone resultaten behaald.
Tot nu toe werden aan dit deel van het
front 12.000 krijgsgevangenen gemaakt, waar
D.N.B. meldt, dat de Fransche Generaal
Gameiin een dagorder tot de troepen in Bel
gië heeft gericht, waarin hij zegt, dat de
stroom van Duitsche gemechaniseerde troe
pen in elk geval tot staan moet worden
gebracht, Niemand mag wijken en men
moet liever sterven dan een duimbreed
grond af te staan.
Uit dit bericht blijkt wel, aldus D.N.B.,
dat de toestand door dc geallieerde aan
voerders zeer ernstig wordt geacht.
onder twee generaals. Bovendien werd veel
geschut buitgemaakt.
Op den zuidelijken vleugel hebben sterke
eigen krachten vijandelijke aanvallen, be
doeld om den stoot van het Duitsche legor
te verkleinen, afgeslagen en in een tegenaan
val wisten de Duitsche troepen hier terrein
te winnen.
Aan het front van de Saar werd de verken
ning tegen de Maginot-linie voortgezet.
Zooals reeds door speciale berichten is me.
degedeeld, heeft het verdragend geschut van
de Franschen gisteren zonder militaire rede
nen de open stad Rastatt beschoten. De Duit
sche zware artillerie heeft daarna als vergel
ding de stad Hagenau onder vuur genomen
Het Duitsche
opperbevel meldt
Het Duitsche opperbevel meldt-, dat dc
Maginotlinie ten zuiden van Maubeuge over
100 K.M. is doorbrpkep.
Na overschrijding van de Maas hebben
de Duitsche troepen in hun niet te stuiten
opmarsch de Maginot-linie ten Zuiden van
Maubeuge tot Carignan. Z.O.-waarts van
Montmédy. op een honderd kilometer breed
front doorbroken. Daardoor is de verdedi-
gingsring van staal en beton, waarmede
Frankrijk zijn Oostgrens omsloten had, ge
sprongen. De aanvalsrichting van het door
de Ardennen opgerukte Duitsche leger was
voor de Fransche leiding klaarblijkelijk
een verrassing. De operaties gingen ten
Westen van de Maas zeer snel over in een
scherpe achtervolging. Ook ten Zuidoosten
van Sedan kon ondanks den Franschen
tegenstand de Maas overgetrokken worden.
De commandant van een gemotoriseerd
dekkingsregiment, overste Balck, leidde zijn
soldaten ver vóór het front persoonlijk ten
aanval. Het regiment maakte duizenden
gevangenen; in een anderen sector werden
o.a. 38 vijftien centimeter houwitsers buit
gemaakt. In totaal weiden in dit deel van
het front 12.000 gevangenen gemaaki onder
wie twee generaals. Een geheele Spahi-bri-
gadc en een Normandisch dekkingsregiment
werden vernietigend verslagen. Fransche
aanvallen op den Zuidelijken vleugel, die
ten doel hadden den druk te verminderen,
werden door sterke Duitsche strijdkrachten
afgeslagen. De Fransche pantserafdeelingen
werden met medewerking van Duitsche ge-
vcchtsvliegers verslagen en deze successen
werden tot een breed opgezettcn tegenstoot
uitgebreid.
De Fransche leiding had klaarblijke
lijk gehoopt, in dezen sector door te
kunnen breken. Hier werd echter be
wezen, evenals in de dagen daarvoor,
dat de vijand over de verdeeling van
da Duitsche strijdkrachten verkeerd
ingelicht ls. De zware slagen, die de
Fransche legers over het geheele
Maasfront van de Duitschers te ln-
casseeren hebben gekregen, begin
nen reeds hun uitwerking te toonen.
Het Saar-fronL
Van het Saarfront vallen geen groote ope
raties te melden.
Het optreden van de Fransche leidende in
stanties, die bevel hebben gegeven tot het
in het wilde weg uitwerpen van bommen'
gedurende den nacht in het West-Duitsche
grensgebied, alsmede tot de beschieting van
Rastatt, kan niet scherp genoeg gebraud-
merkt worden. Hier heeft uien niet meer met
militaire doelen te doen.
Het eiland Tholen
geeft zich over
Hot oppercommando van de Duitsche
weermacht meldt:
In Nederland worden de eilanden
van d« provincie Zeeland veroverd.
Gisteren heeft het eiland Tholen
zich overgegeven.
Het voornaamste doelwit voor de lucht
macht vormden op 16 Mei de achterwaard
sche verbindingen van den vijand in
Frankrijk en België. Talrijke spoorwegen
en straatwegen zijn vernietigd. Troepen
transporten werden vernietigd, troepencon
centraties en marcheerende afdeelingen wer
den uiteengeslagen.
Door aanvallen op vijandelijke zeestrijd-
kraohten en transportschepen voor de Ne-
derlandsche en Belgische kust zijn een vij
andelijke kruiser en een kanonneerboot tot
zinken gebracht. Een transportschip werd
zoo zwaar getroffen, dat het op het strand
moest worden gezet. Twee Fransche torpe
dojagers werden beschadigd. In het midden
der Noordzee werd een onder water varende
onderzeeër door een bom getroffen, het schip
ls waarschijnlijk vernield.
's-Gravenhage, 17 Mei. In verband met
het zeer beperkte aantal telefoonleidingen,
dat voor de afwikkeling van het interlocale
telefoonverkeer beschikbaar is en mede ten
gevolge van het groote aantal gesprekken
van militaire en burgerlijke autoriteiten, die
met voorrang boven die van particulieren
tot stand moeten worden gebracht, wordt het
publiek met den meosten aandrang uitge-
noodigd alleen in zeer dringende gevallen
interlö'rifltf gesprekken aait vragch.
Zekerheid, dat particuliere gesprekken ook
al worden zij als ijlgesprekken aangevraagd,
tot stand komen, kan niet worden gegeven.
(A.N.P.)
Een dienstorder.
's Gravenhage, 17 Mei. Dr. ir. M. II.
Damme, directeur-generaal der P.T.T. heeft
tot het P.T.T.-personeel een dienstorder ge
licht, waarin hij zijn diepgevoelde erkente
lijkheid uitspreekt voor de wijze, waarop
het P.T.T.-personeel van hoog tot laag in de
achter ons liggende dagen onder bijzonder
moeilijke en in vele gevallen gevaarvolle
omstandigheden zijn plicht ten behoeve van
het vaderland heeft verricht.
De directeur-generaal herdenkt voorts dc
verliezen onder het personeel, welke, geluk
kig mede dank zij de getroffen voor
zorgsmaatregelen naar verhouding niet
talrijk zijn.
„Wij zullen", schrijft de heer Darome,
^hen die het hoogste gaven, in grooten eer
bied blijven gedenken, en onze gedachten
gaan met diepe deelneming uit naar hun
nabestaanden".
„De tijden", gaat de directeur-generaal
voort, ,die wij nu tegemoet gaan, zullen,
zij het ook in anderen vorm, eveneens onze
bijzondere inspanning vragen. Wij moeten
ons er op toeleggen, om door onverflauwde
behartiging van de belangen onzer Neder-
landsche volksgemeenschap, maar ook met
juist begrip voor hetgeen de bezettende
macht van ons mag verlangen er naar ver
mogen toe mede te werken, de moeilijkhe
den te verlichten en daardoor, voor ons
aandeel, in de innerlijke versterking van
ous volk te dragen". (A.N.P.)
Het Engelsche publiek wordt ge
waarschuwd.
Een Zweedsch blad maakt volgens D.N.B.
melding, dat het Engelsche publick gewaar
schuwd is, op zware tijden bedacht te zijn.
De Engelschen geven openlijk toe, sterk dc
minderen in de lucht te zijn.
Bepaald is in Engeland, dat ieder die niet
op een eerste bevel gehoorzaamt, onmiddel
lijk wordt neergeschoten.
In opdracht van het commando van de
Duitsche legergroep wordt het volgende be
kendgemaakt:
Cp aanwijzing van de officieele Nederland-
sche instanties zijn de plaatselijk aanwezige
voorraden betalingsmiddelen in groofe hoe
veelheid centraal naar Den Haag terugge
trokken. Door dezen maatregel is een aan
zienlijk gebrek aan betalingsmiddelen in het
bezette gebied ontstaan, dat het economische
leven in gevaar brengt.
De in Nederland bevelvoerende legergroep
heeft van den eersten dag alle van haar af
hankelijke maatregelen genomn om het be
talingsverkeer weer op gang te brengen en
het voor dc bevolking ontstane gebrek te ver
minderen. Tot dit doel heeft zij tot nu toe
reeds op verzoek van het gemeentebestuur
betalingsmiddelen (Reichskreditkassenschei-
ne) als leening ter beschikking gesteld. De lc
gergrocp verwacht, dat de bevolking de in
haar belang genomen maatregelen op elke
wijze ondersteunt. Elk hamsteren van beta
lingsmiddelen zal opnieuw stremmingen in
het betalingsverkeer met zich medebrengen
en is daarom onder alle omstandigheden te
vermijden. Daar aan dc Ncderlandschc auto
riteiten principieel het beheer over de open
bare financiën wordt gelaten, wordt van
hen verwacht, dat zij de aanwezige betalings
middelen via de banken of op andere wijze
aanstond in omloop zullen brengen. De ban
ken moeten harerzijds de op haar tot dusver
re rustende functies op het gebied van het
betalingsverkeer aanstonds weder op zich
nemen.
De legergroep wijst er verder op,
dat naast den gulden, alleen de
Reichskrcditkassenscheine wettelijk
betaalmiddel in den zin van de veror
dening van den opperbevelhebber
van het leger van 10 Mei 1940 zijn.
Slechts voor de Reichskreditkasscn-
scheine geldt de door deze verorde
ning vastgestelde valuta:vcrhouding
1 gulden R.m. 1.50.
De bevolking wordt gewaarschuwd,
andere betalinfgsmiddelcn, in H bij
zonder Rcichsmark-biljctten, niet
aan te nemen.
ALLE MELK KOKEN.
Het Rijksbureau voor Voedselvoor
ziening maakt in aansluiting op de
reeds gegeven waarschuwing tot het
koken van melk, bekend, dat het
zaak is, ook ALLE GEPASTEURI
SEERDE OF GESTERILISEERDE
MELK te koken, ten einde gevaar
voor typhus te voorkomen.
.Niet zooveel burgerslachtoffer*
als gedacht.
Blijkens de tot dusver in Den Haag
bekend geworden cijfers, blijkt het
aantal slachtoffers van het bombar
dement van Rotterdam gelukkig veel
minder te zijn dan de ln omloop zijn
de geruchten en schattingen deden
vreezen.
Het aantal dooden onder de burger
bevolking bedraagt volgens de Tel.
ten hoogste 300, dat van de gewon
den, voor zoover die verpleegd wor
den in ziekenhuizen te Rotterdam
en omliggende plaatsen, 365.
Het cijfer van degenen, die Rotter
dam op eigen gelegenheid hebben
verlaten of na het bombardement
daaruit zijn weggevoerd, bedraagt
Het inwisselen van Rcichsmack-biljatten.
in Reichskreditkassenscheine is voor de be
volking van het bezette gebied verboden. Een
zoodanige inwisseling geschiedt ook niet
door de commando's te velde en de plaatse
lijke commando's.
Volgens de voorloopige deviezen verorde
ning van 10 Mei 1940 is het o.a. verboden
Reichsniark-geldsoorten uit het bezette ge
bied naar het Reichsgebied of naar het
buitenland mede te nemen of te verzen
den. Dit geldt in de eerste plaats ook voor
Rcichskreditkassenscheine. Voor zoover het
in een enkel geval aan personen bij uit
zondering wordt toegestaan geldbedragen
aar het Reichsgebied mede te nemen,
moeten deze personen Reichskreditkassen
scheine bij dc Duitsche douanegrenskanto
ren tegen Reichsmarkbiljetten inwisselen.
Dc legergroep wijst er opnieuw op, dat
troopcnonderdcelcn en afzonderlijke tot dc
weermacht behoorende personen geen
Reichsmark-biljettcn naar het bezette ge
bied en geen Reichskreditkassenscheinde
bij liet vertrek uit het bezette gebied mo
gen medenemen. Aanwezige bedragen
moeten bij de Duitsche douane-grcmsikan-
toren tegen de toe te laten geldsoorten
worden ingewisseld.
Leveranciers van mengvoeder zijn verplicht
aanleekening te houden van alle afleverin
gen, met vermelding van datum, hoeveelheid
afnemer, en soort van voeder.
Bovendien moet vermeld worden, of afle
vering is geschiedt tegen afgifte van een wit
te bon, het bewijs van den plaatselijkcn bu
reauhouder.
Aanvulling van voorraden kan verkregen
worden tegen blauwe bon.
De bepalingen op de fabricatie blijven van
kracht.
Voor dieren die door evacuatie omstandig
heden tijdelijk door een ander persoon ge
voederd moeten worden, kan een voeder-bon
worden verkregen bij den plaatseiijken bu-
rcauhoudcr.
Alleen mengvoeders afleveren. In
sommige gevallen zemelen.
Nader wordt nog gemeld:
Het is aan leveranciers van veevoeder streng
verboden, iels anders dan mengvoeder af te
leveren. Allen zemelen mogen nog worden
afgeleverd, voor gevallen waarin van onvol
doende wcidegclegcnhcid sprake is.
waarschijnlijk ongeveer 6000.
De burgemeester van Rotterdam
verzoekt aan ieder die daartoe in de
gelegenheid is, speciaal ook aan de
gemeentebesturen van alle gemeen-'
ten in ons land, alles te doen wat in
het vermogen ligt, om dekens, ma
trassen en kleeding te zenden aan
het Centraal Depot voor Klceding,
Erasmiaansch Gymnasium, Weite-
maweg 25, Rotterdam, West.
President Roosevelt heeft te ken
nen gegeven, definitief af te zien van
zijn groote reis naar het Westen, in
verband met de oorlogsontwikke
ling in Europa.
Thans een knstfront van 400 K«
M. tegen Engeland.
Volgens 't D.N.B. wordt door de SpaanschQ
pers de positie van België daardoor geken
schetst, dat de Duitschcrs reeds dicht voor
Brussel staan. De drie kinderen van den Bel
gischen koning zouden reeds naar Londen
zijn. Duitschland heeft thans een kust van
400 kilometer voor zijn operaties tegen En
geland. Het gevaar voor een Duitschen lucht
aanval op Engeland wordt elk uur meer ge
vreesd. De Oostkust en de Zuidoostkust zijn
voor alle vreemdelingen gesloten. De Fran
sche legerleiding is na de doorbraak van de
Maginot-linie voor het moeilijke vraagstuk
geplaatst, alle strijdkrachten te concentrec-
ren voor de verdediging van het Fransche
grondgebied, of het risico op zich te nemen,
troepen naar België te sturen ten einde den
Duitschen opmarsch te stuiten.
BOMAANSLAGEN IN IERLAND.
Uit Belfast melden dc binden, dat zich in
vier krantenkiosken in vcrsrhillende deelcn
van de stad bomaanslagen hebben voorge-
daan, omdat aldus het D.N.B. de eige
naars van deze krantenkiosken weigerden
de „Irish Press", het orgaan van De Valera,
te verkoopen
