Het geschenk der
geëvacueerden
Dekkleeden
overgedragen
Uit Alkmaar
Komt er Vrijdag kaas
aao de markt?
GERDA
Rund en Varkensslagerij
C. BREET
Dekzeilen
MOLEST
S. G. WIT
Bommen gevallen
ARME VROUW
OPGELICHT
Buitenman beroofd
Marktberichten
Nieuwe Niedorp
HET ELECTRISCHE UURWERK LOOPT.
„Ik was dakloos en gij hebt mij
geherbergd".
Nieuwe Niedorp heeft in de bange Meida
gen zijn geëvacueerden gehad uit Amers
foort. Zij kwamen in den vroegen morgen
van den 13 den Mei 2e Pinksterdag, 2000 man
Kerk, hoewel er maar op 1000 gerekend werd
De ontvangst is als overal hartelijk ge
weest en uit dankbaarheid wilden de geëva-
eerden een blijvend aandenken aan de ge
meente schenken.
Gisteren Dinsdag 20 Mei is een deputatie
uit Amersfoort gekomen om het uitgekozen
cadeau aan te bieden. Een Electrisch uur
werk voor bet Raadhuis. Tegen drie uur za
gen wij op bet Raadhuis bijeenkomen het
Gemeentebestuur, de evacuatiecommissie,
de heeren A. Fiinheer, W. v. Znonen, H.
Groot Kz.. C. P. H. Coops en A. Winkel, de
Amersfoortsche deputatie bestaande uit 7
personen en een aantal belangstellenden uit
Amersfoort.
Verder zijn aanwezig Burgemeester en
Wethouders van Winkel (de Burgemeester
van Oude-Niedorn was verhinderd) welke
gemeenten elk 100 personen van de naar
Nieuwe Niedorp geëvacueerden hebben ge
herbergd.
Burgemeester Pluister opent met een kort
welkomswoord de bijeenkomst om onmid
dellijk het woord te verleenen aan den voor
zitter dor Amerfoortsche commissie de heer
van Wijngaarden.
Onverwacht, aldus spr. hadden we ons in
'Amersfoort te realiseeren dat bet niet-ge-
wenschte, het gevreesde mag ik wel zeggen
nu toch een feit was geworden:
We zouden Amersfoort, we zouden zeer
spoedig hu huis en hof, fabriek, werkplaats
en kantoor, scholen en bedrijven moeten ver
laten en, alles achterlatende, ergens moeten
zien het vege lijf te redden.
De Zondagavond, de avond van de eerste
Pinksterdag brak aan, die bet begin zou zijn
van onze evacuatie-reis. Zondae-avond,ka
non-schoten"4 dreunen, zenuwachtige men-
schen, die zich nochtans buitengewoon kor
daat gedragen, ingetreden duisternis, ver
ontrustende geruchten, een zacht en rustig
doorgegeven bevel ..bagage oppakken en
rustig meewandclen" en dan een schuifelend
voorwaarts gaan langs diep-duistere wegen
terwijl maar immer door het geschut in gans
de omgeving zijn hels concert doet klinken.
Wat zal er omgegaan zijn in hoofd en hart
de ongeveer tweeduizend monsehen van de
wijken 36 en 37, die hun reis naar Nieuwe
Niedorp en omgeving, in zoo tragische bijko
mende omstandigheden begonnen? Geen
woord zal ooit hij machte zijn al de zorg tot
Uitdrukking te brengen, die ons allen toen
Wvulde en met ons in die dagen vervuld
heeft, al de stadgenooten, die alles wat zij.
hetzij individueel, hetzij gemeenschappelijk
hadden opgebouwd, verlaten moesten om het
misschien nooit weer gaaf terug te vinden.
Spr. schetste de moeilijke reis naar
Noord-Schar wou de, vanwaar men naar
Nieuwe Niedorp werd vervoerd.
De vlotte indeeling der evacuanten door
Uw Commissie in overleg met de Amers
foortsche leiders, het vervoer door vrijwillig
ter beschikking gestelde auto's, voor die
genen welke ver weg hun onderdak zou
den vinden, de milde ontvangst in de huis
gezinnen, waar men vaak het beste wat
men had aan ons afstond, de medewerking
welke we alle dagen van ons verblijf als
leiders mochten ondervinden van Uw ge
meentebesturen ch van Uw plaatselijke co-
mité's, het waren evenzooveel pleisters op
versch geslagen wonden.
Zooals de oorkonde die ik U straks zal
overhandigen het zegt:
„Ik was dakloos en gij hebt mij geher
bergd", of zooals het er staat: „Hospes eram
et collegistis me".
Groot is en blijft de dank van ons allen
aan de bevolking en de gemeentebesturen
van Winkel en N. Niedorp. dat ze ons als
hun vrienden gastvrij opnamen, toen wij
van huis en haard verdreven waren. Ook
wanneer we niet alles idealiseercn, waar
voor hier zoo min als elders reden voor is,
dan blijft toch veel reden voor recht uit het
hart komende erkentelijkheid.
Het is dit gevoel van erkentelijkheid, dat
ons er toe gebracht heeft, een blijk van
waardeering aan te bieden.
Spr. overhandigde vervolgens aan den
burgemeester van Winkel een ets met een
stadsbeeld van Amersfoort en droeg het
electrische uurwerk in den raadhuistoren
aan de gemeente Nieuwe Niedorp over.
Moge deze klok er ook aan herinneren,
dat een nieuwe tijd komende is. besloot spr.,
een toekomst, die nieuwe offers kan vra
gen. maar ook nieuwe beloflen. nieuwe
vreugden in haar schoot verborgen kan
houden. De toekomst, die ondanks alles
tóch vóór ons ligt, ook nu. en die naar we
hopen aan heel de menschheicl en ook aan
het Nederlandschc volk vee! zal vergoeden
van het leed en de moeilijkheden, die de
laatste maanden brachten.
Sfogen klok en ets den inwoners van N
Niedorp en Winkel nog lang getuigenis af
leggen van onze dankbaarheid, dat men ons
geherbergd heeft, toen de omstandigheden
ons dwongen gastvrijheid te vragen.
Dankwoord namens de gemeente.
Na de toespraak van den heer Van Wijn
gaarden, neemt Burgemeester het woord en
releveert uitvoerig de gebeurtenissen voor
en tijdens de evacuatie.
Spr. vindt hierbij gelegenheid te wijzen op
het uitnemende, passende van het cadeau,
wat de waarde zeer vergroot en aanvaard
tenslotte namens het gemeentebestuur, met
warme woorden van dank de klok.
Deze wordt thans in werking gesteld, zegt
spr., automatisch, zij gaat dienen gansch de
gemeenschap, dit is ook de grootc taak der
menschcn, automatisch gaat liet bij men-
schen echter niet, alleen een sterk streven
hiernaar maakt dit mogelijk. Moge dit stre
ven de menschheid steeds moer en meer be
zielen.
Daarna spreekt de burgemeester van Win
kel hartelijke woorden van dank tot de
Amersfoortsche deputatie voor de ontvangen
ets.
Burgemeester Pluister sluit daarna de bij
eenkomst, waarna aan de aanwezigen in de
Prins Maurits ververschingen worden aan
geboden en men nog geruimen tijd gezellig
hijeen bleef.
Vooruitzichten pessimistisch
Ten einde hieromtrent iets naders te ver
nemen, hebben wij ons heden gewend tnt
het landhouwhuis, waar men omtrent de
aangelegenheid vrij pessimistisch gestemd
bleek.
De vervoervergunningen worden alleen
uitgegeven door de Zuivelcentrale te Den
Haag. Men verwachtte, dat hieromtrent
aan de producenten een circulaire zou wor
den verzonden, waarin nauwkeurige bij
zonderheden zullen worden gegeven. Uit
het feit echter, dat tot dusverre enkele pro
ducenten hadden gevraagd, welke weg
moest, worden ingeslagen om een vergun
ning te krijgen tot het vervoer van kaas
naar de pakhuizen van handelaren, aan
gewezen voor opslag van het regeerings-
gedeelte, maakte men op, dat tot op heden
een soortgelijke circulaire nog niet was
ontvangen. Ook waren nog geeh verzoeken
om bijzonderheden binnengekomen van
.producenten, die voornemens waren kaas
naar de markt te vervoeren.
Uit een en ander meende men te mogen
opmaken, dat tot op heden nog geen ver
zoeken om vervoervergunningen naar de
markt zijn uitgegaan.
Waar soortgelijke aanvragen in Den
Haag stuk voor stuk zullen moeten wor
den behandeld, waarna de vergunningen
nog aan de producenten moeten worden
afgezonden, concludeert men, dat er deze
week van een markt nauwelijks meer iets
Zo'u kunnen komen.
Wellicht, zoo meende men, is het moge
lijk, dat diegenen, die vastloopen met hun
pakhuisruimte en uit dien hoofde aan
spraak kunnen maken op een snelle afdoe
ning, wellicht nog tijdig in het bezit eener
vergunning kunnen zijn, doch ze dienen
zich dan in allen gevalle onmiddellijk tot
de Zuivelcentrale te wenden.
Ook in dit geval echter wordt het reeds
kort dag.
En zoo is het waarschijnlijk, dat de kaas
markt van Vrijdag a.s. wederom geen kaas
markt zal zijn. Al kunnen we ons dan ook
troosten met de gedachte, dat de aanvoer
!de daaropvolgende week des te grooter zal
zijn. De te verkoopen kaas wordt een week
langer thuis gehouden en de daaropvol
gende Vrijdag zal men met de dubbele
yoorraad kunnen komen.
AFZETTINGEN IN HET HEILOOER
BOSCH.
Degenen, die zich op het oogenhlik van
'Alkmaar naar Heiloo begeven langs den
I Westerwcg, vinden juist voorbij de Ronde
0 den weg afgezet. Een tweetal van de
gisteren door de Engelschen afgeworpen
sommen is namelijk nog niet ontploft, Hoe
wel de overtuiging veld wint, dat men hier
niet met, tijdbommen te maken heeft ge
had, wordt toch de veiligheid in acht ge
nomen en is het verkeer verboden. De be
wuste plaats is aangegeven door een aan
tal roode vlaggen.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
Voor Donderdag 29 Augustus is een ge
meenteraadsvergadering uitgeschreven tegen
1 uur n.m.
De verduisteringsmaatregcien zijn er ver
moedelijk schuld aan, dat er van avondver
gaderingen voor de toekomst weinig meer zal
komen. Hel verduisteren van d.e raadzaal
brengt groote moeilijkheden met zich mee,
zoodat de vergaderingen voortaan wel steeds
des namiddags zullen worden ge.houden. De
proef, welke het College hij de laatste be-
groptingszitting toezegde,-, te zullen nemen
met avondvergaderingen, moge geslaagd
zijn of niet, hier geldt: nood breekt wet.
DE L.C.O. REFLECTANT VOOR HET
OUDE GYMNASIUM.
Op 25 April werd door den Raad besloten
aan het College een crediet toe te staan voor
den houw van een nieuw kantoorgebouw
voor de Landbouw-Crisisorganisalie, groot
f9.000,Intussehen deelde de Landbouw-,
Crisis-Organisatie achteraf mede, den
nieuwbouw niet noodig te hebben, zoodal
van den aanbouw van het kantoorgebouw
werd afgezien.
In de plaats daarvan is nu evenwel ver
zocht het gebouw van het voormalig gymna
sium te mogen huren,, waartoe het College
thans aan den Raad de toestemmjng ver
zoekt. De huurprijs zal bedragen f150.— per
maand. Aangezien het nieuwe gebouw voor
den aanvang van den nieuwen cursus ge
reed zal zijn, bestaat tegen een soortgelijke
transactie van de zijde van het College geen
bezwaar.
Gymnasium School voor rcsorveofficie-
ren der Luchtdoelartillerie Kantoorge
bouw der L.C.O.! De bestemmingen van het
gebouw wisselen thans snel!
GEEN VERKOOP VAN GROND.
Het marcheert met de grondverkoopen van
het Alkmaarsche grondbedrijf slecht, een
feit, waarover men zich niet behoeft te ver
wonderen. Verkoopen hebben tengevolge van
de bijzondere tijdsomstandigheden niet meer
plaats, de aanvragen, waarvan af en toe wel
eens melding is gemaakt, ten spijt.
Het omgekeerde is eerder het geval.
Van een der laatste verkoopen, die hebben
plaats gevonden, was de termijn van betaling
dezer dagen vervallen, de kooper echter heeft
aan B. en W. opschorting gevraagd van be
taling op grond van het feit. dat hij nog geen
vergunning heeft ontvangen van den Rijks
commissaris voor den Wederopbouw om met
de uitvoering van zijn plan tot bouw van een
aantal woningen te beginnen.
Het College adviseert den Raad het ver
zoek toe te staan, al zal dit don kooner niet
ontslaan van de verplichting tot het betalen
van een rente ad P/z over het verschul
digde. bedrag.
Geboren:
Dochter van
A. KATER.
N. KATER—Bobeldijk.
Noordscharwoude,
Kroonstraat,
20 Aug. 1940.
Wegens sterfgeval te koop
een goed rendeerende
ten Den Burg op Texel. Huis
kan gehuurd worden. Br. no.
122 Bur. van dit blad.
Qpgevischt:
EEN ZEILKANO.
Tegen onkosten terug te beko
men hij A. BERGMAN, Kade
B 45, Kolhorn.
Nieuwe
in alle maten, zoolang de voor
raad strekt,
OLIEJAS-SEN
OLIEBROEKEN
OLIEPIJPEN
OLIEGOEDERENSMEER
KRUIPBROEKEN, enz.
Aanbevelend-,
Dekkleedenhandel,
TEL. 353. SCHAGEN.
Gevraagd te huur of te koop
een nette
BURGERWONING,
Brieven te zenden aan A.
BORST Azn., Keins, Schagcn.
5x4,5x6 en 6x8 M2.
Voorts: Bielsen, Balken, Palen,
Planken en 5 Ladders, 6 M.
H. SCHRIEKEN
Vraagt voor verzekering eerst
eens inlichtingen bij
Assurantiën,
NIEUWE NIEDORP.
Te huur gevraagd:
ZIT-SLAAPKAMER,
met gebr. v. keuken, te Scha-
gen, tegen 1 Sept. Brieven met
cond. no. 375 Bur. van dit blad.
Woon-, kook- en glaapruimte
gevraagd door kl. gez. in Koe-
gras, al of niet gemeub. Br.
onder no. 152 a. h. Bur. van de
Held. Courant, te Den Helder.
TELERS
gevraagd voor veldsla, zaad
1940, tegen hooge prijzen, op
contant. J. B. VAN DUIN,
Meerweg, Anna Paulowna. Tel.
25, Breezand. Donderdag te
Schagen in „de Beurs".
Te koop gevraagd:
2 4 4 H.A. LAND,
in Breezand of A. P. Brieven
met opgaaf van prijs onder
leter K44 aan het Bur. van dit
blad.
SCHAGEN
BEROEP AANGENOMEN
De heer W. P. Kramer, hulppredikant, al
hier heeft het beroep naar Finsterwolde,
voor den evangelisatiearbeid bij de Gerefor
meerde kerken aangenomen.
TENTOONSTELLINGSSCHIP „KLEIN
ARTIS".
Zooals uit een advertentie elders in dit
nummer blijkt, ligt in de haven alhier het
tentoonstellingsschip „Klein Artis".
Wij hebben een rondgang door dit schip
gemaakt. Het is de moeite waard! Groote
collecties in- en uitheemschc vlinders, leven
de en opgezette vogels, visschen, slangen,
enz., enz., zijn te bewonderen. Onder de vo
gels vinden we o.a. de rijstvogeltjes uit In-
die, en opgezet verschillende soorten uilen,
salanganen (oeverzwaluw van Java met
eetbare nestjes), een bergeend, enz.
Groote belangstelling trekken de apen, pa
pagaai, neusbeer en vos altijd. Deze dieren
zijn alle zeer mak.
Onder de visschen merkten wij eenigc
neonvischjes op, zoo genoemd naar het
blauwe licht, dat uit de oogen straalt. Boven
dien waren daar nog een electrische visch,
sluierstaartvisschen en waterhonden. Deze
laatslen lijken veel op groote salamanderlar
ven en bezitten de eigenschap, dat als zij hun
pooten in een gc\echt verliezen, deze na
eenige maanden weer terug hebben.
Als actueel kan men beschouwen de op
gezette coloradokever. Het is een. aardig
denkbeeld, dit schadelijke insect in zijn na
tuurlijke gedaante ten toon te stellen, daar
vele mcnschen nog niet weten, hoe de co
loradokever er uit ziet.
Als zeldzaamheden vermcldci\ wij nog een
Boedhatempeltje, vervaardigd uit ivoor en
door Javanen uit de hand gesneden, en een
schelp van een pareloester met parel.
Er is in dit schip te veel te zien om alles
op te noemen en wij kunnen dan .ook niet
anders doen, dan een ieder op te wekken,
de merkwaardigheden, die hier ten toon
gesteld worden, te bezichtigen.
BOERDERIJBOUW GEGUND
Het houwen van een boerderij, annex
woonhuis, met varkensschuur en hangar
voor rekening van den heer Huiberts, Outle-
dijk alhier, wiens bedrijf een aantal we
ken geleden afbrandde, is gegund aan de
fa. Doedens en Schilder te 't Zand.
WIERINGERMEER
GROOTE RUPSEN.
Als een bijzonderheid kan gemeld worden,
dat hier veel gekleurde rupsen ge
vangen worden, welke een groote afmeting
hebben. Zij zijn pl.m. 6 c.M. lang en zijn
zeer dik van omvang. Naar de schadelijk
heid dezer insecten wordt een onderzoek
ingesteld.
OUDE NIEDORP
AANLEG RIJWIELPAD
De aanleg van een rijwielpad vanaf de
Langereis tot aan den Middenweg in Heer-
hugowaard vordert goed. Hoewel men nog
slechts plm. 7 weken bezig is met het in
werkverschaffing uitvoeren van grond
storten is het gedeelte Langereis—Niedor-
perbrug, voor zoover het grondwerk betreft
reeds klaar. We vernamen dat over plm.
twee maanden het grondwerk, bijzondere
omstandigheden voorbehouden, wel beëin
digd zal zijn. Hierna moet de dekking van
het dan natuurlijk nog worden aangebracht.
Ongetwijfeld zal deze mooie verkeersweg
door deze verbetering tevens aan schoon
heid winnen.
WINKEL
MOOIE PROMOTIE.
Onze plaatsgenoot, de heer Si. Wiersma, is
benoemd tot agent van politie te Apeldoorn.
SECRETARIE-NIEUWS.
Tot volontair ter gemeente-secretarie is
toegelaten J. de Reus alhier.
LANGENDUK
BROEK OP LANGENDIJK
Kabelballon vernielt radio
draden.
Vannacht zijn in het zuideinde dezer ge
meente de draden van de Radio-centrale
vernield. Vermoedelijk door een kabelbal
lon. Verscheidene gezinnen werden door
het geraas uit hun slaap gewekt. Aan wo
ningen werd zoo goed als geen schade aan
gericht.
ZUIDSCHARWOUDE.
PUNTEN TE VEEL.
Als gevolg van het besluit van den ge
meenteraad, om in de politieverordening een
voorschrift op te nemen, waarbij strafbaar
wordt gesteld een eigenaar van een perceel,
waarop zich hekken bevinden met scherpe
punten, is men nu druk bezig, deze punten
te laten verwijderen. De sierlijkheid zal er
niet onder lijden en het gevaar voor lichame
lijk letsfil zal e£ doo£ worden, yermiïuJerdj
OUDESLUIS.
Van ochtend om half vier werden dc be
woners opgeschrikt door een hevige ont
ploffing, gevolgd door het vliegtuiggeraas.
wat trouwens den ganschen nacht niet van
de lucht was. Een viertal hommen waren op
korten afstand terecht gekomen in het land
van den heer Brocrsma, bij den Zijperdijk.
Vier groote trechters van pl.m. 5 M. diame
ter en omstreeks 2 M. diepte, .waarin het
grondwater stond, duidden de plaats aan,
waar de vernielingswerktuigen waren neer
gekomen. Eén doode kievit en één gebroken
ruitje bij den heer Joh. Bas, die er naast
woont, was het resultaat. Gelukkig werd
geen der koeien, die in de nabijheid graas
den, getroffen door de bomscherven, die in
den omtrek verspreid lagen.
„ADVOCATEN ZIJN NIET BE
TROUWBAAR". - VAN ALLES
UIT ZIJN DUIM GEZOGEN.
Een arme vrouw, die met hard werken
schraal de kost verdiende, ving een jaar of
wat geleden een proces tegen haar man
aan om scheiding van tafel en bed te ver
krijgen, of. wat aanvankelijk de bedoeling
was: echtscheiding.
Een vriend van haar zwager hoorde van
het geval, en deze, een 42-jarige kantoorbe
diende, stelde zich met de vrouw in verbin
ding. Hij bood haar zijn hulp aan, volgens
hem waren advocaten niet altijd even be
trouwbaar. Hij zou haar wel eventjes hel
pen, want hij had van dergelijke zaken ver-
stand."Inderdaad bemoèide hij zich met het
geval, stelde zich zelfs in verbinding met de
advocate, die pro deo de echtscheiding be
handelde. Zijn bemoeieinis was volmaakt
overbodig en bovendien voor de vrouw duur.
De behulpzame vriend bleek een volmaakte
juridische duim te hebben, waaruit hij vrije
lijk inspiratie opdeed om de vrouw zijn geld
af te zetten. De eene keer kwam hij met het
verhaal, dat er „boedelscheiding" moest wor
den gehouden. Dat zou f3.00 kosten, maar als
de vrouw f 150 betaalde, kwam de zaak in
orde. De gocdgeloovigc werkster, betaalde...
De andere keer spelde hij haar een ver
haal op dc mouw over een meineed, die
haar man zou hebben afgelegd. Daar moest
een strafklacht op volgen en dat zou weer
geld kosten. En weer betaalde zijn. Ten
slotte was zij f 1100 kwijt (hoewel zij mid
dels de advocaat gratis procedeerde). Door
een toeval kwam het: bedrog aan het licht.
Gisteren stond de kantoorbediende terecht
wegens oplichting. Hij is reeds eerder met de
justitie in aanraking geweest, doch het re-
classeeringsrapport luidde niet ongunstig en
het Leger des Heils is bereid hem te steu
nen. Verd. bekende, doelt volgens hem had
hij de vrouw „slechts'' f700.— afhandig ge
maakt.
Dc Officier van Justitie, mr. Dyseii|ick,
vorderde een gevangenisstiaf van een jaar
met aftrek van voorarrest.
Vonnis 3 September.
De dikke portefeuille lokte I
Een inwoner van IJselmonde was in de
hoofdstad en bezocht enkele café's. In een
der café's kwam hij te praten met een
Amsterdammer, waarmee hij vervolgens
naar nog enkele gelegenheden trok. De
Amsterdammer, die de dikke portefeuille
en het horloge van den buitenman had op
gemerkt.' viel hem op de Reguliersgracht,
waar het vrij donker was. plotseling aan.
De buitenman verzette zich echter heftig,
waardoor de aanvaller zich niet slechts wat
)os geld en het horloge tevreden moest stel
len. De dikke portefeuillekreeg .hij niet te
paken. Dc politie van de Stadhouderskade
is erin geslaagd den dief aan te houden.
Deze bleek een oude bekende van de poj
litie te zijn..
Hongaren en Roemenen
zijn 't n°é niet een9
Zevenburgsche vraagstuk blijft
ingewikkeld.
Van semi-officieele zijde verluidt, dat tot
dusver het Hóngaarsche voorstel en liet.. Roe
meensche tegen voorstel, voor de oplossing
van het Zevenburgsche vraagstuk nog niet
zijn gepubliceerd. Uit talrijke gesprekken
met persoonlijkheden van beide partijen
blijkt echter, dat de wederzijdsche opvattin
gen nog. uiteen loopen.
Een vrijwillig, individueel vertrek der Roe
menen willen de Hongaren geen hindernis
sen in den weg leggen.
Roemenië wil zijnerzijds daarentegen al
le Hongaren uit, het binnenland vanZe
venburgen, met inbegrip van de Szeklers
in het gebied langs zija huidige JVestgrens
doen vertrekken en uit, deze gebieden een
overeenkomstig aantal Roemenen in het
door het vertrek deze Hongaren vrijgeko
men gebied vestigen. Derhalve zou Roeme
nië de vlakte, welke in het westen voor het
Hoogland van Zevenburgen ligt moeten af
staan, het grootste deel dus van de komi-
taten Arad, Bihor, Salaj en Sathmar. Hier
voor schijnt echter geen concreet Roe-
meensch voorstel te zijn gedaan, daar men
het, volgens de Roemeensche opvatting,
eerst, eens moet worden over den bevol-
kingsruil, alvorens men den omvang van
het afgestane gebied kan vaststellen.
Roemeensch-Bulgaarsche
onderhande ingen vlotten
Bijzonderheden omtrent den be-
volkingsruil reeds aan de orde.
De RoemeenschBulgaarsche onderhande
lingen zijn gistermiddag te Crajowa voortge
zet. De leiders van de heide delegaties, ge
zant Cretzeanu en gezant Tomenoff hebben
besprekingen gevoerd, welke vele uren in
beslag namen. Hoewel noch voor-, noch na
dien een officieele mededeeling is versche
nen, is het bekend, dat deonderhandelingen,
die Woensdag worden voortgezet, in een
vricndschappelijken geest worden gevoerd.
Op Dinsdag is reeds een technische com
missie hijeen gekomen welke de bijzonder
heden van de aanstaande BulgaarschRoe
meensche bevolkingsruil zal vaststellen. In
goed ingelichte kringen verluidt, dat gezant
von Hory, de leider der Hóngaarsche dele
gatie, die sedert Dinsdag te Boedapest ver
toeft. Donderdag weer te Turno Severin zaj
aankomen en dan aan de Roemeensche de
legatie de nieuwe richtlijnen zijner regee
ring, in antwoord op de Roemeensche tegen
voorstellen zal overhandigen. De leider der
Roemeensche delegatie bij de onderhande
lingen met Hongarije, gezant Valerpop is
gisteren, tot het uitbrengen van verslag,
door Koning Carol in audiëntie ontvangen.
Ontruiming Zuidelijke Dobroedsja
begonnen.
De Roemeensche autoriteiten treffen maat
regelen om de Zuidelijke Dobroedsja met
het oog op den te verwachten afstand aan
Bulgarije te ontruimen. Het grootste deel
der militairen en der autoriteiten is reeds
in de Noordelijke Dobroedsja teruggetrok
ken. Slechts gendarmerie en afdeelingcn
grensjagers zijn nog gebleven voor het
handhaven van de orde.
PURMEREND. 20 Aug.
170S Ivg. boter f 1.33—1.45 per kilo, 450
vette koeien f 0.800.90 per kilo, matig;
242 gelde koeien f 140—230 per stuk. ma
tig; 140 melkkoeien f 220340 per stuk, ma
tig; 115 stieren f 0.60—0.75 per kilo. matig;
11 paarden f 160250 per stuk, matig; 43
vette kalveren f 0.60—0.95 per kilo, matig;
56 graskalveren f 4080 per stuk, matig;
249 nuchtere kalveren: voor de slacht f 10—
18, voor de fokkerij- f 1625 per stuk, vlug;
26 magere varkens f 20—46 per stuk, matig;
93 biggen f .14-24 per stuk, matig; S64
schapen f 22—65 per stuk, vlug; 100 bok
ken f 416 per stuk. vlug; 784 lammeren
f 714 per stuk. goed; kipeieren f 5-p5.50,
eendeneieren f 3.40 per 100 stuks, 1300 Noord
Hollandsche Blauwen (kuikens) 60—70 et.
per kilo. 9600 oude kippen en hanen: wit
en rood 50—Ö7V> ct., blauw 60—65 ct. per
kilo, konijnen 0.50—2 per stuk. 3200 eenden
25-=-65 ct.. per.stuk. duiven 40 ct. p. paar.
1600 jonge hanen (wit en rood) 55—70 ct.
per kilo, uiteonderingsprijs 72Y9. ct.
Coöp. Centrale Eierveiling. Aanvoer:
45.000 eendeieren f 3.253.50, 50.000 kip
eieren f 45.
WINKEL. 19 Aug.
Cardinal f 4—6.50, Claps 6^-10. pruimen
5.50—10. aalbessen 5—6.50, Suikerpeer 24,
Roode Aagt 57. druiven .1315.50, slaboo-
nen 34.50. snijboon en .4.50—7, aardappelen
1.602.60. per 100 st.uks. Komkommers 1.50
5 per 100 stuas.
WARMENHUIZEN. 20 Aug.
Schotsche muizen 3.60—3.70, drielingen 2.50
—2.60. eigenheimers 3.50—4.40. binties 320
—3.50. roode kool 3.gele kool 5.10, witte
kool 1.70--2.40. slahoonen 9.5011.50, snij-
honnen -6.50. goedgekeurde eerstelingen A
35-55 5—5.10. Aanvoer: 113.500 Kg. aardap
pelen. 8900 Kg. roode kool. 700 Kg. gele
kool, 37500 Kg. witte kool. 3930 Kg. slahoo
nen, 20 Kg. snijboonen, 27.600 Kg. goedge
keurde eerstelingen.
BROEK OP LANGEND!JK. 21 Aug.
S'chofsehe muizen 3.80—4.20. .eigenheimers
3.504.60, hl. ditó 33.00. drielingen 2.20—
2,50,- uien 4,10—5. drielingen 3 50, gele nep
4.50—5. senreièhoonen 9 8011 20. sniihoon^n
10—10.20. kroten 1.10—1.90. roode kool 3—
3.60.
NOORDSCHARWOUDE. 21 Aug.
B'ntjes 3.10—3.20. grooten 2.30—2 90. Bevel.
2.70—3.30, eigenheimers 3.804.20. hl .d'fo
3.10—360. drielingen 2.40-2.80. kleine 1.60.
uien 44.50. drielingen 4.gele nen 4
4,90. zilveruien 1.90. drielingen 1.80—2.10,
zilvemep 12.4013.30. snereiehoonen 9.90
12.50, kroten 0.90—1.70. roode kool 2.20—3.10.
witte kool 1.90—2.80, gele kool 5.50.