T
i
Tanks bij
Buckingham Palacc
gebombardeerd
Jodeninstituut ia Frankrijk
Terdiek Nieuwe Niedorp
Huismanswoning
JET WITTE KRUIS"
Badinrichting
GESLOTEN.
Leeraar in het
Hebreeuwsch
Mooi Schoorl
nieuw dubbel Woonhuis.
nieuwe Woning
Waaneer zullen de
Duitschers komen?
Japan slaat nieuwe
bandelskoers in
„Eendracht op
grond van
verscheidenheid"
Predikbeurten
Marktberichten
IRjtiU, yuiqeni en meiijzl!
Zo beste vrienden, daar zijn we weer. Dat
wil zeggen: ik ben er. Maar ik heb goede hoop
•dat er volgende week al weer heel wat jongens
•en meisjes een brief zullen sturen, waarin ze
me vertellen van alles wat er zo de laatste
maanden gebeurd is. En.dat is n i e t weinig.
Wat hebben jullie, met je jonge jaren, nu
al verschrikkelijk veel meegemaaift. Zoveel,
dat je er wel je héle leven aan zult terug
denken. Ik ben erg nieuwsgierig welke jon
gens en meisje^,'er volgende week in hun pen
houder zullen klimmen om den Kindervriend
van dat a^iês te vertellen. Zullen allen Co's,
•Jannen, jpieter's, Aagje's Rika'sen Tiets'sen
«r we^T zijn...? Ik hoop het maar.
En dan ben ik ook heel benieuwd hoe jullie
het op school maakt. Wie er naar een hogere
klas is gegaan, wie van school zijn afgeko
men en nu een „baas" kregen en wie er naar
de vakschool gegaan zijn.
Wat de Kindervriend zelf betreft, die moet
■diegenen van jullie hartelijk bedanken, die
hem eind Juli en eind Augustus een kaart
stuurden. Ik wil de namen niet noemen, maar
het was verbazend leuk. Want eind Juli kwam
mijn vrouw thuis en eind Augustus... toen was
lk jarig. Twee feestdagen dus!
Beste vrienden en vriendinnen, ik zal er
voor deze keer maar een punt achter zetten.
Waarschijnlijk valt er volgende week reeds
heel wat te praten. Tenminste... als jullie me
nog niet vergisten bent. Maar daar geloof ik
niets van.
Dus: tot volgende week!
Nieuw Raads.l
X landbouwwerktuig.
X waarop wij wonen.
X waarvan wij bouwen.
X inspinsel (pop) der zijde-rupsen.
X de schoonste plaats.
Xdeel van de voet.
X nu niet en later ook niet.
Op de plaats der kruisjes, van boven naar
heneden gelezen, de naam van een kerkelijk
SCHAGEN
MUZIEKCLUB OPGERICHT.
Naar wij vernemen is dezer dagen een rpu-
zickclubje opgericht, dat zich voorstelt lichte
amusement muziek te maken. Er gaven zich
14 leden op. Het bestuur bestaat uit: K. Slot,
voorzitter, K. Balk, secretaris, Mej. G. Boon-
acker, penningmeesteresse, W. Schone com
missaris, C.. Speels Jr., commissaris.
Leider werd de hoer H. de Leeuw Jr., de
bekende troinpetist. De eerste repetitie wordt
a.s. Dinsdag gehouden. Wij hopen dat deze
nieuwe vereeniging spoedig iets van zich
zal laten hooren!
W1ERINGEN
BURGERLIJKE STAND.
Van 29 Aug. tan. 13 Sept. 1940.
Geboren: Wiggertje Anna, dochter van
W. Tijsen en van A. Douma; Joost, zoon v.
T» Slagboom en van A. Bakker.
Ondertrouwd: J. Mart ons met R. van Dijk;
A. J. Willemse met W. Brouwer.
Getrouwd: D. Garrells met D. G. de Haan;
.J P.Schoorl met A. Bakker; J. Engel met
C. v. d. Stoop.
Overleden: Geene.
ONDERWIJZEND PERSONEEL.
Wegens ziekte van den heer P. Overeem
is tijdelijk werkzaam geweest aan de O.L.
school te Oosterland, de heer C. Klein van
Den Helder.
BOUWVERGUNNINGEN.
'Aan M. Braaksma is vergunning verleend
tot het bouwen van een dubbol woonhuis
aan den Westerlanderweg. Aan Jac. Engel
Jacz. is vergunning verleend tot het hou
wen van een woonhuis aan de Belt te Hip-
polytushoeL
IDENTIFICATIE VAN VISSCHERS.
Naast.de algemeen geldende legitimatie
bewijzen, welke een ieder voor 1 Octobcr in
zijn bezit moet hebben, is er voor onze vis-
schers nog weer een tweede bewijs ver-
eischt. De Waddenzec-visschers en allen,
die aan den Noordkant van Wieringen
werkzaam zijn, moeten een derlijk be
wijs. door middel waarvan zij zich als vis-
scher zullen kunnen identificeeren, voor 15
September a.s. moeten zien te bekomen.
POLITIE.
Gevonden: een rijwiel plaatje; ,en kinder
wantje en een portemonnaiö, inh. bonnen
en een geldstukje.
Inl. gem.-bode.
SINT MAARTEN
NIEUWE BODE.
In de plaats van den heer G. Vcugcr, is
tot bode van het Veefonds „St. Maarten'' be
noemd de heer A. Dekker van St. Maartens
brug.
BERGEN
ZANGERSFEEST GAAT NIET DOOR!
Te weinig deelname.
Het Zangersfeest, hetwelk hier Zondag a.s.
in de groote zaal van de Rustende Jager zou
Worden gehouden, gaat niet door.
Eensdeels is dit te wijten aan het gebrek
aan deelneming, doch voor een ander deel
zijn de vervoermiddelen niet aanwezig, om
de zangers en zangeressen uit de verschil
lende deolen van onze provincie naar Ber
gen te brengen.
Het is wel jammer, doch er is niet aan het
besluit dat na rijp beraad genomen is,
te doen. Dus ook dat gaat onze neus weer
ivoorbij. Laten we hopen, dat uitstel in dit
geval geen afstel betcekent!
Eenige Duitsche gevechtstoestellen
van het type Do 17, hebben gister
middag een groot aantal tanks in de
nabijheid van Buckingham Palace
gebombardeerd. Voorts zijn aanvallen
gedaan op een station en spoor-
emplacementen op de lijn Londen
Gravesend ten zuiden van Erith,
op eenige hout- en papierfabrieken
en op verschillende silo6 ten noor
den van WhitechapeL De uitwerking
der bommen kon in weerwil van het
slechte weer goed waargenomen wor
den. Een der Duitsche vliegtuigen
is nog niet teruggekeerd.
De beteekenis van
Liverpool
De groote levensmiddeleninvowr»
haven van Engeland.
BIJZONDER KWETSBAAR!
Zooals reeds in de legerberichten van het
opperbevel van de weermacht van 12 en 13
September werd medegedeeld, waren de aan
vallen van het Duitsche luchtwapen gericht
op de haveninstallaties van Liverpool. De
haven van Liverpool is voor Engeland van
bijzondere betekenis. Het is op een na de
grootste haven van Engeland en bijzonder
belangrijk als invoerhaven voor levensmid
delen. Via Liverpool werd rond een vijfde ge
deelte van de invoeren aan graan, genotmid
delen en veevoeder vervoerd.
Daar de haven van Liverpool gebouwd is
als haven mot sluizen, is zij bijzonder kwets
baar voor bomaanvallen. Vernielingen in dó
haven van Liverpool moeten derhalve bin
non zeer korten tijd haar invloed doen gel
den op de voedselpositie van Engeland en
vooral op het dichtbij gelegen dichtbevolkte
industriegebied van Manchester en Lanca-
shire.
De eveneens in de jongste legerberichtèn
van het opperbevel genoemde aanvallen op
vliegtuigfabrieken in Southampton, waren
gericht on die vliegtuigfabrieken, waarin F.n-
gelsche jachtvliegtuigen van het t\ pe Spit-
fire en Hurricane werden gebouwd.
„Geen medelijden met
Engeland"
Ook al is de kastijding veel har
der dan de misdaad.
Onder den titel „geen medelijden", publi
ceert de „Popoio d'Italia" het volgende arti
keltje:
„De langge reeks nachtelijke provocaties
van de Royal Air Fórce, tegen Berlijn, staat
in geen verhouding tot het vreeselijk ant
woord, dat Duitschland aan Londen gegeven
heeft. Dit houdt verband met de quantiia
lieve en numerieke meerderheid van de
Duitsche luchtmacht in vergelijking met de
Engelsche. Als de Engelsche vliegtuigen on
der begunstiging van. de duisternis er in
geslaagd zijn hun doodelijke bommen op de
hoofdstad van het Rijk te werpen, waarbij
betrekkelijk geringe schade aangericht
werd, in verhouding tot de kastijding, die
do Duitsche luchtmacht Londen toedient,
dan is dat geen reden, waarom Londen recht
heeft op liet medelijden,- dat het tevergeefs
in de wereld tracht op te wekken. Immers,
Engeland heeft niet alleen den oorlóg ge
wild, maar het heeft hem' gewild zooals hij
heden is. Het tracht de wereld slechts te
entroeren, omdat de kastijding, die het ver
diend heeft, duizendmaal harder is dan dé
gepleegde misdaad. Maar dit brengt niemand
van de wijs, want iedereen is er van over
tuigd, dat. Engeland slechts weent, omdat
het er voorheen niet in geslaagd is de ande
ren te doen weenen. Daarom moet men in
het geheel geen medelijden met Engeland
hebben. Als het Engelsche volk zijn Ver
diende loon gehad heeft, kan het altijd nog
op straat met witte lakens zwaaien tèn teö-
ken van overgave.
Naar uit Vichy gemeld wordt, schijnt de
invoering van een Jodenstatuut in Frankrijk,
waartegen in de onlangs afgetreden regce-
ring sterke tegenstand bleek te bestaan en
dat ook door de nieuwe regeering slechts
gedeeltelijk voorgestaan wordt, snoediger
verwezenlijkt te worden dan verwacht word.
Het project dat de regeering thans in behan
deling heeft, griipt terug op een ontwerp
voor een uitzonderingswet van den vroetrö-
ren minister van binnenlandschè Zaken. Mar
Quct, en bevat draconische maatregelen
naar te Vichy verluidt. Volgens dit projprt
zullen alle vrije beroepen van Joden gezui
verd worden. Ook de verwijdering van alle
Joden uit pers, radio, tooheel enz. ligt in het
voornemen.
VERSTERKING AMERIKAANSCH VLOOT-
PERSONEEL.
WASHINGTON. 14-September (D.N.B.)
De Vlnotcommioole van het huis van afge
vaardigden heeft haar goedkeuring gehecht
aan een voorstel, dat voorziet in uitbreiding
van het marinecorps van 27.000 tot 50.000
man.
GAAT DE FRANSCHE REGEERING
NAAR LYON?
Volgens geruchten uit Vichy zóu de Fran-
sche regeering van plan zijn binnenkort
naar Lvon te verhuizen.
In Vichy doet het gerucht de ronde. aJs
zouden de vroegere minister-president Léon
Blum, en zijn kabinetschef» Jules Moch.
gearresteerd zijn.
UIT DE HAND TE KOOP:
met schuren, silo's, ierkelders,
erf en diverse percéelen
vruchtbaar weiland, alles in
uitstekenden staat, te Terdiek
gemeente Nieuwe Niedorp,
groot ruim GlA H.A. Vrij van
huur te aanvaarden huis etc.
1 Mei 1041, land Kerstmis 1940.
Te bevragen bij den bewoner
F. MOEJES, te Terdiek en ten
kantore van ondergeteekende,
Mr. H. DF. BOER, wn. Notaris,
Hoogwoud.
Afd .SCHAGEN,
Vanaf Maandag a.s. is de
HET BESTUUR.
Gemeentelijk Lyceum
te Den Helder
Gevraagd wordt een
Aantal lesuren 2 per week.
Salaris overeenkomstig rijks
regeling.
De benoeming zal aanvanke
lijk tijdelijk zijn
Stukken in te zenden aan
den Burgemeester vóór 23 Sep
tember a.s.
Inlichtingen worden zoo noo-
dig verstrekt door den rector.
Café „De Tuinbouw"
St. Maarten.
ZONDAG 15 SEPTEMBER
GROOT
met Verloting
Aanvang 4 uur n.t.
Entree 10 cent.
HET BESTUUR.
Het Taxibedrijf
van D. TAMES met twee ket-
ten gaat weer door.
De Brouwgerstcommissie slaat
evenals vorig jaar
weer brouwgerst op
in het paldiuis GEEKTSEMA
- Anna Paulowna
Opgave van gedorsehte par
tijen, Kenia, Saxonia en Mans-
holt, worden ingewacht. Leve
ring vanaf heden aan het pak
huis.
P. KOOIMAN, Secretaris.
Te koop: Een prima zware
Tweeschaar P.oeg
bij A. DE GOEDE, Oudesluis,
Tel. 201.
Te huur:
SLAAPKAMER
voor een of meer personen.
Stationsplein C 95, Schagen.
GERSTESTROO
te koop, bij S. DE GROOT, Mid
denweg 3, Anna Paulowna.
Te koop, voor geldbelegging:
Div. perc. WEI- en BOUW
LAND, BOERDERIJ.
Te huur:
met grooten tuin, op mooi
punt.
Woningbur. en Assurantie
kantoor SCHERMER LAUR-
MAN.
Gevraagd:
NET MEISJE
voor Donderdags om te 'be
dienen. Café „De Beurs', C.
Boontjes.
Gevraagd- een nette. eenv.
HUISHOUDSTER
P.G.. bij vader en Zoon. C.
VLASKAMP. Proyincialeweg
E 171, Schagen.
Te koop: Een
DRACHTIGE ZEUG,
3e worp wernt'hl laatst Sep
tember. M. ROOZIXG, Tel. 231
Schagerbrug.
HUWELIJK.
Een net flink persoon. 36 j..
P.G., niet onbem., zoekt kennis
making met een net MEISJE,
of jonge Wed., 1. 2535 j. Uit
den boerenstand, liefst niet on
bem., om een veebedr. te stich
ten. Geh. verz. en verz. Br. no
559 Bur. van dit blad.
Wegens ziekte direct ge
vraagd
EEN JONGEN,
leeftijd 15 a 1G jaar, bij J. HO-
NIG, Kruidenier, Wicringer-
waard.
Wegens huwelijk
EEN WERKSTER
gevraagd, om de 14 dagen, bij
A. LIST, Molenvaart 357, Anna
Paulowna.
Gevraagd:
EEN LOS WERKMAN,
bekend met paardenwerk. - A.
GEEL, Oudesluis.
ACTIEVE AGENTEN
gevraagd, bekend met veehou
ders. Br. of melden: J. MUN:
NIKHU1S, Koemarkt 25-27, Pur-
-n er-end. Tel. 234.
DIENSTBODE
gevraagd. Zondags vrij. W.
KAAN, Scherven weg K 31.
Wieringerwerf.
Gevraagd in October: Flinke
BOERENKNECHT.
beste melker, gem, bedr. H.
MUNTJES, Ulkeweg A 38, Sloot-
dorp.
Te koop: Ongeveer 6000 Kg,
best
HOOI.
J. PUT, Kroonstraat, Oud-
k ar.snel.
14 exira zware RAM-
LAMMFPEN
te koop, bij D. WIT, Waterings-
kant, N. Niedorp.
Te koop:
5 beste BIGGEN.
bij A. F.RIKS Hz.. Petten.
Te koop:
60 Graanzakken en een IJzeren
Ploeg met Bovenschaar,
bij P. QUAK. St. Maartensvlot-
brug.
6000 Kg, VOOR- en NAHOOI
ie koon. T.. ROS. Aartswoud.
Te koop-
BEVELANDER POTERS.
klasse R. - M. v. d. BEL,
artswoud.
Te koon: Huishoud- en Ver-
warmkachcls, 1 gr. Cafékachel,
en schuurkachels. Basculen,
scharnieren, gaspijpen, goot-
steenen. een 2-wielige handwa
gen met glazen kap, v. alle
ventersdoclcn geschikt, 1 draai
stok bii J. v. DIJK, Winkel,
Koopman in lompen, metalen,
en 2e hands meubelen. Zondag
tot 4 u. a h. pakhuis.
Te koop: Een in goeden staat
zijnde
LOCOMOBIEL,
verwamid oppervlak 13 M2.,
stoomdruk 10 kilo per c.M2. -
G. H. K1STEMAKER, Ouclelan-
derweg C 40, Mi'ddenmeer.
LONDEN IN ZENUWACHTIGE
SPANNING.
De Berlijnsche corospondont meldt:
In zijn radiorede heeft Churchill het Brit-
sche volk meegedeeld, dat hij in den loop
dór volgende week de Duitsche poging tot
invasie verwacht. De Londensche radio is
echter in haar uitzending van gisteren zoo
ver gegaan deze gebeurtenis voor den dag
Van heden aan te kondigen. Te Berlijn neemt
men al deze Britsche voorspellingen voor
kennisgeving aan In elk geval ziet men er
't bewijs in van de nerveuze stemming van
het Britsche volk. Overigens vraagt men
zicli af Of do Britten op deze manier aan
wijzingen omtrent Duitsche plannen willen
uitlokken, of dat men zich er in Engelsche
politieke kringen feeds op voorbereidt, om
volgende week te kunnen verkondigen, dat
Hitlcr zijn tijd weer voorbij heeft laten gaan.
Men denkt er hier niet over een tip op
"te lichten van den sluier, die over de verdere
Duitsche plannen ligt, en men trekt in dit
opzicht vcergclijkingen met Italië, dat zich
evènechs in stilzwijgen bult, ofschoon in En
geland de verwachting wordt Uitgesproken,
dat Italië elk oogenblik een aanval van Ly-
bië uit zal ondernemen. Men kan zich hier
indenken, dat men te Londen onder deze
omstandigheden een zekere zenuwachtigheid
aan den dag legt, vooral daar de Duitsche
bommen op de hoofdstad van het bedreigde
imperium blijven neerdalen.
Zijn goedkoope producten beheer-
schen de wereldmarkt niet meer.
Voor de Japansche vereeniging voor den
buitenlandschen handel heeft de Japansche
minister van buiteniandsche zaken, Mfttsoe-
oka, over actueele economischo problemen
gesproken. Hij betoogde, dat de tijd voorbij
is, dat Japan de wereldmarkt met zijn goed
koope producten kon beheerschen. Japan
móét er thans naar streven een eigen econo
misch blók te scheppen. Tot dit streven
draagt ook de reis van den minister van
handel en industrie naar Nederlandscli-
I n d i bij. De gemeenschappelijke economi
sche belangen van de landen, die tot het blok
van het Verre Oosten behooren, mogen ech
ter het fèit niét voorbijzien, dat Japan ook
met landen buiten Oost-Azië handelsbetrek
kingen móet onderhouden ter verkrijging
van grondstoffen en materialen, die het Ver
re Oosten niet biedt.
Rijkscommissaris maakt
kinderen blij
Op zijn last speelplaats voor kin
deren ingericht.
Tijdens dé bezichtigingsreis, welke de rijks
commissaris voor de bezette Nederlandsche
gebieden, rijksminister Seyss Inquart, eeni
ge Wéken geleden door Limburg maakte, be
zocht hij ook de kolonie Iluesken in Heer
len,
Da&rbij viel den rijkscommisaris bijzonder
óp, dat de kinderen van de bewoners van
dèzè kolonie, door het, ontbreken van een
geschikten speelplaats, in groepen op straat
spèèiden.
Om een einde te maken aan dezen on-
aangenamen en voer de kinderen t>ok ge
vaarlijken toestand, gaf de rijkscommissaris
last tot het direct inrichten van een geschik-
ten kinderspeelplaats.
Deze speelplaats is intusschen gereed ge
komen en reeds in gebruik genomen. Door
het planten van hoornen zal deze speel
plaats in den loop van den tijd nog een
fraaier aanblik bieden.
In elk geval hebben de kinderen van de
kolonie-bewoners thans een mooie speel
plaats gekregen, waar zij onder toezicht, en
voor alles zonder gevaar, kunnen spelen.
„De Vuurslag" heeft zich in écn uitvoerig
schrijven gericht tot de Nederlandsche
Unie, Nationaal Front en Nationaal Herstel,
met het verzoek om alle, betrekkelijk kleine,
geschillen op zij te zetten en ter bereiking
van een autoritaire democratie in de Neder
landen de drie bewegingen te doen samen
smelten.
Aan de Nederl. Unie wordt den raad gege
ven de beginselverklaring te bekronen met
een kort beleidsprogram, ingesteld op het
ni(ju\ye land, daar de tijden rijp zijn om hot
veld der corporativiteit zoodanig te bewer
ken, dat het wordt tot een erf voor ons Hol-
landsch ideaal: E-e-n-d-r-a-ch-t op grond
van verscheid e n he i d
De Raad van Beheer van „De Vuurslag"
deelt mede, dat de leider van Nationaal
Front, de heer Arnold Moyer en het be
stuur Van Nationaal Herstel zich reeds met
het driemanschap van „De Unie" in verbin
ding heeft gesteld.
Men is. aldus eindigt de brief aan de Unie,
bereid tot een hecht verband, zoo omtrent
de praktijk uwer bedoelingen zekerheid be
staat.
ZONDAG 15 SEPTEMBER.
Ned. Herv. Gemeente.
Valkkoog, geen dienst.
Doopsgezinde Gemeente.
Nieuwe Niedorp (in Herv. Kerk), voorm.
10.30 uur, Ds. P. J. Smits.
Geref. Kerk.
Wieringerwerf voorm. 10 uur en nam. 3 u„
Ds. van Twillert.
Slootdorp, voorm. 9.30 uur en nam. 2.30 uur
Ds. L. J. Góêdé.
Middenmeer. voorm. 10 uur en nam. 3 uur,
Ds. Chr. V. d. Vliet.
Evangelisatie.
Breezand, nam. 3.30 uur, Ds. Vaandrager,
van Naarden. Doop.
Schagerbrug, voorm. 10.30 uur. Dienst.
Middenmeet', voorm. 10 uur, Ds. Verwaal
(emer. pred.)
moo'dnrn. nam. 2 3n uur. D= Verwaal.
Slontdórp. 's av. 7.30 uur. Jeugdkring in
Gebouw voor Maatschapp. Werk.
Vrij Evangelische Gemeente.
Alkmaar, in de Unie. voorm. 10 uur, Ds
Rüijs. Onderwerp: „Bemoeit God zich nog
met de wereld?"
Hoi ion. Snorigebouw HoleWeg 21. nam. 3 u.
Ds. Ruijs.
Te koop;
Twee beste MELKGEITEN,
bij A. SCHILDF.RMAN, Meer
weg 48. Breezand.
LEEUWARDEN. 13 Sept.
Veemai-kt. 116 Enterstieren f 85200,
138 Twenterstieren f 200—445 per stuk, 445
vette koeien f 140—380 per stuk. 44—86 et.
per Kg., 1188 mel-k en kalf koeien f 140
300. 10S pinken f 65—ISO. 4 vette kalveren,
835 graskalveren f 40—120, 216 nuchtere
kalveren f 616. 32S vette schapen f 2240,
290 weide schapen f 14—22. 197 lammeren
f 1022, 37 magere varkens 4050 ct. per
Kg., 105 kleine biggen f 7—12 per stuk. 30
bokken en geiten. 9 paarden, totaal aan
voer 4106 stuks.
De volgende week. 20 September, wordt
de veemarkt om acht uur geopend.
F.ierhandel. Kipeleren: aangevoerd
4500 Kg., prijs 5ty>63/< cti per stuk. Ecnd-
cioren: aangevoerd 50 Kg., prijs 55% c.t.
oer stuk.
Pluimvee. Slachthanen f 0.501 10.
slachtkippen f 0.401.25. iongo hanen 0.75
—1.50. piepkuikens 0.400.60 per stuk.
Vereeniging van Zuivelmaatschanpijen. -
Edammer kaas 20 plus 46.—. 40 nhis 61.50
Goudschc kans 20 plus 46.40 plus 61.50.
Volvet'e kaas 40 nlns 74.Broodkaas 40
plus 61.50. Stemming goed.
ALKMAAR, 13 Sept.
Kaasmarkt. Aangevoerd 3°> stapje -":n*
de 85.000 K?.: Fabriek ska as kl«in" f'^75.
Boerenkaas kleine 32.25. per 50 Kg. Han
del goed.
ALKMAAR. 13 Sept.
Aardappelen f 44.60. andijvie 1-189 ap
pelen 3—8, augurken 4—24. bloemkool 1 12
—18. idem II 611, bieten 1.20—3,80. drui
ven 1323. gele kool 690—8.50. groene kool
5.608. kropsla 1—310 knolselderie 6.50—8,
komkommers 2.406.20, meloenen 10—24.
neren 311.50, prei 4.607.50, peterselie
070—1.20. perziken 1.504.50. postelein 0.15
—0.40. pruimen 3—12.50. radijs 2.60. roode
kool 2 205.60. seldijerie 0.70—1.20. spinazie
0.16—0.85. sniiboort^n 5.5013.50. enkele sper
cieboonen 47 dubbele idem 350—7. toma
ten 2.40—6 20. iil«n 4 60-5 60. w|Mr kool 2-80
wortelen 1.302.5Ó per 100 Kg., boswortelen
3.50-6.
WARMENHUIZEN. 13 Sept.
Eigenheimers 4.10. gele nep 4.uien 1
4.30, drielingen 4.—. roode kool 2 50—7 70.
Witte kóól 2.50 -2.80. slahnnn<m 10.6013.40,
Bevelanders 3 80, goedgekeurde eerstel. A
35/55 4 704.80. Aanvoer: 2200 Kg. aarden-
nelen. 425 Kg. gele nen. 4900 Kg. uien. 5900
Kg. roode kool. 22000 Kg. witte kool. 590 Kg.
siaboonen. 16000 Kg. goedgekeurde eerste-
iihgen.
NOORDSr.HARWOTTDF. 14 Sept.
VGronten 33.40. eigenheimers 8 904. hl.
dito 3.904 40. hl .aardappelen 3 50 Beve
landers 3.40—380. drielingen 2.10—3.30 kl.
1.70—1 90. uien 44.10 drielingen 4 gro
ve 4.104.30. gele nen 44 60. neen 2.803.
krotên 120—9. roodp kool "0witte kool
2.60—2.S0. gele kool 5.10—6.30.
RROFK OP T ANGF.NDTIK, 14 Rept.
Bevelanders 3 50410 Schntsche muizen
0 90. eigenheimers 9 30—4 20. hl. dilo 4,50—
4.70 uien 44 60 drielingen 4 grove 4.10
—4.20. gele nen 44 60. sfpkuion 1902.
neen 1-302 90. merciohnon^n 11.7014. snij
bonnen 3—13. bieten 1.20—3.50. rammenas
3.10—3.70, roode kool 2.50—7, andijvie 1.10.
