J. WIEGMAN
VERBAND
II
Adverteerders
'n Pasfoto
Kantongerecht
Wanneer U electrisch
wilt gaan koken
INMAAKGLAZEN
I. DE LEEUW
Koopt
Voor RADIO
DRUKKERS
Uw pasfoto's goed
v.og eo diiii;
IRVIIPIRIIi
Landbouwvoorlichting en
riantenziektekundige Dienst
De Engelsche honing
naar Glasgnw
Haarden en Kachels
K. KEURIS
naar WIEGMAN
C. DE BOER
bij onze
Fotohandel
Kolhorn
J. WIEGMAN
ie Alkmaar.
De Alkmaarsche
kaasmarkt
Engeland op zijn
doodsbed
loopt U natuurlijk niet eerst naar een Kruidenier, maar gaat U naar een
Erkend Installateur, die stelt U nooit teleur.
SPREEKT DAAROM MET WIEGMAN EN HET KOMT IN ORDE.
Ook op nemakkelijke betalingscondities.
ERKEND P.E.N. INSTALLATEUR.
ANNA PAULOWNA.
MOLENVAART 7 - TEL. 92.
WATTEN
LINNEN
GAAS
TROMMELS
ZIEKEN VERPLEG1NGSARTIKELEN.
koopt U bij
SPOORBUURT 7 - ANNA PAULOWNA.
TEL. 94. Leverancier A.A.Z.Ak.
NOG STEEDS VOORRADIG
in 3A L. en 1/1 L., met ringen.
MOLENVAART 79. TEL. 103.
ANNA PAULOWNA.
Het van ouds bekende adres voor
heeft thans een ieder noodig
voor zijn identiteitsbewijs. Wij
maken
Ten gerieve van Wieringermeer
bewoners, komen wij Woens
dagochtend in Hotel SMIT te
MIDDENMEER opnamen ma
ken. Profiteert hiervan.
Aanbevelend,
De nieuwste PHILIPS SERIE 1940—1941,
vanaf 197.50.
Vraagt demonstratie.
MOLENVAART 7. TEL. 92.
ANNA PAULOWNA.
(Zitting van Vrijdag 13 September.)
SCHRIFTELIJKE UITSPRAKEN.
P. W. uit Schagen, die ervan werd ver
dacht. zonder vergunning en op niet in or
de zijnde gelcidebilietten veevoeder had ver
voerd, werd veroordeeld tot f 15 boete, subs
5 dagen, met verbeurd verkiaring der goede
ren. (de eisch van het O.M. luidde: f40 boete
subs. 20 dagen, eveneens met verbeurdver
klaring der goederen.)
C. M. uit Schagen. die in staat van dron
kenschap een bakfiets had bereden, werd
veroordeeld tot f30 boete subs. 15 dagen.
(Hier luidde de eisch f20 boete. subs. 15 da
gen met ontzegging een voertuig te berij
den voor den tijd van 4 maanden).
De zaak tegen J. W. uit Bergen, wegens
het geen richting aangeven werd aangehou
den tot 27 September, om alsnog een getuige
te hooren.
Bergen.
EEN ROEKELOOS CHAUFFEUR.
Een Haarlemsche chauffeur J. V. genaamd
kwam door het vreedzame Bergen krössen
cn dacht daarbij in geenen deele aan de be
staande en ook voor de hand liggende ver-
keersvoorschrifton Hij reed achter de auto
bus komende van Haarlem. Toen^deze stop
te aan den hoek van den Nottewe'g, om pas
sagiers uit te laten, had deze verd. die
niet was verschenen natuurlijk ook moe
ten stoppen.
Maar dat deed hij nu juist niet. De man
reed kalm door en wilde den Kruisweg in.
welke in het verlengde ligt van den Notte-
weg.
Van den anderen kant naderde de taxi
chauffeur J. V. uit Bergen, die ineens ver-
dachte's auto achter de bus vandaan zag
komen. Tiid om te stoppen was er niet meer.
temeer daar verd. den hoek naar den Kruis
weg links nam.
Hierdoor raakte de taxi van J. V. bekneld
tusschen verdachte's wagen en het hek met
prikkeldraad., dat zich daar op den hoek
bevindt.
Get. vertelde, dat hij f5 schade aan zijn
gabardineregenjas had.
De Ambt. van het O.M., mr. de Brueys
Tack, was eveneens de meening toegedaan,
dat verd. achter de bus had dienen te stop
pen en eischte f25 boete subs. 20 dagen, met
toewijzing van de civiele vordering van f5.
De Kantonrechter, mr. Boerrigter maakte
er f 15 subs. 10 dagen van. Doch verdachte
zal de schade aan de jas toch in elk geval
moeten vergoeden.
Warmenh uiz en.
DRIEGIECELENDE MEISJES.
Ze vonden het blijkbaar wat leuk om voor
den rechter te verschijnen, deze twee meis
jes uit Warmenhuizen en die ééne juffrouw
uit St. Maarten. Mej. P. L. en mej. P. K.,
waren op den Ouden Wal aldaar op 4 Augus
tus bekeurd, omdat de fietslampen niet vol
doende waren afgeschermd.
Ik had m'n lamp heelemaal naar beneje
gedraaid, vertelde mej. P. L.
Maar dat mag ook niet; zeide de ambte
naar. U hadt een behoorlijk verduisterings
kapje op uw lantaarn tnoeten hebben. De
eisch luidde f8.— boete, subs. 8 dagen.
De Kantonrechter deed er f3.— af en ver
oordeelde verd. tot f5.— boete, subs. 3 dagen.
Een zelfde lot trof haar vriendin, mej. P.
IC, eveneens uit Warmenhuizen.
Eenigszins anders was het met mej. J.
K. uit St. Maarten, die blauw papier over
haar lampje had gedaan. Maar dat was niet,
voldoende, want er straalde toch nog licht
door.
Ook tegen mej. J. K., eischte de Ambtenaar
f 8.subs. 8 dagen en ook zij werd veroor
deeld tot f5.— boete, of 3 dagen „zitten.
Giechelend om het in haar oogen zotte go-
val, gingen de meisjes heen.
W a r me nhuizen.
OP ZOEK NAAR BOMMEN.
P. R. uit Warmenhuizen had op grond
van een zekeren C. L. geloopen, zonder daar
voor toestemming te hebben.
Maar ik mocht het!, zeicle verd.
Wanneer is U dat dan gezegd? wilde de
Ambtenaar weten.
Toen ik d'eraf kwam; antwoordde verd.
En wat deed u daar? wilde Mr. Boerrigter
weten.
We hadden gehoord, dat er bommen in dat
veld lagen en toen zijn we gaan kijke; zeide
verd.
De Ambtenaar vond dat een gevaarlijke
liefhebberij.
Op het oogenblik, dat u er op ging, mocht,
u niet op dat land komen; hield Mr. Boer
rigter verd. voor.
Maar later wel! pleitte verd.
De Ambt. van het O. M. vordering ne
mend, vond, dat zooiets niet mocht worden1
toegelaten cn eischte f8.— boete, subs 8 d.i
„Da's veul en veuls te veul"; ik voel me,
onschuldig, hield verd. vol.
Van die onschuldigheid was de Kanton
rechter niet direct overtuigd en veroordeel
de verd. tot f5.— boete, subs. 3 dagen.
Zijn vriend P. M. P., die tezamen met den
vorigen verd. op zoek naar bommen was ge
weest, trof hetzelfde lot.
Broek op Langen dij k.
ALWEER DE FIETSLAMP.
Ik dacht zoo, dat m'n fietslamp voldoende
was afgeschermd, meende verd. M. K. B. van
Broek op Langendijk. Maar de veldwachter
beweerde van niet.
Dan zal het ook wel niet zoo geweest zijn.
meende de Ambtenaar en vroeg f8.—, subs.
S dagen.
De Kantonrechter maakte er f5.subs.
5 dagen van.
W ar menhuizen.
IK HAD ER ZWARTE LAK
OP GESCHILDERD.
Ik had er dik zwarte lak op geschilderd,
maar toch scheen er nóg een streepje rood
door te komen, vertelde verd. J. J. uit War
menhuizen. Dat ken je niet voorkomme;
voegde hij er 'aan toe.
De spleet in de lantaarn was ook te breed,
merkte de Ambt. van het O. M. op. Mr. de
Brueys Tack eischte ook tegen dezen over
treder der wet f 8.—, subs. 8 dagen en ook in
dit geval maakte de Kantonrechter er f5
of 3 dagen van.
Zuidscharwoude.
LICHT DOEN UITSTRALEN.
Verd. J. P. J. uit Zuidscharwoude had in
de Dorpsstraat aldaar een meubol/.aak, waar
na zonsondergang licht uitstraalde.
Dat was aan den zijkant; het raam is
maar ccn meter breed en het was nog vol
op daglicht; vertelde verd. Ik heb er niet
over geprakkizeerd. Iemand kwam een ta
felkleed uitzoeken cn dat heb ik laten zien.
De cisch luidde f20.— boete, subs. 10 da-
gen.
Ik heb nooit licht-op in m'n winkel, zei
de verd.
U bent al driemaal gewaarschuwd; aldus
de Ambt.
De Kant. veroordeelde verd. tot f8.subs.
3 dagen hechtenis.
Er wordt le weinig gebruik ge
maakt van de gelegenheid tot
voorlichting.
Ecnigen tijd geleden hadden we het voor
recht een lezing bij te wónen van een on
zer ambtenaren van de landbouwvoorlich-
fingsdienst en bij de discussie kwam hel
verbouwen van slopplgewasscn ter sprake.
Een der aanwezigen vertelde, dat hij bieten
had verbouwd, maar, zoo liet hij er onmid
dellijk op volgen, er zit rot in.
„En heeft U daarover al eens gesprokeij:
met den ambtenaar van de Plantenziekte-
kundige Dienst", zoo luidde prompt de we
dervraag van den inleider. De bezoeker gaf
toe, dat hij dat tot nu toe vergeten had en
de landbouwkundige noemde dat jammer,
omdat de hecren van die Plantenz-iektekun-
dige Dienst niet alleen in veel gevallen
uiterst nuttige adviezen gaven, maar om
dat ze dat zoor graag deden.
Dat dit laatste juist is, weten we ook. al
weer uit eigen ervaring. Want ook met
ambtenaren van deze dienst zijn we al eens
de boer op geweest. Zoo onlangs nog. Wc
waren juist bij iemand geweest, die last
had gehad van rupsen in de kool en on ad
vies van den ambtenaar had hij het gepro-
hcerd met het een of ander middel, dat
doeltreffend moest zijn. Het bezoek had ten
doel zieh er van te overtuigen in hoeverre
de toestand verbeterd was. Een oogenblik
later reden we langs ccn veld, wederom
met kool. Onze ambtenaar lief zijn olik er
over gaan en zei: „Hier hebben ze er geen
last van."
We informeerden of zoo iemand nu ook
bij hem zou zijn gekomen, indien het anders
was geweest. „Niet noodig". luidde het ant
woord, „wanneer'ik het gezieu had, was ik
wel naar hem gegaan."
Natuurlijk is dit de juiste plichtsopvat
ting, nvaar we gclooven toch, dat het goed
zou zijn, indien de Nederlandsche landbou
wer in het algemeen wat meer gebruik
maakte van de kostbare diensten, die te
'dnen behoeve zijn ingericht en waarvan
hij - de goeden niét le na gesproken - niet
dat gebruik maakt, dat hij er van zou kun
nen maken.
Hoe afwijzend sommigen staan tegen de
ze diensten moge blijken uit het volgende
staaltje, dat we eveneens meemaakten. Een
imbtennar van den landbouwvoorlichtings-
dienst bezat een voorbeeld tuin, waarin hij
o.a. aardappelen had staan. Rondom deze
voorbeeld tuin lagen ve'rschillende andere
tuinen, waarvan de meeste eigenaren ook
aardappelen hadden gezet. Ten einde deze
eigenaren te helpen, had hij hen een uit-
noodiging gestuurd eens bij hem te komen
kijken, „hoe hij het deed". De uitnoodiging
ging uit aan, zoo we ons wel herinneren,
een kleine 20 menschcn. Er werd gebruik'
van gemaakt door.., niet één!
Aanvoer was normaal
Wat de aanvoer betreft was alles weer
normaal. De toestand is thans zoo, dat de
producenten alles aan den handel leveren,
welke laatste dan de door de .regeering ge
vorderde percentages hebben te reservee
ren. Het gevolg daarvan is, dat dus de ge-
heele productie weer aan dc markt komt.
Waar, naar we vernemen, enkele fabrieken
die zich niet hielden aan hun verplichting
de kaas over de markt te laten loopen, een
aanschrijving hebben ontvangen, werd he
den door iedereen prompt zijn plicht nage
komen en bedroeg de aanvoer niet minder
dan 85.000 K.G.
Het verloop van de markt was vlot. Als
hoogste prijs verscheen op het bord de prüs
van f33.75. die we daar voortaan wel elke
week zullen vinden. Zoolang althans de be
staande maximumprijzen blijven bestaan.
'Iet gros van de kaas ging voortsvoorf 32.25
Of deze notecring voor de doorsneekaas ook
in de toekomst tot stand zal komen, dienen
we af te wachten. Naar ons ter oore kwam
is in den loop van de laatste dagen hier en
daar kaas door de regccringstaxatcnrs lager
geclassificeerd, met het resultaat, dat de ge-
hecle partij tegen gereduceerden prijs aan dé
•egeeringspakhuizen moest worden afgele
verd. Ook het vrije gedeelte gaat in zulke
gevallen verloren voor den koopman. Over
soortgelijke gebeurtenissen wordt door den
handel natuurlijk dmk geklaagd, waarbij
men zich baseert op het feit. dat de» taxateur
niet kan weten of de handelaar niet juist
een wat brosse kaas of een kaas met een
gaatje noodig heeft voor bijzondere klanten.
Intusschen zijn als gevolg van een en an
der partijen voor den handel verloren' ge
gaan en dit had vermoedelijk ten gevolge,
dat vandaag de vraag extra groot was.
Daarnaast hoort men klachten
over geheime afspraken, die zouden
worden gemaakt tusschen kooper
en verkooper en waarbij op den be
dongen prijs nog een extra toêslag
wordt verleend, die echter nergens
wordt verantwoord.. Een groot koop
man beklaagde zich. dat hij tegen de
bestaande maximumprijzen slechts
weinig had kunnen koopen. Hij gaf
daarvan de schuld aan het feit. dat
hier en daar de hand zou zijn ge
licht. Te controlcercn is dit echter
in het geheel niet en we hebben dan
ook niet gehoord, dat 'de Haagsche
controleurs, waarvan we er verschil
lende zagen, tuchtrechterlijk verkla
ringen hebben opgemaakt.
Alles bijeen genomen ziet het er niet naar
uit, dat de kaashandel op zoodanige wijze is
georganiseerd, dat de oplossing bevredigend
mag wordan geacht. En we voorzien voor
den komenden tijd dan ook nog wel veran
deringen.
Japansche pers over de rede
van Churchill.
De Japansche'pers wijdt aandacht aan de
rede, welke Churchill Woensdag heeft ge
houden. De Jomioeri Sjimboen schrijft: „De
ze rede toont duidelijk aan. hoe het met En
geland staat. Het in herinnering brengen
van Nclson en de overwinning op de Spaan-
sche vloot moet het Engclsche volk nieu
wen moed geven. I-Tct is echter niet waar
schijnlijk. dat dergelijke wonderen zich zul
len herhalen. Ook Frankrijk heeft een won
der venvacht en het is overwonnen. Chur
chill heeft laten doorschemeren, dat de ko
mende week beslissend zal zijn voor het
lot van Engeland. Alles wijst er op. dat dé
naaste toekomst het grootste onheil voor En
geland zal brengen. Het moreel der Engel-
schcn is ook verzwakt door de mededeeling
van Roosevelt. dat geen froepenzendingen of
directe hulp van Verecnigde Staten ver
wacht moeten worden".
De Nitsji-Nitsii noemt de rede van Chur
chill het hulpgeroep van een mensch op zijn
doodsbed. Als de Britsche luchtvloot sterk
genoeg zou zijn om zich als evenwaardige
tegenover de Duitsche te plaatsen, dan zou
Churchill een rede als deze waarschijnlijk
nooit gehouden hebben.
Toch zou het wol nuttig zijn geweest.
Want do tijd verstreek. En ongeveer zes
weken later konden we vaststellen, dat het
gewas in de voorbeeldtuin er zonder uitzon
dering prachtig voorstond, terwijl dal in
de omringende tuinen door cn door ziek
was.
Misschien dat deze huren een volgend
jaar wijs zijn geworden. Al is er eenige
moed toe noodig de eigen minderheid te er
kennen.
Doel van dit artikeltje is onze landbou
wers duidelijk te maken, dat de overheids
diensten er zijn te hunnen gerieve. Velen
weteen dat reeds, maar anderen schijnen
het nog steeds niet te beseffen. Ze doen
daarmee zichzelf schade en onrecht aan de
ambtenaren, die steeds bereid zijn om te
helpen. En waarlijk, ze kunnen meer dan
velen zouden denken. Opze plantendokters
verstaan hun vak, zoogoed de veeartsen dat
doen. Doorloopend zijn ze gewikkeld in den
strijd met de plantenziekteverwekkers. Die
tegen de draaihartighcid in de kool is aan
vele ingewijden van nabij bekend. Vergis
sen we ons niet, dan is thans de preimot
aan de beurt.
Mén iriake gebruik van hun ervaring!
Coloradokevers als
strijdwapen
Nieuwe Engelsche strijdmethode
De Engelschen, die het met het volken
recht van het begin van den oorlog niet
nauw genomen hebben, vele neutrale re
geeringen zagen zich reeds bij den aanvang
van den oorlog gedwongen te protesteeren te
gen de Engelsche opvattingen van het zee
recht hebben nu iets nieuws uitgevonden
dat in de lijn ligt van den blokkadekrijg te
gen de burgerbevolking. Reeds de nachtelij
ke vluchten der R.A.F. brachten de-nachtelij-
kelijk gevolg mede, dat tal van burgers het
slachtoffer van de daarbij gepleegde bomaan
vallen moesten worden. De thans echter uit
gevonden methode kan uit haar aard gpen
enkel effect hebben op militaire doelen en
is dan ook kennelijk gericht tegen den
landbouw, d.i. tegen de levensmiddel'envoor-
zienïng van de burgerbevolking. De dóór de
Engelsche vliegers den laatsten tijd uitge
worpen celluloidplaatjes me phosphorprepa-
raat, welke door de inwerking van lucht en
zon ontbranden, zijn niet in staat voorwer
pen van beton of ijzer of andere stevige con
structies in brand te steken, doch zijn be
doeld om den te velde staanden oogst
licht brandbare boedcrij te vernielen.
Ook de Nederlandsche boerenbevolking
moet zeer voorzichtig zijn, want ook "hier te
lande zijn in de laatste dagen dergelijke
brandplaatjes in vrij aanzienlijke hoeveel
heid uitgestrooid en het is alleen aan het re
genweer te danken, dat daarvan slechts wei
nig branden het gevolg zijn geweest. Een
beroep wordt gedaan op alle plattelanders
om scherp toe te- zien of dergelijke plaatjes
worden uitgestrooid en dan terstond in te
grijpen.
Naar ons van Duitsche zijde wordt verze
kerd, zijn Engelsche vliegers ertoe overge
gaan uit vliegtuigen coloradokevers uit te
zetten ten einde den aardappeloogst te ver
nielen. Ook op dit gevaarlijke insect zullen'
de boeren dus scherp moeten letten.
Oproep tof gemeenschapszin
in Zwitserland
Wijziging der grondwet noodza
kelijk.
Na afloop van de uiteenzettingen op het
gebied van de buitenlandsche politiek, ge
houden door den bondspresident, heeft
Bondsraad Etter gisteren voo de volmacht
ten-commissie van den nationalcn raad op
merkelijke woorden gesproken.
Etter verlangde o.a. grootere solidax-iteil
van alle standen, vooral solidariteit tus
schen arbeid en kapitaal, die op de hoogere
belangen des lands gericht is, waarbij het
kapitaal in aanzienlijke mate in dienst varr
den arbeid gesteld moet worden. De bonds
raad deed een beroep op de partijen om zich
achter de regeering te plaatsen cn tusschen
haar en het volk een brug van vertrouwen
te vormen. Hij acht veranderingen, ook po<
litieke wijzigingen op politiek-constitutio-
neel gebied, ja zelfs een algeheele herzie
ning van de grondwet noodzakelijk. Bij deze
gelegenheid werd ook de instelling van een
regeeringspersdienst aangekondigd.
In diplomatieke kringen te Londen be-
vestigt men het gerucht, dat de Koning en
hel diplomatieke corps zich nog deze week
naar een stad in het noordwesten van Enge- J
land zouden begeven. Welingelichte, perso
nen wisten mede te deelen, dat Glasgow deze
stad zou zijn, omdat het voor dc Duitsche
bommenwerpers betrekkelijk moeilijk te be-
reiken is. De te Londen geaccrediteerde di
plomaten zouden reeds Maandagmiddag, na
den tweeden grooten luchtaanval, zich met
een dergelijk voorstel tot de regeering ge
wend hebben. De Engelsche regeering liet
echter doorschemeren, dat een vertrek van
het diplomatieke corps een buitengewoon
slechten indruk op de bevolking van Lon
den zou maken. Na de nieuwe aanvallen van
Dinsdag en Woensdag heeft men in Brit
sche kringen blijkbaar ingezien, dat het ver
trek onvermijdelijk was en men heeft zich
bereid verklaard, voor de ambassades en ge
zantschappen een nieuw domicilie in een
veilige streek aan te wijzen. Men zegt, dat de
Britsche weermacht niet meer de verant
woordelijkheid voor de veiligheid van ko
ning en diplomatieke corps op zich kon ne
men. In hofkringen deed het gerucht de
ronde, dat de Koning zich waarschijnlijk zou
terugtrekken naar Balmoral Castlo in Schot
land. Blijkbaar op instructie van het mi
nisterie van voorlichting zwijgen de Londen-
sche bladen volkomen over deze plannen.