Prisma Kijkers
Den Helder beveiligt
zijn inwoners
Bekendmaking.
Marktpolitie
Voedt Uw huid 's
Gewestelijke bureaux
nachts met Purol
Woensdag 9 October 1940
Tweede blad
Burgemeester en Wethouders der gemeen
te SCI-IAGEN, brengen ter algcmecne ken
nis, dat met ingang van 10 October 1940
tot en met 28 November 1940, des Donder
dags geen rijtuigen op het Marktplein,
langs het Rensgars, het Noord en in de
Nieuwstraat mogen worden geplaatst, dan
alleen gedurende den tijd voor op- of afla
den, terwijl het uit- en inspannen van
paarden op het Marktplein, langs het Noord
en het Rensgars niet zal mogen geschieden.
Overtreding zal worden gestraft met een
geldboete van ten hoogste f 25.of hech
tenis van ten hoogste 6 dagen.
Schagen, 8 October 1940.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
BERGEN
AFSCHEID VAN MR. BOERRIGTER
Zooals wij reeds in ons blad van Maandag
htfbben gemeld heeft het afgetreden wnd.
Hoofd van de Luchtbescherming gisteravond
in het Dorpshuis waar de Centrale Post is
gevestigd afscheid genomen van allen, die
hem bij zijn zoo moeilijke taak behulpzaam
waren geweest. Aanwezig waren: o.m. liet
Hoofd der Luchtbescherming, burgemeester
mr. H. D. A. van Rcenen, de opvolger van
rar. J. G. G. Boerrigter, de heer J. C. Teng-
bergen; baron H. L. Taqst" van Amerongen;
de leden van den Patrouilledienst, van den
Centralen Post en verschillende torenwach
ters. Voorts de directeur van Gemeentewer
ken,. de heer J. Roggeveen en Dr. J. A.
Blok. De burgemeester van Bergen herinner
de eraan, dat mr. Boerrigter op 4 Februari
1989 als wnd. hoofd der luchtbeschermings
dienst werd benoemd, ofschoon hij als Kan
tonrechter veel te doen had.
Spr. herinnerde eraan, dat mr. Boerrig
ter het als zijn burgerplicht beschouwde. De
heer Boerrigter had de algemeenc leiding en
leefde met de menschen mee, waardoor de
vrijwilligers steeds bijeen bleven en ook
den winter zullen ingaan.
De heer Boerrigter, kon terugzien op een
dienst welke perfect functionneerde. Spr.
waardeerde lioogelijk al wat mr. Boerrigter
voor den Luchtbeschermingsdienst had ge
daan.
Spr. bood daarna namens allen een kunst
werk aan, in den vorm van een schilderij
van den schilder A. Rutgers. Nog overhandig
de spr. een ontwerp van de Ru ine
Kerk, hetwelk de pottenmaker in een bord
zal omtoöveren. Mevr. Boerrigter ontving
fraaie bloemen.
Namens de patrouille en de torenwachters
sprak de heer Syphecr woorden van dank
tot den scheidenden voorzitter. U, mijnheer
Boerrigter is ons allen hartelijk tegemoet ge
treden. De nieuwe leider zal een moeilijke
taak hebben, doch deze kan er mede tevre
den zijn, dat allen hunne volle medewer
king zouden .veriaenen. Spr. dankte den
heer Boerrigter van harte voor zijn pi*etti-
gen en kameraadschappelijken omgang.
De heer Boerrigter was verrast door deze
spontane hulde en dankte allen voor hun
medewerking. Het deed spr. leed afscheid te
nemen van allen die hem terzijde hadden
want zij wordt er zoo zacht en mooi. zuiver
Ook vetwormpjes. vlekjes, pukkels en uitslag
Werkloosheidsverzekering
en arbeidsbemiddeling
Naar wij vernemen zal het ge
westelijke bureau Alkmaar, voor
werkloosheidsverzekering en ar-
beidsbemidedling, een zevental bij
kantoren krijgen, nl. een In Den
Helder, Schagen, Wierlngen, Me-
demblik, Enkhulzen, Hoorn en
Texel.
Voorts zullen in onze provincie
nog gewestelijke bureaux, met bij
kantoren worden gevestigd te Am
sterdam, Zaandam, Haarlem en
Hilversum.
gestaan. Spr. dankte den heer Tengbergen
die bereid was gevonden zijn taak over te
nemen. Den heer Mol dankte spr. voor alle
hulp hem verleend. Het deed spr. genoegen
een zoo prettige herinnering te hebben aan
de fraaie geschenken en den burgemeester
voor z'n hartelijke woorden.
De heer H. D. A. van Reenen stelde daar
na den heer Tengbergen aan de aanwezi
gen voor De leider zal «net ambitie zijn taak
vervullen en spr. hoopte, dat allen hun me
dewerking aan den heer Tengbergen zou
den ■yérleencn.
De heer Tengbergen voelde het als zijn
burgerplicht de taak v. d. hr. Boerrigter over
te nemen en vertrouwde ook in de toekomst
op aller medewerking. Spr. bracht den bur
gemeester dank voor zijn hartelijke woor
den.
En daarmede was deze korte, spontane
plechtigheid ten einde.
Z1JPE
ST. MAARTENSBRUG.
PAARD TE WATER.
Gistermorgen wilde de werkman van den
heer B. Appel met vier paarden over de
brug naar het land gaan. Het meest Unk-
sche paard werd van het smalle plankier
afgedrongen en geraakte in de moddersloot.
Het arme dier kon zich zelf niet bevrijden
en zakte steeds dieper in de glibberige mas-
st. Gelukkig was er heel wat volk bij de
hand en met man en macht wist men het
dier, dat er vreeselijk uitzag, uit zijn be
narde positie op het droge te halen.
Later is höt schoon gemaakt en afge
wreven. Naar het zich laat aanzien, heeft
de bruin geen nadcelïge gevolgen van zijn
onvrijwillig bad ondervonden.
SINT PANCRAS
BOUWPLANNEN VOOR VIJF MIDDEN-
STANDSWONINGEN.
De heer S. Zeegers, alhier, heeft plannen
tot het bouwen van 5 middenstandswonin
gen te Sint Pancras.
en gezond door. Doe dit 1 of 2 x per week.
verdwijnen er door. Tube 45, Doos 60-30 ct.
De begrooting 1941 wordt vastgesteld en
zal aan de Raden worden toegezonden. Door
de lagere raming van de keurloonen sluit
de begrooting van den keuringsdienst mei
een tekort van f 13*24.78, dat door de reser
ve kan worden gedekt, 'de begrooting van
den destructor met nood-slachtplaats eindigt
met een post onvoorzien van f 5369.47.
In verband met het slachtverbod vat) run
deren en varkens dient voor een noodslach-
ting v. runderen en varkens vergunning te
worden gevraagd aan liet gemeentebestuur.
I De gemeentebesturen in den Kring Barsin-
gerhorn hebben het afgeven van deze ver
gunningen' overgedragen aan den keurings
dienst.
De veehouders dienen derhalve voor het
in nood slachten van runderen en varkens
een schriftelijke vergunning te vragen aan
den Directeur van den Keuringsdienst.
Mijnen aan de Noorsche kust. Een oorlogsmonster, dat tijdens de jongste
stormen was losgeslagen, wordt op de rotsen zorgvuldig gedemonteerd
(Foto Weltbild)
ZANDZAKKENBARRIèRES DOOR
MODERNE SCHUILKELDERS VAN
GEWAPEND BETON VERVANGEN.
Over zes weken zoonoodig in
een scherfvrije schuilplaats
Zooals wij destijds mededeelden, stond de
Heldersche bevolking tamelijk critisch te
genover de waarde der schuilkelders, be
trekkelijk primitieve barri res van zand
zakken. Voor deze critiek zal weldra geen
reden meer zijn!
Over eenige weken zullen dertien
nieuwe schuilkelders gereed zijn,
welke naar Amsterdamsch model
worden vervaardigd.
De kelders worden tien meter lang
en zullen elk honderd personen
kunnen herbergen. Zitplaatsen wor
den in vier rijen aangebracht. De
kelders zijn absoluut scherfvrij en
rijn bedoeld voor menschen op
straat, die bij luchtgevaar vlug dek
king moeten zoeken.
Over zes weken denkt men met den bouw
van de kelders, waarvoor gewapend beton
wordt gebruikt, gereed te zijn. Natuurlijk
zijn de schuilplaatsen over de geheele
styid verdeeld en wel: Helden der Zeeplein,
Koningplein. Molenplein, Nw. Kerkpein bij
de werf, Molenstraat bij de Spoorstraat,
Stationsplein t.o. Bellevue, Janzcnstraat bij
de Spoorgracht. Vischmarkt. Ruyghweg bij
de Reigerstraat, Overweg bij het urinoir..
Brakkeveldweg bij de Crocusstraat, Bon-
iselaarsweg bij de Langestraat, Parallelweg
t.o. de 2e Goversdwarsslraat.
OOK DE LUCHTBESCHERMING
GEREORGANISEERD.
Ook de luchtbescherming is gereorgani
seerd. Veertig bezoldigde en getrainde lucht
wachters zullen 's nachts naast politie en
hulppolitie over de slapende stad waken.
Voorheen werd de luchtvracht bij toerbeurt
door burgers betrokken, hetgeen tot allerlei
klachten en ongewenschte toestanden. $a,ia-
leiding gaf.
Wederom ontvangen:
Prijzen vanaf f 69.50
Fotohandel Jac. de BoerKeizerstraat 113
DEN HELDER
SCHAGEN
INENTING.
Binnenkort zullen in deze gemeente voor
de eerste maal ouders of voogden van kin
deren worden opgeroepen die voor deze
kinderen .niet aan de verplichting bedoeld
in de Incntingswet 1939 hebben voldaan,
voor het afleggen van een verklaring waar
om niet tot inenting is overgegaan. Het be
treft hier kinderen geboren op of na 1 No
vember 1939.
STAND DER WERKLOOSHEID.
Öp Zaterdag 5 October stonden 3 werk-
loozen ingeschreven, waarvan 1 in de
steunregeling en 2 in de centrale vferkver-
schaffing.
THEATER ROYAL.
Minnebrieven en Wintersport.
Theater Royal brengt deze week Luis
Trenker en Carla *Rust in de spannende
film „Wintersport en Minnebrieven", een
film met schitterende natuurtafereelen en
vol spanning,
Thomas Viertinger, de hotelier van de
wintersportplaats St. Florian laat bij wijze
van propaganda aan tal van rijke jonge
dames minnebrieven schrijven, waarin zij
door den beroemden ski-kampioen Toni
Anewanter worden uitgenoodigd, om naar
St. Florian te komen. In elke brief wordt
een foto bijgesloten, doch Toni is van deze
brieven niet op de hoogte.
Onder de velen, die zich aangetrokken
voelen tot St. Florian en den skilecraar, be-
hooren Constance Farrington en Dorothy
Baxter.
Terwijl de pogingen om toenadering van
Constance schipbreuk leiden, heeft Dorothy
meer succes.
Als Dorothy afgereisd is, dienen de ande
re jonge dames, die een brief ontvangen
hebben, een aanklacht in wegens huwelijks-
zwendel. Onmiddellijk worden, de brandweer
en alle skiloopcrs van St. Florian er op uit
gestuurd om Toni te arresteeren. Dat valt
echter niet mee, want deze is op de hoogte
gekomen van Dorothy's vertrek en zit nu
den trein achterna op ski's en hv slaagt er in
den trein irt^te halen. Het eind brengt een
gelukkig paar, dank zij de wintersport.
Een film vol spanning en sensatie.
TOONTJE HEEFT EEN PAARD
GETEEKEND.
Zooals wij reeds mededeelden, zal a.s.
Maandag het Rcsidenlietooneel het succes
van het seizoen: „Toontje heeft, een paard
geteekend'.' opvoeren. Voor ons ligt een sla-
pel recensies.
De Haagsche Courant schrijft:
De drie bedrijven door is de dialoog van
een fijne geestigheid en een puntigheid, van
een kostelijkcn humor, zooals men nauwe
lijks zou durven verwachten. Men smult
van dit heerlijke woordenspel, dat zoo
prachtig op peil wordt gehouden.
„Vooruil" zegt er van: I-Iet is een van de
vermakelijkste stukken, die wij in den laat-
sten tijd hebben gezien. Het werd knap en
geestig geschreven, ieder bedrijf bevat nieu
we verwikkelingen.
En verder put de groote pers zich uit in
lofuitingen. We zouden zoo zeggen, wie
Toontje Maandagavond zijn paardje ziet
teekenen (of eigenlijk niet, maar dat is
juist het geheim) zal meer dan tevreden
naar huis gaanl
Aardbeien... in October. Het lijkt vreemd,
doch het is zuivere waarheid. De vrachten ge
dijen goed in dé kassen van het laboratorium
voor tninbouwplanteteelt van de Landbouw-
hoogeschool te Wageningen, waar ze door
speciale lampen worden bestraald.
(Foto Pax-Holland.)
HET AUTO-ONGEVAL TE BURGERBRUG
Zooals wij gisteren reeds mededeelden is
de heer G. Bras, aannemer te Schagen, met
zijn luxe auto op een stilstaande trailer
gereden en gedood. Van de ravage geeft
onze foto een beeld.
Foto Fred. Groot.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Johanna Maria, dochter van
Anthonius Cornelis Berkvens en van Ste-
phania Raatgers; Johannes Gerardus Ma
ria, zoon van Gerardus Johannes Pater en
van johanna Cornelia Streng; Elisabeth
Adriana, dochter van Jan Cornelis Kwak
en van Geertruirla de Winter.
Getrouwd. Jan Dekker en Trijntje Wil-
helmina Kloijer.
Overleden: Maria Catharina Wolf, oud 39
jaar, echtgenoote van Hedde Bos; Chris-
tiaan Speets, oud 81 jaar, weduwnaar van
Grietje Swidde.
POLITIE.
Gevonden: een handschoen, een groene
regenkap, een sleutel, een bril, een paar
rolschaatsen, een zak met klecding, een
grijze regenjas, een kinderauto.
Verloren* een kindertagchje, een alpino
muts, en een geschiedenisboek.
Vermist: een hecrcnrijwiel.
STAND DER ARBEIDSBEMIDDELING
Op Zaterdag 5 October stonden 5 perso
nen als werkzoekende ingeschreven, waar
van 1 letterzetter, 1 zetter-drukker, 1 hulp-
vakarbeider, 1 grondwerker' en 1 landar
beider.
In de overeenkomstige weck in 1939 wa
ren er geen ingeschrevenen en in 1938 56,
waai*van 4 arbeiders in de baggerregcling
en 30 in den steun.
BAGGER EN SLOOTWERK
Naar wij vernemen is -het uitvoeren van
bagger- eu slootwerk in deze gemeente met
overheidssubsidie thans weer mogelijk.
Tengevolge van den strengen winter is het
vorig jaar weinig uitgevoerd.
VLEESCHKEURINGSDIENST SCHAFT
GASGENERATOR AAN.
Vergadering van de Commissie van Uit
voering van den Vleeschkeuringsdienst in
den Kring Barsingerhorn op Maandag 7 Oc
tober 1940 's middags half drie ten kantore
van de inrichting.
Aanwezig de vertegenwoordigers van alle
gemeenten, voor Schagen en Wieringen zijn
de plaatsvervangende leden tegenwoordig.
Voorzitter de heer G. G. Loggers opent
met een woord van wplkom, waarna de no
tulen van de vergadering van 5 Juli 1940
onveranderd worden vastgesteld.
Medegedeeld wordt, dat toestemming is
ontvangen voor den bouw van een transfor
matorhuisje.
I-Iet centraal slachten der varkens is 18
Juli begonnen en zijn er inmiddels 256 var
kens geslacht. De regeling blijkt goed te vol
doen.
De destructor met toebehooren is voor
f 90.000.tegen molest verzekerd. De jaar-
premie bedraagt f 27.terwijl de dienst
aansprakelijk kan worden gesteld voormax.
f 2700.—.
Daar de bestaande meel bergplaats meer
dere malen voor andere doeleinden wordt
gebruikt, b.v. voor het ophokken der var
kens van de Vechouderijcentrale besluit de
Commissie tot uitbreiding van de bestaande
maal ruimte.
Door de te maken aanbouw wordt niet al
leen voldoende opslagruimte verkregen,
maar kan ook op het arbeidsloon worden
bespaard daar de opslagruimte nu direct
aansluit bij de maal ruimte.
Aangezien het mogelijk is, dat de dienst,
over onvoldoende benzine zal beschikken om
behoorlijk te functioneeren, besluit de Com
missie tot aanschaffing van een gasgene
rator.
