Voorschotten «oor den her
houw van nieuwe woningen
Het driemegendhedenpact
is een vredespact
Vliégeskaders
bombardeeren Engeland
Haveninstallaties van
Aden bestookt
Engelsche bommen
op Rotterdam
den pact niet is aangegaan met de bedoeling
om het te richten „tegen" de Vereenigde
Stalen. Wanneer er al van gerichtheid
sprake kan zijn, zou ik willen zeggen, dat
het bedoeld was ..voor" de Vereenigde Sta
ten. Openhartig gesproken wenschten de
verdragspartijen oprecht, dat zoon machti
ge natie als de Vereenigde Staten in het
bijzonder en alle andere naties, die op het
oogenblik neutraal zijn, niet betrokken zou
den raken bij den Europeeschen oorlog, of
op ecnigerlei wijze in conflict zouden ko
men met Japan tengevolge van het Chi-
neesche incident of anderszins. Een zoo
danig gebeurlijkheid, met alle mogelijk
heden van het teweegbrenqen van een ver
schrikkelijke catastrophe voor de mensch-
heid is voldoende om iemand te doen hui
veren. wanneer men aan de consequentie^
denkt. Kortom, het pact is een vredespaot.
Duifsch weermachtbericht
Het opperbevel van de Duitsche weer*
macht maakt bekend:
Van den vroegen ochtend tot het invallen
van de duisternis rolden onophoudelijk
vergeldingsaanvallen van lichte en zware
gevechtsvliegtuigen naar de Britsche hoofd
stad. Terstond in aansluiting daarop be
gonnen nachtelijke aanvallen van zware ge
vechtsvliegtuigen, die tot de ochtenduren
van den tienden October voortduurden. De
zwaarste schade leden de dokken in de
bocht van de Theems. Uitgebreide verwoes
tingen veroorzaakten bomontploffingen ook
aan de spoorweg werken in het stadsgebied.
Des nachts vielen talrijke zware branden
waar te nemen. Afzonderlijke gevechts
vliegtuigen deden in 'Zuid-Éngeland met
succes aanvallen op havenwerken, troepen-
kampen, spoorwegcomplexen en wapenfa
brieken met bommen van zwaar en het.
zwaarste kaliher. In Zuid-Engeland en Mid-
den-Engeland bestookten zij verscheidene
vliegvelden met bommen.
In St. Eval, Penrhose en St. Merryn ge
lukte het hangars en schuilplaatsen door
voltreffers te vernielen en op den be'ganen
grond staande vliegtuigen te vernietigen. In
het havengebied van Cardiff veroorzaak
ten homtreffers hevige ontploffingen en in
aansluiting daarop een zwaren brand.
Op zee werd een vijandelijk koopvaardij
schip van ongeveer 4.000 b.r.t. door ver
scheidene bommen midscheeps getroffen.
Met zware slagzij bleef het schip brandend
liggen.
Een duikboot heeft twee bewapende vij
andelijke koopvaardijschepen van bij el
kaar 7.000 b.r.t. tot zinken gebracht.
In West ^"itschland en in de bezette ge
bieden wei.fi cioor nachtelijke vijandelijke j
bomaanvallen materieele schade aange
richt, wel Re snel kon worden hersteld. Eeni-
ge woonhuizen werden verwoest. Een boer
derij brandde volkomen af.
De vijand verloor gisteren tien vliegtui
gen, waarvan een door luchtdoelartillerie.
Vier Duitsche vliegtuigen worden vermist.
Italiaansch weermachtbericht
Het weermachtbericht van het ^taliaan-
sche opperbevel luidt als volgt:
In Noord-Afrika heeft de vijand bommen
geworpen op Tobroek, waardoor drie doo-
den en zes gewonden vielen, terwijl lichte
schade werd aangericht. Een vijandelijk
vliegtuig is neergeschoten door de. luchtaf
weer van de Koninklijke Marine.
In Oost-Afrika hebben onze detachemen
ten vijandelijke strijdkrachten te Oear De-
glo (Kenya) en 'Colobati (Kenya) verrast en
op de vlucht gedreven.
Een van onze formaties luchtstrijdkrach
ten heeft een aanval ondernomen nabij Co
lobati ten Zuidoosten van YVaijir en vijan
delijke kampementen gebombardeerd. Een
andere formatie heeft installaties, schepen
en entrepots in de haven van Aden be
stookt.
Vijandelijke vliegtuigen hebben bommen
geworpen op Cereb, Boena, Decamere, Goe-
ra, Mai en Edaga zonder dat slachtoffers
vielen of schade werd aangericht, terwijl in
Assab twee dooden en eenige gewonden
.vielen onder Italianen 'en inboorlingen.
Bommen op Arnemntden
Reeds goede resultaten bereikt.
In bepaalde gevallen heeft dit systeem
ree® tot goede resultaten geleid. In Roo
sendaal. Westdorpe en enkele andere plaat
sen wordt reeds met voorschotten, welke
krachtens deze regeling verstrekt zijn, ge
bouwd. Het is echter aan geen twijfel on
derhevig, dat er in veel meer gevallen van
deze regeling gebruik gemaakt zou kun
nen worden dan tot dusverre geschied is.
Het gemeentebestuur is de instantie, tot
welke men zich kan wenden, indien men
meent op toepassing van deze voorschotre
geling recht te hebben. Van de zijde van
het regeeringscommissariaat voor den we
deropbouw zullen de gemeentebesturen de
noodige inlichtingen ontvangen.
Gistermorgen zijn brandbommen gewor
pen in de bebouwde kom der gemeente
Arnomuidcn. Een der bommen veroorzaak
te brand in een woning aan de Lionstraat.
welke grootendeels werd vernield. Op an
dere plaatsen ontstond een begin van
brand. Persoonlijke ongelukken deden zich
Bist voor.
Het wachten is nu op het ijs. De kunstijsbaan in de Apullohal te Amsterdam nadert haar
voltooiing. De meer dan 15 K.M. lange buizen zijn gelegd en het .bevriezen" kan beginnen
(Foto Pax Holland)
Weer hebben onverantwoordelijke Engel-
belangrijk meegevallen en komt nu ten goede aan ziekenhuizen en andere instellingen
(Foto Schimmeipenningh)
Ter voorkoming van vertraging
van de wederopbouw.
Het spreekt vanzelf, dat de regeling en
vergoeding van de schade, welke aan wo
ningen tijdens de oorlogsdagen is toege
bracht, veel administratieven arbeid en be
slommeringen met zich brengt. Tengevolge
hiervan was het niet mogelijk de schade op
korten termijn voor alle geheel of gedeelte
lijk vernielde perceelen vast te stellen en
tot een vergoeding over te gaan.
Echter is het dringend noodzakelijk den
wederopbouw van verwoeste en het her
stel van beschadigde woningen zooveel
mogelijk te bespoedigen.
Om nu te voorkomen, dat de her
bouw zou moeten wachten op ver
schillende formaliteiten betreffende
de financieele afwikkeling, heeft de
regeeringscommissaris voor den we
deropbouw een regeling getroffen,
welke van groot belang is voor de
eigenaren van vernielde of bescha
digde woningen, die om financieele
redenen nog niet met den herbouw
konden beginnen.
Via de gemeentebesturen is de mogelijk
heid geopend om van het regeeringscom
missariaat een voorschot te ontvangen in
die gevallen, waarin het betreft woningen
met minder dan 450 m3 inhoud (bedrijfs
ruimte niet medegcrekend). Dit zullen dus
in bet algemeen middenstands- en arbei
derswoningen zijn.
Voor geheel verwoeste woningen kan de
regeeringscommissaris aan de betrokkenen
80°/o van de verkoopwaarde van het per
ceel op 9 Mei 1940 als voorschot op de te
gemoetkoming in de schade uitkeeren.
Voorshands zal het voorschot echter niet
hooger kannen zijn dan 80#/o van 10.000,
Is 8.000,—.
Voor het overblijvende deel een
hypotheek.
Wanneer men niet in staat mocht
zijn het overblijvende deel zelf te
financieren en geen hulp van der
den kan krijgen, kan de regeerings
commissaris het verschil tusschen
de kosten van nieuwbouw en het
voorschot als hypotheek leenen. De
ze hypotheek zal in normale geval
len tegen 4% worden verstrekt,
doch indien de financiéele toestand
van den betrokkene daartoe aanlei
ding geeft, kan de regeeringscom
missaris gemakkelijker voorwaar
den toestaan
Er zijn maatregelen getroffen om deze
voorschotregeling zoo vlot en soepel moge
lijk te doen functionneeren. Natuurlijk moet
aan eenige eischen worden voldaan. Zoo
moet het te bebouwen pand in overeen
stemming zijn met de geldende voorschrif
ten en passen in de eventueel in voorberei
ding zijndè stadsplannen. Voorts moet het
regeeringscommissariaat goedkeuring ver-
leenen voor de uitvoering in verband met
de benoodigde .materialen.
Is hierover echter overeenstemming be
reikt, dan kan de financieele regeling zon
der vertraging tot stand komen.
sclie vliegers de vreedzame Rotterdamschc
burgerbevolking met hun brisantbommen
bestookt.
Woensdagavond kondigde liet onver
flauwd werken van het luchtafweergeschut
aan, dat vliegers der „Koninklijke Lucht
macht" het luchtruim weer onveilig maak.
ten. Een gelukkige omstandigheid was wel
dat zoo goed als alle burgers binnenshuis
waren.
Een sccrie van drie- bommen werd in het
wilde weg geworpeii op den omtrek van
den Hofdijk, waar in wijde omgeving zwa
re schade werd aangericht. Op den hoek
van den Hofdijk en de Anna Mmriastraat
sloeg een zware explosieve bom in de rij-
straat, in den naasten omtrek zware scha
de aan de omliggende panden berokkenend.
Scherven vlogen in het rond en een meisje
werd in een woning op slag gedood. Ver
moedelijk is het een inwoonster van Ze
venaar en was zij in Rotterdam in betrek
king als buffetjuffrouw, maar bet lijk is
nog niet geïdentificeerd.
Door de overige bommen werd groote
verwoesting aangericht aan de Rechter
Rottekade, de v. d. Werfstraat cn de Al-
mondestruat. Evenals aan den Hofdijk zijn
ook hier vele panden min of meer ernstig
beschadigd en eenige huizen zijn zelfs
grootendeels verwoest.
In wijden omtrek sprongen bovendien nog
talrijke ruiten, terwijl door de rondvlie
gende scherven een aantal mensclien ver
wondingen opliepen.
Op bet. eerste sein rukten de hulpdien-
dingbedrijf uit en zij hebben zich den ge
sten van electriciteits-, gas- cn waterlei-
heelen nacht aan het opruiming»- en her
stelwerk in den omtrek van den Hofdijk be
zig gehouden, evenals de opruimingsploegen
van den gemeentelijken technischcn dienst.
„Fransche" cognac
Voor de Rotterdamsche rechtbank had
zich te verantwoorden de 50-jarige koop
man F. H. J. S. te Schiedam, verdacht
van het namaken van cognac, met het oog
merk deze te verkoopen als echte Fransche
cognac, afkomstig van een bekende firma
te Epernay. S. had deze cognac „Menjoü"
genoemd en dit merk op de prijscourant
tusschen de bekende Fransche merken ge
plaatst. Hij verkocht de vloeistof aan par
ticulieren voor f 5.90, aan wederverkoopers
voor f 2.10 per fle;ch en hij wikkelde de
flesschen in Fransche kranten, ten xeinde
te doen geloovcn. dat de wijnen inderdaad
uit Frankrijk kwamen.
Nadat verscheidene getuigen waren ge
hoord, nam de officier liet woord. Spr. acht
te het ten laste gelegde bewezen. Verdach
te is al eens veroordeeld en is betrokken
'est bij allerlei verdachte zaakjes. Spr.
eischte zes maanden gevangenisstraf.
Nederlaadsche onderwijzers
naar Duitschlaod
Voorloopig plaats voor 180 tot
200 onderwijzers.
De secretaris-generaal van het departe
ment van Onderwijs, Kunsten en Weten
schapen maakt bekend:
De Duitsche regeering biedt, in het bij
zonder om de werkloosheid" onder de Ne-
derlandsche onderwijzers te bestrijden, om
te beginnen aan ongeveer 150 tot 200 Xe-
derlandsche L.O.-aktebezitters de mogelijk
heid, na een voorbereiding van eenige
maanden, in het Duitsche onderwijs te
werk te worden gesteld.
Voor een dergelijke voorbereiding, welke
aan de hoogescbool voor onderwijzersoplei
ding te OlÖenburg zal plaats hebben, ko
men alle niet volledig bezette onderwijs
krachten in aanmerking, die de Duitsche
taal machtig zijn en voor deze aangelegen
heid belangstelling heb1-en. Het spreekt
vanzelf, dat het Duitsche rijk bij dit aan
bod slechts waarde hécht aan bekwame
onderwijzers, wier vakbekwaamheid. ka
raktereigenschappen en optreden den Ne-
derlandschen onedrwiizers eer aandoen
Gegadigden kunnen zich terstond hij den
inspecteur van het Lager Onderwijs in het
district, waar hun woonplaats eelegen is
aanmelden. Van den dag van hun aan
komst in Oldenburg af ontvangen zij het
aanvangssalaris van de Duitsche onder
wijzers, dat maandelijks bruto ongeveer
R.M. 175 tot 200 bedraagt.
Groote brand in de
hoofdstad
Opslagplaats door het vuur ver
woest.
In den vorigén nacht is in bet haven
gebied van Amsterdam een groote brand
ontstaan, die in den omtrek duidelijk was
waar te nemen en waarvan de oorzaak tot
nu toe niet geheel kon worden opgehelderd.
Het betrof bier een opslagplaats voor
landbouwdoeleinden, die n ie tegen staan de' 't
ingespannen blussischingwerk van de hoofd
stedelijke bandweer. die vj*ij snel ter plaat
se was gearriveerd en goed werk heeft ver
richt, grootendeels wed vernield.
Dank zij het krachtdadig inspannen der
brandweermannen kon echter voorkomen
worden dat enkele steenen gebouwen, die-
in de nabijheid zijn gelegen, door het vuur
werden aangetast.
Hot nablusschingswerk heeft gisteren
ochtend nog enkele uren gevergd.
EEN VERKLARING VAN MAT-
SOEOKA.
De Japansche minister van buitenland-
sche zaken, Matsoeoka, heeft gisteravond
een verklaring afgelegd betreffende de her
opening van den Birmaweg cn de sluiting
van het driemogendhedenpact. Deze verkla
ring luidt als volgt:
Niet dan schoorvoetend lever ik com
mentaar op de verklaring van Churchill,
die volgens de berichten in het Engelsche
parlement is afgelegd ten aanzien van bet
besluit der Britsche' regeering tot herope
ning van den z.g. Birmaweg. Maar aange
zien het wel nuttig kan zijn den toe
stand ten opzichte van dit probleem op te
helderen, evenals ten opzichte van het
driemogendhedenverdrag tusschen Japan
Duitscheland en Iatlië, zóu ik in dit ver
band eenige opmerkingen kunnen maken.
In de eerste plaats was niet overeengeko
men, dat de sluiting van den weg door
Birma voor den tijd van drie maanden als
voorwaarde had, dat Japan er in zou sla
gen om vrede te sluiten met China binnen
dat tijdsbestek. Toen. evenals thans.'
wensch le Japan natuurlijk vurig een alge-
meenen vréde in China zoo vlug mogelijk
tot stand te brengen en uiteraard heeft
het dit gezegd tegen den Britschen am-
basadeur in Tokio. Niemand zou het feit
willen ontkennen, dat geen ander volk
meer dan hét Japansche den wensch heeft
gevoeld om den vrede tusschen Japan en
China hersteld te zien. In feite heeft Ja
pan iedere inspanning, in die richting
geleid cn doet dat op het oogenblik nog.
Juist de sluiting van het pact met Duitsch-
land en Italië, welke Churchill schijnt, te
betreuren, is in zekeren zin een nieuwe
poging om hetzelfde doel te bereiken. In
de tweede plaats, wanneer de Britsche re-
gecring, zooals zij zegt, werkelijk den vrede
in Oost-Azië zoo snel mogelijk hersteld
wenscht te zien. begrijp ik niet. dat de
Britsche regeering kan hopen bij te dra
gen tot de verwezenlijking - van dien
wensch door den Birmaweg weer open te
stellen, waardoor Tsjang Kai Sjek wordt
aangemoedigd in verzet tegen en strijd met
Japan. Het besluit, dat ongelukkigerwijze
is genomen, zal, -zooals een ieder zien kan,
de uitwerking hebben, dat Tsjang Kai Sjek
wordt aangemoedigd, of dit nu de bedoe
ling is of niet. ChurchiU's verklaring op
dit punt is op zijn minst met zichzelf in
tegenspraak. Ten slotte zou ik hieraan
kunnen toevoegen, dat het driemogendhe-
Het opruimingswerk en de herstelling aan de woningen te Enk*
huizen, die door het Engelsch bombardement zijn getroffen
(Foto Pax-Holland)