BOKHEN die deze week gelden
Afschaffing van 40-urige
werkweek in Amerika
Pefroleumdistributie
Melkbetaling naar
vetgehalte
Gebak op bon
No. 14
De heele winter
voetbal
Het Duitsche rijk
beleedigd
Geen eischen
aan ZWEDEN
NogmaalsDe bommen
op Monastir
OM UIT TE KNIPPEN.
Broodbonnen nummers 14: geldig
van 11 Nov. tot en met 17 Nov. (niet
gebruikte tot en met 24 Novem
ber, echter niet in restaurants e.d.)
Elke bon geeft recht op het koopen
van 125 graan roggebrood, 100 gram
ander brood of één rantsoen ge
bak.
Bonnen nummers 1 (bloemkaart)
geldig tot en met 1 December. Elk
der bonnen geeft recht op het koo
pen naar keuze van 60 gram rog
gebrood, 50 gram ander brood of
een half rantsoen gebak of 35
gram meel of bloem.
Een rantsoen „gebak" is voor koek
(ontbijtkoek) minimum 160 gr.;
voor speculaas 140 gr.; voor andere
koekjes 200 gr.; voor biscuits en
wafels 90 gr.; voor beschuit 75 gr.;
voor cake 300 gr.; voor taart 600 g.;
voor gebakjes 600 gr.; voor gevuld
groot korstgebak (boterletter e.d.)
500 gr.; voor gevuld klein korstge
bak (amandelbroodjes e.d.) 400 gr.
Bon 16 (boterkaart)geldig tot en
met 15 Nov. (niet gebruikte tot en
met 22 Nov.) rechtgevende op
pond boter.
Bon 16 (vetkaart): geldig tot en
met 15 Nov. (niet gebruikte tot en
met 22 Nov.), rechtgevende op
pond boter of margarine.
08 Vleesch (vleeschkaart)geldig
van 11 Nov. tot en met 17 Nov.
(niet gebruikte tot en met 24 Nov.,
echter niet in restaurants e.d.).
Elke bon geeft recht op het koo
pen van 100 gram vleesch of één
rantsoen vleeschwaren.
08 Worst, vleeschwaren, (vleesch
kaart): geldig van 11 Nov. tot en
met 17 Nov. (niet gebruikte tot
en met 24 Nov., echter niet in res
taurants *e.d.). rechtgevende op één
rantsoen vleeschwaren
Het rantsoen vleeschwaren be
draagt 75 gram voor gerookt of
gekookt varkens-, rund-, of kalfs-
vleesch en voor gerookte worst
soorten, 100 gr. v. gekookte worst
soorten. rolpens en knakworst. 125
gram voor leverartikelen, tongen
worst en nierbrood en 150 gram
voor bloedworst.
Bon 25: geldig van 11 Nov. tot en
met 17 Nov. (niet gebruikte tot en
met 24 Nov.), rechtgevende op 100
gram kaas.
Voorts is hon 52 nu nog geldig
tot en met 17 November, echter niet
in restaurants e.d.
Bon 38: geldig van 11 Nov. tot en
met 17 Nov. (niet gebruikte tot en
met 24 Nov.), rechtgevende op één
ei.
Voorts is bon 65 nu nog geldig
tot en met 17 Nov., echter niet in
restaurants e.d.
Bon 42: geldig tot en met 22 No
vember. rechtgevende op 1 kilo
suiker.
Bon 55: Naar keuze 150 gram
toiletzeep. 120 gram huishoudzeep,
200 gram zachte zeep, 250 gram
zeeppoeder indien voorradig
125 gram zeepvlokken, 250 gram
zelfwerkende waschmiddelen, 200
gram vloeihare zeep, eeldig tot en
met 12 November.
Zij. die de gezinswasch naar een
wasscherii sturen, zullen voor elke
8 Kg. droog waschgoed één bon
55 aan de wasscherij moeten af
staan.
Bon 81: geldig tot en met 20 Decem
ber, rechtgevende op pond kof
fie of ons thee.
Bon 82: geldig tot en met 29 Nov..
naar keuze rechtgevende op 250
gram rijst, rijstemeel, rijstebloem
of gruttemeel.
Bon 83: Naar keuze 250 gram ha
vermout, havervlokken. hgver-
b'.oem, aardappelmeelvlokken, gort,
gortmout of grutten tot en met 27
December.
Bon 88: Naar keuze pond, gort-
mout of grutten tot en met 27 De
cember.
Bos 93: Naar keuze 1 ons maizena,
griesmeel, sago of aardappelmeel
of een hoeveelheid puddingpoeder
of puddingsauspoeder. ten hoogste
bevattende 100 gram zetmeel tot en
met 27 December.
Bon 98: Naar keuze 1 ons vermi
celli, spaghetti of macaroni, tot en
met 27 December.
Bon 6 (hondenbroodkaart): geldig
van 1 tot en met 30 November:
rechtgevende voor de groepen 1. 2,
3, 4, 5 en 6 op resp. 10 Kg.. 10 Kg.,
8 Kg.. 5 Kg., 4 Kg. en 3 Kg. hon
denbrood.
Bon 6 (kattenbroodkaart)geldig tot
en met 30 November, rechtgevende
op 114 Kg. kattenbrood.
Scheerzeepbon 116: geldig van 31
Augustus tof en met 31 December,
rechtgevende op 50 gram scheer
zeep of één tube schpercrême of één
pot scheerzeep (alleen voor manne
lijke personen boven 15 jaar).
Petrolenmzegel „periode b" (voor
verlichting), geldig tot en mei 15
December, rechtgevende op 2 liter
petroleum.
Bonnen 04, 05, 06. 07 haarden, ka
chels; 07. 08, 09, 10, 11, 12. 13. 14
centrale ve»-warminq, „brandstoffen
één eenheid, tweede periode" en
„cokes" één eenheid, tweede perio
de'' van de brandstoffenk aarten:
geldig tot en met 30 November. El
ke bon geeft recht .op het koopen
van één éénheid vaste brandstof
fen. Voorts zijn de bonnen van de
vorige serie nu nog geldig tot en
met 14 November.
1 eenheid is 1 hl (max. 75 kg)
anfhraciet. steenkolen, industrie-
or eierbrikeften, of 2.5 hl kolenriik,
of 2 hl (max. 100 kg) cokes (ook
gascokes) of 110 kg bruinkoolbriket
ten. of 450 stuks (200 kg) bagger-
of 300 stuks (195 kg) persturf. of
175 kg fabrieksturf. of 200 kg ove
rige soorten turf.
De met „periode b" gemerkte bon
voor verlichting.
De secretaris-generaal, waarnemend
hoofd van het departement van
handel, nijverheid en scheepvaart
maakt bekend, dat gedurende het
tijdvak van Maandag 11 November
tot en met Zondag 15 December a.s.
de met „periode b" gemerkte zegel
Van de serie, welke is uitgereikt ten
behoeve van hen, die voor verlich
ting in het huishouden uitsluitend
op het gebruik van petroleum zijn
aangewezen, recht geeft op het koo
pen vanfwee liter petroleum.
EEN PBIJSVERHOOGING VAN 1% CENT.
In hotel Krasnapolsky te Amsterdam is een
vergadering gehouden van den Bond van
Melkveehouders gehouden, onder voorzitter
schap van den heer J. van Meerveld.
Uit de vergadering werden tal van vra
gen over de a.s. centralisatie enz. gesteld, spe
ciaal ten aanzien van de betaling naar vetge
halte, controle van het monsteren en wegen
in de melkstations en het vervoer.
Ter beantwoording van deze vragen hield
de heer Kortlever van de Consumptiemelk-
centrale, een uitvoerig betoog.
Het terugloopen der melkproductie heeft
geleid tot standaardisatie met ingang van 24
November a.s. De bedoeling hiervan is dui
delijk: men wil, dat zooveel mogelijk vet vrij
komt voor de consumptie. De standaardisa
tie brengt ook mede, dat do veehouders hun
melk betaald zullen krijgen naar vetgehalte.
Op de vraag hoe er zal worden betaald, is
nog geen antwoord te geven. De C. M. C.
heeft de standsorganisaties om haar oordeel
gevraagd en alle antwoorden zijn nog niet
binnen.
Spr. stelde den boer evenwel een melkprijs-
verhooging van 1 cent in het vooruitzicht.
Tenslotte ried hij hun aan, voorzichtig te
zijn met het betalen van hooge prijzen voor
veevoeder.
HOEVEEL MEN PER BON KAN
KRIJGEN.
Elke der met „14" genummerde bonnen
van het broodbonboekje geeft gedurende
het tijdvak van Maandag 11 tot en met
Zondag 17 November a.s. recht op het koo
pen van een rantsoen gebak. Dit rantsoen
bedraagt voor de verschillende hieronder
genoemde soorten gobak ten minste het tel
kens daarachter genoemde gewicht:
Beschuit 75 gram,
Biscuits en wafels 90 gram,
Speculaas 140 gram,
Andere koekjes 200 gram.
Koek 160 gram,
Cake 300 gram.
Gevuld klein korstgebak (b.v. amandel
broodjes) 400 gram,
Gevuld groot korstgebak (b.v. boterlet
ter) 500 gram.
Taart en gebakjes 600 gram.
Voor geheel of ten deele uit meel of
Ldoem gebakken artikelen, welke hierboven
niet zijn genoemd, geldt, dat een rantsoen
omvat een hoeveelheid, waarin 70 gram
meel of bloem is verwerkt.
De bonnen, welke op 17 November niet
gebruikt zijn, blijven voorts nog geldia: tol
en met Zondag 24 November a.s. met dien
verstande, dat zij gedurende dc week van
18 tot en met 24 November a.s. niet ge
bruikt mogen worden in hotels, restau
rants e.d.
Geen stopzetting van de compe
titie voor een bepaalden duur
gedurende de wintermaanden.
Reeds herhaaldelijk werd van verschil
lende kanten de opmerking gemaakt, dat
aandrang zou worden uitgeoefend op het
bondsbestuur van den Nederlandschen
Voetbalbond om de voetbalcompetitie gedu
rende bepaalden tijd (de koudste maanden
b.v. Januari en Februari) stop te zetten.
Het A.N.P. heeft zichten aaneen van dit
voor de voetbalverenigingen belangrijke
punt gewend tot het bestuur van den Ne
derlandschen Voetbalbond.
Het Bondsbestuur staat afwijzend tegen
over de stopzetting van de voetbalcompetitie
voor een bepaalden tijd, gegrond op de vol
gende redenen. De huidige omstandigheden,
waaronder de thans reeds voor een vierde
gedeelte gespeelde normale competitie wordt
gehouden, hebben de noodzakelijkheid aan
getoond om eerder dan voorheen in het com-
petitieverloop in te grijpen. Wanneer dus de
weersomstandigheden in den loop van dé
week van dien aard zijn, dat er een redelij
ken kans bestaat, dat er tal van wedstrijden
op den komenden Zondag zullen moeten wor
den afgelast, zal het wenschelijk zijn, dat het
bondsbestuur reeds een paar dagen tevoren
kan besluiten de wedstrijden voor den ko
menden Zondag niet te doen doergaan. Voor
al de gebrekkige communicatiemiddelen in
dezen tijd hebben de wenschelijkheid tot een
vroegtijdige beslissing aangetoond. Het be
stuur acht het dan ook onverantwoord om de
competitie voor een bepaalden tijd stop te
zetten, met de kans, dat juist in dien tijd
de weersomstandigheden ideaal zouden zijn.
Nederlanders voor het Landes-
gericht.
Dezer dagen heeft het Duitsche landsgericht
uit Den Haag een zitting in Arnhem ge
houden, waarbij de volgende uitspraken
werden gegeven:
In de strafzaak tegen den bode Johann
Joosten, uic Arnhem wegens Duitschvijan-
dige uitlatingen 4 maanden gevangenisstraf
(de eisch was 5 maanden).
Joosten heeft in het midden van Juli aldus
het A.N.P. in Arnhem een blufferige smaad
rede tegen het Duitsche volk gehouden en in
het bijzonder dé Duitsche soldaten beleedigd
Hij heeft bekend en zijn daad ernstig be
treurd en heeft voor de geuite beleediging
verontschuldiging aangeboden. Met het oog
hierop is hem een milde straf opgelegd.
In de strafzaak tegen den opperman Nijs
uit Nijmegen 10 maanden gevangenisstraf
(de eiscli was 1 jaar en 6 maanden). Nijs is
reeds verschillende keeren eerder veroor
deeld. Hij was in Duitschland te werk gesteld
heeft daar, zooals hij mededeelde, goed ver
diend, doch heeft zijn arbeid geslaakt Op
grond hiervan heeft hij van de Nederland-
sche instanties geen ondersteuning ontvan
gen.
(Jit ergernis daarvoor heeft hij op 1 Octo-
ber j.1. in Nijmegen een ophitsende rede te
gen het Duitsche rijk gehouden.
In de strafzaak tegen den politie-beambte
Mattijs Jacobs uit Nijmegen wegens
Duitschvijandige uitingen 6 maanden ge
vangenisstraf (eisch 8 maanden).
Jacobs heeft midden in Juni in een ge
sprek met verschillende buren het Duit
sche volk op minderwaardige wijze be
schimpt, en in het bijzonder de vijandige
uitlating gebruikt: „De Engelschen moes
ten met eenige duizenden vliegtuigen naar
Duitschland vliegen en daar alles dooden,
van de pasgeboren kinderen tot de grijs
aards". Te .zijnen nadeele moest in aanmer
king worden genomen, dat hij zijn plicht
tot loyaliteit, welke hem als politie-beamb
te in het bijzondei was opgelegd, op grove
wijze heeft verzaakt. In zijn voordeel werd
echter aangemerkt, dat zijn daad slechts
eenige weken na den intocht van het Duit
sche leger in Nederland werd gepleegd.
Daarom werd hij niettegenstaande de bui
tengewone vijandigheid van zijn aanval te
gen Duitschland tot een gevangenisstraf
van slechts 6 maanden veroordeeld, waar
van bovendien 3 maanden voorarrest in
mindering komen.
In de strafzaak tegen den schipper Dirk
van Tricht wegens overtreding van de ra
dio-verordening 4 maanden gevangenis
straf, 100 gulden boete en inbeslagneming.
Noodlottige steenworp
Jongen, die appelen stal, doode-
lijk getroffen.
Voor de rechtbank te Groningen stond gis
teren terecht de arbeider B. G. R. uit Wil-
dervank. Op een avond in liet laatst van Au
gustus heeft deze verdachte een halve bak
steen geworpen naar een vijftal jongens, die
appels uit zijn tuin wegnamen. Ongelukki
gerwijze trof hij daarbij den 17-jarigen Ja-
cob de J. zoo ernstig aan het achterhoofd,
dat de jongen een week later aan de gevol
gen is overleden» Weliswaar lieten de gevol
gen zich aanvankelijk niet zoo ernstig aan
zien,» maar na eenige dagen trad een infec
tie op, welke den dood veroorzaakte.
De officier van justitie, mr, Zijlstra, uitte
in zijn requisitoir 'een woord van medele
ven zoowel met de familie van het slacht
offer als met den verdachte, die de ernsti
ge gevolgen zeker niet heeft gewild. Niet
temin zal hij daarvoor, naar de meening
van den officier, die de mishandeling, den
dood tengevolge hebbende, bewezen achtte,
aansprakelijk moeten worden gesteld.
Mede in verband met een gunstig reclas-
seeringsrapport wilde mr. Zijlstra volstaan
met het vragen van een voorwaardelijke
gevangenisstraf van 3 maanden met daar
naast een geldboete van f 50 subs. 25 dagen
hechtenis.
De verdediger, mr. van der Laan, pleitte
vrijspraak, subsidiair ontslag van rechts
vervolging. Uitspraak 21 dezer.
Een in overstroomingsdagen overbodig ge<
worden verkeersverbod aan de Rijnkade tl
Arnhem (Foto Pax Holland)
Kratse maatregelen
tegen boterhandelaar
Het bedrijf stopgezet ivegens
verzwijgen van voorraden.
Dezer dagen is aan het licfit geko
men, dat een handelaar in boter een
deel van zijn voorraad had verzwe
gen en had afgeleverd buiten de dis
tributieregeling om. Als gevolg daar
van is de betrokken handelaar door
het dagelij ksch bestuur van de af-
dceling zuivel van de Nederlandsche
zuivelcentrale als georganiseerde ge
schorst in afwachting van de uit
spraak van de commissie voor de
crisis-tuchtrechtspraak.
Niet alleen is het den handelaar thans
niet meer mogelijk zijn boterhandel uit te
oefenen, maar ook andere bevoegdheden,
die hij als georganiseerde bij genoemde cen
trale had, zijn hem ontnomen. Zoo kan hij
thans niet langer boter ompakken, is het
hem verboden kaas te wegen voor kaaspro
ducenten als waaghouder en is zijn vergun-
nig als kaashandelaar vervallen, hetgeen
practisch beteekent stopzetting van zijn
kaashandel.
EEN FRAUDULEUS GESLACHT VARKEN
IN BESLAG GENOMEN.
Zooals bekend, wordt door controleurs van
den centralen crisiscontröledienst, afdeeling
algemeene controle, streng toezicht gehouden
op het vervoer van aardappelen. Tijdens de
ze controle worden vaak andere overtredin
gen ontdekt. Zoo achterhaalden controleurs
van genoemden dienst te Den Haag een frau
duleus geslacht en niet gekeurd varken, dat,
verborgen onder gordijnen, groentenafval en
planken, per bakfiets in Wateringen werd
vervoerd. Het varken werd in beslag geno
men en tegen de overtreders werd proces
verbaal opgemaakt.
Naar Transocean meldt, heeft de Zweed-
sche minister van defensie, Skoeld, zich
tijdens de laatste zitting van den rijksdag,
toen de begrooting voor den bouw van een
brug over de Lulea Elf bij Caeddvik in het
district Boden, behandeld werd, gekeerd
tegen de in het buitenland verspreide ge
ruchten, als zouden bepaalde buitenlandsche
mogendheden den eisch gesteld hebben be
paalde militaire installaties in Noord Zwe
den te vestigen. De minister dementeerde
categorisch, dat welke buitenlandsche mo
gendheden ook eischen in deze richting ge
steld had.
Volgens de Washington Evening Star,
heeft sir Walter Layton, lid van de Engel-
sche inkoopcommissie, verlangd, dat de veer
tigurige werkweek in de Amerikaansche wa
penindustrie zal worden afgeschaft. Ameri
ka moet van bepaalde gemakken van het
dagelijksche leven afzien, wanneer het Enge
land en zich zelf van voldoende wapens wil
voorzien. Engeland beschouwt den huidigen
werktijd met des te grootere bezorgdheid,
aangezien 't besloten heeft hier ook schepen
te laten bouwen, die de verloren scheeps-
ruimte door het optreden van Duitsche vlieg
tuigen en duikbooten moeten vervangen.
Italië heeft er nooit, aangedacht
een stad in Jocgo-Slavië te bom
bardeeren.
ROME, 8 Nov. (Stefani). De buitenland
sche propaganda en buitenlandsche bladen
blijven speculeeren op het bombardement
van Bitolja (Monastir) in Joego-Slavië. Of-
ficieele Italiaansche kringen bevestigen op
nieuw, dat Italië er nooit aan gedacht heeft
en er niet aan kon denken een stad van
Joego-Slavië, waarmede Italië vriendschap-
onderhoudt, te bom bardeeren. Dezelfde
Romeinsclie klingen wijzen op het verschil
in houding tusschen Engeland, dat overal
tracht te intrigeeren en Joego-Slavië dat
rustig en waardig blijft.
Arcsterdamsche effectenbeurs
OBLIGATIES
STAATSLEENINGEN.
Nederland 1940 I 4
Nederland 1940 II 4
V.K. L.K.
101% ioii/8
95-941/2
941/2-94%'
Idem met bel. fac. 101% 101%
Nederland 1938 3.384%-84
831/4-8334
Oost-Indië 1937 3 84 84
Oost ïndië 1937 A 3 80% 80%
Duitschland 1930 51/2 32-28 26-29%
DUITSCHLAND
D. Gr. b '40 Ct. 6
Konv Kas (m.v.) 4 1
PROVINCIALE EN GEM. LEENINGEN.
A'dam '37 13% 80%
's Grav. '37 I 3% 90% 90%
N.-Holi. '38 3
N.-Holl. '38 II (3%) 3 83% 83
R'dam "37 I. Hl 3% 81% 78
Z.-Hoiland 1937 3 83% 85
HYPOTHEEKBANKEN.
Ned. Hyp.b. Veendam 3% 90% 89%
INDUSTIEELE ONDERNEMINGEN.
Buitenland.
Farbenind. I. G. 7
Gelsenk. Bergw. 5
BANK- EN CRED.-INST.
Binnenland.
Koloniale Bank A 183 194%
Ned, Ind. Handelsb. A 139 142
Ned. Handel Mij. c. v. A 124% 134
AANDEELEN.
INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN.
Binnenland.
A.K.U. 1181/2-123%
123%-121%
Calvé Delft c.v. A. 88% 90
Centr. Suiker Mij. 189% 196
Fokker g. A. 195 197%
Lever Bros en Unilever cv.A139-141%
146%-148%
Ned. Ford 326 330
Philips G B.v.A. 215-218 221-22
Philips pref. A 145 145
Buitenland.
Anaconda copper c.v. A.
Am. Sm. en Ref. c.A.
Beth. Steel c.v. A
Gen. Motors c.v. A.
Kennecot Copper c.v. A.
North. Am. Aviation c.v.A.
Rep. SteeJ c.v. A.
U. S. Steel c.v. A.
28%-2915/16
36-3334
47 50
88%-86 97-93%
54 58
35%-39%
45-42%
20% 22
257/8-25%
73%-72
31%-2.9%
S6-81%
PETROLEUMONDERNEMINGEN.
Binnenland.
Dordtsche Petr. g. A. 282 302%
Kon. Petr. 298-309 336-324%
Buitenland.
Shell Union c.v. A. 12%-13
13 15/16-14%
Tide Water c.v. A. 121/16-113/
13%-12%
SCHEEPVAART MAATSCHAPPIJEN.
Holland Amerikalijn A 119%-116 122-126
Java China-Japanlijn A. 119%-152 154%-156
,Kon. Ned. Stoomb. Mij.
nat. bez. v. A. 157-162 165-168%
Kon. Paketvaart A. 238 240
Ned. Scheepv. Unie A. 172-168 "175-179
Rott. Llovd A. 144% 150
Stoomv. Mij. Nederland A. 147% 155
SUIKER-ONDERNEMINGEN.
H.V.A. 480-470 485-493
Javasche Cultuur 275 287-300
N-I-SU. 970 280-300
Ver. Vorstenl. Cult. 129%-134 138-142
TABAKSONDERNEMINGEN.
Dell Batavia Mij. 203-200 230-222
Deli Mij. c. v. A. 275-270 23S-295
Senembah 214-211
RUBBER-ONDERNEMINGEN.
Amsterd Rubber 278-268 284-300
Bandar Rubber Mij. A. 183%-184% 200
Deii Batavia Mij. A. 208%-204 -
Koersen Nederlandsch
clearinginstituut
Koersen voor stortingen op 9 November '40:
Reichsmarken 75.36; Belga's 30.1432; Zwit
sersche Francs 43.56; Lires 9.87; Deensche
Kronen 36.40: Zweedsche Kronen 44,85
Tsjechische Kronen (oude schulden) 6.42;
Tsjechische Kronen (nieuwe schulden) 7.54.
BELGISCHE ARBEIDERS IN DUITSCH
LAND.
Omtrent de Belgische arbeiders in
Duitschland. wier aantal voortdurend is
uitgebreid, worden thans de volgende bij
zonderheden bekend: tot dusverre hebben
ongeveer 70.000 Belgen in Duitschland
werk gevonden. Geschooide arbeiders wer
den hoofdzakelijk in het bouwbedrijf, in de
ijzerindustrie en in mijnen aan het werk
gezet Ongeschoolde arbeiders ronden voor'
al in den landbouw arbeid. Den laats ten
tijd zijn vooral textielarbeiders en huis
houdelijk personeel in Duitschland aan het
werk gesteld.
BESCHADIGDE HUIZEN IN FRANKRKIJK
GENEVE, 8 Nov. (D.N.B.) Volgens een
nieuwe wet zuilen de Fransche eigenaars
vaii door den oorlog beschadigde huizon
groote belastingfnciiiteiten krijgen, zoo
wordt uit Vichy gemeld. Voor gebouwon,
die in den loop der oorlogsoperaties ver
nield of beschadigd werden, zullen verla
gingen en zelfs vrijdom van belastingen
worden verleend.