dood
Berlijn
Moskou
Fiansclie ministerraad
vergadert
Verdachte
DAGBLAD VOOR HOLLANDS NOORDERKWARTIER
van Egypte's premier
Italië's vloot niet
verlamd
Belangrijke
besprekingen
zijn het eens
te Rome
Roemenië
demobiliseert
Ambassadeur Bullitt
vraagt ontslag
Nieuwe
Verduisteren
5.48 uur
Laan. Schagen. Tel. 444 (2 lijnen). Kengetal 2240.
VRIJDAG 15 NOVEMBER 1940. 85e Jaargang. No. 11344,
Uitgöve cfer N.V. Uitg.-Mif. „Hollands Noorderkwartier"
Voor de voeten van
Koning Faroek
ineengezakt
IN ITALIË VERLANGT MEN
OPHELDERING.
Naar Reuter meldt is gisteren de mi
nister-president van Egypte: Hassan
Sabri Pasja, plotseling overleden. In
Italië verlangt men opheldering, daar
dit sterfgeval onder wel zeer bijzon
dere omstandigheden heelt plaats ge
vonden.
In tegenstelling tot de eerste Bxitsche be
richten, die zeiden, dat de Egyptische minis
ter-president, Sabri Pasja, was overleden,
kort voor hij zich naar het parlement zou be
geven, melden Engelsche bronnen thans, dat
de dood intrad, nadat. Sabri was begonnen
met de voorlezing der troonrede. Plotseling
zakte hij voor de voelen van koning Faroek
ineen. De troonrede werd later voorgelezen
door den voorzitter van den senaat. Zij zegt,
dat Egypte het Engelscfi"— Egyptische ver
drag op dezelfde wijze wil blijven nakomen,
hetgeen zou betockcnen, dat de regeering
haar politiek handhaaft en het Egyptische
volk buiten den- oorlog tussclien Italië en
Engeland wil houden.
Het tijdstip van overlijden van Hassan
Sabri Pasja, die zich gisteravond nog in de
heste gezondheid verheugde, heeft groote
verontrusting in de Arabische wereld te
weeg gebracht. Deze plotselinge dood her
innert. zoo verklaart men, aan overeenkom
u stige geheimzinnige sterfgevallen in het
10- Naburige Oosten, die toegeschreven konden
ul? worden aan gekonkel van de Intelligence
0p Service. Deze pleegden zich steeds voor te
doen, als deze persoonlijkheden stonden voor
belangijke beslissingen, die Engelands be
langen raakten.
Verdacht!
Stefani meldt uit Rome dat men daar in
afwachting leeft van bijzonderheden om
trent het overlijden van den premier, dat
verdacht lijkt omdat men er tot dusver niet
van op de hoogte was. dat hij ziek was.
Zijn dood lijkt volgens Stefani nog meer
verdacht, daar deze juist gelegen komt voor
hen die Egypte in den oorlog willen stor
ten. Op 14 November zou Hassan Sabri
Pasja namelijk in het Egyptische parlement
een verklaring hebben moeten afleggen
over de politiek van zijn regeering.
Men weet -dat Sabri Pasja zich steeds
heeft verzet tegen de Britsche' pressie die
er op gericht was Egypte aan Italië den
oorlog te doen verklaren. Het is duidelijk,
aldus Stefani dat het mysterie rondom den
dood van dezen grooten zoon van Egypte,
wiens ccnige misdaad was, dat hij een
Egyptenaar was, wien de onafhankelijk
heid van zijn land ter harte ging, dient te
worden ontsluierd.
Hasan Sabri Pasja, die zich bij zijn aan
vaarding van het bewind op 27 Juni j.1.
solidair verklaarde met de door zijn. voor
ganger, Ali Maher Pasja, gevoerde politiek
van niet-oorlogvoering, heeft het verstaan
ondanks sterken Engelschen druk dezen
koers te handhaven. Nog kort geleden
poogde de Engelsche minister van oorlog.
Eden, tijdens zijn verblijf te Kaïro door
nieuwe dreigementen en beloften wijziging
in de Egyptisch politiek te brengen. Ook
deze poging strandde op de houding van
den koning en zijn minister-president.
en
MOLOTOV UIT BERLIJN VER.
TROKKEN.
„Wederzij dsche overeenstem
ming inzake alle belangrijke
kwesties".
Na zijn ontmoeting met den Füh-
rer en andere hooge persoonlijkhe
den in het Rijk is de voorzitter van
den Raad van Volkscommissarissen
der U.S.S.R., Molotov, gistermorgen
kort na elven uit de rijkshoofdstad
vertrokken.
In het Huis der Gasten van de rijksre
gering zoo méldt D.N.B. haalde de
rijksminister van Buitenlandsche Zaken,
von Ribbentrop, Molotof af en begeleidde
hem naar het An hal ter-station. Op het sta
tion waren leidende persoonlijkheden van
Staat, partij en weermacht aanwezig. In ge
zelschap van den Sovjet-Russischen ge
zant te Berlijn, Sjkwartsef, heeft Molotof
daarop, na een hartelijk afscheid, na da-
BEWERINGEN VAN CHURCHILL
TEGENGESPROKEN.
Slechts één schip ernstig ge
troffen volgens officieele Ita-
liaansche mededeelingen.
„Men moet wel gelooven, dat En
geland zich in heel wat moeilijker
omstandigheden bevindt, dan men
tot nog toe had gedacht", aldus
meldt Stefani, „nu zijn premier
zijn toevlucht moet nemen tot het
brutaalste bedrog om aan Hen, die
in Engeland en elders nog geneigd
zijn om aan deze aanprijzingen ge
loof te hechten, zij het ook voor één
enkelen dag de illusie te schenken,
dat het bombardement van Tarente,
in den nacht van 11 op 12 Novem
ber, de Italiaansche vloot heeft ver
lamd.
Churchill vertoonde zich gisteren in het
Lagerhuis met een stralend gezicht en ha
het communiqué van de Admiraliteit over
het bombardement van Tarente te hebben
voorgelezen, verklaarde hij, dat dit een
glorierijke episode voor de Britsche marine
was, welke haar weerslag zou hebben op
de vlootpositie in alle deelen der wereld,
enz.
Wanneer het niet zoo dringend nood
zakelijk was om de gedeprimeerde
publieke opinie een injectie met op
timisme toe te dienen, zou Churchill
de elementaire voorzichtigheid moe
ten hebben gehad om het officieele
Italiaansche weermachtsbericht no.
158 van 12 dezer er op na te lezen,
waarin gemeld wordt, dat slechts één
schip op ernstige wijze werd getrof
fen, terwijl daaraan nog werd toe
gevoegd: geen slachtoffers.
Het is duidelijk, dat, wanneer de vernie
ling van schepen, zooals Churchill zich dat
voorstelt, werkelijk had plaats gehad, er
tal van slachtoffers zouden zijn geweest,
tenzij verondersteld wordt, dat zich aan
boord van de Italiaansche oorlogsschepen
geen bemanning bevindt! Churchill zal on
getwijfeld op een gegeven oogenblik de on
juistheid der fantastische beweringen van
de Britsche Admiraliteit bemerken.
Indien de oorlog met slagen in onjuiste
bulletins kon worden gewonnen, dan zou
men de Britsche overwinningen niet kun
nen tellen. De werkelijkheid is en dat
zal zeker zijn invloed op de openbare mee
ning in de wereld hebben dat de onover
winnelijke Britsche marine niet één enkel
cucces hoe bescheiden ook, heeft kunnen
boeken. Al het overige is slechts fantasie
en dient alleen om te bevestigen, dat men
van Britsche zijde voortgaat met illusies te
spelen en in de onmogelijkheid verkeert om
concrete feiten in plaats van praatjes en
snoeverijen te stellen.
Engeland strijdt met woordenslagen, al
dus besluit Stefani.
Antonescu bij den
Koning en den Duce
ALLE PROBLEMEN VAN ROEME-
Nlë'S VERHOUDING TOT DE AS
AAN DE ORDE.
De Roemeensche minister-president Anto
nescu en de Roemeensche minister van bui
tenlandsche zaken Stordza, volgens U. P.
aan een lunch de gasten geweest van Koning
Keizer Victor Ëmanuel. De twee staatslieden
hadden daarna een vrij lange bespreking
met den Italiaanschen Koning-Keizer.
Gistermiddag zijn de twee leden van de
Roemeensche regeering door den Duce en
den Italiaanschen minister van buitenland
sche zaken. Ciano. ontvangen.
Het onderhoud begon te 17 uur en duurde
tot 18.30 uur. Het werd bezield do. den geest
van wederzijdsch begrip, die thans de betrek
kingen tusschen beide landen kenmerkt. De
wederzijdsche gezanten waren wederom aan
wezig. De gasten keerden daarna terug naar
de villa Madama. Langs den weg werden zij
door de bevolking toegejuicht.
Alle problemen besproken.
In Italiaansche politieke kringen, wordt
volgens het D.N.B., verklaard, dat het be
zoek van Antonescu niet alleen van for-
meele beteekenis is. Na de door de as-mo-
gendheden gegeven garantie voor de ter
ritoriale onaantastbaai'heid van Roemenië
en na het herstel van normale betrekkin
gen met Sovjet-Rusland kan bet nieuwe
Roemenië worden beschouwd als defini
tief te behooren bij de mogendheden, die
haar politiek ontwikkelden in overeen
stemming met de beginselen van de as-
politiek.
Het bezoek van den Roemeenschen re-
geeringscbef heeft reeds daarom een po
sitieven inhoud van aanzienlijke beteeke
nis.
Alle problemen, die Roemenië en
Italië, resp. de samenwerking van
Roemenië met de as-mogendheden
in het Donau-bekken betreffen, zul
len bij de besprekingen te Rome
aandachtig worden bestudeerd, met
inbegrip van de economische pro
blemen.
Het is te Rome niet gebruikelijk, zoo
wordt verder verklaard, preciseeringen te
geven omtrent den inhoud van die bespre
kingen. Het is echter duidelijk, dat bij de
gedachtenwisselingen alle argumenten in
den geest van wederzijdsche vriendschap
en in het kader van de nieuwe politieke
en de steeds nauwere economische betrek
kingen, die bestaan tusschen Roemenië en
de spilmogendheden, worden behandeld.
gen, waarin veel arbeid is verricht, Berlijn
verlaten.
Woensdagavond nog heeft rijksminister
von Ribbentrop een laatste onderhoud met
Molotof gehad, dat enkele uren duurde.
Gistermorgen is het volgende commun-
quê uitgegeven:
Gedurende zijn aanwezigheid te Berlijn
op 12 en 13 November van dit jaar voerde
de voorzitter van den Raad van Volkscom
missarissen en Volkscommissaris van BniL
Zaken. W. M. Molotof. besprekingen met den
Führer en den rijksminister van Buiten
landsche Zaken, von Ribbentrop. De ge-
dachtenwisseling verliep in een sfeer van
wederzijdsch vertrouwen en leidde tot we
derzijdsche overeenstemming ten aanzien
van alle belangrijke kwesties, welke Duitsch
land en de Sovjet-Unie interesseeren.
Binnen het kader van een uitvoerig over
zicht der buitenlandsche politiek noemt het
orgaan der Russische weermacht, de „Krass-
naja Swjesda" de reis van Molotov naar Ber
lijn de belangrijkste gebeurtenis van de laat
ste dagen, zoo meldt D.N.B. uit Moskou. Het
is aan geen twijfel onderhevig aldus
merkt het blad op dat de hernieuwing
van het persoonlijk contact en van de vriend
schappelijke gedachtenwisseling met de lei
ders van de Duitsche politiek de verdere ver
sterking en ontwikkeling van de Duitsch
Sovjetrussische betrekkingen in het belang
der beide landen zal bevorderen.
„Niets aan duidelijkheid te wen-
schen over."
Nadat de officieele instanties van Wilhelm-
strasse tijdens het verblijf te Berlijn van den
Russischen commissaris van buitenlandsche
zaken een volkomen stilzwijgen oy.er het ver
loop van de besprekingen in acht genomen
hehben, laat thans het Duitsch-Russische slot
communiqué duidelijk weten, wat het stand
punt van Sovjet-Rusland in de internationale
politiek isf aldus de V.P.B. correspondent
uit Berlijn.
Uit de mededeeling, dat er „overeenstem
ming over alle belangrijke kwesties" bestaat,
kan men afleiden, dat de besprekingen een
globaal karakter droegen en alle onderwer
pen omvatten, die uit het gemeenschappelijk
verlangen van beide regeeringen naar een
'nternationale orde, die de vrede en de wel
vaart van de beide volkeren verzekert, voort
komen.
Uit deze gemeenschappelijkheid van het
oordeel kan zonder veel moeite het Duitsche
en het Russische standpunt ten aanzien van
hangende kwesties worden afgeleid, zonder
dat de onderwerpen precies aangegeven be
hoeven te worden. De aanblik van het inter
nationale front is door de besprekingen te
Berlijn verder verhelderd. Iedere twijfel aan
de positie der beide groote mogendheden is
meer dan ooit misplaatst. Daartegenover valt
nog niet aan te geven of en in welken vorm
deze realiteit zich naar buiten zal demon-
streeren. Van beslissende beteekenis is echter
de gemeenschappelijke wil der groote mo
gendheden in een gebied, dat van Biscaye
tot aan den Stillen Oceaan reikt.
Roosevelt weigert het.
De New York Times meldt uit Washing
ton, dat de ambassadeur der Vereenigde
Staten in Frankrijk, Bullitt, zijn ontslag
uit die functie heeft aangevraagd.
Volgens een later bericht uit New York
heeft ambassadeur Bullitt bekend gemaakt,
dat president Roosevelt zijn verzoek om
ontslag als ambassadeur in Frankrijk van
Ambassadeur Bullitt vraagt ontslag.
De Secretaris-Generaal, waarnemend hoofd
van het departement van Landbouw en
Vissoherij, maakt met betrekking tot de dis"
tributie van levensmiddelen het navolgen
de bekend:
BROOD.
Elk der met „15" genummerde bonnen
van de broodkaart geeft gedurende de
week van Maandag 18 November tot en met
Zondag 24 November a.s. recht op het koo-
pen' van 125 gram roggebrood of 100 gram
ander brood.
Voorts geeft elke der met „15" genum
merde broodbonnen recht op het koopen van
een rantsoen gebak. Dit omvat voor de hier*
na genoemde bakkerij producten telkens
ten minste het daarachter geplaatste aan
tal crammen: beschuit 75 gram, biscuits en
wafels 00 gram, speculaas 140 gram, andere
koekjes 200 gram, koek 160 gram, cake 300
gram, gevuld klein korstgebak Cb.v, aman-
dielbroocljes) 400 gram, gevuld groot korst
gebak (b.v. boterletter) 500 gram, taart en
gebakjes 600 gram.
Voor geheel of ten deele uit meel of
bloem gebakken producten, welke hierbo
ven niet genoemd zijn, geldt, dat een rant
soen een hoeveelheid omvat, waarin 70
gram mee! *ot bloem is verwerk.t
De op 24 November nog niet gebruikte
bonnen, blijven voorts nog geldig geduren
de de week van 25 November tot en met 1
December a.s.. met dien verstande, dat zij
gedurende laatstgenoemde week niet ge-
Uit Rome wordt voorts gemeld, dat Paus
Pius XII generaal Antonescu morgen in
persoonlijke audiëntie zal ontvangen.
Algemeene demobilisatie in
Roemenië.
Krachtens een door generaal Antonescu
nog voor zijn vertrek naar Rome ondertee-
kende en thans gepubliceerde wet wordt de
geheele Roemeensche weermacht te land, te
water en in de lucht gedemobiliseerd. De de
mobilisatie begint op 15 November 1940,
des middags om 2 uur. Het ministerie van
landsverdediging heeft echter de bevoegd
heid om zo onoodig reservisten op te roepen
en tot opvorderingen over te gaan.
Tot de mobilisatie van het Roemeensche
leger werd, zooals bekend, overgegaan ter
gelegenheid van het, afstaan van Bessarabië
en de Noordelijke Boekowina aan de Sov
jet-Unie, einde Juni van dit jaar.
Het Roemeensche leger werd, zooals men
zich herinnert, onder de wapenen geroepen
toen, einde Juni van dit jaar, Bessarabië en
de Noordelijke Boekowina aan Rusland wer
den afgestaan.
Volgens een verklaring van den woordvoer
der der regeering aan United Press, kan door
dezen maatregel meer dan een millioen man
naar huis gaan. Roemenië keert terug naar
normale toestanden, zoo zeide de woordvoer
der verder.
De regeering is tot dit besluit gekomen,
omdat de industrie behoefte heeft aan ar
beidskrachten en omdat de grenzen niet meer
bedreigd worden.
In een door den commandant van de bewe
ging der legionnairs, Horia Sima, ondertee-
kende officieele partijmededeeling, wordt be
kend gemaakt, dat de opperste raad der be
weging der legionnairs Dumitrescu-Borcea,
George Borcea, Georg Ciorogaru en Dumi-
trescu-Zapada uit de geweging heeft gestoo-
ten. Deze maatregel is het gevolg van de on
langs gemelde demonstratie van een groep
van legionnairs tegen de huidige leiding.
Beroep op de soldaten
van De Gaulle
De Fransche ministerraad is gistermorgen
onder voorzitterschap van maarschalk
Pétain opnieuw bijeengekomen. Ook Pierre
Laval nam aan de beraadslagingen deel. Hij
was daartoe 's morgens uit Parijs naar
Vichy teruggekeerd.
De Fransche regeering heeft een be
roep gedaan op de soldaten, die zich
in goed vertrouwen bij de beweging
van De Gaulle hebben aangesloten
en na hun dwaling te hebben inge
zien den wensch hebben geuit naar
Frankrijk terug te keeren.
Deze op een dwaalspoor geleide jonge
lieden, zoo luidt het manifest, hebben thans
begrepen, in welk een jammerlijk avontuur
zij met geweld of list zijn betrokken. Ang
stig vragen zij zich thans af, hoe hun vader
land hen zal opnemen, wanneer het hun ge
lukt zich te bevrijden. Een propaganda, die
Vanavond gaat de
verduistering In om
en duurt tot morgenochtend
9.02 uur
bruikt mogen worden voor het koopen van
brood of gebak in hotels, restaurants e.d.
KAAS.
Gedurende het. tijdvak van Maandag 18
November tot en met Zondag 24 November
a.s. geeft, de met „51" genummerde bon
van het algemeen distributiebonboekje
recht op het koopen van 100 gram kaas. De
bonnen, welke op 24 November a.s. nog niet
gebruikt zijn. blijven nog geldig tot en met
Zonda? 1 December a.s.. met dien verstan
de. dat deze bonnen gedurende de week
van 25 November tot en met 1 December
a.s. niet erebruikt mogen worden tér ver
krijging van kaas in hotels, restaurants e.d.
EIEREN.
Demet „64" genummerde bon van het
algemeen distributiebonboekje geeft gedu
rende het tijdvak van Maandag 18 Novem
ber tot en met Zondag 24 November a.s.
recht op het koopen van één ei. De bonnen,
welke op 24 November nog niet gebruikt
zijn blijven voorts geldig tot en met 1 Dec.
a.s., met dien verstande dat ook zij gedu
rende de week van 25 November tot en met
1 December a.s. niet gebruikt mogen wor
den in hotels, restaurants e.d,
Nieuwe café's geen
distributie artikelen
Noch toewijzingen, noch losse
bonnen.
De directeur van het rijksbureau voor het
hotel-, café-, restaurant- en pensiónbedrijf
brengt, na overleg met het centraal distri
butiekantoor, ter kennis, dat met ingang
van 15 November 1940 nieuw te vestigen be
drijven op het gebied van hotel-, café- en res
taurantwezen niet kunnen rekenen op toe
wijzingen, respectievelijk losse bonnen voor
gedistribueerde en te distribueeren artike
len.
er naar streeft hen te compromiteeren, om
hen tegen te houden, verzekert hun, dat zij
na hun terugkeer in Frankrijk aan een col
lectieve straf en militaire degradatie zijn
blootgesteld. Daar deze jonge soldaten heb
ben begrepen, dat de geheele natie een on
deelbaar blók om den roemvollen leider
maarschalk Pétain vormt, is het vaderland
bereid hen niet open armen te ontvangen
en hun dezelfde plaats als vroeger in te
ruimen. De regeering moet er echter de
aandacht op vestigen, dat deze oproep in
geen geval kan worden uitgebreid tot de
onwaardige leiders der opstandige bewe
ging, die hun plicht als soldaten en bur
gei's hebben verzuimd op een oogenbljk dat
het gewonde vaderland zich weer opricht.
De verovering van Libreville.
Het plaatselijke militaire succes, dat de
Fransche opstandeling en deserteur, de
Gaulle, met de verovering van het steun-
punt Libreville aan de kust van Fransch-
equatoriaal Afrika heeft behaald, past ge
heel en al bij de Engelsche pogingen tot een
universeele uitbreiding van den oorlog, aldus
constateert dr. Helfeld in een hoofdartikel
in het Hamburger Fremdenblatt. De politieke
kant van de gebeurtenissen wordt duidelijk
door de eenvoudige aanduiding, dat deze
nieuwe aanslag op Fransch grondgebied een
feit beteekent, dat de betrekkingen tusschen
de beide bondgenooten nog slechter maakt,
na alles wat tot dusverre gebeurd is. Gevoels-
boodschappen van den Engelschen koning en
onverbindende betuigingen van een nooit te
vernielen vriendschap in het Lagerhuis kun
nen de drievoudige misdaad van de Britsche
oorlogspolitici tegen de waardigheid van
Frankrijk en de onschendbaarheid van zijn
souvex*einiteit die ligt opgesloten in het be
grip Oran, Dakar en Libreville, niet te niet
doen. Het levensbelang van Frankrijk in zijn
tegenwoordigen noodtoestand is gelegen, al
dus de schrijver, in- het herstellen van een
stei'k staatsezag en in het in stand houden
van zijn koloniaal bezit. De krachten echter,
die de Gaulle vooi'tdrijven zijn er. volgens de
beste Engelsche tradities, op uit den Fran-
schen opbouw te bemoeilijken en hiex-mede
indirect Europa te benadeel en.
Voor den eersten maal, aldus het arti
kel veixler, is een zeker deel van het Fx-an-
sche koloniaal bezit onder den directen in
vloed van Engeland gekomen en men zal
in Vichv zelf ondervinden,w at de vriend
schap waard is van hetl and, waaraan de
groote Napoleon den .naam heeft gegeven
van Perfide Albion. De toekomstige levens
mogelijkheden van Frankrijk werden be
dreigd door de aanslagen die het meedoo
genlooze Groot Brittannië op de zenuwcenti'a
van zijn koloniaal Rijk pleegt. Alleen al om
deze redenen is het handlangerswei'k van
den verrader de Gaulle ex-toe geschikt, om
overeenkomstige ge.voleen te voorschijn te
roepen.