Boerenland
boerenhand
DAGBLAD VOOR HOLLANDS NOORDERKWARTIER
Amenkasnscbe vloot
Ernstig woord
aan de boeren
Amerika leent Tsjoengking
iKliioen Mr
ALKMAHRSCHE REC8TBAII
Verkoop van
cultuurgrond
aan banden
gelegd
Prijsstijging
te niet gedaan
Begrafenis
Baron Röell
Regeling
oorlogsschade
sterkste ter wereld
„Het moet...
voor Nederland t"
Verduisteren
5.30 uur
Chiappe omgekomen
Wordt de
opgeheven
President Roosevelt gaat
op reis
Laan, Schagen. Tel. 444 (2 lijnen). Kengetal 2240.
MAANDAG 2 DECEMBER 1940. 85e Jaargang. No. 11358.
Uitgave der N.V. Uitg.-Mij. „Hollands Noorderkwartier"
(Yfoilillll
in
Bedrijfsversnippcring zal worden verhinderd
Bij verordening is bepaald, dat het
vanaf 3 December 1940 verboden zal
zijn land, waarop eenige vorm van
bodemcultnur als bedrijf wordt uit
geoefend, met de daarbij behoorende
gebouwen in eigendom aan anderen
over te dragen, zonder een schrifte
lijke verklaring van een overeenkom
stig artikel 59 van de Pachtwet er
kend pachtbureau te hebben verkre
gen, waaruit blijkt, dat tegen de te
genprestatie, indien deze bedongen is,
de voorwaarden en den verkrijger
geen bezwaar bestaat en dat de alge-
meene of bijzondere landbouwbe-
drijfsbelangen niet worden geschaad.
Deze verklaring wordt niet afgege
ven tenzij gebleken is: 1) dat de te
genprestatie niet hooger is dan in het
jaar 1939 voor soortgelijke goederen
in dezelfde streek had kunnen zijn
bedongen; 2) dat de toekomstige ver
krijger landgebruiker is.
Het verbod geldt niet voor executorialen
verkoop en anderen verkoop in het open
baar, indien het pachtbureau vóór den ver
koop heeft verklaard, dat tegen de veilings
i voorwaarden geen bezwaar bestaat en dat
de algemeene of bijzondex*e landbouwbe-
drijfsbelangen niet worden geschaad.
In het bijzonderegevallen is de secreta
ris-generaal van het departement van Land
bouw en- Visscherij bevoegd, na overleg met
bet pachtbureau, de toestemming tot over
dracht te geven, ook indien aan de in het
vorige artikel bedoelde eischen niet is vol
daan. Deze toestemming treedt alsdan in
plaats van de in het vorige artikel bedoel
de verklaring.
Van bevoegde zijde is ons de volgende
commentaar verstrekt op dit besluit van de
sec retarissen-gener aa 1
In de laatste maanden is in het geheele
land een gestadige stijging van de prijzen
van landbouwgronden op te merken, welke
niet in overeenstemming is te brengen met
de echte, op de behoeften van de geheele
volksgemeenschap afgestemde productiecapa
citeit van den cultuurgrond.
Het doel van de thans uitgevaardigde
verordening is daarin gelegen, dat voor de
eerste maal in Nederland de landbouwgrond
aan een regeling worat onderworpen, die
met zijn principieele beteekenis in het eco
nomische en volksche leven overeenkomt.
Daardoor beteekent deze verordening ook
een verwerkelijking van inzichten, zooals
zij reeds vroeger in andere kringen, in de
eerste plaats in de kringen van de N.S.B.
Landbouw en Maatschappij en Boerenfront.
waar eden de hooge beteekenis van het
boerenland reeds lang had ingezien, steeds
naar voren zijn gebracht.
Om haar doel te bereiken, onderwerpt de
verordening iedere eigendomsverandering
van een stuk cultuurgrond, welke naar
aanleiding van een verkoop, een ruil of
een schenking of wegens executie of een an
deren openbaren verkoop geschiedt, aan een
vergunning
De eigendomsoverdracht wordt
slechts dèn goedgekeurd, als de te
genprestatie, gelet op alle andere
voorwaarden, het prijsniveau van
het jaar 1939 niet overschrijdt en als
de verkrijger een zelf het bedrijf uit
oefenende boer is.
Bovendien mogen door de eigen
domsverandering de algemeene en
bijzondere belangen van den land
bouw niet geschaad worden. Vooral
echter en daèrin is de groote be
teekenis van de verordening voor de
toekomst gelegen zijn principieel
niet-boeren van de verkrijging van
den grond uitgesloten.
Ook de on-economische verbrokkeling van
bedrijven door verkoopingen van vitale per-
ceelen kan door.deze verordening worden
verhinderd, want door zulke gedeeltelijke
verkoopen worden de algemeene belangen
van den landbouw en de bijzondere belan
gen van het betrokken bedrijf benadeeld.
Naast de Pachtburcaux zijn 'slechts nog de-
notarissen ingeschakeld, die moeten vast
stellen, of men met een stuk landbouwgrond
dat aan de verordening is onderworpen, te
doen heeft of niet, en die verklaringen moe
ten afleggen, voor het geval men met eigen
domsoverdracht van cultuurgrond te doen
heeft, omtrent de verleende vergunning van
het Pachtbureau.
Slechts wanneer een notaris zulk een ver
klaring heeft verstrekt, kan de overschrij
ving van de eigendomsoverdracht in de open
bare registers plaats vinden. Om iedere ont
duiking van de verordening tegen te gaan.
zijn ook de strafbepalingen opgenomen en
voorts de bepaling, dat landbouwgronden
die degen het bestaande verbod of zonder
vergunning worden ovex-gedragen, in beslag
genomen kunnen worden.
Woensdag a.s.
Naar wij vernemen zal de begrafenis van
mr. dr. A. Baron Roëll, commissaris der
provincie Noord-Holland, plaats vinden op
de algemeene begraafplaats te Heemstede
op Woensdag 4 December a.s. te 14.30 uur.
In den loop van deze week ver
schijnt de verordening.
Naar wij vernemen, zal de reeds geruimen
tijd geleden aangekondigde verordening in
zake de vergoeding van de oorlogsschade in
den loop van deze week verschijnen.
De voorbereiding van deze regeling heeft
wel erg lang geduurd en in meer dan een
gemeente ligt velerlei herstelwerk op de in
werkingtreding van deze finantieele richt
lijnen te wachten.
De chef van den maxknestaf der V. S., ad
miraal Stark, verklaai't in zijn gistex-en ge
publiceerde rapport over het einde Juni 1940
geëindigde begrootingsjaar, dat de vloot, der
Vereenigcle Staten thans waarschijnlijk de
sterkste ter wereld is. In Juni 1940, aldus
het rapport, heeft het congres een verhooging
met elf procent van de sterkte goedgekeux-d
en in Juli nog een verhooging met zeventig
pi-ocent. Wanneer cle uitbreiding voltooid is
zal de vloot dor V. S. de volgende eenheden
bezitten: 32 linieschepen, 18 vüegtuigmoedei--
schepen, 91 kruisers, 325 torpelojagers, 185
duikbootcn en 15.000 vliegtuigen.
Admiraal" Stark geeft, dan in z'n rapport als
zijn meening te kennen, dat de vloot der V.
S. wel is waar sterk, maar toch nog niet sei-k
genoeg is. Van 1921 tot -1933 heeft men door
het streven naar ontwapening niet slechts
schepen, doch vooral ook waardevollen tijd
veloren. De V. S. zouden jaren noodig heb
ben om een werkelijk sterke vloot te bouwen.
De V. S. moeten zich er op voorbereiden, al
leen oo eigen kracht te kunnen vertrouwen.
Zij hebben niet slechts schepen, vliegtuigen
en bemanningen noodig doch ook ver vooruit
geschoven steunpunten. Daartoe rekent hij
zoowel Porto Ric.o als Hawaii en Guam. De
vloot der V.S. bestaat volgens het rapport
op het oogenblik uit 460 groote en 193 kleine
schepen, waaronder 15 linieschepen, 6 vlieg-
tuigmoedorschepen, IS zware en 19 lichte
kruisers, 260 torpedo'agers en lichte mijnen-
leggers, 64 onderzeebooten, een mijnenlegger,
11 patrouillevaartuigen eil talrijke hulp-
scliepen.
PROF. VAN DAM OVER ZIJN TAAK
Onderwijs blijf in Nederland-
schen geest.
In een radiorede heeft de nieuwbenoemde
secretaris-generaal van het Departement van
opvoeding, wetenschap en cultuurbescher
ming. Prof. Dr. J. van Dam, betoogd, dat de
moeilijkheden van thans voor een niet ge
ring deel van geestelijken aard zijn.
Om ons zelf uit dezen toestand te bevrij
den, is in de eerste plaats noodig het in
zicht, dat deze tijd van verwarring en chaos
voorbijgaat. Dat inzicht schenkt ons in de
eerste plaats de geschiedenis. Wat wij bele
ven, is het noodlot, of, zoo men wil, het voor
recht, van slechts enkele generaties van men-
schen. Wij beleven niet een oorlog, maar een
omwenteling, een revolutie, die uiteindelijk
aan onze wereld een uiterlijk zal geven, dat
in vele essentieele dingen afwijkt van dat
van de vroegere.
Wij zijn allen Nederlanders en wil
len dat blijven. Wie bü zijn kind
thans inplaats van liefde en saam-
hoorigheidsgevoel haat en onvei"-
draagzaamheid kweekt schaadt daax*-
mede niet alleen zijn eigen kind,
.maar ook de Nederlandsche volks
gemeenschap, waarvan 't later deel
zal uitmaken.
De „verboden" schoolboeken.
Inleider zette vervolgens uiteen dat geen
schoolboeken „verboden'' zijn.
Er zijn twee groepen van boeken uit het
verkeer genomen: die boeken, die één of
meer in de tegenwoordige situatie ongeschik
te of, wat meer voox-komt clan men aanvan
kelijk zou meenen. voor het Duitsche volk
en zijn leiders kwetsende passages bevatten
en daarnaast die boeken die de daartoe in
gestelde controlecommissie tengevolge van
tijdgebrek op den daarvoor gestel den termijn
nog niet had kunnen controleex-en. Deze b'oe-
Oproep van de
landbouworganisaties
VLEESCHVOORZIENING VAN HET
NEDERLANDSCHE VOLK EISCHT
NORMALE AANVOER VAN
SLACHTVEE.
De besturen der drie centrale landbouw
organisaties hebben zich tot de veehouders
in Nederland gewend en dringen er bij
hen op aan, om in het belang van de re
gelmatige vleeschvoorziening van 't Neder
landsche volk, den aanvoer van slachtvee
voor de binnenlandsche consumptie op de
normale wijze voort te zetten.
Al is het een jaarlijks terugkeerend
verschijnsel, dat in het begin van
den staltijd de afzet van slachtvee
tijdelijk vermindert, thans is ge
bleken, dat Bet aanbod daarvan
zoo sterk teruggaat, dat de vleesch-
voorzieninq van de bevolking, op
een wijze zooals die gewenscht
wordt en gelet op de omstandig
heden ook mogelijk zou zijn, in
gevaar dreigt te worden gebracht.
De centrale landbouwoi-gaxiisaties zijn
van meening, dat verstoring van de regel
matige vleeschvoorziening niet behoeft voor
te komen, indien de voohouders daartoe
hun medewerking verleenen.
Weliswaar Van het aanhouden van vee
in bepaalde gevallen wexxschelxjk zijn mei
het oog op het bedrijfsbelang, maar er
moge op gewezen worden, dat er rekening
mede dient te worden gehouden, dat de on
gunstige veevoederpositie aanleiding kan
zijn. dat niet alle dieren, die de veehouders
zouden wenschen aan te houden, in zooda
nige conditie gebracht of gehouden kunnen
worden, dat zij zoowel voor het bedrijf als
voor de vleeschvoorziening de hoogste
waarde vertegenwoordigen. Het zal dan.
zoowel in het algemeen als in het veehou
ders-belang. beter zijn een deel van die
dieren eerder op te ruimen.
De besturen vertrouwen, dat de veehou-
dex*s aan dezen oproep gehoor zullen ge
ven. Zij dienen daaiuiede ook hun eigen
belang, omdat dan vooi'komen kan worden
dat de overheid noodgedwongen ingrijpt en
tot vordexlng van slachtvee overgaat, het
geen onafwendbaar vele moeilijkheden en
onaangenaamheden voor de veehouders met
medebrengt.
Er wórdt in verband hiermede aan her-
innei'd, dat blijkens een officieel persbe-
richt, indien onverhoopt toch tot verplichte
levering van rundvee zou moeten worden
overgegaan, er daarbij rekening gehouden
zal worden met de runderen, welke van 25
November j.1. af zijn geleverd.
Vanavond gaat de
verduistering in om
en duurt tot morgenochtend
9 30 uur
ken zullen zoo spoedig mogelijk aan het on
derwijs worden teruggegeven.
Prof. van Dam zei de voorts dat het Duit
sche bestuur, dat thans ons land regeert,
wcnscht, dat ons onderwijs in strikt Nedcr-
landschen zin wordt gegeven en naar be
hoefte wordt uitgebreid en verbeterd.
Dat naast uitbreiding het thans x-eeds
ovei'belaste onderwijs een zekere versobe-
ï'ing zal moeten ondei-gaan, spreekt, dunkt
mij, vanzelf. Van de Nederlandsche- leeraren
en onderwijzers, moet het Nedex'landsche
volk het offer vragen, zoo noodig met ter
zijdestelling van hun persoonlijke gevoe
lens en overtuigingen ten aanzien van leer
stof en methode, de aan hun hoede toever
trouwde kinderen mede op te voeden tot
Nederlanders, die in staat zijn, zich harmo
nisch in te passen in de nieuwe wereld, die
door dezen oorlog zal ontstaan.
Den leerlingen der lagere en middelbare
scholen raadde Prof. van Dam aan ver
draagzaam te zijn. Den studenten verzocht
hij hun verstand te gebruiken, opdat nog
niet meer universiteiten worden gesloten.
Dit is geen tijd voor mopperen en op
standigheid Het is een tijd, waarin veel
werk moet worden verzet, waarin opge
bouwd moet worden. Daartoe is tucht noo
dig, en tucht is verreweg het best te ver
dragen in den vorm van zelftucht.
Prof van Dam besloot aldus: Wij allen,
Nederlanders, moeten ons voorbereiden op
een wereld, die anders zal zijn dan zij
vroeger was, en die, naar wij vurig hopen,
beter zal worden dan de wereld, die in Ver-
sailles werd geconstrueerd. Ik doe daar
om een beroep op u allen, Nederlanders,
om positief te willen zijn en mede te wer
ken aan ons aller toekomst!. Nederlanders,
het moet, voor Nederland!!
Relletjes in Amsterdam
POLITIE TREKT DE VUURWAPENS
Burger ernstig gewond.
Tijdens een relletje op de brug over de
Admii'alengracht bij de Jan Evertsenstraat
te Amsterdam, dat, volgens het A.N.P., ver
wekt was door communistische elementen,
geraakte een agent in burger zoodanig in
het nauw, dat hij genoodzaakt was zijn
revolver te trekken en een schot te lossen.
Een burger werd in den buik getroffen en
ernstig gewond moest hij door den G.G. en
G.D. naar het Wilhelminagasthuis worden
vervoerd.
De politie van het bureau de Ruyterweg
heeft de zaak in onderzoek.
Stoffelijk overschot van
Codreanu bijgezet
KRANSEN VAN HITLER
EN MUSSOLINI.
Zaterdagochtend is in Boekarest het stof
felijk ovc-rschot van Codreanu en de tege
lijk met hem vermoorde dertien legionnairs
plechtig bijgezet in het Groene Huis, den
zetel van de legionnaire beweging in Boe-
kaï-est. waar bet een laatste rustplaats zal
vinden.
De plechtigheden begonnen met een
godsdienstoefening in de legionnaire kerk
in Boekarest, waar de kisten sinds drie da
gen stonden opgebaard. Na de aankomst
van den leider van den staat Generaal An-
tonescu. legden Rijksleider. Baldur von
Shirach den krans van den Füher en de
'eider der* buitenlandsehe organisatie van
de N.S.D.A.P., gouwleider Bohle, den krans
van den plaatsvervanger van den Führer
Rudolf Hess. bii de kist van Codreanu. N?
de Duitsche delegatie legden de Italiaan
sche gezant een krans van den Duce en
speciale krans van de fascistische parti'
neer.
Hierna werd een rouwstoet gevormd, die
door de voornaamste straten der hoofdstad
trok.
Voorop liepen talrijke priesters, gevolgd
door de met de Roemeensche vlag bedek
te bronzen kist van Codreanu Hierop volg
den de dertien andere kisten, die allen wer
den gedragen door legionnairs. De kran
sen, de eeregasten. sterke afdeplingen van
het leger en de formaties der legionnaire
beweging sloten hierbij aan. Op het over
winningsplein voor het nieuwe gebouw van
den minister-presidet aanschouwde staats
leider, generaal Antonscu, tezamen mei de
eeregasten het voorbijmarscheeren der eere
delegaties der N.S.D.A.P. en van den fascio
met haar vlaggen, der troepen en der le
gionnaire formaties, die verder trokken
naar het Groene Huis. De stad was met
vlaggen versierd. De lampen zijn met groen
doek omfloersd. Overal ziet men de groene
scharen der legionnairs met het zwarte tra-
lïesvmbool der beweging. Ook veel Duitsche
en Italiaansche vlaggen zijn te zien. Hon
derdduizenden mensehen groetten met op
geheven arm de rouwstoet en eerden den
dooden leider der legionairs in een v-room
stilzwijgen. Terwijl de rouwstoet door de
stad trok luidden de klokken van alle ker
ken.
Naar uit Vichy gemeld wordt, heeft het
bureau van den Franschen vice-president,
omtrent een doodelijk ongeval, waarbij 'de
nieuwe hooge commissaris van Syrië, Jean
Chiappe, oud Hoofdcommissaris van Politie
te Parijs, om het leven is gekomen, een
communiqué uitgegeven, waarin o.m. het vol
gende wordt gezegd:
„Ambassadeur en hooge commissaris in
Syrië cn den Libanon, Chiappe, heeft on
der dramatische omstandigheden den dood
gevonden. Hij was Woensdag j.1. per vlieg
tuig uit Frankrijk vertrokken om zijn func
tie in Beiroet te aanvaarden. De eerste
etappe zou Tunis zijn. Bij het vliegen over
de Middellandsche Zee werd het vliegtuig
van Chiappe in volle vlucht door een En-
geisch jachtvliegtuig met machinegeweer
vuur beschoten.
In Vichy vormt de tragische dood van
Chiappe bet gesprek van den dag. In poli
tieke kringen aldaar duikt de lezing op,
dat een buitenlandsch diplomaat den dag
voor het verti-ck van Chiappe zou hebben
gewaarschuwd het tijdstip van vei'trek en
de reisroute bekend te maken. Deze diplo
maat zou hiermede een ondubbelzinnige
toespeling hebben gegeven op den Britschen
geheimen dienst Service.
Metaalaankoopen der V. S. in
China.
Roosevelt heeft bekend gemaakt, dat de
V. S. aan de Chineesche regeering te Tsjoeng
king een nieuwe leening ten bedrage van 100
millioen dollar zal toestaan. Hiervan zijn 50
millioen door de import- en exportbank
„voor algemeene doeleinden'' ter beschik
king gesteld. De overige 50 millioen moeten
dienen tot steun aan de Chineesche valuta
en zijn afkomstig uit hei stabilisatiefonds
van jiet ministerie van financien, dat over
2 milliard dollar beschikt. De minister van
financiën, Morgenthau, zal heden het plan
tot steun aan de Chineesche valuta bekend
maken aan de bank- en valutacommissies
van het congres.
De 50 miliioen dollar van de import- en
exportbank zullen, naar vernomen wordt,
op de rekening voor aankoop van voor den
oorlog belangrijke metalen in China ge-
plaatsi worden.
Een lid van de hankcommissie heeft ver
klaard. dat de Chineesche regeering te
Tsjoengking Washington om steun v. haar
valuta heeft gevraagd met de mededeeling.
dat de tegenwoordige legersterkte anders
niet gehandhaafd zou kunnen blijven.
Metaalaankoopen der Ver.
ten in China.
Sta-
Het Witte Huis heeft een brief gepubli-
van den directeur der federale leeningen,
Johns, aan Roosevelt. Deze behelst een plan
voor neuwe metaalaankoopen der Ameri-
ALKMAAR OF HAARLEM.
Er loopen vage geruchten over.de moge
lijkheid van opheffing der Alkmaarsche
Rechtbank.
Naar wij vernemen, zal het gaan
om de opheffing van de Rechtbank
te Alkmaar of te Haarlem en zijn
wij goed ingelicht, dan zal er eerder
toe worden overgegaan, die te
Haarlem te doen verdwijnen.
Er bestaat derhalve gereede kans. dat Alk
maar z'n Rechtbank houdt.
kaansche regeering in China. Het plan om
vat opslag van Wolfram, Antimonium en.
en tin van Chineesche herkomst met een
totale waarde van 60 millioen dollai\ De le
vering moet zoo luidt de brief „binnen
de eerstvolgende jaren" geschieden.
President Roosevelt heeft in een pers
conferentie verklaard, dat hij een lange
reis denkt te gaan maken. Hij wil echter
aan den regel vasthouden zich niet verder
dan 12 uur reizen van Washington te ver
wijderen. Wanneer hij echter volgende
week op reis gaat, bereidt bij zich ditmaal
voor op een terugreis per vliegtuig inplaats
van per trein, zoodat hij ook indien hij
zich ver vei*wijdert, desnoods terstond naar
Washington kan terugkeeren. De president
wenschte niet mede te deelen wat het doel
van zijn reis is In Washington neemt men
echter aan. dat hij op een Amerikaanscli
oorlogsschip naar West-Indië wil reizen.
Roosevelt heeft sinds 1932, toen hij voor de
aanvaarding van zijn candidatuur voor het
presidentschap, per vliegtuig naar den
partijdag in Chicago ging, niet meer door
de lucht gereisd.
Betreffende het bewapeningsprogram zei-
de President, dat de voox-uitgang over het
algemeen bevredigend is, doch dat er op
bepaalde punten moeilijkheden bestaan,
die men thans wil wegnemen. Zoo is er een
gebrek aan werktuigmachines bij den bouw
van torpedojagers. De vraag of dit wellicht
iets te maken had men den eventueelen
afstand van nog meer tox-pedojagers aan
Engeland beantwoordde Roosevelt ontken
nend. Hij zeide alleen, dat de sinds 1939
i nopdracht gegeven torpedojagex-s veel te
lange levertijden hadden, en dat men die
thans wilde verminderen.