NEZ0
li SCHIPPERS
Afstellen van Vuurwerk
Adwit&ton
tloet mk&ofun
DENK AAN LATER! LEVER UW OUDE BATTERIJ IN, ALS U EEN NIEUWE KOOPT!
Bekendmaking.
Bekendmaking.
Radiodistribntiekosten
verlaagd
Hoornsche Crediet- Effectenbank N.V.
Boerenleenbank
Winkel
Schager Roosjes
Voor de Oudejaarsavond x
Banketbakkerij Kistemaker
eter drukwerk is
altijd z'n geld waard
Drukkerij Trapman v!
Adverteert
in dit blad
V erloofd:
CORRIE SCHENK
en
GIJ'S BOON.
Sehagen,
Laagzijde B 15,
31 Dec. 1940.
Den Helder,
Koningstraat 6.
Hotel-Cafc-Restaurant „De Gou
den Engel" vraagt een
DAGMEISJE
en een Meisje voor Donderdags.
Te koop gevr.: 1 paar Noor-
sche Schoenschaatsen, nieuw
of gebr., schoenm. 44 of 45. Adr.:
Langevliet 23, Julianadorp.
WIE EEN OUDÉ BATTERIJ
WEG-G-OOlf IS BR
SCHULP. AAN ,0AT
BEN ANDER-EN OOK
HIJZELF BINNENKORT
ZONDER BATTE RIJ 2IT..,
W- --
WIE BIJ AANKOOP VAN
EEN NIEUWE BATTERIJ
Z'N OUPE INLEVERT.PIE
HELPT PÊ INPUSTPIE-PEN
WINKELIER EN DE GEBRUI
KERS VAN BATTER 1JBN I
Nederlandsche technici hebben het mogelijk gemaakt om oude batterijen en
onderdeelen daarvan te gebruiken voor nieuwe. Laat ons vrijwillig onze
oude batterijen bij den winkelier inleverendan behoeft het Rijksbureau
voor Chemische Producten geen dwingende maatregelen te nemen
Particulieren waden wielt mor
inlichtingen lot den Eranomiwchen
yoorlichtingwdienwt, Rijnstraat 24.
Handel en induwtrie kunnen xich
toot inlichtingen wenden tot het
Rijksbureau roor' Chemiwche
Producten - Koning^kade IS,
'w-Gravenhage.
WINKELIER AAN t WOORD'.
ALS IK UITVERKOCHT
BEN,HEBBEN WIJ
.ALLEBEI NIETS/
MAAK HET-ONS
EN UW MEDE B URCrERS
NIET NOODELOOS MOEILIJK.
LEVER UW OUDE BATTERIJ IN
EN WIJ LEVEREN U N NIEUWE.
ZOO BLIJVEN PE FABRIEKEN
DRAAIEN-WU HOUDEN ONZE
KLANTEN EN U HEBT LICHT.
- W/J WERKEN MEE» WERKTU
L NU OOK MÉÉ-VRIJWILLIG-
En dan nog iets: VERSPIL GEEN
GELD EN SLA GEEN BATTERIJEN IN
WANT EEN BATTERIJ KAN NIET LANG
BEWAARD BLIJVEN. ALLEEN ALS ZE
„VERSCH" ZIJN. WERKEN ZE!
PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART TEN BEHOEVE VAN HET RIJKSBUREAD VOOR CHEMISCHE PRODUCTEN
Uit onze Omgeving
NIEUWE N1EDORP
AANLEG IJSBAAN.
Naar wij vernemen zal bij gunstig weer in
het begin van 1941 worden aangevangen met
het rnaken van de nieuwe ijsbaan. Het werk
wordt uitgevoerd in werkverschaffing, onder
toezicht van de Nederlandsche Heide Mij.
BENOEMING AANGENOMEN.
De heer P. Groot, 't Veld, heeft zijn benoe
ming tot raadslid dezer gemeente, aangeno
men.
KOPPIG!
Tegen een ingezetene dezer gemeente J. D.
is reeds voor de tweede maal proces verbaal
opgemaakt, wegens het niet aangesloten zijn
aan de waterleiding.
TOCH WEER STRAATVERLICHTING.
Op een zestal plaatsen in het dorp brandt
des avonds een verduisterings-buitenlamp.
Veel licht verspreidt zulk een lamp niet,,
maar het is een lichtbaken, waarop men
zich kan oriënteeren.
VERBOUWING GOEDGEKEURD.
Door B. en W. is goedgekeurd de verbouwing
van een woonhuis aan den Westerweg, toe-
hehoorende aan den heer M. Kocrn.
AUTO TE WATER.
Door de gladheid van den weg en min
der handig manoeuvreeren geraakte op den
Prov. weg bij het Klooster een auto in het
water. De schade was niet groot.
HUIZEN VERKOCHT.
Door de heeren Gebr. de Heer alhier zijn uit
de hand een viertal burgerwoonhuizen ver
kocht, aan den heer C. Bakker te Wieringer-
waard.
ARME MOLLEN.
Aan den heer C. Timmerman te Aartswoud
is vergunning verleend om op verschillen
de landerijen in deze gemeente mollen te
yangen.
STAND WERKLOOSHEID.
Het aantal werkloozen in deze gemeente
bedraagt 41. Hiervan zijn er 34 in de rijksr
steunregeling opgenomen, terwijl er 7 van
hun kas trekken.
WINTERHULP.
De opbrengst Winterhulpcollecte welke op
28 December in deze gemeente is gehouden,
door verkoop speldjes, heeft opgebracht
f 142.80.
NIET WERKSCHUW.
Door een achttal arbeiders is aangevraagd
geplaatst te worden bij de aanleg van een
vliegveld.
WINKEL
ARBEIDSBEMIDDELING.
Bij het plaatselijk orgaan der arbeidsbe
middeling staan heden 65 werkzoekenden
ingeschreven, t.w.: 8 grondwerkers, 1 schil
der. 1 machinist, 1 stratenmaker, 2 opper
lieden, 1 chauffeur. 51 landarbeiders Deze
toename van werkloozen is hoofdzakelijk
te wij ten aan den vorst.
VOETBAL.
De te Winkel vastgestelde wedstrijden
konden geen doorgang vinden, wegens ter
reinafkeuring.
Burgemeester en Wethouders van SCHA-
GEN brengen ter algemeene kennis, dat de
verordening op de heffing van staangeld
voor motorrijtuigen op het Slotplein en het
Torenplein met ingang van 1 Januari 1941
is ingetrokken.
Sehagen, 28 December 1940.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd.
De Burgemeester van SCHAGEN
Maakt bekend:
Dat het op Oudejaarsavond en Nieuw
jaarsdag (evenals op andere dagen) ten
strengste verboden is vuurwerk af te steken
vuurtjes te stoken e.d. Tegen overtreding
zal met kracht worden opgetreden.
Sehagen. 28 December 1940.
De Burgemeester.
J. CORNELISSEN:
COMMISSIE STEUNVERLEENING KLEINE
BOEREN.
De hoer A. J. Schilder Pz. te Stolpen is
benoemd tot lid van de Gemeentelijke com
missie van advies voor steun verleening aan
kleine boeren en tuinders, zulks ter ver
vulling van de plaats, opengevallen door
het overlijden van den heer H. Dignum.
Weer Nederlandsche controle
op publiekrechtelijke lichamen
Rijkscommissaris draagt bevoegd,
heden over.
In een persconferentie heeft Dr. Rabl, ju
ridisch specialist van het Rijkscommissa
riaat, de strekking aangegeven van de
verschenen verordening, waarbij lid 2 van
artikel 2 van verordening nr. 3 is afge
schaft voor de provinciën, gemeenten wa
terschappen, vecnschappen en veenpolders.
De verordening nr. 3 van 29 Mei 1940 deed
op den Rijkscommissaris de controlebe
voegdheden der Kroon overgaan en bracht
ook de controle over de waterschappen,
welke voorheen bij Gedeputeerde St'aten
lag. aan den Rijkscommissaris. Artikel 2
lid 2 van genoemde verordening bepaalde
immers: „Alle rechtsvoorschriften moeten
vóór de bekendmaking aan den Rijkscom
missaris worden voorgelegd. De bekendma
king moet worden geschorst wanneer de
Rijkscommissaris dat wenscht".
In het derde lid van bedoeld artikel 2
werd dan bepaald, dat de Rijkscommissaris
deze bevoegdheden aan hem ondergeschikte
Duitsche organen kan overdragen.
In de- verordeningenreeks „be
treffende bijzondere maatregelen op
administratiefi'echlelijk gebied" is
nu geleidelijk een groot deel v,an de,
4en rijkscommissaris toekomende,
bevoegdheden aan Nederlandsche in
stanties gedelegeerd. Zoo bracht cje
verordening 193 van 31 Octoher het
bekrachtigings-, het opschortihgs- en
het vernietigingsrecht van den rijks-"
commissaris ten aanzien van rechts
voorschriften van andere organen in
het algemeen bij de secretarissen-
generaal.
Met deze laatste delegatie staat de gisteren
verschenen verordening in nauw verband.
Het in artikel 2 lidi 2 van verordening nr.
3 neergelegde preventieve vetorecht van den
Rijkscommissaris is daarbij afgeschaft.
Thans is dus de controle op de totstandko
ming van de rechtsvoorschriften der lage
re organen geheel in Nederlandsche handen
gekomen.
Aangezien de rijkscommissaris ook gebruik
had. kunnen maken van de mogelijkheid zijn
bevoegdheden aan Duitsche organen te de-
Iegeeren, ligt in deze oplossing een bewijs
van vertrouwen jegens de Nederlandsche
instanties, zegt het A.N.P. welke, dit spreekt
van zelf, intusschcn het g'ewenschte vriend-,
schappelijke contact met de Duitsche orga
nen blijven bewaren.
In verband met de radiobelasting
De aandacht van de aangeslotenen op de
radiodïstributie wordt er op gevestigd, dat
in verband met de invoering van een
verplichte luisterbijdrage ad 9.— per jaar
met ingang van 1 Januari 1941 de abon
nementstarieven op de rarliocentrales, die
tot nu toe in den regel 2,per maand
of 0.50 per week bedroegen, worden ver
laagd tot. 1.50 per maand of 0.35 per
week.
Het gevolg hiervan zal dus zijn, dat in
totaal slechts een klein bedrag meer ver
schuldigd is dan tot dusver. Immers, tot
nu toe werd, over een jaar berekend, door
maandabonné's 24,— cn door weekabon-
né's f 26.— betaald. In de toekomst zal dit
jaarbedrag zijn:
Voor maandabonné's 9,— (radiobelas
ting) 18,— (abonnement) 27,—, dat
is dus slechts 0.25 per maand meer, voor
weekabonné's: 9,— (radiobelasting)
18.20 (abonnement) 27.20, hetgeen
dus neerkomt op nog geen 2y2 cent per
week meer.
ALKMAAR
Oudegracht 297
HOORN
Dal 8
SCHAGEN
Torenplein E 76
Alle Bank- en Effectenzaken.
Moderne Kluisinrichting
<$|j>
NJerlandsch ZO ut
uit eigen bodem I
VAN ALFEN
Een ieder wordt verzocht zijn
rente te betalen en zijn
loopende
rekeningboekjes
in te leveren vóór 1 Jan. a.s.
Voor het bijschrijven van
rente op de
spaarbankboekje
wordt zitting gehouden 13 Jan.
bij I\. ZEEMAN en 14 Jan. bij
LAAN, telkens van 10 tot 5 u.
HET BESTUUR.
Offloieele Publicatie
van het Departement
van Landbouw an
VisscheriJ
DISTRIBUTIE VAN BOTER
EN VETTEN.
De Secretaris-Generaal van
het Departement van Land
bouw en Visscherij maakt be
kend, dat nader aan te wijzen
bonnen van de boterkaart en
van de vetkaart gedurende de
tijdvakken van 4 tot en met 10
Januari en van 11 tot en met
17 Januari a.s. recht zullen ge
ven op het koopen van boter
of margarine of spijsvet.
In verband hiermede zullen
de distributiediensten geduren
de de tijdvakken van 30 De
cember tot en met 4 Januari
en'van 6 Januari tot en met 11
Januari a.s. tegen inlevering
van de opplakvellen met bon
nen der boter- en vetkaarten uit
sluitend toewijzingen ter ver
krijging van spijsvet. verstrek
ken. De toewijzingen voor spijs
vet geven recht op het koopen
van spijsvet en/of boter en/of
margarine naar keuze van den-
gene, die van de toewijzing ge
bruik. maakt.
Ter overname aangeboden:
6 BIGGENMERKEN,
Wed. A. APPEL, Boekeiweg.
Hoogwoud A 18.
GEVRAAGD;
op Motorschepen (2 schepen met roef) die goed bekend zijn in
den nacht door Noord- en Zuid-Holland.
Brieven onder opgave van leeftijd, met welke motoren be
kend en waar laatst gewerkt aan: P. E. v. d. MEER, Binnen
kant 31, Amsterdam C.
APPELBOLLEN
SNEEUWBALLEN
APPELFLAPPEN
SAUSIJZENBROODJES
AMA.NDELBROODJES
ZOUTE KRAKELINGEN
ZOUTE BOLLETJES
KAASSOESJES
CROQUETTEN
GEBAKJES
Vraagt tevens ons heerlijk LUXE KRENTEBROOD.
LOET SCHAGEN. TEL. 306.
P
I TEL. 444 SCHAGEN
Té 'koop: kVi H.A. uitstekend
met groote schuur, woonhuis
en bijgebouwen, in gem. Anna
Paulowna. Br. lett. LC31 Bur.
van dit blad.
Biedt zich aan:
BOERENWERKMAN,
klein gezin, drie personen. Brie
ven letter A no. 1940 Bur. van
dit blad.
Te koop:
3 DRINKBAKKEN,
en ongev. 30 M. leiding, z. g. a.
n. en een jonge Geit. bij A.
SCHAGER, Boschweg,. 't Zand,
Biedt zich aan:
KRUIDENIERSBEDIENDE,
in- of extern. Br. lett. SN69 Bur.
yan dit blad.
Italiaaosch weermachtberuht
BEDRIJVIGHEID
DER LUCHTMACHT.
Het Ilaliaansclie hoofdkwartier publi
ceert weermachtbericht no. 205. Het luidt
als volgt:
„In de grenszone van Cyrenaica verhevig
de bedrijvigheid van artillerie en patrouil
les aan het front van Bardia. Optreden van
onze snelle colonnes, die in samenwerking
met de' luchtmacht in het woestijngebied
eenige vijandelijke pantserwagens hebben
vernield.
Twee onzer torpedovlicgtuigen hebben
een „moniteur" en. een torpedoboot jager
aangevallen en getroffen. Een van onze
jachttoestellen is niet teruggekeerd.
Op het Grieksche front acties van plaat
selijk karakter. Vijandelijke strijdkrachten
zijn uiteengedreven door onze artillerie. Af-
deelingcn van het luchtwapen hebben be
langrijke vijandelijke ravitailleeringsbases
aan de Middellandsche zee getroffen.
In Oost Afrika optreden der artillerie- en
van cavallerieig patrouilles van beide kanten
aan de Soedaneesche grens. Een jachtfor-
matie heeft met succes een aanval op ge
ringe hoogte ondernomen en optrekkende
gemotoriseerde troepen met mitrailleur
vuur bestookt en eenige strijdmiddelen in
brand gestoken. In een gevecht met vijf
iachttoestellen van het type Gloster gelukte
het er vier neer te schieten.
Vijandelijke vliegtuigen hebben plaatsjes
in Abessinië gebombardeerd zonder schade
aan te richten. Een van onze toestellen is
niet teruggekeerd.
SCHOTTEN WILLEN
NIEUWJAAR VIEREN
STEENKOOLCONFLICT IN EN
GELAND.
Tusschen de Schotsche steenkoolindustrie
en het Éritsche .ministerie voor het mijnwe
zen is, naar gemeld wordt, een conflict uit
gebroken. Het ministerie voor het mijnwe
zen heeft alle mijneigenaars en -arbeiders
uitgenoodigd de nieuwjaarsonderbreking te
bemerken tot één dag. Desondanks heeft de
Schotsche mijnwerkersorganisatie bevolen,
dat niet alleen Woensdag, maar ook Donder
dag vacantie zal zijn. In Schotland is n.1.
het nieuwjaarsfeest het grootste feest van
het jaar en overtreft in dit opzicht zelfs het
Kerstfeest,
KOUDE IN SPANJE
Twee burgers door de koude ge-
s torven.
In geheel Spanje heerscht felle koude. In
Barcelona zijn twee personen door de koude
gestorven.
In Alicante, waar sinds menschenheuge-
nis het kwik niet beneden het vriespunt is
gedaald, vriest het vier graden. Dezelfde
temperatuur heerscht in Cordova.
Locomotief springt uit elkaar
Sijoorkraan op het dek van een
schip gedeponeerd.
Op het station te Malaga (Spanje) is bij
het" opstoken de ketel van een locomotief
uit elkaar gesprongen, waarbij de stoker
om het leven kwam. Het stationsgebouw
en een havenloods werden zwaar bescha
digd.
Verder werd door het geweld der ontplof
fing een spoorkraan voor het heffen van
zware gewichten in de lucht geslingerd. De
kraan kwam terecht op het stoomschip
Santa Elena, dat ernstige schade opliep,
