A/a
T RAADSEL
N BOORD
veestapel verbetering
N1PPER EN PELLE
Radioprogramma
Verzorging van
ontslagen ambtenaren
Radiorede van
Litwinof
Inkrimping van ziek en
weinig productief vee
'S-GRAVENHAGE, 9 Juli. De president
van het Nederlandsch Agrarisch front
schrijft:
Dezer dagen krijgen onze veehouders be
hoeveel runderen ze maximaal per 1
December 1941 nog zullen mogen houden.
Dat zal een heele schrik geven bij dege-
ien, die de aankondiging van de nóodzake-
ijkheid eener beperking van het veebeslag
net 20% maar bij zich neer hadden laten
Dat zal ook een teleurstelling zijn voor
die dachten, dat het wel mee zou val-
en.
Het valt inderdaad niet mee en het kan
ok niet meevallen, daar een beperking van
en veestapel met 20% overeenkomt met
en afzet, gelijk aan 20% normale aanfok
lus 20% nog daarbij.
Men kan aldus tot zeer hooge beperkings
etallen, die overigens met het oog op de
en kunstmest positie zeer zeker ver
zijn, vooral, wanneer men de be
ïrking van bedijf tot bedrijf dusdanig va-
eert, dat daarbij inderdaad een behoorlijke
aan de toodemproductie wórdt
Jreikt.
Bezwaar of geen bezwaar evenwel, de be-
zal doorgaan en moet ook door-
tan in het belang van de geeheele vee-
We zullen daarom goed doen, van
ze moeilijke opgaaf het beste te maken,
aarbij doelen we dan niet zoozeer op de
rschillende methoden bij deze veebeper-
die inderdaad kunnen worden gericht
een verlichting van den beperkingsplicht
men afzet en de prijzen voor den
er aannemelijk maakt. Hier willen we
oral wijzen op de mogelijkheid en de nood
om thans den veestapel eens
te s'aneeren.
Laten we nu de gelegenheid benut
ten om van een ingrijpenden en
zeker niet sympathieken maatregel
iets te maken, dat voor de toekomst
dpr veehouderij heilzaam zal door
werken. Laten wij, de daarvoor aan
gewezen organisaties voorop, nu de
kans benutten om een groote op
ruiming te houden onder onze tuber
culeuze runderen, de lijders aan
streptoren en ander niergebreken,
de met para-tb.c. besmette koeien.
Laat men deze zaak toch organisee-
ren, nu de gelegenheid daar is.
ook is het tijd om in de oude t.b.c.-be-
te komen tot een idealen
tand, waarbij geheele gebieden (werk-
van de zuivelfabrieken) vrij zullen
van t.b.c. thans nu ook het verwisselen
fabriek voor de boeren niet maar zon-
meer mogelijk is, kan men de eischen
melkleveranciers zóó stellen, dat men
r binnen korten tijd de laatste reageer-
za.1 hebben opgeruimd,
boeren en leiders, in het bijzonder
eiders der vereenigingen ter bevordering
de gezondheid van het vee en de be-
rders van zuivelfabrieken, zuivelbon-
en honden van melkveehouders, thans
zijn. Dat men zich zijn verantwoorde
bewust worde.
tast de nu mogelijke en dus noodzakelïj-
van zieke dieren komit de
en dus de noodzaak van vee-
etering door selectie, waarbij de dieren
te weinig melkproductie, een te laag
en een slecht interieur worden
istooten. Welk een unieke gelegenheid
men dit jaar tweemaal zooveel
afzetten als normaal, schoon schip te
»n onder deze minder productieve
schadelijke dieren. Laten we niet
praten, niet meer schrijven, maar
Laten we een opruiming organiseeren
al dit zieke en slechte vee, opdat de
merkbaar in kwaliteit zal sti>
zoodat voor den toekomstigen veesta-
hechter en zekerder basis wordt ge-
noemen ons graag de veefokker van
Wij dienen te beseffen, dat ook
zich toeleggen op dit edele bedrijf
it succes. Wij dienen ons in te spannen
te blijven. Welnu, het is noodig
thans aan te treden. Maakt van
lood een deugd. Maakt uw veestapel,
der, sterker en productiever!
'taliaansch weermachtbericht
MALTA GEBOMBARDEERD.
Rome. 9 Juli (Slefani) Het 399ste
communiqué van het Italiaansche hoofd
kwartier luidt:
„In den afgeloopen nacht hebben onze
afdeelingen vliegtuigen een vliegveld op
Malta gebombardeerd.
In Noord-Afriika bedrijvigheid der artil
lerie aan het. front van Tobroek. Onze
vliegtuigen hebben de versterkingen dei-
vesting gebombardeerd, vijandelijke stel
lingen te Mersa Matroeb en vliegtuigen ten
oosten daarvan getroffen en branden te
weeggebracht. Bij luchtgevechten- hebben
onze jagei's e<?n vijandelijk toestel neerge
schoten. een tweede vijandelijke machine
werd door afweergeschut neergehaald. Brit-
sche toestellen hebben een aanval op Beng-
hazi en Tripolis gedaan.
Uit Oost-Afrika niets van bete&konis te
melden".
HET DRAGEN VAN OUDE MILITAIRE
KNOOPEN VERBODEN.
's-Gra venhage, 9 Juli. Van welin-
lichte zijde wordt medegedeeld, dat het
dragen van militaire uniformknoopen met
den Nederlandse hen leeuw gelijk wordt
gesteld1 met het dragen van uitgezaagde
muntstukken met de afbeelding van de
Koningin.
Het is derhalve strafbaar volgens para
graaf 4 van verordening no. 95/1941.
VRIJDAG 11 JULI 1941.
Hilversum L 415.5 m.
6.45 Gramofoonmuziek.
6.50 Ochtendgymnastiek.
7.00 Gramofoonmuziek.
7.45 Ochtendgymnastiek.
8.00 BNO: Nieuwsberichten.
8.15 Schriftlezing en meditatie (voorbereid
door de Christ. Radio-Stichting).
8.25 Gramofoonmuziek (9.159.20 Voor 'de
huisvrouw).
11.00 Ensemble Jack der Kinderen en solist.
(11.2011.40 Declamatie).
12.00 Klaas van Beeck en zijn orkest.
12.40 Almanak.
12.45 BNO: Nieuws- en economische berichten
1.00 Orgelspel.
1.30 Ensemble Bandi Balogh.
2.00 Nederlandsch orkest ,,'s-Gravenhage" en
gramofoonmuziek.
4.00 Cyclus „Een dominee over de kerk" (voor
bereid door het Vrijz. Prot. Kerkcomité).
4.20 Ensemble Amende met piano-intermezzi.
5.15 BNO: Nieuws-, economische en beursbe
richten.
5.30 Voor de jeugd.
6.15 Vlaamsche volksliedjes met een inleiding
(opn.).
6.40 Sportwetenswaardigheden.
6.55 Gramofoonmuziek.
7.00 BNO: Vragen van den dag.
7.15 Voor de kleuters.
7.25 Gramofoonmuziek.
7.30 Fotografie-cursus.
7.50 Gramofoonmuziek.
8.00 BNO: Nieuwsberichten.
8.15 Spiegel van den dag.
8.30 Omroeporkest en gemengd koor.
9.30 Berichten (Engelsch).
9.45 BNO: Nieuwsberichten.
10.0010.15 BNO: Engelsche uitzending: „Eco
nomie news from Holland".
Hilversum H. 301.5 m.
6.45 Gramofoonmuziek.
6.50 Ochtendgymnastiek.
7.00 Gramofoonmuziek.
7.45 Ochtendgymnastiek.
8.00 BNO: Nieuwsberichten.
8.15 Gramofoonmuziek.
10.20 Pianovoordracht.
11.00 Voor de jeugd.
11.20 Zang met orgelbegeleiding en gramo
foonmuziek,
12.00 Berichten.
12.15 Ensemble Erica Helen.
12.45 BNO: Nieuws- en economische bericht.
1.00 Amusementsorkest met piano-intermezzi.
2.00 Gramofoonmuziek.
2.20 Revida-sextet.
3.00 Vrouwenuitzending en gramofoonmuziek
3.45 Gramofoonmuziek.
4.30 Voor de jeugd.
5.00 Gramofoonmuziek.
5.15 BNO: Nieuws-, economische en beursbe
richten.
5.30 Orgelspel.
6.00 Boekbespreking (voorbereid door de
Christ. Radio-Stichting)
6.15 De Ramblers.
6.45 Toeristische raadgevingen.
7.00 BNO: Ecenomisché vragen van den-dag.
7.15 De Romancers.
8.00 BNO: Nieuwsberichten.
8.15 Gramofoonmuziek.
8.25 H.O.V.-koor Haarlem, knapenkoor „Deo
Gratias", Haarlem en het Omroepsympho-
nie-orkest.
8.55 „De Gulden Sporen-slag", causerie.
9.10 Omroepsymphonie-orkest.
9.45 BNO: Nieuwsberichten.
10.00 Avondwijding (voorbereid door het
Vrrjz. Prot. Kerkcomité).
10.0510.15 Gramofoonmuziek.
Droom of werkelijkheid.
1. Ze worden geplaagd door
onrustige droomen,
Wawlioo, de schipper, de
negers, alles danst hen
door het hoofd.
2. „Iedereen denkt natuurlijk,
dat we dat allemaal maar
gedroomd hebben. Daarom
vertellen wij nu eens niets
van onze avonturen aan on
ze kameraden, want dan
lachen ze ons natuurlijk
weer uit! We doen net, alsof
er niets gebeurd is!"
248.
Het leventje van vroeger
begint weer...
1. De maan schijnt... Nipper
maakt met den professor en
een andere goede-kennis een
wandelingetje.
2. „Och! Kijk eens! Wat een
vallende sterren! Vergeet
nou niet, nog even gauw
een wensch te doen!"
3. „Nog een! Nog één! Een
vuurbol!!"
's-Gra venhage, 9 Juli. In het
verordeningenblad' is opgenomen, 'n instruc
tie van den rijkscommissaris voor het be
zette Nederlandsche gebied betreffende de
verzorging van ontslagen ambtenaren.
Hierin wordt o.a. bepaald, dat aan amb
tenaren, die op grond van bestaande rechts
voorschriften door den rijkscommissaris
voor het 'bezette Nederlandsche gebied of op
zijn aanwijzing door de bevoegde Neder
landsche instantie uit hun ambt worden
ontslagen, wordt, wanneer zij.waren aange
steld onder het vooruitzicht, dat hun te
zijner tijd een pensioen zou worden toege
kend, een pensioen, onderscheidenlijk aan-
hun weduwen en weezen een weduwe- en
weezen pensioen op grond1 van het bepaalde
bij de onderhavige instructie toegekend.
Tegelijk met de beschikking, waarbij het
ontslag wordt uitgesproken, stelt de instan
tie, welke het ontslag verleent, vast of en.
zoo ja. tot welk bedrag de ambtenaar pén-
sioen zal genieten.
Het pensioen bedraagt:
1) gedurende de eerste drie maanden het
geheele bedrag van de laatstgenoten wedde;
2) vervolgens een pensioen tot een be
drag, dat verkregen zou zijn. wanneer de
betrokkene wegens het bereiken van den
ouderdomsgrens uit zijn ambt ware ont
slagen en wanneer hij met behoud van zijn
laatstgenoten bezoldiging tot het bereiken
van den vollen ouderdom van 65 jaren in
zijn ambt ware gebleven.
Tegelijk met de beschikking, waarbij het
ontslag wordt uitgesproken, kan de instan
tie, welke het ontslag verleent, bepalen,
dat de ambtenaar in plaats van het pen
sioen als voren genoemd zal genieten:
1) hetzij gedurende de eerste drie maan
den het-geheele bedrag van de laatstgeno
ten wedde, en vervolgens,
a) wanneer hij kostwinner is, gedurende
de daaropvolgende drie maanden 85 pet.
gedurende de daarop volgende vijf jaren
70 pet., gedurende de daarop volgende vijf
jaren 60 pet., en vervolgens 50 pet, van het
geheele bedrag van de laatstgenoten wedde;
b) wanneer hij geen kostwinner is, gedu
rende de daarop volgende drie maanden
75 pet., gedurende de daarop volgende vijf
jaren 60-pet., gedurende de daarop volgende
vijf jaren 50 pet. en vervolgens 40 pet. van
het geheele bedrag van de laatstgenoten
wedde.
2) hetzij drie vierden van vorenbedoeld
pensioen.
Ontslagen ambtenaren, die op grond van
hun werkzaamheden buiten den openba
ren dienst in hun levensonderhoud kunnen
voorzien, genieten bovengenoemde uitkee-
ringen slechts gedurende den tijd, dat hun
ingevolge het koninklijk besluit van den
3den Augustus 1922 wachtgeld toekomt.
Berlijn, 8 Juli (D.N.B.) De vroegere
commissaris van buitenlandsche zaken
der Sowjet-Unie, Litwinof. heeft in een
voor Groot-Brit tan je in het Engelsch uitge-
gesproken radiorede zich uitgesproken tea
gunste van een „zoo groot mogelijke sa
menwerking tusschen Groot-Brittanje en dc
Sowjet-Unie". Iedere slag, dien Groot-Brit
tanje en de Sowjet-Unie thans jegens
Duitsohland ondernemen, is tienmaal effec
tiever d'an elke slag, die tot later wordt
uitgesteld. Litwinof noemde Churchill „een
groot staatsman" die bij de poging van
Duitschland om de verschillende ideologie
ën van zijn „beidé vijanden" tegen elkander
uit te spelen, met groote vastbeslotenheid
de wereld liet weten, dat Engeland zich
niet liet bedriegen. Litwinof gaf ten slotte
de verzekering: „Zoo houden nu de Sowjet-
Unie en Groot-Brittanje met zijn dominions
tezamen, met actieve ondersteuning van de
Ver. Staten stand tegenover het aanstor
men van de reusachtige oorlogsmachine
van Duitschland: Wij voeren dezen strijd
gemeenschappelijk voor de bevrijding van
de tot slavernij gebrachte volken om een
beter bestaan voor alle menschen tot stand
te brengen".
Dc Sovjet missie
in Engeland
BERLIJN, 9 Juli (D.N.B.). Naar de Brit-
sche berichtendienst meldt, wordt de mili
taire missie der Sovjet-Unie, die in Londen
is aangekomen, door de Engelsche pers le
vendig verwelkomd. De bladen dringen er
op aan. dat de oorlog in het westen thans
energiek gevoerd wordt, omdat de Sovjets
.van hun kans gebruik kunnen maken". De
„Daily Mail" waarschuwt echter tegen voor
harig optimisme. De Duitsche strijd tegen
de Sovjét-Ünie kan, aldus het blad slechts
het gevolg hebben, dat de krachtinspanning
van Engeland wordt vergroot. Engeland
moet plannen uitwerken, alsof de bolsjewis
ten aan het oostelijk front reeds verslagen
waren. De „Daily Herald" schrijft, dat op
timisme en pessimisme beide ongerechtvaar
digd zijn, doch dat optimisme duizendmaal
gevaarlijker is.
Feuilletor
door
E. Philips Oppenheim
dat ia althans ieta! zuchtte zij.
3 je zoudt Amerika voor mij willen op-
k zou het natuurlijk nu en dan gaan
en. New York zou je bevallen, geloof
ben vandaag in een stemming om het
prettig te vinden waar je ook bent,
lispelde zij. Geef mij nog één siga-
een erg lichte cocktail, en dan moet
om weer op tijd voor de luch thuis
Ik zal vader eena polsen. Als je mij
Idag ziet wuiven, moet je je boot ne-
naar ons toe varen,
e bent aanbiddelijk, zei hij een weinig
- en ditmaal kan het mij niet sche
er iemand kijkt of niet... Daarna nam
Wildburn een houten doosje uit zijn
'aarin de bewuste smaragd lag. Lu-
slaakte een kreet van bewondering,
riep zij. dat is de hanger!
steen van 't geheele snoer!
mikte. Dat scheen Monsieur Mer-
ook te vinden, toen hij dien vond.
taarde hem verscheidene oogenblikken
sprakeloos aan. „Waarom is Louise hem in
'a hemelsnaam niet 'komen opeischen?" ver
baasde zij zich.
Dat heb ik mezelven ook meer dan eens
afgevraagd, merkte Wildburn ernstig op.
De eenige oplossing, die ik daarvoor heb
kunnen vinden, is dat als zij er drukte om
maakt, zij haar bezoek hier aan boord zal
moeten bekennen. Zij heeft de hand in het
een of ander complot, en wenscht achter de
schermen te blijven. Welnu, als je haar den
steen teruggeeft, zeg haar dan dat haar ge
heim veilig is; ik ben geen babbelkous. Ten
zij het noodig is, zal ik niet over haar bezoek
spreken te meer niet, omdat zij jouw
vriendin is.
Zij gaf hem het doosje terug.
Dacht je, dat ik zou wegzwemmen, met
dit ding in mijn hand? verzette zij zich.
Bewaar het, Hamer, ol laat het door je
matroos bezorgen. Louise woont in het Kas
teel van Mougins, geen tien kilometer van
hier.
Hij stak het doosje in een zak van zijn
broek. Ik zal je zeggen wat ik doen zal,
terwijl jij met die jonge lui flirt, zei hij.
Ik ga met een plattegrond en een hamer het
geheele jacht rond. Ik zal alle wanden en
schotten bekloppen en zal geen hoekje on-
doorzocht laten, tot ik weet wat een minister
hier heeft te komen soebatten, en waarom
een prinses de euveldaad begaat van een klei
nood ter waarde van twintigduizend pond zoo
maar te laten waaien. Ik zal den middag in
een soort Grot van Aladin doorbrengen, Lu-
cienne.
Ik geloof niet, dat hier aan boord een
schat verborgen is, Hamer, zei zij op het
laatste oogenblik, maar. dat je een Man
met het IJzeren Masker of een vrouw
opgesloten houdt, dien je 's nachts los laat.
Ik zal in den Almanach de Gotha nazien of
er een gekroond hoofd of een dictator ver
mist wordt. Indien je een van dezen gevan
gen houdt, Hamer, sidder en beef dan. Vader
en ik zullen uitvisschen wie het is!
Zij wuifde hem bevallig toe en dook in zee.
Bijna dadelijk daarna keerde zij zich om en
wierp hem een kushand toe.
HOOFDSTUK Vin.
Een klein maar zeef goed uitgerust water
vliegtuig cirkelde bevallig rond de Baai van
Garoupe en streek ongeveer een paar el van
de „Zwarte Adelaar" neer. Weinige minuten
later kwam Baron de Brett in elegante wit
flanellen sportkleeding aan boord en ging
naar den salon. Hier was Mermillon bezig
met zaken af te doen, maar hg zond zijn
Parijsehen koerier dadelijk weg.
En, wat voor niews? vroeg hij.
Daarover straks, antwoordde zgn be
zoeker, om haastig te vragen: Wat doet
die kanonneerboot hier?
De minister trok zijn schouders op. Ik
zocht den commandant kort na zgn aankomst
op. Hij is hier om peilingen te doen. Dit deel
van de kust is nooit in kaart gebracht, en
veiligheidshalve moet dat nu geschieden.
"laar voor ons is zij de grootste hinder
paal! riep de bankier uit. Kun je den
admiraal niet vragen haar terug te roepen?
Zooveel invloed bezit je toch wel?
Ik heb de zaak overdacht, antwoordde
Mermillon, maar weet niet welke reden ik
zou kunnen aanvoeren. Een staatsman met
vacantie kan moeilijk de maatregelen van een
ander departement dan hef. zijne wraken. Op
welke gronden zouden tij kunnen beweren,
dat die kanonneerboot ons overlast aandoet?
Dat zjj de visschen wegjaagt?
Een minzaam protest misschien? opper
de de baron.
Mermillon schudde zijn hoofd. Je
bent geen diplomaat, mijn vriend. Een nijdig
protest zou misschien meer succes hebben.
Waarom gaat die verwenschte Ameri
kaan ook niet met zijn jacht kruisen? riep de
Brett woedend. Op de open zee is hij in
onze macht.
Dat mag waar zijn, maar kun je mij ook
zeggen hoe wij hem op de open zee kunnen
krijgen? Hij is dikke vrienden met de Mon-
telimars, van het kasteel. Een schoone jonge
dame van daar, bezoekt hem dagelijks. Zie je
kans om hem, die bovendien zoo'n stijfkop is.
onder die omstandigheden hier vandaan te
krggen? Let op, hij vertrekt niet, of die zaak
moet beklonken rijn.' De jonge dame heeft
een vermogen van millioenen te wachten!
De baron bromde iets. Dat weet ik.
MonteUmar is schatrijk. Ik heb zaken met
hem gedaan, mompelde hg.
Als dat laatste waar is, waarde baron,
doen jij en ik misschien beter met uit het
kasteel weg te blijven.
Volstrekt niet, luidde het antwoord half-
gepikeerd.
Onze transacties betroffen alleen fond
sen, en hij is er niet slecht bij gevaren.
Mermillon drukte op een schel. Wij zul
len eens een woordje praten met Chicotin,
zei hij.
Monsieur Chicotin, Rus van geboorte, was
in zijn vaderland niet ter dood gebracht, om
dat hij een genie was in het vervaardigen
van bommen. In oogenblikken .van overmoed
en in het goede gezelschap, placht hij er op
te pochen, dat hij met zijn vingers meer
menschen omgebracht had, dan eenig regi
ment soldaten ter wereld. Zgn oogen stonden
te dicht bij elkaar, en in uiterlyk hield hg het i
midden tusschen een gigolo en een apache.
Mermillon liet hem plaats nemen en wacht
te tot de deur gesloten was. Monsieur Chico
tin bleek slecht gehumeurd te rijn.
Ik had u juist willen vragen, begon hij,
-- of al mijn werk vergeefsch geweest is.
Waarom draagt u mij het oplossen van een
zeer vernuftig wetenschappelijk vraagstuk op
om het daarna nutteloos te laten liggen?
U loopt op de dingen vooruit, ant
woordde Mermillon schappelijk. Ik wou
graag weten, hoeveel tijd u nog noodig heeft
om uw taak geheel te voltooien.
Een uurtje of twee. haastte de ander
zich te antwoorden. Ik heb er nog niet de
laatste hand aan gelegd, omdat dit zeer kort
voor het gebruik dient te geschieden. Ik heb
aan uw opdracht voldaan door een instru
mentje te vervaardigen, dat door een klok
gereguleerd wordt, en dat het schip, dat u
mij aangewezen hebt, tot splinters zou bren
gen, Geen brokstukken, geen prutswerk, zoo
als in mijn jeugd, toen het hoofd van een
mensch den eenen kant uitvloog en zijn bee-
nen den anderen, terwijl de romp heel blëef.
Ik heb een wonder gefabriceerd. Er zai van
de „Paradijsvogel" geen stuk heel blijven, dat
verzeker ik u. heeren. Geen molecule hout of
metaal of ander materiaal zal na de ontplof
fing meer herkenbaar zijn. Van schip of in
ventaris blijft geen stukje over. De theore
tische geleerde zou beweren, dat absolute
vernietiging onmogelijk is. In de praktijk
v/el. Wie met duikers of werktuigen ter zee
naar fragmenten of atomen van het schip
gaat zoeken, nadat het door mijn instrument
vernietigd is, zal er niets van terugvinden.
Wordt vervolgd.