De inlevering van metalen
DISTRIBUTIE-
nieuws
Wat men doen
en laten moet
De schatkist wordt leeger
MOEDER ZIET HAAR KIND
VERONGELUKKEN
Nog tijdig gered
Vijandelijkheden in Syrië
gestaakt
Amstcrdamsche effectenbeurs
IEDER WORDT OPGEROEPEN.
Uitzonderingen voor kunst, anti*
quiteiten en volkskunst.
's-Gravenhage, 10 Juli Dr. H. E. van
Gelder, die als ondervoorzitter der rijks
commissie van advies inzake de musea be
iast is. met. de leiding van de keuring van
metalen voorwerpen van kunst-, historische
of wetenschappelijke waarde, welke niet be
hoeven te worden ingeleverd, geeft de vol
gende aanwijzingen.
m. Wat moet de particulier doen?
1. Zijn bezit aan koperen, bronzen en tinnen
voorwerpen voor zoover deze niet nagel
vast zijn of grootendeels uit ander materi
aal bestaan, of in 'gebruik en onvervang
baar zijn nagaan, om te zien,
a) Welke voorwerpen moeten worden inge
leverd;
b) Of hij voorwerpen bezit, die wel moeten
worden aangemeld, dóch niet behoeven te
worden ingeleverd;
c) Of hij voorwerpen bezit, welke zoowel
van aanmelding als van inlevering vrijge
steld zijn (zie d.)
2. Wachten op de oproeping door den bur
gemeester om voorwerpen te komen inleve-
3. Heeft hij stukken onder zich beliooren-
de tot de onder 4 genoemde soorten, dan
behoeft hij deze niet met de andere in te
leveren, maar dan vraagt hij, als hij ver
schijnt op de oproeping van den burgemees
ter, een formulier II Hierop vult hij thuis
deze stukken in, met opgave van de reden
waarom hij meent, dat zij vrij van inleve
ring zijn.
4. Voor vrijheid van inlevering komen in
aanmerking:
a. Zaken van kunstwaarde (oud en nieuw);
li. Zaken van geschiedkundige waarde (oud
en nieuw)c. 'Zaken van wetenschappelijke
waarde (oud en nieuw);
d. Antiquiteiten, dat wil zeggen, voorwer
pen van cultureele waarde, ouder dan cir
ca 75 jaar;
e. Naar kunstenaarsontwerp of onder kun-
stenaarstoezicht uitgevoerd handwerk van
jonger datum.
f. In brons of ander metaal gegoten beeld
houwwerk (ook bijzonde're penningen) van
bekende kunstenaars;
g. Waardevol volksgoed, volkskunst.
h. Waardevolle oude en nieuwe niet Euro-
peesche (o.a. Indische) kunst en volkskunst.
5. Dc ingevulde formulieren moeten binnen
acht dagen bij den burgemester worden te
rugbezorgd.
6. Daarna wacht hij af, tot hij de beslis
sing van den museumdeskundige die het
recht heeft om bij den aanvrager.de aange
melde voorwerpen te komen bezichtigen
bij den burgemeester in ontvangst kan ne
men.
7. Voor inlevering komen dus wel in aan
merking, namaakantiek, fabriekmatige niet
door kunstenaars ontwerpen voorwerpen en
vaak ten onrechte als kunstnijverheid be
schouwde, Indische Chineesche of Japansche
bazaar-artikelen en dergelijke. Ook natttiir-
lijk oude voorwerpen zonder cultureele
waarde.
B. Wat moeten musea, verzamelaars,
Gods. en gasthuizen e.d. doen?
1* Als zij zijn vermeld in het. bekende gele
boekje: „De Nèd'erlandsche musea",uitge
geven door het departement van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen (1938) dan zijn
zii van aanmelding Vrijgesteld.
2. Musea, die daarin niet zijn vermeld,
kunnen aanstonds bij den burgemeester een
formulier IV aanvragen en dat bij dezen
ingevuld terugbezorgen, ten einde zoo mo
gelijk te worden „erkend". Zij wachten de
beschikking daarop af. Worden zii niet er
kend. dan handelen zij gelijk onder A is
voorgeschreven voor particulieren.
3. Een particulier, die uit wetenschappe
lijke of kunstoverwegingen een „verzame
ling" heeft bijeengebracht, welke meer dan
50 stuks omvat, kan eveneens aanstonds
een formulier IV vragen, waarna hij han
delt als onder B. 2 is aangegeven. Voor
stukken, die niet tot de verzameling be-
hooren. handelt hij als ale anderen. Hij le
vert ze in. tenzij zij onder D vallen. Voor
zoover zij voor vrijstelling in aanmerking
komen, vraagt hij daarvoor als hij voor in
levering wordt opgeroepen, een formulier
II.
CWal moeten antiquairs en kunsthan
delaren doen?
1. Zij leveren evenals andere winkeliers
bij den burgemeester een staat van hun
winkelvoorraad in.
2. Zij specificeeren die naar: a. antiqui
teiten, b. kunst van de 19e cn 20e eeuw, c.
waardevol volksgoed, volkskunst, d. exoti
sche kunst. e. datgene wat noch kunst, noch
waardevol volksgoed of exotische kunst is.
3. Zij geven van de onder e. genoemde
voorwerpen de inkoopswaarde op.
4. Voor hun persoonlijke bezittingen (ver
zamelingen en huisraad) handelen zij als de
particulieren (zie a hoofdletter).
Aardappelrantsoen
verhoogd
Hieronder vermelde bonnen zijn aangewe
zen voor het kopen der daarbij vermelde
rantsoenen.
AARDAPPELEN.
Met ingang van 14 Juli a.s. wordt het
rantsoen aardappelen verhoogd en wel van
2 op 3 Kg.
Bon ,£G reserve", geldig van 14 Juli t.m.
20 Juli, geeft recht op het koopen van 3 kg.
aardappelen per bon.
BROOD EN GEBAK.
Bon „26" van de broodkaart, geldig van
14 Juli t.m. 20 Juli. geeft recht op het koo
pen van 100 gram brood of een rantsoen ge-
hak per bon.
Bon „26-4 rantsoenen" van de broodkaart
geldig van 14 Juli t.m. 20 Juli, geeft recht
op het koopen van 400 gram brood of 4
rantsoenen gebak per bon.
Een rantsoen gebak is: Beschuit, wafels,
biscuits of andere koekjes 75 gram, specu
laas 140 gram, koek 140 gram, cake 300 gr.,
gevuld klein korstgebak (ib.v. amandelbrood
jes) 400 gram; gevuld groot korstgebak (b.v.
boterletter) 500 gram; taart en gebakjes
600 gram.
Voor geheel of ten deele uit meel of bloem
gebakken producten, welke hierboven niet
genoemd zijn. geldt, dat een rantsoen een
hoeveelheid omvat, waarin 70 gram meel of
bloem is verwerkt.
MELK.
Bon „26" van de meikkaart, geldig van 14
Jpli t.m. 20 Juli. geeft recht op het koopen
,van 13A liter per bon.
Bon „25" van de meikkaart kan vernie
tigd worden.
EIEREN.
Bon „26 eieren", geldig van 14 Juli t.m.
20 Juli, geeft recht op het koopen van één
ei per bon.
KAAS.
Bon „26 kaas" en bon „27 kaas", geldig
van 14 Juli t/m. 27 Juli, geven elk recht op
het koopen van 100 gram kaas per bon.
Deze bonnen zijn voorts nog geldig t/m.
10 Augustus a.s.
Bon „25 kaas" kan vernietigd worden.
RIJST.
Bón „102" van Ce „bonkaart algemeen",
geldig van" 14 Juli t/m. 10 Augustus, geeft
recht op het koopen van 250 gram rijst, rijst-
meel, rijstebloem, rijstgries bf gruttenmeel
(gemengd meel) per bon.
TARWEBLOEM e.d.
Bon „10" van de bloemkaart, geldig van 14
Juli t/m. 10 Augustus, geeft recht op het koo
pen van 35 gram tarwebloem, tarwemeel,
roggebloem, roggemeel of zelfrijzend bakmeel
of 50 gram brood of een half rantsoen gebak
per bon.
De bonnen, welke zijn geldig verklaard
voor een op Maandag aanvangende distribu
tieperiode, mogen reeds den daaraan voor-
afgaanden Zaterdag worden gebruikt.
JAM e.d.
Het nummer van den bon jam e.d. zal bij
afzonderlijk persbericht worden bekend ge
maakt.
Kaspositie van rijk, provincie en
gemeenten ongunstiger.
In de laatstverschenen aflevering van
1941 van het maandschrift publiceert het
centraal bureau voor de statistiek wederom
enkele bijzonderheden omtrent de kasposi
tie en dc leeningen van rijk, provincies en
gemeenten.
De kaspositie van het rijk is in
het tijdvak 1 April 1940 tot 1 April
1941 f915 millioen ongustiger ge
worden. Voor de gezamenlijke pro
vinciën werd de kaspositie in het
zelfde tijdvak f 1 millioen en voor
de gezamenlijke gemeenten f54 mil
lioen ongunstiger.
Door het rijk werd in het tijdvak van 1
April 1940 tot 1 April 1941 een leening aan
gegaan, groot foOO millioen cn wel op 15
Februari 1941 tegen een rente van 4 en
een koers van 100 af te lossen in jaar-
lijksche gelijke termijnen, uiterlijk binnen
10 jaar.
Door de gezamenlijke provinciën werd in
hetzelfde tijdvak opgenomen in totaal f6
millioen. Van dit bedrag was ruim f 1.5 mil
lioen of 26 voor conversiedoeleinden be
stemd.
Door bemiddeling van den centralen be-
leggingsraad werden in genoemd tijdvak bij
rijksinstellingen geen gelden opgenomen.
Door de gezamenlijke gemeenten werd in
het tijdvak van 1 April 1940 tot 1 April
1941 in totaal opgenomen f71 millioen.
Van dit bedrag was slechts ongeveer f0.8
millioen of 1 voor conversiedoeleinden
bestemd.
JONGETJE DOOR VRACHTAUTO
OVERREDEN.
In de Kleine Eligensteeg te Utrecht is
gisterochtend om lef uur een droevig onge
luk gebeurd. Aldaar werd een vrachtauto
gelost, welke, toen het lossen geëindigd was,
dor den chauffeur achteruit gereden werd.
Het bijna tweejarig jongetje F. R., dat onge
merkt achler don vrachtauto was gaan spe
len, werd hierdoor overreden en was op
slag dood. De moeder zag het ongeluk voor
haar oogen gebeuren.
Kordate dame haalt onvoorzich
tig zwemmer op.
Ondanks het feit, dat den avond te voren
in den IJssel bij het ApeldoornDierensche
kanaal een twintig-jarige jongen jammer
lijk verdronk, waagde dr. V. II., afkomstig
uit Tilburg, die-ook de zwemkunst niet vol
doende machtig is, zich daar eveneens te
water.
De IJssel is hier bijzonder gevaarlijk. De
snelle stroom veroorzaakt tusschen de z.g.
„kribben" gevaarlijke draaikolken. Ook zijn
in den bodem groote oneffenheden. Op een
gegeven oogenblik verdween dr V. H. in de
diepte. Door het kordate optreden van mej.
Kortenhorst, afkomstig uit Den Haag, die
mede van de partij was, en wel zwemmen
kon, werd erger voorkomen. Na een paar
keer te zijn ondergedoken, gelukte het haar
dr. V. H. op te halen en bewusteloos op het
doge te brengen.
Militaire steunpunten
der V.S.
Verklaring van Willkie.
WASHINGTON, 10 Juli (Reuter). Willkie
heeft verklaard, dat hij. voorstander is van
de vestiging van Amerikaansche militaire
steunpunten in Noord-Ierland eri Schotland.
„Volgens mij is de bezetting van IJsland
door Amerika de eerste van een reeks der
gelijke maatregelen, die genomen behooren
te worden". In antwoord op een vi'aag ver
klaarde Willkie: „Het is van vitaal belang,
dat de zeewegen open blijven." Hij voegde
hier aan toe, dat de Britsche verliezen aan
koopvaarders den bouw van nieuwe ver
overtreffen.
Welles loochent
Washington, 10 Juli (D.N.B.):
De plaatsvervangende minister van buiten
landsche zaken der V. S„ Sumner Welles,
heeft vandaag ten overstaan van persverte
genwoordigers het bericht geloochend, dat
de Vereenigde Staten pogen militaire of vloot
bases in Portugal en zijn bezittingen of in
Siberië te verwerven. Welles verklaard, dat
nimmer onderhandelingen met de Sovjet-
Unie over bases op Sovjetgebied zijn gevoerd
Onjuist zijn eveneens de berichten, dat de
Ver. Staten bases in Portugal of zijn bezit
tingen wcnschen.
GENERAAL DENTZ BIEDT ENGE
LAND DE OVERGAVE AAN.
Vichy, 10 Juli (D.N.B.) Officieel
wordt medegedeeld:
Sedert een maand voeren onze troepen
in den Levant, een verbitterenden strijd om
den wil van Frankrijk, die verdediging van
de aan zijn hoede toevertrouwde gebieden
te waarborgen, kracht bij te zetten.
Geleid door den wensch een bijzonder
smartelijk bloedvergieten te vermijden en
het oorlogsleed voor de bevolking van
Syrië en Libanon 4e verkorten en in het
bewustzijn, dat de wapeneer ongeschonden
is. heeft de Fransche regeering derhalve be
sloten generaal Dentz te machtigen om sta-
kine der vijandelijkheden te verzoeken.
Dienovereenkomstig vis gisteren te Beiroet
door bemiddeling van den consul-generaal
der Vereenigde Staten een démarche onder
nomen.
Amerika weigert Ierland
wapens
De Vereenigde Staten hebben de levering
van wapens aan Ierland geweigerd, de pre
mier, de Valera, heeft Dinsdag in het par
lement het resultaat bekend gemaakt van
de onderhandelingen, die de Iersche minis
ter van defensie, Aiken, de laatste maanden
in de Ver. Staten heeft gevoerd. De Valera
gaf uiting aan zijn leedwezen over de wei
gerachtige houding der Ver. Staten. De
ecnige overeenkomst, die volgens de Valera
is gesloten, is de toezegging van de Ver. Sta
ten twee vrachtschepen ter beschikking van
Ierland te stellen. Zij zullen dienst doen voor
de voorziening van Eire en krijgen een Ier
sche bemanning.
OEMANSKY BIJ ROOSEVELT.
Washington, 10 Juli (D.N.B.) De Sow-
jet-ambassadeur Oemansky, heeft voor het
eerst sinds het uitbreken van den Duitscli-
Bolsjewistischen oorlog een onderhoud met
president Roosevelt gehad, waarbij ook on
derstaatssecretaris Sumner Welles aanwe
zig was. Hierbij is vermoedelijk het vraag
stuk van de Amerikaansche hulp voor de
Sowjet-unic behandeld, naar Associated
Press meedeelt.
BRITSCHE AMBASSADEUR WEER
BIJ STALIN.
STOCKHOLM, 10 Juli (D.N.B.). Nadat de
Britsche ambassadeur te Moskou, Cripps,
gisteren reeds een onderhoud met Stal in had
gehad, is hij vandaag in gezelschap van
Molotof weer door Stalin ontvangen, naar
de Engelsche berichtendienst meldt.
DUITSCHE GEVANGENEN UIT NEDER-
LANDSCH-INDIë.
Sjanghai, 10 Juli (D.N.B.) Na een
gedwongen verblijf van meer dan een jaar
in Nederlandsch-Indië zijn hier met een Ja
pansche vrachtboot 670 Duitsche vrouwen
en kinderen aangekomen. In Nederlandsch-
Indië waren zij geinterneerd en in krijgs
gevangenenkampen vastgehouden. Volgens
hun mededeelingcn was hun behandeling
zeer slecht, daar niet. slechts de krijgsge
vangen Duitsche mannen, mar ook hun
vrouwen en kinderpn zich de beschamendste
vernederingen moesten laten welgevallen.
Bommen op den Dom te Aken
Zinnelooze vernielingswoede van
het Britsche luchtwapen.
Berlijn, 10 Juli (D.N.B.):
In den nacht van 9 op 10 Juli heeft een
Britsche bommenwerper tijdens zeer helder
maanlicht, den Dom in Aken tot zijn doel
gekozen, cn door verscheidene bomtreffers
beschadigd.
Hierdoor is een van de meest historische
monumenten van het avondland, dat in de
geheele wereld wat betreft zijn historische
beteelcenis en kunstwaarde nauwelijks zijns
gelijke vindt, tot het doel van. een zinnelooze
vernielingswoede van het Britsche luchtwa
pen geworden.
Waar de Britsche vliegtuigen
hun bommen gooien.
Berlijn, 10 Julii (D.N.B.):
In Duitsche kringen verneemt men de op
vatting, dat de jongste Engelsche luchtaan
vallen op Duitsche steden opnieuw hebben
bevestigd, dat het Britsche luchtwapen geen
stelselmatige aanvallen onderneemt op voor
den oorlog belangrijke resp. oorlogseconomi-
sche doelen, doch dat gebombardeerd wordt
zonder rekening te houden met de oorlogs-
beteekenis der doelen. Reeds uit den aanval
op Münster bleek dit duidelijk, zoo verklaart
men hier. Ook in den nacht' van 9 op 10
Juli ondernomen aanval op Aken is, naar
van Duitsche zijde wordt verklaard, een
bombardement op een stad, die geen betee-
kenis heeft voor de oorlogsindustrie. Aken
beschikt alleen over een industrie van ver-
bruiksgoederen, die voornamelijk bestaat
uit fabrieken, die stoffen vervaardigen. Daar
entegen ontbreekt de zware industrie geheel.
Daarenboven is Aken een handels- en amb
tenarenstad en in het bijzonder, overeenkom
stig de ligging aan de grens, de zetel der
douaneautoriteiten. De stad heeft ook een
naam als badplaats. Aken is in de wereld
bijzonder bekend dóór zijn kunstschatten en
historische bouwwerken uit de middeleeu
wen, waartoe ook de beroemde Keizcrsdom
behoort.
Kazematten des doods
Het oordeel over de Stalinlinie.
Boedapest, 10 Juli (D.N.B.) Naar
het Hongaarsche telegraafagentschap meldt,
hebben Sowjetgevangenen verklaard er blij
over te zijn. dat zij niet behoefden te vech
ten in de „kazematten des doods" van de
Stalin-linie. waar men .niet meer uitkomt.
Deze kazematten zijn namelijk, zoo vertel
den zij. zóó gebouwd, dat men er in wordt
opgesloten.
WANDADEN DER GAULLISTEN OP
TAHITL
Vichy, 10 Juli (D.N.B.) Naar uit Tahiti
wordt gemeld, hebben de autoriteiten al
daar haar toevlucht genomen tot misdadige
middelen tegen Fransche burgers, die de re
geering van Vichy trouw zijn, uit de kolo
nie zijn verbannen en naar Frankrijk wil
len terugkeeren.
Naar thans bekend wordt, hebben de Gaul
listen op Tahiti 29 emigranten vastgehouden
en in bijzonder ongezonde streken der kolo
nie geinterneerd, b.v. op het eiland Tara-
vao, berucht om haar zwermen muskieten
en het gevaar voor ziekten en op het eiland
Rapa, in den volksmond het eiland der me-
laatschen genoemd.
Radiouitzending verwekt
ontsteltenis
Amerikaansche provincie in op
schudding.
New York, 10 Juli (D.N.B.) Naar Asso
ciated Press uit Montreal meldt, heeft een
radiohoorspel, waarin een luchtaanval op
de stad Halifax voorkwam, groote ontstelte
nis gewekt onder de luisteraars in de pro
vincie Quebec. De verwarring onder de be
volking nam bijna den omvang aan van de
ontsteltenis, die in 1938 in de Vereenigde
Staten werd teweeggebracht door het hoor
spel, waarin een aanval der Marsbewoners
werd voorgesteld.
Telefoonkantoren, politie en radiostations
in Quebec werden bestormd door de be
volking, die vroeg wat zij moest doen. Pas
na geruiimen tijd wist men den menschen
duidelijk te maken, dat zij slechts met een
hoorspel te doen hadden.
Daitsch weermachtbericht
OPERATIES IN HET OOSTEN VORDEREN
Activiteit boven de Noordzee.
Uit het hoofdkwartier van den Fuehrer,
10 Juli (D.N.B.) Het opperbevel van de
Duitsche weermacht maakt bekend:
De operaties in het Oosten vorderen on
weerstaanbaar. Aan het Finsche front werd
op Juli, met steun van omtrekkende bewe
gingen van Finsche strijdkrachten het
krachtig verstrekte Salla na gevechten van
verscheidene dagen door Duitsche formaties
ingenomen, de daar strijdende Sovjetdivi
sie werd uiteengeslagen.
In Noord-Afrika werden plaatselijke aan
vallen van vijandelijke pantserstrijdkrach
ten van uit Tobroek afgeslagen. Duitsche
gevechtsvliegtuigen hebben op 8 en 9 Juli
militaire doelen in de haven van Tobroek
en een vliegveld ten zuidoosten van Mersa
Matroeh met succes metbommen aange
vallen. Ten noorden van Solloem heeft een
Britsche torpedobootjager een bomtreffer
gekregen.
Vrij sterke strijdkrachten van Duitsche
gevechtsvliegtuigen Ijpbben in den afgeloo-
pen nacht vüegtuigloodsen ten westen van
Isrnailia aan het Suezkanaal in brand ge-
geworpen.
In den strijd tegen de Britsche ravitail-
leeringsscheepvaart zijn in den afgeloopen
nacht het Noorden van Newquay vijf koop
vaarders met in totaal 21 000 brt.. die in
qonvooi voeren, vernietigd en met effect
haveninstallaties aan de oost. en zuidoost
kust van het eiland gebombardeerd. In den
nacht van 8 op 9 Juli is ten noorden van
Benvick een andier groot koopvaardijschip
door gevechtsvliegtuigen zwaar beschadigd.
Kalme handel. Weifelende markt
Onregelmatige koersbeweging.
Nederlandsche beleggingen kalm
OBLIGATIES
STAATSLEENINGEN.
VK. L.K.
Nederland 1941 I 4 100-99 13/16
9934-99%
Nederland 1940 I 4 i0Q% 100%
Nederland 1940 II 4 99% 99%
Idem met bel. fac. 100%. 100%
Nederland 1938 3.3% 93 3/16-93 7/16
93%-93
Oost IndiS 1937 3 94% 95
Oost Indië 1937 A 3 933/8 95%'
PROVINCIALE EN GEM. LEENINGEN.
A'dam *37 I 3% 953^ 96
•s Grav. "37 I 3% 9s% 97%
N. Holl. '38 3 8S3/4
N.-Holl. '38 II (3y2) 3 92%
R'dam *37 I III 3% 93% 93%
Z.-Holland 1937 3 94%
HYPOTHEEKBANKEN.
Ned. Hyp b. Veendam 3y2 98% 98%
AANDEELEN.
BANK* EN CRED.-INST.
Binnenland.
Koloniale Bank' A 195 191
Ned. Ind. Handelsb. A 132 129
Ned. Handel Mij. c.v. A 134% 134
INDUSTRIEELE ONDERNEMINGEN.
Binnenland.
A.KU. 145-147%
148-152%'
Centr. Suiker Mij. 210 209
Fokker g. A. 185 190
Lever Bros en Unilever cv.A127%-125%
127%-125%
Ned. Ford 314 315
Philips G B.V.A. 227%-230%
2243/5-227
Philips pref. A. 155 157%
PETROLEUMONDERNEMINGEN.
Binnenland.
Kon. Petr. 247-249%
249%-246%
SCHEEPVAART-MAATSCHAPPIJEN.
Holland-Amerikalijn A. 1173/4-116
116%-115%
Kon. Ned. Stoomb. Mij.
nat bez. v. A. 164-151 163%
Kon. Paketvaart A. 242
Ned. Scheepv. Unie A. 1793,4-178
179%-177%'
SUIKER-ONDERNEMINGEN.
H.V.A. 434%-426
425%-422%
Javasche Cultuur 240 245
N.l.S.U. 233% 236%
TABAKSONDERNEMINGEN.
Deli Batavia Mij. 222 225%-222
Deli Mij. cv. A. 287-288 289-289%
Senembah - 222-225 226%
RUBBER-ONDERNEMINGEN.
Amsterd. Rubber 280-276 281-276
Deli Batavia Mij. A. 222
Aan de Kanaalkust hebben gisteren jagers
17, luchtafweergeschut en marine elk een
Britsohen jager neergeschoten.
Britsche gevechtsvliegtuigen hebben in
den afgeloopen nacht verscheidene plaat
sen in West-Duitschland gebombardeerd. De
verliezen onder de burgerbevolking zijn ge
ring. Het ziekenhuis 'Bethel bij Biclefeld
werd wederom met brandbommen bestookt.
Bij deze aanvallen verloor de vijand door
afweér met jagers en geschut vier en door
marineartillerie twee gevechtsvliegtuigen.
Kapitein Balthasar, houder van" hét eiken
loof bij het ridderkruis van het ijzeren kruis
die met 40 luchtoverwinningen aan de ge
noemde successen van het luchtwapen een
schitterend aandeel heeft gehad, heeft in ze
gevierende luchtgevechten aan het Kanaal
den heldendood gevonden. Met hem verloor
het luchtwapen een van zijn jachtvliegers.
Het aandenken van dezen heldhaftigcn offi
cier van het jachteskader Richthofen, die
zich reeds in het Condorlegioen door zijn
doodsverachting herhaaldelijk had onder
scheiden, zal bij het Duitsche volk onverge
telijk blijven.
Ifaliaansch weermachtbericht
CYPRUS BESTOOKT. BRITSCHE
AANVAL OP NAPELS.
Rome, 10 Juli (Stcfani) Het 400ste commu
niqué van het Italiaansche hoofdkwartier
luidt:
„Bij een aanval op de bases van Nicocia
op Cyprus hebben onze. afdeelingen vlieg
tuigen schade toegebracht en aanzienlijke
branden veroorzaakt. Voor de kust van
Cyprus hebben onze vliegtuigen een stoom
schip van 5000 ton getorpedeerd. In de
straat van Sicilië is een roode kruiswater-
vliegtuig door Britsche jagers aangevallen
Ten zuiden van Sicilië hebben onze jagers
een Hurricane neergeschoten.
Aan het front van Solloem in Noord-Afri
ka is een vijandelijk detachement, dat door
tanks gesteund werd, op de vlucht gedre
ven. Duitsche en Italiaansche vliegtuigen,
hebben de versterkingen te Tobroek,en op
de reede liggende schepen gebombardeerd.
Ook zijn bomaanvallen gedaan op vijandej
lijke luchtbases ten oosten van Sidi el Bar-
rani, waar branden uitbraken en op een der
vliegvelden vele Britsche vliegtuigen ver
nield waren.
Van de zeven toestellen die Tripolis aan
vielen, zijn er twee neergeschoten door af
weergeschut en vier door onze jagers.
In Oost-Afrika hebben de troepen van een
stelling in Amhara een vijandelijke poging
om onze stellingen te naderen snel verijdeld
In den sector Wolsjefit groote bedrijvigheid
der artillerie.
Gistermiddag hebben laagvliegendc Brit
sche vliegtuigen Syracusc aangevallen. In
den afgeloopen nacht hebben Britsche vlieg
tuigen een aanval gedaan op Napels, waai;
14 burgers zijn omgekomen cn 30 gewond."
