LEVERWORST
in „de Beurs".
LANGE VELD DE ROOIJ
MEDAILLON-PORTRETTEN.
Prima STUIFKALK
STUCADOOKKALK.
M. WIERINGA,
HET LANDBOUWKANTOOR
HORLOGES, REGULATEURS,
en WEKKERS,
FEUILLETON.
Markiezin Sabine
12 stuks 50 Cents.
Kunnen volgens elk portret gemaakt worden
voor het dragen in Broches en Medaillons, het
hechten op Menu's, Verlovingskaarten, Brieven,
Felicitatiekaartjes, enz., enz.
Bestellingen worden aangenomen in onzen Boekwinkel.
Advertentiebureau voor alle bladen.
SUPERPHOSPAAT, PATENT
KALI, CHILISALPETER,
ZWAVELZURE AMONIAK,
alsook LANDBOUWKALK
Wed. JAN Jz. BRUIN,
Een merkwaardig geval te Den Helder.
te ALKMAAR
levert wekelijks, onder Openbare Contróle,
tegen s c li e r p concurreerende prijzen.
Vertegenwoordiger voor Texel
J. C. ROEPEETde Veen",
bij den Burg.
Dagelijks aan huis verkrijgbaar
en helder witte
Ook per vat verkrijgbaar.
Beleefd aanbevelend.
Parkstraat.
Horlogemaker, Goud- en Zilversmidj
"Weverstraat.
Reparatiên aan alle Uurwerken
onder garantie. Lage prijzen met
2 jaar schriftelijke garantie.
Beleefd aanbevelend.
Alex Meijer's Koffie.
Gebrand volgens systeem Prof. Liebig. Heerlijk aroma. Bijzonder voordeelig in het gebruik. ALEX MEIJER Co., Amsterdam.
Vrij naar 't Fransch door A. B.
36
Hij noodigde hem zelfs uit ook eens op
„Latour" te komen met mijn vader, die
uitnoodiging vind ik recht aangenaam.
Toen hij zag dat wij opstonden om heen
te gaan, gaf hij zoo duidelijk zijn leedwezen
daarover te kenneD, en het was zoo duidelijk
op zijn gelaat te lezen dat hij het oprecht
meende, dat ik toegaf om nog eenige oogen-
blikken te blijvendie oogenblikken werden
mij recht goed betaald, dat is zeker!
Een ware opoffering, is het niet,
kleine markiezin zei de kolonel mij de
hand reikende.
En toen hij zag, dat ik de mond opende,
om tegen die bewering op te komen, ver
hinderde hij mij te spreken door te zeggen
Ja, ja, ik weet wel, dat H door uw
goed hart U voelt aangetrokken tot mijn
ellende, maar ik weet ook bij ondervinding,
dat de jeugd niet houdt van oude knorre
potten als ik. Vergezelt die pop van een
Ondine de Briges haar vader wanneer deze,
hetgeen hoogst zelden geschiedt, eens een
bezoek op Latour brengt En toch wanneer
men door ouderdom en ongesteldheid ge
durende drievierde deel yan het jaar aan
zijn leunstoel is gekluisterd, is het zoo recht
aangenaam eens een frisch gelaat te zien,
een jonge stem te hooren of vroolijk gelach
en lichte tred. Dank mijn kind dat ge mij
dat genoegen verschaft.
Zacht voegde hy er aan toe
Waarlijk, ik was geboren om groot
vader te zijn en wat zou ik dan veel ge
houden hebben van een kleindochter als U.
Ik had medelijden met hem een
traan kwam in mijn oogen, hij zag die, en
weer op zijn gewonen barschen toon ver
volgde hij
Kom, u gaat toch zeker niet weenen,
omdat ik zulke dwaasheden verkoop We
hebben nu al genoeg over mij gesproken,
laten we nu eens over Cobanon praten
Hij aanbidt u de goede jongen! een mede
dinger van HerbertAls hij uit het
dorp terugkomt, plaatst hij zich voor mij
als een trouwe hond, en het eerst wat hij
dan vertelt isMevrouw de kleine mar
kiezin heeft dit of dat gezegd aan de oude
moeder Durand Mevrouw de kleine mar
kiezin heeft oude wijn gebracht aan die of
die ziekeenz. enz. En gedurende die
geheele opsomming denk ik menigmaal
„Hoe kan de oude markiezin dit alles toe
staan Want ik ken haar, mijn oude
vriendin, zij is niet teergevoelig en evenmin
houdt zij er van zooveel weg te geven.
Mijn schoonmoeder is zeer goed, maar
zij heelt gelijk in de eerste plaats er aan
te denken Barsannes er weder bovenop
te krijgen. Wat mij aangaat, ik houd mij
alleen maar bezig met de uitdeeling Vader
en André geven mij daarvoor veel. Zij
hebben de verdiensten van al die gaven.
Ondankbare vlegels en luiaards die
armen bromde de kolonel
Enkelen misschien wel. Maar als ze
oud en gebrekkig zijn dient men ze toch
te helpen. Het zijn toch ook kinderen van
God!
Och kom, meent ge dan dat die zich
nog met ons bemoeit
O, Kolonel, riep ik levendig uit, ge
zult later wel inzien dat ge dwaalt als
Als wat. Kom, wat drommel, ik ben
toch geen menscheneter, spreek op.
Als ge ook tot hem wederkeert.
O, wat keek hij mij vreemd en spottend
aan.
God, zei by, is, als hij bestaat, te ver
van ons verwijderd, dan dat mijn stem tot
hem zou kunnen doordringen, kleine mar
kiezin. Hij luistert alleen naar engelen,
maar spot met oude wolven als ik.
DwalingdwalingDe stem van
de engel is veel zwakker dan die van den
wolf, die zich bovendien veel minder dik
wijls laat hooren. Juist daarom luistert hij
in de eerste plaats naar den wolf, die
mogelijk niet voor de tweede maal roept,
terwijl de engel steeds nabij blijft
Kolonel, ik raad u, wendt u tot hem
En Hij zal mij genezen vroeg hy
spottend.
Dat weet ik niet, maar wel weet ik
dat uw last u gemakkelijker te dragen zal
vallen. Vraag maar aan Andre of ik U
bedrieg.
Sabine heeft gelijk, kolonel, zei André
ernstig.
De kolonel bleef eenige oogenblikken
in gedachten verzonken voor zich uit zien,
en toen ik nog eens bij hem aandrong het
te beproeven zei hij eindelijk
Goed, ik zal het beproeven, als ge
mij tenminste kunt verzekeren, dat het niet
die drommelsche abt is die u heeft opge
dragen mij eens den les te lezen.
De abt Falhés neen zeker niet..,
Hij is hier al een paar maal aan huis
geweest, maar ik houd niet van de zwart
rokken. Cobanon kent het consigne en
laat hem dus niet binnen.
De abt Falhès is een heilige, riep
André uit. Hij heeft zeer goede posten laten
loopen en zich hier ia dit gat opgesloten,
waar hij leeft als een bedelaar, en het
weinige dat hjj nog heeft aan de ongeluk-
kigen geeft.
Kent u hem
Dat zou ik gelooven. Hij is een oud
vriend van mijn vaderHet is een ver
standig goed onderwezen man, en even
nederig als geleerd. Sabine en hij willen
samen beproeven de kerk weder wat meer
in aanzien te brengen,
Ik bloosde sterk en wierp een verwijtende
blik naar André. De kolonel merkte dit op.
O, o, wat zou je dan willen doen,
klein markiezinnetje P
O, daar zullen we later nog wel eens
over praten, zei ik, opstaande, het is nu al
meer dan tijd voor ons om heen te gaan.
Hij hield echter aan.
Komaan, gauw wat, ik ben nieuws
gierig, met enkele woorden kunt u mij uw
plannen toch wel even vertellen. Als u
weigert bel ik Cobanon, en geef hem bevel
de poort te sluiten. Ge zijt dan mijn
gevangene.
Ik glimlachte en verklaarde hem vlug,
wat we alzoo wilden daarstellen een ver
gaderzaal voor do ouderen, een school voor
de kinderen
Dat zijn waarlijk groote dingen riep
de kolonel uit, want men heeft dan niet
alleen geld noodig maar noch zooveel meer,
en wat wildet ge nu nog meer?
Verder dachten wij er aan de kerk op
te knappen, waardoor ook de dorpelingen
Wij publiceeren het volgende geval
omdat wij denken dat het vooi vele per
sonen te Den Burg die aan dezelfde kwaal
lijdenvan belang kan zijn.
De heer D. Klut, wonende Vlamingstraat
54 to Deu Helder meldt ons: Hot is reedB
veertien jaren dat ik aan de nieren geleden
heb. Doorloopend had ik als gevolg hier
van onuitstaanbare pijn iu het smalle ge
deelte van den rug en deze pijn kromp
soms op tot in de schouderbladen. Slechts
met de grootste moeite kon ik mijn werk
verrichten, want ik was aanhoudend ver
moeid en lusteloos, vooral 's morgens bij
het opstaan, en wanneer ik me bukken
moest, kon ik me door de hevige pijn haast
niet meer oprichten. Ik had veel hinder
van duizelingen en schemeringen voor de
oogen en gevoelde me zeer droefgeestig
en terneergeslagen, toen mijne aandacht
getrokken werd door de genezingen door
Foster's Rugpijn Nieren Pillen verkregen.
Ik liet dadelijk een doosje halen en ben
blij U te kunnen berichten dat ik na het
gebruik van twee doosjes een enorme
verlichting bekomen heb. De pijn in den
rug was bijna geheel verdwenen en mijn
geheele gestel was verkwikt. Om zeker
te zijn geheel te worden genezen, zal ik
thans nog een doosje Uwer Pillen innemen
en bij voorkomende gelegenheid zal ik ze
met vertrouwen kunnen aanbevelen.
Ik ondergeteekende verklaar, dat het bo
venstaande waar is en machtig u het pu
bliek te maken op elke wijze die u goeddunkt.
Rugpijn duidt aan, dat er een overmatige
hoeveelheid urine-zuur in het lichaam is.
Dit vergif veroorzaakt de urine-ongesteld-
heden want het verstopt niet alleen de
nieren, doch belemmert tevens de kanalen
welke van de nieren naar de blaas gaan
en tegelijkertijd brengt het de prikkeling
en ontsteking der blaas met zich mede.
Het urinezuur is de hoofdoorzaak der blaas
ontsteking, van stoornis der urine, van
het verlies van eiwitstoffen enz. Foster's
Rugpijn Nieren Pillen lossen het urinezuur
op en helpen de nieren om het op natuur
lijke wijze af te voeren. 13
Verzeker U dat men U de echte Foster's
Rugpijn Nieren Pillen geeft, dezelfde die
de heer Klut gehad heeft. Zij zijn te Den
Burg verkrijgbaar bij de firma Wed. P.
Kuiper, drogist. Toezending geschiedt fran
co na ontvangst van postwissel a f 1,75
yoor één of f 10 voor zes doozen.
er meer door zouden worden aangetrokken.
In het koor wenschten wij een geschilderd
raam, verder een orgel op de galerij
Een orgelEn wie zal dat bespelen
Cobanon, die in zijn jeugd 3e clarinettist
is geweest
André begon te lachen, en zei;
U vergeet mijn zuster, kolonel, zij is
een uitstekende musicienne.
Ja, ja, ik word zonder twijfel wat
vergeetachtig, maar ik verzeker u, dat ik
nog nooit piano-rauziek op Barsannes
gohoord heb.
Ik gevoelde dat ik bloosde Sedert ik
getrouwd ben heb ik inderdaad nog geen
enkele maal mijn mooie Pleyel, die ik altijd
met zooveel liefde aanschouw, geopend.
Ik geloof, dat mijn man en mijne
moeder niet veel van muziek houden, zei
ik eenigzins bedremmeld, maar wanneer
ik eenmaal een orgel heb, zal ik mij in de
kerk daarvoor schadeloos stellen.
Dus een orgel en een geschilderd
raam zoudt u gaarne willen hebben Maar
kom, dat ia toch zoo buitengewoon niet is
het wel
Helaas het is altijd nog te duur, want
er is voor anderen zaken al zooveel noodig.
Wat is de prijs vroeg hij kortaf.
De prijs? Wel, het raam ongeveer
1000 k 1200 francs, het orgel 2000 als men
een goed instrument verlangt.
Hij bleef eenige oogenblikken nadenken,
terwijl wij die reeds stonden om heen te
gaan, hem vol verwondering aankeken.
Nu tot weerziens kolonel, zei ik
eindelijk, toen ik zag dat zijn gedroom wat
lang bleef aanhouden. Ik vrees werkelijk
dat ons bezoek u wat veel vermoeid heeft.
Hij sprong van zijn stoel op, hetgeeD
hem een kreet van pijn deed slaken.
Vermobid, uw bezoekHet bewijs
van het tegendeel is, dat ik u uw bezoek
zal betalon, kleine markiezin, die zoo'n
uitstekende geneeskundige zijt voor mij.
Hij opende nu eon der laden van zijn
schrijftalel die in zijn onmiddelijke nabijheid
stond en haalde er verscheidene bank
biljetten uit die hij mij glimlachend over
handigde met de woorden
Ziedaar, daar is genoeg voor raam
en orgel beide.
Wordt vervolgd.)
Gedrukt bu LANGEVJSLi) A UK UUiUJ Texel.