S°. 3644,
Zaterdag 30 September 1922;
S6,u Jaargang.
Nieuws- en
Advertentieblad.
Spoor- en Bootdienst.
Dit klit verschflnt Woensdaf en Zaterdagmorgen
Idvertcntl6n daags voor de uitgave vóór 1 uur nam.
ABONNEMENTEN ABVERTENTIEN worden aangenomen bfl dt itg. Emma LANGISVILI* BE ROOII, Parkstraat, Bui» or T via
LICHT OP
HOOGWATER Reedc van Texel.
Post- en telegraafkantoor Den Bnrg
geopend.
Dienstregeling
I October 1»83
Vertrekuren van de Boot.
Op Werkdagen;
Vleesclikeuring.
Arbeid in broodbakkerijen.
De Burgemeester der gemeente Texel
brengt onder de aandacht van belang
hebbenden, dat artikel 97 der Politic
verordening bepaalt, dat het verboden
is, tenzij na verkregen schriftelijke toe
stemming van Burgemeester en Wet
houders
a. dammen, ouder dan één jaar, anders
dan voorzien van twee spannen, ea ram
men beneden den oudi irdom van één"
jaar anders dan voorzien van ééa span
van 1 September tot 1 October in de
weide te laten loopen.
b. Rammen van 1 October tot 1 No
vember in de weide te laten loopen.
Overtreding wordt gestraft met geld
boete van ten hoogste f 25,—.
Texel, 14 September 1922.
De Burgemeester voornoemd,
BUYSING DAMSTE.
Van kinderen en geld.
Ruim 30 pCt van de Duitsche kinderen
is ziek. Volgens de schoolartsen. Daar is
dus waarschijnlijk nog niet bijgeteld het
getal zieke kinderen onder de schoolgaande
leeftijd. Daar is dus ook niet bijgerekend
alles wat sterft onder de 5—6 jaar.
LIFEBUOY
reinigt Uw huid van
buiten en van binnen.
Het brengt frBchheid
gezondheid en schoon:'
heid aan ieders huid.
TE.XELSCHE COURANT.
Abonnemenltprijt per 3 maande*!
Voor den Burg 50 Cts. Franco per post door geheel
Nederland 75 Cts. Naar Amerika en andere landen
met verhooging der porto's. Losse nummers 3 cent.,'
TELEFOON INTERCOMMUNAAL No. 11.
Prigi der Adeericnliini
Van 1 tot 5 regels 50 Cts. iedere regel meer 10 Ct. Qroote
letters en Vignetten worden naar plaatsruimte berekend.
POSTCHEQUE- en OIRODIENST No. 652.
Van Zaterdag 30 September tot en met
Zaterdag 7 October
voor rijwielen 7,02 uur, voor rijtuigen 7,32 uur
Zomertijd.
Donderdag 28 Sept. v.m. 2,24
Vrijdag 29 3,29
Zaterdag 30 4,52
Zondag 1 Oct. 6,18
Maandag 2 7,25
Dinsdag 3 8,15
Woensdag 4 8,53
Des namiddags is bet ongeveer een halfuur
later hoogwater.
Op Zon- en feestdagen
Vm. 8 tot 9 uur n.m. 1 tot 2 uur
Op werkdagen
voor Telegrammen
Vm. 8 uur tot n.m. 8 uur.
voor Postzaken
Vm. 8 uur tot n.m. 7'/j uur.
Voor postwissels, kwitantiBn, Rijks
verzekeringsbank, postcheque en girodienst.
Vm. 8.30 uur tot n.m. 3 uur
Voor Rijkspostspaarbank
Vm. 9 uur tot n.m. 7,30 uur
Zaterdagavond na 6 uur voor postdienst gesloten
Vertrek Texel 7,45 vm. 11.—vm. 2.40 nm.
Helder 9,15 12,—midd. 4,15
Op Zon- en Feestdagen
van Texel: 7,45 vm. 3,15nm.
van Helder: 8,45 4,15
Vertrek en aankomst der treinen
van den Helder naar Amsterdam.
Vertrek Helder. Aankomst Amsterdam
6,32§ 9,04
fi 4Q+ 9 04
7^31 sneltrein 9,04
10,18§ 12,48
12,41 3,23
2.03ft 4.39
3,52" 6,—
4,20§ 6,41
7.20 9,29
Donderdag naar Schagen een markttrein, ver
trek 7,45 aankomst 8,35.
Van Amsterdam naar Helder.
Vertrek Amsterdam. Aankomst Helder
5,23§ 8,36
7,56§ 9,40
9.21 11,30
12,28§ 2,44
3,11 6,18
5,52§ 8,04
8,54 10,49
ll,l«t 12,56
Niet op Zon- en feestdagen,
t Alleen op Zon- en Feestdagen,
ff Alleen op Zaterdag
Niet op Zaterdag, Zon- en Feestdagen.
Burgemeester en Wethouders der gemeente
Texel, brengen ter openbare kennis, dat de
door den Raad vastgestelde „Verordening op
den Vleeschkeuringsdienst" is afgekondigd en
dat van 1 October a.s. af op de naleving dier
verordening nauwlettend zal worden toegezien.
Van gemelden datum af zullen runderen en
éénhoevige dieren voor en na hetslach-
t e n en varkens, schapen en geiten na het
s 1 a c h te n aan keuring onderworpen zijn.
In verband daarmede vestigen wij de aan
dacht op het volgende
Gewone slachtingen.
Ieder, die een slachtdier wil slachten of doen
slachten, moet daarvan vooraf kennis geven
ten huize van den keuringsveearts, den heer
J. W. Roeloffs alhier, tusschen 8 uur voor-
middags en 9 uur namiddags.
De keuring vóór het slachten heeft zoo spoe
dig mogelijk, althans binnen 24 uren na de
kennisgeving plaats en de keuring van het
geslachte dier binnen 12 uur na de slachting,
tenzij het daglicht of het aangebrachte kunst
licht naar het oordeel van den keuringsveearts
onvoldoende is, in welk geval gekeurd zal
worden zoo spoedig mogelijk na het vervallen
van dit bezwaar.
Noodslachtingen.
Wanneer een slachtdier gestorven of in nood
gedood is, moet de eigenaar, houder of hoeder,
daarvan zoo spoedig mogelijk schriftelijk ken
nis geven ten huize van den keuringsveearts
voornoemd en wel, indien het sterven of af
maken heeft plaats gehad tusschen namiddags
9 uur en voormiddags 2 uur voor 8 uur voor
middags eerstvolgende en overigens binnen 6
uur na het sterven of afmaken van het dier.
Tenzij de keuringsveearts daarvan ontheffing
verleend, moet de eigenaar, houder of hoeder
van een gestorven of in nood gedood slacht
dier, het dier, met inachtneming der bepalin
gen van de veewet zoo spoedig mogelijk,
althans binnen 12 uur na den dood, vervoeren
of doen vervoeren langs den kortsten weg naar
het gemeentelijk keurlokaal, om daar te worden
afgeslacht.
Het gemeentelijk keurlokaal is gevestigd in
het perceel, gehuurd van den heer A. Mosk
aan het Koogereinde te den Burg, wijk B
no. 203a.
Tot de aankomst in het keurlokaal moet het
slachtdier ongedeeld worden gelaten en mag
daaraan geen enkele handeling zijn verricht,
uitgezonderd het openen van buik en borst
holte en het uitnemen van maag en darmen,
welke organen echter bij het slachtdier in on
geschonden staat aanwezig moeten blijven.
Keurloon.
I. Volgens de door den Raad vastgestelde
verordening zal het volgende keurloon ver
schuldigd zijn:
wanneer de keuring plaats vindt op korter
afstand dan 1 kilometer van het middelpunt
van de Steenenplaats te den Burg
A. wegens het keuren voor het slachten van:
a. een éénhoevig dier f 1,—
b. een rund (uitgezonderd kalf) f 1,—
c. een kalf f 0,75
d. een nuchter kalf f 0,50
B. wegens het keuren n a het slachten, uitge
zonderd, wanneer het dier gestorven of in nood
gedood is van:
a. een éénhoevig dier f 1,50
b. een rund (uitgezonderd kalf) f 1,50
c. een kalf f 1,25
d. een nuchter kalf f 1,—
e. een varken f 1,50
f. een schaap f 1,—
g. een geit f 1,—
II. wanneer de keuring plaats vindt op een
afstand van 1 kilometer of verder van het
middelpunt van de Steenenplaats te den Burg,
uitgezonderd wanneer het dier gestorven is of
in nood gedood is f 0,25 meer dan genoemd
onder I.
III. wanneer het betreft de keuring van een
gestorven of in nood gedood dier voor elke
keuring f 1,—.
De gelegenheid bestaat dit keurloon onmid-
delijk bij de keuring aan den keuringsveearts
te voldoen.
Voor verdere bijzonderheden wordt verwezen
naar de betrekkelijke verordeningen, welke
tegen betaling der kosten ter gemeente-secre
tarie verkrijgbaar zijn.
Bij de vleeschkeuringswet zijn verschillende
straffen bepaald tegen overtreding der bij of
krachtens die wet gegeven voorschriften.
Zoo wordt het slachten van een slachtdier
zonder vergunning, gestraft met hechtenis van
ten hoogste 30 dagen of geldboete van ten
hoogste f 300.
Texel, 21 September 1922.
Burgem. en Weth. van Texel,
BUYSING DAMSTE.
De Secretaris, JONKER.
De Burgemeester der gemeente Texel brengt
ter kennis, dat vanaf heden op de gemeente
secretarie voor ieder ter visie ligt eene aan
vraag van G. Bremer te Oosterend alhier,
hoofd van een aldaar gevestigde broodbakkerij
om vergunning tot het verrichten van bakkers-
arbeid tusschen 8 uur namiddags en 6 uur
voormiddags.
Op Vrijdag 27 October 1922 des middags te
12 uur zal ten gemeentehuize gelegenheid be
staan. om ten overstaan van ondergeteekende
bezwaren tegen de aanvraag in te brengen.
Daarbij worden zoowel de aanvrager als zij
die bezwaren inbrengen in de gelegenheid ge
steld, zich naar aanleiding van de bezwaren
mondeling en schriftelijk te verklaren.
Zoowel de aanvrager als zij, die bezwaren
in-brengen, kunnen gedurende acht dagen voor
het tijdstip der zitting, ter gemeente-secretarie
van de ter zake ingekomen schrifturen kennis
nemen.
Texel, 27 September 1922.
De Burgemeester voornoemd,
BUYSING DAMSE.
Sommigea geven de cijfers nog veel on
gunstiger.
Maar och, eigenlijk kunnen we de cijfers
wel laten rusten. Want de cijfers zeggen
in dit geval Diet genoeg. En geven geen
juist beeld. Want wat is „ziek*. Er is
misschien moeilijk een definitie van te
geven. Wat is „ziek" en wanneer is het
nog maar alleen zwak en moe. En dan
och alles is wat relat'ef. Wie onder een
krachtige bevolking tot de zwakken ge
rekend wordt is onder een zwakke bevol
king misschien nog heel wat.
Mijn persoonlijken leeker.indruk is, dat
hier in Westfalen nagenoeg geen gezonde
kinderen zijn. Dat wil zeggen, wat wij
gezond noemen. Er is hier onder de kin
deren een absoluut gebrek aan levenslust.
Als ze niets te doen hebben gaan ze stil
zitten. Ze voelen niets voor spelen, ze
loopen langzaam en bedaard. Je ziet geen
enkel kind ooit hollen en draven. Ze heb
ben oudachtige gezichtjes en oogen, die
altijd moe zijn. Als er een of twee pro
cent wat levenslust heeft, zal 't mooi zijn.
Och, na de vier jaren oorlog is de va
luta misère gekomen. Of, zooals men het
hier zegt, na de oorlogsblokkade kwam de
valutablokkade (samen met de woeker).
De kinderen, die nu acht jaar zijn (of jon
ger) hebben nooit voldoende voeding ge
had (tenzij ze heel rijk zijn, maar het groot
kapitaal zit meer in de groote steden.)
En die boven de acht jaar zijn Och,
die hebben toch in hun korte leven acht
jaar van ondoorvoedheid gehad.
In de oorlog was alles surrogaat, de
koolraap en jle biet werden tot alles ver
werkt. Nu is er nog veel surrogaat en
gebrek en duurte.
De prijzen zijn hier (in verhouding tot
de inkomens) veel te hoog. De arbeider
heeft het niet ruim, de middenstand lijdt
gebrek. Alles is duur. Suiker en melk
en vet is er veel te weinig. Vet is heel
duur, maar het is nog te krijgen, suiker
is duur en wordt slechts :n kleine hoeveel
heden gegeven. Melk is er bijDa niet. (En
toch grazen overal de koeien en geiten.)
De kinderen zijn ondoorvoed. En onvol
doende gekleed. Kleeding is naar verhou
ding nog veel duurder dan levensmiddelen.
Vooral wol is enorm duur (En toch zie je
hier overal schapen bjj heele troepen
tegelijk.)
Er schijnen hier veel kinderen te sterven.
Een illustratie er van 'geven de winkels
van doodkisten. (Die zijn niet, zooals b\j
ons bij ons in verborgen achterstraten,
maar ze zijn vaak midden in de stad en
maken veel werk van hun etalage.) Naast
enkele groote kisten, zwart of eikenhout
bruin zie je] stapels wit gelakte kinder
doodkisten. In alle afmetingen.
En die etalages zijn wel een droevige
illustratie.
Och, 't is hier lang geen Rusland. Zelfs
lang geen Oostenrijk. Er sterft hier nie
mand direct van honger. Men behoeft
geen enkele maaltijd over te slaan. Alle
kinderen (in 't algemeen gesprokenkrijgen
hun ochtendboterham en hun middageten
en hun vier uur boterham en hun avond
eten.
Maar het brood is gerantsoéneerd (men
kan meer krijgen, maar duur,) in de soep
kQmt veel water en weinig vet Als moe
der de vrouw smakelijk kan koken, dan
maakt ze een heel goede jus van water
en wat mosterd en wat meel. Heel lekker,
maar Dagenoeg zonder voedingswaarde,
flet beroemde ROODE
To biet met, de gezond
heldsgeur.
DE LEVER'S ZEEP MIJ., VLAARDINGEN
Fabrikanten van Lux en Twink.
Boter is heel duur, margarine sloeg in een
week weer 100 pet. op.
Het eten is niet genoeg en niet voed
zaam. En do niet sterkon verzwakken en
Och, 't is hier lang geen Rusland.
Lang en lang niet.
En toch - vier jaar oorlogsblokkade en
nu vier jaar valuta plus woekerblokkade.
En weer denk ik aan het onevenredig
groot aantal kinderdoodkistjes.
Waar blyft het vet? En de wol? En
de melk
Wie zal het precies zeggen
De groote factor is dezeWat voor de
bevolking hier (in verhouding tol hot in
komen) onevenredig duur is, is voor het
buitenland nog goedkoop. De volgende
keer hoop ik u wat overzicht van de prij
zen te geven. Nu een enkel voorbeeld een
pond suiker kost 61) mark. Dat is een
prijs, die hier vooreen middenstandsgezin
niet te betalen is.
En als u nu die 60 Mark eens omzet in
Hollandsch geld.
En 't is niet alleen zoo ten opzichte van
Hollandsch geld.
De producten gaaD weg. Het land uit.
Hoe Wié zal het zeggen
Do bevolking ziet niet de groote uit
tocht van de goederen. Wat zien ze? Ze
zien het „leegzuigen* in 't klein. Vreem
delingen, die hier hun koffers vol koopen.
Die hier koopen, wat de bevolking niet
meer kan betalen.
't Zijn voornamelijk Hollanders en Denen
die de naam hebben, dat ze goederen uit
Duitschiand weghalen. Franschcn en Belgen
zuilen ook wel niet vrij uitgaan maar
zullen wel meer met tusschenpersonen
werken.
In de groote steden leeft de groote handel.
Daar wordt verdiend door buitenlanders en
Duitschers.
Hier worden de waren vandaan gezogen.
En er is onder de bevolking bitterheid.
Tegen de Fransozen vooral. Maar ook tegen
de andere buitenlanders, die het te goed
hebben. En hier koopen.
In de kranten spreekt men van Hollanders
en Denen.
Maar hier in Westfalen komen de Denen
niet.
't Is hier lang en lang geen Rusland. En
zelfs geen Oostenryk.
Maar toch.
En wat moet er groeien uit deze absoluut
ondoorvoede jeugd
NINE MINNEMA.
Hiermee worden niet bedoeld de buiten
landers, die hier reizen of hier leven,
maar zij die als bedrjjf heen en weer
reizen om hier goederen te koopen.